(Đã dịch) Chương 655 : Tuyển Tú
Viên Chiếu, chuyện lần này của chúng ta thật sự lớn rồi.
Vi Viên Thành trở về phủ đệ của mình, sắc mặt âm trầm, triệu tập ba người huynh đệ cùng vài cháu trai, con ruột, rồi nói: “Cái lão bất tử Tiêu Vũ kia vì muốn cướp đoạt chức vị ở Võ Đức Điện, đã định ra tay với chúng ta, và hắn đã chọn ta l��m mục tiêu.”
“Cũng là bởi vì cái chết của thiếu niên kia?” Vi Viên Chiếu rất nhanh nghĩ đến nguồn cơn sự việc, sắc mặt cũng tệ đi rất nhiều, nói: “Chẳng phải đã giải quyết xong xuôi rồi sao? Chuyện tình nguyện hai bên, ai nấy đều làm như vậy cả.”
“Ai nấy đều làm như vậy, thế thì cần gì đến phép nước nữa?” Vi Khuông Bá thấp giọng nói: “Huống chi, Thừa tướng cùng những vị chúa thượng khác nhau, ngài ấy coi trọng nhất chính là phép nước. Thừa tướng sắp đăng cơ, cần chính là danh tiếng, là uy vọng. Nếu việc này có thể dùng tiền bạc để giải quyết, đó cũng là một đả kích lớn đối với uy vọng của Thừa tướng. Bởi vậy Tiêu Vũ đã nhìn trúng điểm này, không chút do dự ép huynh trưởng, khiến huynh trưởng mất đi chức Đại học sĩ của Võ Đức Điện.”
“Đại bá, Thừa tướng thật sự sẽ ra tay với Vi gia chúng ta sao? Vi gia chúng ta chẳng phải là một lá cờ do chính ngài ấy dựng nên ư! Tiêu Vũ nghi ngờ Vi gia chúng ta, chẳng phải là đang chất vấn chính sách của ngài ấy trong lúc ngài trọng bệnh sao?” Vi Tư không kìm được nói.
“Thừa tướng trọng bệnh là điều không sai, thế nhưng nếu nói chuyện của gia đình chúng ta sẽ ảnh hưởng đến chính sách của Thừa tướng trong lúc ngài trọng bệnh, thì đó là chuyện không thể nào.” Vi Viên Thành lắc đầu nói: “Thế nhưng ta tin tưởng không lâu nữa, Thừa tướng chắc chắn sẽ ban bố luật pháp mới, không chỉ vì tân triều vừa lập, mà còn bởi những chuyện như thế này.”
“Mấy năm nay, cũng bởi vì Thừa tướng trọng bệnh, Quan Trung mới có nhiều tiền tài như vậy, gây ra vô số trận đại chiến. Thừa tướng cũng minh bạch đạo lý trong đó, theo ta thấy, e rằng ngài ấy sẽ không làm quá mức.” Vi Khuông Bá gật đầu nói: “Hơn nữa, lần này nhìn qua là Tiêu Vũ giành được thắng lợi, thế nhưng ở chỗ Thừa tướng, tuyệt đối sẽ chẳng có được lợi ích gì. Người thực sự xui xẻo e rằng chính là hắn ta.”
“Cũng sẽ không đâu, Thừa tướng vừa bình định Giang Nam. Lúc này đúng là cần tranh thủ lòng dân Giang Nam, sẽ không ra tay với các thế gia Giang Nam.” Vi Viên Thành suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: “Điều này không phù hợp với phương sách dùng người của Thừa tướng.”
“Đại ca, nói như vậy, chức vị ở Võ Đức Điện của huynh e rằng đã mất rồi?” Vi Viên Chiếu bất mãn nói.
“Không riêng gì ta, ngay cả ngươi, e rằng cũng phải vào ngục giam ở lại vài ngày. Đương nhiên, phải chịu hình phạt thế nào, còn phải xem quyết tâm của Thừa tướng đến đâu.” Vi Viên Thành khẽ thở dài nói.
“Thật là không may, Tiêu Vũ chết tiệt!” Vi Viên Chiếu hừ lạnh một tiếng nói.
“Danh sách tú nữ đã dâng lên cho Vương Thái Hậu rồi chứ?” Vi Viên Thành bỗng nhiên nghĩ tới điều gì, liếc nhìn xung quanh rồi hỏi.
“Đã dâng lên rồi, người trong cung nói Vương Thái Hậu lại rất ưng ý, chỉ có điều...” Vi Khuông Bá cười khổ nói.
“Thế nào? Trưởng Tôn nương nương không thích, hoặc là nàng không cho phép?” Vi Viên Thành bất mãn nói: “Thừa tướng sắp đăng cơ, lẽ ra phải là lúc triều đình khai chi tán diệp (mở rộng dòng dõi và củng cố quyền lực). Vương Hậu tuy là chủ một cung, nhưng cũng không thể ngăn cản Thừa tướng được chứ!”
“Trưởng Tôn nương nương lại chẳng nói gì cả, còn rất ủng hộ, nhưng danh sách đưa đến chỗ Thừa tướng thì chẳng thấy động tĩnh gì. Tựa hồ, Thừa tướng không muốn tuyển tú nữ ngay khi chuẩn bị đăng cơ.” Vi Khuông Bá lắc đầu nói.
“Thừa tướng đang độ tuổi xuân, làm sao sẽ phản đối chuyện này đây?” Vi Viên Thành sắc mặt ngẩn ra. Ông ta thấy, Lý Tín còn trẻ anh tuấn, hiện tại mới chỉ hơn hai mươi tuổi, làm sao sẽ không thích nữ sắc đ��y? Ai cũng biết Lý Tín nổi tiếng là người “quả nhân” (ít ai sánh bằng) trong chuyện nữ sắc cơ mà!
“Đây là bởi vì ngươi chỉ là Đại học sĩ ở Võ Đức Điện, mà Thừa tướng sắp sửa trở thành hoàng đế. Dù trong bất cứ hoàn cảnh nào ngài ấy cũng có thể tự kiềm chế bản thân, chẳng hề có dấu hiệu lông bông của tuổi trẻ, đây mới là điều đáng sợ nhất. Chỉ riêng điểm này thôi, Lý Uyên đã không thể sánh bằng ngài ấy rồi. Nghe nói Lý Uyên vừa đăng cơ xưng đế, đã chiếm đoạt hai phi tử của Dương Quãng, hơn nữa cho đến bây giờ vẫn còn tin dùng các nàng. Trong cung của Lý Uyên, nữ tử đông vô kể.” Vi Khuông Bá thở dài nói: “Nhìn lại hậu cung của Thừa tướng xem. Có bao nhiêu nữ tử? Bao nhiêu năm rồi cũng không thay đổi.”
“Vợ của kẻ địch, con gái của kẻ địch, đây mới là phong thái vương giả chứ!” Vi Viên Chiếu cũng cười ha hả nói.
“Đừng có nói lung tung.” Vi Viên Thành cau mày nói: “Lần này chức vị ở Võ Đức Điện của ta cũng phải mất rồi. Ai, tất cả đều do Tiêu Vũ chết tiệt kia. Thôi, ta dù có mất chức Đại học sĩ, Tiêu Vũ ngươi cũng đừng hòng yên thân. Nếu không cho gia tộc ta tồn tại, vậy thì tất cả chúng ta sẽ cùng nhau rời đi!”
“Lão gia, Trưởng Tôn đại nhân mang người đến.” Bên ngoài truyền đến giọng nói kinh hoảng của quản gia.
“Trưởng Tôn Vô Kỵ? Không nghĩ tới Thừa tướng lại muốn cho Trưởng Tôn Vô Kỵ làm chủ thẩm, thế này là sao?” Vi Viên Thành ánh mắt chợt lóe lên, nhưng trên mặt vẫn nở một nụ cười. Để Trưởng Tôn Vô Kỵ làm chủ thẩm, dù sao vẫn tốt hơn để người của Tiêu Vũ làm chủ thẩm. Vi gia vẫn còn một tia hy vọng sống.
“Đi thôi! Cùng đi gặp Trưởng Tôn đại nhân.” Vi Viên Thành rất nhanh khôi phục vẻ bình tĩnh, dẫn ba người huynh đệ cùng vài con trai, cháu trai ra khỏi phòng.
“Trưởng Tôn đại nhân.” Mọi người vừa ra khỏi phòng, đi tới chính đường, chỉ thấy Trưởng Tôn Vô Kỵ mặt không cảm xúc đứng ở đó. Ở bên cạnh hắn, còn có vài nha dịch Hình Bộ. Vi Viên Thành thoạt tiên ngẩn người, rất nhanh khôi phục bình thường, cười ha hả chào hỏi đối phương.
“Vi đại nhân, phụng mệnh Thừa tướng, Trưởng Tôn V�� Kỵ làm chủ thẩm phân xử vụ án, hôm nay đến đây, có thể sẽ đắc tội. Vi Viên Chiếu, xin hãy theo chúng ta đi một chuyến.” Trưởng Tôn Vô Kỵ gật đầu, sau đó vẫy tay về phía Vi Viên Chiếu rồi nói.
“Trưởng Tôn đại nhân!” Vi Viên Thành đang chuẩn bị cố gắng nói lý tình với Trưởng Tôn Vô Kỵ, nào ngờ Trưởng Tôn Vô Kỵ hoàn toàn không để ý tới ông ta, mà là nắm lấy Vi Viên Chiếu rồi quay người rời đi.
Trong Ngự phòng, trước mặt Lý Tín bày ra mười mấy bức tranh cuộn. Đó là do Đại tướng Diêm Lập Bản tự tay vẽ. Trên đó đều vẽ các mỹ nữ, dưới ngòi bút của Diêm Lập Bản, các nàng được vẽ trông rất sống động, cứ như người thật vậy. Đồng thời trên mỗi bức họa còn ghi rõ lai lịch của các cô gái này.
“Vi tú nữ?” Người đầu tiên hiện ra là một thiếu nữ cao ráo, dáng vẻ thanh nhã, khoác trên mình bộ áo trắng. Lý Tín khẽ nhíu mày, điều này khiến hắn nghĩ tới cô gái ở Hiển Thánh Tự.
“Nàng là cháu gái của Vi Viên Thành sao?” Lý Tín hỏi Kỷ Cương đang đứng bên cạnh.
“Bẩm Thừa tướng, đúng là cháu gái của Vi Viên Thành.” Kỷ Cương vội vàng đáp.
“Ừm.” Lý Tín gật đầu nói. Hắn đi hai bước, lại liếc nhìn những nữ tử khác. Tuy rằng nhan sắc không tầm thường, dưới ngòi bút của Diêm Lập Bản, được vẽ sống động như người thật, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là như người thật mà thôi.
“Cho gọi Vi Viên Thành tới đây, bổn vương muốn gặp ông ta.” Lý Tín nói rồi chấm một nét bút son, vẽ một vòng tròn lên bức họa của Vi tú nữ, sau đó liền khoát tay áo, khiến Kỷ Cương cho lui hết những bức họa nữ tử kia.
Kỷ Cương lập tức hiểu rõ Lý Tín đã lựa chọn, vội sai người đi báo cho Cao thị và Trưởng Tôn Vô Cấu. Sau đó là suy nghĩ về việc khi nào nạp phi, dùng nghi lễ thế nào, v.v., những điều này đều có quy định.
“Thừa tướng, người Đột Quyết quả nhiên đã xuất động, là tiến về Tây Đột Quyết. Cái tên Hiệt Lợi Khả Hãn này quả thật muốn thống nhất toàn bộ thảo nguyên!” Ngoài đại điện, Trầm Thiên Thu trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng, lớn tiếng nói.
“A, mau, mang tới ta xem nào.” Lý Tín hai mắt sáng rỡ, cười híp mắt nói. Bất kể thế nào, áp lực của mình lúc này sẽ giảm đi rất nhiều.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, chỉ để phục vụ quý độc giả.