(Đã dịch) Chương 66 : Trưởng tôn gặp nạn
"Thấy các ngươi làm chuyện tốt!" Lý Kiến Thành lạnh lùng hừ một tiếng, nhìn Sài Thiệu và Lý Nguyên Cát. Nếu không phải có hai người các ngươi, sao lại xảy ra chuyện này, làm sao Ti Trúc viên lại bị kẻ khác vây công? Hiện tại trong tay ta chỉ có mười mấy người, ngay cả là tư binh của Lý phủ, số người này muốn ngăn cản mấy trăm người thì gần như là không thể. Còn lại cũng chỉ có dân làng, liệu có thể ngăn chặn được sao?
"Thế Dân, con mang theo Tứ Nương và Trường Tôn tiểu thư rời đi bằng cửa sau, ta sẽ ở cửa trước chặn bọn chúng." Lý Kiến Thành kéo Lý Thế Dân, nói: "Hãy đến chỗ Lý Tín, gặp Lý Tín thì nói cho hắn biết, là ta Lý Kiến Thành có lỗi với hắn."
"Đại ca, hay là cứ để ta ở lại đây đi!" Lý Thế Dân từ tay hạ nhân nhận lấy một thanh trường đao, tiện tay vung đao hai cái, nói: "Đại ca là trưởng tử, không thể xảy ra chuyện gì. Huống chi, nếu bàn về võ nghệ, Đại ca có thể không phải là đối thủ của ta. Cứ để ta chặn truy binh đi! Huống hồ, chúng ta chưa chắc sẽ thất bại, chỉ cần bên Lý Tín có thể đánh bại đám loạn phỉ, chúng ta liền có thể được cứu. Ta thấy bên hắn tiếng giết rung trời, bọn cường đạo chắc không chiếm được lợi lộc gì."
"Đại ca, Nhị ca, đến lúc này rồi, còn trông cậy vào Lý Tín ư? Lý Tín thì có ích gì chứ? Liệu có thể địch nổi những kẻ đó sao?" Lý Nguyên Cát có chút lo lắng nói: "Ch��ng ta bây giờ chẳng bằng rời khỏi Trang Tử, đi đến huyện thành, nương nhờ thành trấn, may ra có thể thoát khỏi truy sát của kẻ địch." Lý Nguyên Cát trong lòng có cảm giác tự đào hố chôn mình.
"Ngu xuẩn! Trong đêm tối, ngay cả phương hướng cũng không tìm được, làm sao đi huyện thành? Thế Dân, con đi mau." Lý Kiến Thành cũng đoạt lấy một thanh bảo kiếm, lớn tiếng nói: "Ta là đại ca các ngươi, chuyện như vậy ta không làm thì ai làm? Đi mau! Trường Tôn Vô Kỵ, mau cùng Thế Dân đi!"
"Vâng, Đại công tử." Trường Tôn Vô Kỵ không dám chậm trễ, vội vàng kéo Lý Thế Dân, tìm được muội muội của mình cùng Lý Chỉ Uyển, cưỡi chiến mã rời đi từ cửa sau. Lý Nguyên Cát và Sài Thiệu nhìn nhau một cái, cũng đang định rời đi.
"Nguyên Cát, đứng lại!" Phía sau truyền đến giọng nói trầm thấp lạnh lẽo của Lý Kiến Thành.
"Đại ca, con..." Lý Nguyên Cát run rẩy, sắc mặt tái nhợt. Lý Kiến Thành tuổi tác lớn hơn hai người bọn họ rất nhiều, huynh trưởng như cha, Lý Nguyên Cát sợ nhất chính là đại ca của mình.
"Nguyên Cát, làm sai chuyện, thì phải bị trừng phạt. Nếu ngươi bỏ đi, sau này phụ thân còn mặt mũi nào mà nhìn người? Hãy ở lại đây! Chống đỡ loạn phỉ, may ra có thể rửa sạch tội danh trên người ngươi." Lý Kiến Thành cũng không thèm liếc nhìn Sài Thiệu một cái, chỉ khẽ thở dài với Lý Nguyên Cát.
"Vâng, Đại ca, con hiểu rồi." Lý Nguyên Cát nghe xong gật đầu lia lịa, đầu cũng cúi thấp xuống, hung hăng liếc nhìn Sài Thiệu một cái. Tất cả đều do Sài Thiệu bày ra, nếu không phải có hắn, sao lại xảy ra chuyện như vậy?
Sài Thiệu sắc mặt âm tình bất định, cuối cùng liếc nhìn Lý Kiến Thành một cái, cười ha hả nói: "Đại ca, lần này là ta Sài Thiệu làm sai, bất quá đại trượng phu vốn là như thế. Ta vốn là chướng mắt cái tên Lý Tín hèn mọn kia, vốn là muốn lấy mạng hắn, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Ta Sài Thiệu cũng không phải kẻ hèn nhát, cùng lắm thì chết ở chỗ này."
"Tốt." Lý Kiến Thành gật đầu, lạnh lùng hừ nói: "Nếu ngươi còn muốn chạy, ta cũng không ngăn ngươi, nhưng ngay khi ngươi xoay người, ta nhất định sẽ một kiếm đâm chết ngươi."
Giọng nói của Lý Kiến Thành rất bình thản, nhưng lại tràn đầy sát cơ. Sài Thiệu sợ hãi đến tái mặt, trong ánh mắt còn lộ ra một tia sợ hãi. Lý Kiến Thành này nhìn qua tao nhã, nhưng không ngờ lại là một nhân vật tàn nhẫn. Nếu không phải hắn cố làm ra vẻ kiên cường một chút, e rằng thật sự đã bị giết rồi.
"Đi, ta xem xem đám giặc hại dân hại nước kia mà dám đến đánh Lý thị trang viên của ta!" Lý Kiến Thành rút ra bảo kiếm, hung hăng nói. Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ có tử chiến đến cùng.
"Đi! Lão tử đã lâu rồi chưa từng giết người, lần này nhất định phải giết cho đã tay! Ha ha!" Trên khuôn mặt xấu xí của Lý Nguyên Cát hiện lên vẻ dữ tợn. Rốt cuộc cũng là con trai của Lý Uyên, là con em thế gia, được đào tạo tinh anh, lúc này lại tỏ ra rất dũng mãnh.
"Giết! Xông vào! Nữ tử, vàng bạc châu báu, lăng la tơ lụa, đều là của các ngươi! Giết Lý Tín!" Bên ngoài truyền đến từng đợt tiếng gầm giận dữ cùng tiếng la hét, làm rung động cả hư không. Chỉ thấy trong bóng tối có vô số thân ảnh xông về phía Ti Trúc viên. Trong mơ hồ, ch�� thấy một đại hán với đôi mắt tinh quang lấp lánh, bảo kiếm trong tay lóe lên hàn quang, đang chém giết những tá điền phía trước.
Mà ở đường nhỏ phía cửa sau Ti Trúc viên, có bốn kỵ sĩ phi nước đại ra, vọt thẳng đến Vi thị trang viên xa xa, đúng là Lý Thế Dân và đám người.
"Hắc hắc, nhìn xem, vẫn là lão tử lợi hại hơn, đã sớm biết đám đệ tử thế gia này nhát gan, khiến Sử Vạn Bảo ở phía trước xung phong, lão tử ở phía sau hưởng lợi." Trong bóng tối, Hướng Thiện Chí rất đắc ý nói.
"Vẫn là thủ lĩnh lợi hại! Trong đám loạn quân, ai cũng không biết chuyện này là ai làm." Một tên đạo phỉ bên cạnh Hướng Thiện Chí nịnh bợ nói.
"Hừ, bảo các huynh đệ, lần này chúng ta muốn cướp sạch tất cả trang viên. Hừ hừ, trước kia không dám ra tay, hiện tại có Lý Trọng Văn đi đầu xông pha, còn có gì mà không dám?" Hướng Thiện Chí che mặt mình lại, từ bên hông rút trường đao ra, lớn tiếng nói: "Giết! Giết qua đó!"
"Không tốt, đây là dương Đông kích Tây, chúng ta bị lừa rồi!" Đám người Lý Thế Dân đang phi nhanh, biến sắc mặt, không ngờ ở chỗ này lại còn có loạn phỉ.
"Thế Dân, chúng ta người ít thế yếu, đi nhanh lên!" Trường Tôn Vô Kỵ nhìn phía xa một mảng tối om, dưới bóng đêm, có vô số người nhộn nhịp kéo đến đây giết chóc, biến sắc, vội nói.
"Đi!" Lý Thế Dân lúc này cũng luống cuống cả lên. Hắn mặc dù có chút võ lực, thế nhưng tuổi còn khá nhỏ, căn bản không đủ sức để chống đỡ mấy trăm người. Lúc này có thể làm cũng chỉ có trốn chạy.
"Vô Cấu, nắm chặt dây cương, đi mau!" Trường Tôn Vô Kỵ không dám chậm trễ, vội vàng dặn dò Trưởng Tôn Vô Cấu. Hắn còn nhìn Lý Chỉ Uyển một chút, chỉ thấy Lý Chỉ Uyển sắc mặt như sương, cắn chặt hàm răng, nắm chặt dây cương, trên mặt lại không có nửa điểm vẻ hoảng sợ. Điều này làm cho hắn rất kinh ngạc, một nữ tử thứ xuất lại có nghị lực như vậy. Con gái của Lý Uyên lẽ nào đều lợi hại như vậy sao? Thấy tình huống này, hắn càng thêm lo lắng Trưởng Tôn Vô Cấu. Mặc dù đều là thành viên của Quan Lũng thế gia, nữ tử tương đối phóng khoáng, thế nhưng Trưởng Tôn Vô Cấu lại không thuộc kiểu người này.
"Tiến lên, bắt bọn chúng lại!" Phía sau đã truyền đến giọng cười đắc ý của Hướng Thiện Chí, thậm chí cảm giác được xung quanh còn có mũi tên nhọn bay vút qua. Bất quá, lúc này, cũng không kịp lo lắng những chuyện này, chỉ có thể liều chết thúc ngựa. Bỗng nhiên phía sau truyền đến một tràng tiếng kêu sợ hãi, kế đó là từng tràng cười điên cuồng đắc ý.
"Không tốt, là Vô Cấu!" Trường Tôn Vô Kỵ nghe tiếng kêu rất quen thuộc, kinh hồn bạt vía, cả người nóng bừng lên, liền định hô Lý Thế Dân quay đầu ngựa lại. Bên cạnh lại lần nữa truyền đến từng đợt tiếng kêu, thậm chí còn có một thanh trường đao từ bên cạnh chém tới. Trường Tôn Vô Kỵ rơi vào đường cùng, chỉ đành nghênh chiến, nhưng trong lòng thì vẫn luôn lo lắng tình huống của Trưởng Tôn Vô Cấu.
"Đi mau!" Lý Thế Dân ở phía trước la to. Hắn không phải là không nghe thấy tiếng kêu sợ hãi của Trưởng Tôn Vô Cấu, chỉ là hiện tại hắn cũng thân bất do kỷ, tính mạng của mình còn khó giữ, làm sao bảo hộ nữ nhân? Hắn hiện tại chỉ có thể mong mỏi m��nh có thể tìm được Lý Tín, sau đó mới đi cứu Trưởng Tôn Vô Cấu. Thời khắc này trong lòng hắn hận Lý Nguyên Cát và Sài Thiệu đến cực điểm. Nếu không phải vì hai tên bọn họ, sao lại xảy ra chuyện như vậy? Lúc này hắn sao lại chật vật như vậy chứ?
Để thưởng thức bản dịch chất lượng cao này, hãy truy cập truyen.free.