Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 546 : Nội chiến

Lý Tín nhận lấy thư tín, vừa mở ra, mặt biến sắc, kinh ngạc thốt lên:

"Tống Kim Cương sao lại chết được? Không phải nói ban đầu hắn đã chạy trốn sang chỗ người Đột Quyết rồi sao? Sao lại chết?" Mã Chu hiểu rõ nguyên do. Ban đầu Lý Uyên dấy binh tạo phản, thất bại ở Trường An. Còn ở phương Bắc, T���ng Kim Cương cũng đi theo Lưu Vũ Chu dấy binh tạo phản. Sau khi Lý Thế Dân rút quân về, tiến công Lưu Vũ Chu, đánh chết Lưu Vũ Chu, Tống Kim Cương thất bại tháo chạy, trốn đến Định Tương. Với sự trợ giúp của người Đột Quyết, hắn còn được phong làm Khả Hãn.

"Hắn bệnh chết. Mặc cho trước kia có lợi hại đến mấy, sau khi ẩn cư ở Định Tương, lại thêm rượu chè tửu sắc quá độ, sống một cuộc đời mơ mơ màng màng, cuối cùng không chịu nổi mà bệnh chết. Đại tướng quân công phá Định Tương, quan tài của Tống Kim Cương vẫn còn đặt trên đại điện Định Tương." Lý Tín ném bức thư sang một bên, nói: "Chỗ hắn còn có một đứa trẻ tên là Dương Chính Đạo, cũng đã được Đại tướng quân đưa về." Lý Tín nhớ lại năm đó Dương Giản, kẻ từng bị hắn chà đạp thậm tệ ở Lạc Dương, không ngờ lúc này lại còn có một đứa con mồ côi, tên là Dương Chính Đạo.

"Đại tướng quân lại có thể công chiếm Định Tương. Cứ như vậy, Khả Hãn Hiệt Lợi e rằng sẽ nổi giận." Mã Chu trầm ngâm giây lát rồi nói: "Người Đột Quyết chắc chắn sẽ không để Đại tướng quân dẫn binh mã trở về Quan Trung. Khả Hãn Hiệt Lợi nhất định sẽ vui mừng khi đại quân tiến công Đại tướng quân."

"Không sai, quả đúng là đạo lý này. Tống Kim Cương chết thì đã chết, nhưng Dương Chính Đạo thì không thể chết. Nói gì thì nói, cũng là người của Dương gia." Lý Tín thở dài nói: "Năm đó ở Lạc Dương, ta đã hung hăng đào một cái hố to cho Dương Giản, khiến Dương Giản mất đi ngôi Thái tử. Dương Chính Đạo chẳng qua là một đứa bé, cứ để hắn ở lại Quan Trung đi!"

Mã Chu và Lương Thạc nhìn nhau một cái, ánh mắt lóe lên. Tuy Lý Tín không có ý nghĩ đó, nhưng Dương Chính Đạo chính là người của Dương gia. Lý Tín có thể dung nạp Dương Hựu, nhưng nếu thế lực những người khác trong Dương gia quá lớn, thì cực kỳ bất lợi cho hậu duệ của Lý Tín. Uy vọng của Lý Tín càng tăng, tiếng nói của các đại thần trong triều càng lúc càng nhiều, dù chưa từng nhắc đến trước mặt Lý Tín. Nhưng các Đại học sĩ Võ Đức Điện, Đại học sĩ Võ Anh Điện phía dưới đã không biết nói bao nhiêu lần. Chức vị, quan tước của các văn võ đại thần không thể thăng tiến, tất cả đều đang chờ Lý Tín đăng cơ xưng đế.

Dựa theo hiệp nghị năm đó Lý Tín đã lập với Nghĩa Ninh Thiên tử, ngoài việc diệt trừ Lý gia, những người có thể được phong Vương chỉ có thể là người của Dương gia. Đương nhiên, với tư cách thần tử của Lý Tín, Dương gia càng ít thì giang sơn của Lý Tín về sau càng có thể vững chắc, quốc thái dân an. Hiện tại lại thêm một Dương Chính Đạo. Hắn là con trai của Tề Vương Dương Giản, là cháu trai của đương kim Thiên tử. Sau này nhất định cũng sẽ là một nhân vật được phong Vương. Lương Thạc và Mã Chu là thần tử của Lý Tín, tự nhiên sẽ không để chuyện như vậy xảy ra.

Sau khi ba người lui ra, Mã Chu và Lương Thạc gọi Trầm Thiên Thu lại, nói: "Trầm đại nhân, hiện tại mùa đông đã đến. Trên thảo nguyên, gió tuyết đã phủ kín. Dương Chính Đạo chẳng qua là một đứa bé, nếu trên đường xảy ra chuyện gì cũng là lẽ thường. Tướng quân nghĩ sao?"

Trầm Thiên Thu nhìn Mã Chu, cuối cùng ánh mắt lại dừng trên người Lương Thạc. Sắc mặt âm trầm, suy nghĩ một lát, cuối cùng hạ giọng nói: "Chuyện này quan hệ trọng đại, nếu để Thừa tướng biết được, e rằng ta sẽ không gánh nổi! Huống hồ, chuyện này không phải việc Cẩm Y Vệ nên quản. Hai vị đại nhân, xin thứ cho mạt tướng không thể đáp ứng hai vị."

Mã Chu và Lương Thạc nhìn nhau, có chút bất mãn nhìn Trầm Thiên Thu. Sắc mặt Trầm Thiên Thu hơi đổi, bỗng nhiên hạ giọng nói: "Đại tướng quân lúc này đang dẫn quân đi trước, hai vị đại nhân sao không viết một phong thư cho Đại tướng quân?"

"Không cần." Mã Chu và Lương Thạc nhìn nhau, lắc đầu nói: "Trầm tướng quân cứ đi lo việc của mình đi!" Hai người nói xong, liền xoay người rời đi. Trầm Thiên Thu nhìn bóng lưng hai người, sắc mặt âm tình bất định. Hắn suy nghĩ một lát, nhìn về phía lều lớn cách đó không xa phía sau, cuối cùng hung hăng dậm chân, rồi cũng xoay người rời đi, rất nhanh biến mất trong lều lớn.

Trong đại doanh cách đó trăm dặm, Tiêu Tiển đi đi lại lại bên trong trướng, sắc mặt âm trầm. Hắn đã nhận được tin tức đáng tin cậy, Trương Tú quả thật đã đi gặp Lý Tín. Thậm chí người bên cạnh Trương Tú còn xác nhận, Lý Tín đã chuẩn bị phong Trương Tú làm Quận công. Điều này càng khiến Tiêu Tiển thêm phẫn nộ. Trước đây Trương Tú tuy hung hăng càn quấy, Tiêu Tiển cũng đã có ý định diệt trừ hắn. Chỉ là vì Lý Tín đang dẫn quân ở gần, hai bên chỉ cách nhau một con sông, Tiêu Tiển không dám dễ dàng giết Trương Tú, nên vẫn nhẫn nhịn. Hiện giờ hắn cuối cùng đã quyết định phải giết Trương Tú.

"Hoàng thượng."

Bên ngoài lều lớn, bốn đại hán trung niên bước vào. Theo thứ tự là Tần Vương Lôi Thế Mãnh, Sở Vương Trịnh Văn Tú, Lỗ Vương Vạn Toản, Tống Vương Dương Đạo Sinh. Ngày thường mọi người tuy có phần ngang ngạnh, nhưng bề ngoài vẫn giữ lễ quân thần. Lúc này Lý Tín dẫn đại quân đến đây, mọi người cũng miễn cưỡng liên hợp lại, cùng nhau đối phó Lý Tín. Chỉ là sau khi vào lều lớn, mọi người mới phát hiện sự tình không đúng. Các Vương đều đã đến, chỉ duy nhất không có Tề Vương Trương Tú, hơn nữa nhìn sắc mặt âm trầm của Tiêu Tiển, liền biết chắc chắn có ��ại sự xảy ra.

"Trương Tú đã tìm đến chỗ nương tựa của Lý Tín, Lý Tín còn phong hắn làm Trường Sa Quận công. Một kẻ sắp chết lại còn mơ mộng hão huyền, thật nực cười." Tiêu Tiển sắc mặt âm trầm, nói khẽ. Giọng nói tựa như một mãnh thú bị thương, sắc mặt dữ tợn, khiến người ta vô cùng sợ hãi.

"Hoàng thượng, có thật sự có chứng cớ không?" Lôi Thế Mãnh có chút cảm thán nói. Năm đó khi Tiêu Tiển dấy binh tạo phản, thực chất là do Đổng Cảnh Trân cầm đầu, mọi người cùng nhau khởi binh. Nhưng Đổng Cảnh Trân là Nhạc Châu Giáo úy, quan vị cao nhất. Còn lại Lôi Thế Mãnh tuy cũng là một Giáo úy, nhưng binh mã trong tay không nhiều bằng Đổng Cảnh Trân. Còn những người khác như Trịnh Văn Tú, Hứa Huyền Triệt, Vạn Toản, Từ Đức Cơ, Quách Hoa chẳng qua là Lữ soái, mà Trương Tú người Miện Châu thì ngay cả Lữ soái cũng không phải. Mọi người vốn định tôn Đổng Cảnh Trân làm thủ lĩnh, nhưng Đổng Cảnh Trân lại nói với mọi người: "Ta từ trước đến nay thân phận thấp kém, dù có mượn danh hào cũng e không phục được lòng người. Huyện lệnh La Đồng Bằng Tiêu Tiển là hậu duệ của Tiền Lương Hoàng Đế, lòng dạ rộng rãi, có phong thái của Lương Vũ Đế. Huống hồ ta nghe nói Đế Vương xuất hiện, tất có điềm lành. Quan chức triều Tùy đều có chữ 'Lương', đây là dấu hiệu Tiêu thị phục hưng. Hiện tại tôn hắn làm chủ, để thuận theo lòng trời, há chẳng tốt hơn sao?" Cho nên về sau mọi người dứt khoát ủng hộ Tiêu Tiển làm Hoàng đế.

Hôm nay Tiêu Tiển làm Hoàng đế, nhưng bên cạnh hắn còn lại bao nhiêu huynh đệ cũ đây? Đổng Cảnh Trân đã bị giết, Từ Đức Cơ, Quách Hoa bị loạn quân giết chết trong lúc chém giết. Hiện giờ Tiêu Tiển lại chuẩn bị giết Trương Tú, sau này còn không biết mấy huynh đệ bọn họ còn có thể sống được bao nhiêu người?

"Trương Tú có sáu vạn binh mã, nếu như lúc Lý Tín tiến công chúng ta, hắn đột nhiên dẫn quân xông ra, chúng ta phải làm sao đây?" Trịnh Văn Tú có chút bất mãn nói.

"Cần phải giết." Vạn Toản ít lời, nhưng vẫn đồng ý quan điểm của Tiêu Tiển, nói: "Tên Trương Tú này có lòng chim ưng, tính sói hoang, ngang ngược càn rỡ, kh��ng phải thần tử của ta! Nên giết hắn."

"Sao nào, các ngươi đều không muốn sao? Các ngươi cho rằng trẫm muốn giết huynh đệ của mình sao? Trẫm không muốn, nhưng phải làm vậy. Đừng quên, hắn hiện giờ đã không phải huynh đệ của chúng ta, hắn đã là người của Lý Tín rồi. Hắc hắc, Trường Sa Quận công, chậc chậc, quy phục Lý Tín, cái danh Trường Sa Quận công này uy phong hơn Tề Vương của hắn nhiều!" Tiêu Tiển hừ lạnh nhìn mọi người, ánh mắt âm độc đầy rẫy hoài nghi. Chỉ là hắn che giấu rất tốt, cộng thêm mọi người đều cúi đầu, nên không ai phát hiện. Lúc này Tiêu Tiển đã không tin bất kỳ ai, dù là vài người trước mắt cũng vậy.

"Hoàng thượng định giết hắn thế nào?" Vạn Toản lo lắng nói: "Đại quân Lý Tín cách chúng ta rất gần, chỉ hơn trăm dặm đường. Binh mã của Trương Tú lại đang ở bờ sông. Một khi tiến công Trương Tú, nhất định sẽ bị Lý Tín biết được. Mười vạn đại quân của Lý Tín nhân cơ hội tiến công, chúng ta e rằng không chống đỡ nổi!"

"Hoàng thượng, không bằng đoạt binh quyền của Trương Tú trước, rồi sau đó liệu tính." Lôi Thế Mãnh suy nghĩ một lát, vẫn là đề nghị.

"Đoạt binh quyền của hắn e rằng rất khó, hiện giờ thánh chỉ của Hoàng thượng e rằng cũng chẳng có tác dụng." Vạn Toản khinh thường nói: "Nếu Trương Tú còn nghe thánh chỉ của Hoàng thượng, Hoàng thượng hà tất phải tức giận như vậy?"

Tiêu Tiển lộ vẻ lúng túng trên mặt, quả đúng như lời hắn nói. Trương Tú đang làm tiên phong, bây giờ căn bản sẽ không nghe thánh chỉ của mình. Nếu không, bản thân mình hà tất phải phiền phức thế này?

"Ý của Hoàng thượng là gì?" Lôi Thế Mãnh hạ giọng hỏi.

"Mời Trương Tú đến đại doanh." Tiêu Tiển suy nghĩ một lát, chợt nhìn mọi người nói: "Đưa Trương Tú đến đại doanh, mọi người nói rõ ràng với hắn. Nếu hắn thật sự chuẩn bị đầu hàng Lý Tín, trẫm cũng không thể nói gì hơn, cứ để hắn và người nhà đi theo Lý Tín. Thế nhưng sáu vạn đại quân là trụ cột của chúng ta, tuyệt đối không thể để Trương Tú mang đi. Các ngươi năm đó đều là đồng liêu của Trương Tú, nghĩ cách khuyên bảo hắn đến đây, hắn nhất định sẽ đến."

Tiêu Tiển nhìn mọi người, ánh mắt lóe lên, mơ hồ mang theo vẻ ngoan độc, tay nắm chặt lại, như thể đang quyết định điều gì. Hắn nói thêm: "Các khanh, hiện tại đại quân Lý Tín đang ở bên ngoài. Nếu chúng ta không thể đoàn kết với nhau, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành tù nhân của Lý Tín. Giang sơn Giang Nam đẹp như tranh, sẽ hoàn toàn thuộc về Lý Tín. Rơi vào tay Lý Tín, chư vị còn có vinh hoa phú quý sao? Những thần tử của Lý Tín còn có thể để các khanh vào mắt sao?"

"Đến đại doanh của Hoàng thượng là không thể nào, hay là đến đại doanh của thần đi!" Vạn Toản suy nghĩ một lát rồi nói. Trong số đông đảo Vương gia, Vạn Toản cũng không có mối hiềm khích lợi ích gì với các Vương gia khác. Trương Tú tuy rằng ngang ngạnh, chướng mắt Vạn Toản, nhưng cũng không để Vạn Toản trong lòng.

"Như vậy rất tốt." Tiêu Tiển suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Nếu đã vậy, cứ theo lời Vạn huynh. Giết Trương Tú đi, Vạn huynh chỉnh đốn binh mã của Trương Tú. Trẫm không tin Lý Tín thật sự lợi hại đến vậy. Mấy chục vạn quân mã của chúng ta cùng nhau tiến công, binh mã của Lý Tín liệu có thể đánh bại chúng ta sao?"

"Thần tuân chỉ." Vạn Toản thở dài gật đầu. Thực tế Vạn Toản cũng biết, việc nói là mời Trương Tú đến đàm phán, nhưng thực chất là chuẩn bị tập kích Trương Tú tại đại doanh của Vạn Toản. Giết Trương Tú, sau đó phái người một mẻ cướp đoạt binh quyền của hắn. Đây là biện pháp đơn giản nhất, hiệu quả nhất, cũng là biện pháp tổn thất ít nhất. Bởi vậy mới có thể nhận được sự tán thành của mọi người.

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này, đều thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa ngôn ngữ được chắt lọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free