Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 384 : Cẩm y vệ vô khổng bất nhập

Nếu không phải thời loạn, Đường Bật cùng lắm chỉ là một người bán thịt lợn. Nhưng vì loạn thế đến, Đường Bật lại trở thành Đường Vương. Trong thành Phù Phong, Vương phủ mà hắn cho xây dựng tuy không quá lớn nhưng lại cực kỳ xa hoa, chẳng hề thua kém sự tráng lệ của phủ Lý Hoằng Chi ngay sát vách. Năm đó, Đường Bật ở Phù Phong là một người rất có uy tín, nếu không thì đã chẳng thể sở hữu mười vạn đại quân. Sở dĩ hắn trở thành Đường Vương mà không phải Hoàng đế là vì đã nghe được lời đồn đãi "Lý thị đương thiên tử". Thế nên, hắn bèn tìm một nhân vật mang tên Lý Hoằng Chi, ép y lên làm thiên tử, rồi lại để Lý Hoằng Chi phong mình làm Đường Vương, giao toàn bộ quân chính đại sự cho Đường Bật xử lý. Kể từ đó, Đường Bật tuy không mang danh hoàng đế, nhưng thực chất đã là hoàng đế.

Gần đây, vị Đường Vương đang cai quản Phù Phong này trong lòng có chút lo lắng. Quan Trung ngày nay không còn như Quan Trung năm xưa. Khi quân đội triều đình bị các lộ phản vương kiềm chế, Đường Bật có thể yên tâm phát triển. Nhưng giờ đây thì khác, Lý Uyên đã đến, Lý Tín cũng đã đến. Dù là ai trong số họ, Đường Bật đều cho rằng mình không phải đối thủ. Phía sau Lý Uyên là vô số thế gia Quan Lũng liên kết, thực lực vô cùng cường đại. Còn Lý Tín là ai? Đó là một nhân vật tung hoành chiến trường bất bại, dưới trướng có binh mã cực kỳ hùng mạnh, thế lực chẳng hề kém Lý Uyên chút nào. Khi hai người này đến, Đường Bật biết thời gian mình tác oai tác phúc sẽ chấm dứt. Muốn bảo toàn tính mạng, ắt phải tìm nơi nương tựa, và việc nương tựa ai cũng cần phải tính toán kỹ lưỡng.

"Vương gia, người Vi gia đã đến." Một thân binh bước tới, nhỏ giọng nói: "Là Vi Viên Chiếu của Vi gia, y đích thân đến." "Mau mời vào." Đường Bật suy nghĩ một lát rồi nói: "Thôi bỏ đi, chi bằng bản Vương tự mình ra nghênh đón!" Nếu là Đường Bật của lúc trước, khi còn nắm giữ mười vạn đại quân, đừng nói là Vi Viên Chiếu, ngay cả Độc Cô Hoài Ân, Vi Viên Thành hay những người khác đến, hắn cũng chẳng đích thân ra nghênh đón. Thế nhưng giờ đây, hắn lại buộc phải làm vậy. Vi Viên Chiếu thấy Đường Bật tự mình ra nghênh đón, lập tức biết chuyện đã thành công một nửa, liền cười ha hả nói: "Vi Viên Chiếu của Vi thị ra mắt Đường Vương điện hạ. Điện hạ mạnh khỏe." "Vi đại nhân đừng chê cười Đường Bật ta, mời vào." Lúc này, Đường Bật ngay cả xưng mình là Đường Vương cũng không dám, bởi lẽ Lý Uyên bản thân đã là Đường Quốc Công, bước tiếp theo sẽ là Đường Vương, thậm chí là Đường Hoàng. Nếu Đường Bật lúc này còn tự xưng là Đường Vương, chẳng phải là muốn chết sao? Vi Viên Chiếu nghe xong, trong lòng thầm cười. Một tên dân đen bán thịt lợn, chỉ vì nắm trong tay chút binh mã mà dám tự đại xưng vương, quả thực là tự tìm đường chết. Tuy nhiên, xem ra hiện tại kẻ này vẫn còn chút tự biết thân phận.

"Vi đại nhân, lần này đến đây có gì chỉ giáo?" Hai người ngồi xuống xong, Đường Bật liền sốt ruột hỏi ngay. "Đường tướng quân, ngài nhìn thiên hạ này thế nào, ngài cho rằng vùng đất trong cửa ải này sau này sẽ thuộc về ai?" Vi Viên Chiếu uống một ngụm trà xong, cười ha hả nói: "Thế gia Quan Lũng chúng ta đã tọa trấn Quan Trung hơn trăm năm, gốc rễ sâu bền. Chẳng lẽ Đường tướng quân cho rằng ngài có thể lay chuyển được toàn bộ thế gia Quan Trung sao?" "Không thể sao?" Đường Bật không chút nghĩ ngợi, liền đáp: "Đừng nói là ta không thể, ngay cả thế gia Quan Đông cũng không làm được! Chỉ là, Vi tiên sinh, hôm nay binh mã của Lương Quốc Công đang gần kề hiểm cảnh. Dù ta có lòng, cũng không biết phải làm thế nào!" "Binh mã của Lý Tín được bao nhiêu chứ? Chỉ sáu, bảy vạn người mà thôi! Binh mã của Đường tướng quân có hơn mười vạn, cộng thêm mấy vạn binh mã của Tam Nương Tử phía sau nữa là tổng cộng hai mươi vạn người. Chỉ cần ngài kiên trì mười ngày nửa tháng, đợi đến khi binh mã của Đường Quốc Công tới. Khi đó, điều chờ đợi ngài chắc chắn là thăng quan tiến tước!" Vi Viên Chiếu nheo mắt cười nói: "Bọn ta vài người đã thương nghị một phen, tướng quân nếu là bỏ gian tà theo chính nghĩa, sẽ được phong tước Quốc Công. Tướng quân thấy thế nào?" "Ta cần phải làm gì?" Đường Bật trầm mặc hồi lâu. Mặc dù chỉ là tước Quốc Công, nhưng Đường Bật đã cảm thấy rất mãn nguyện. Phải biết rằng, tước Quốc Công khi đầu quân cho thế gia Quan Lũng có giá trị hơn nhiều so với danh Đường Vương hiện tại của hắn. "Một núi không thể có hai mặt trời." Vi Viên Chiếu không chút nghĩ ngợi nói. "Minh bạch." Đường Bật gật đầu, suy nghĩ một chút rồi nói: "Đã vậy, đại nhân cứ chờ tin tức của mạt tướng là được." Vi Viên Chiếu nghe xong, trong lòng mừng rỡ khôn xiết, biết công việc của mình đã hoàn thành. Y không nói thêm gì với Đường Bật, mà được Đường Bật đích thân hộ tống ra khỏi thành Phù Phong.

"Vương gia, mạt tướng cho rằng việc này không thích hợp." Sau khi Đường Bật trở lại Vương phủ, vị Giáo úy bên cạnh liền nói: "Không nói đến việc Vi thị có thể đại diện cho Lý Uyên hay không, cứ cho là y có thể đi, nhưng vừa ra tay đã là tước Quốc Công, e rằng có chút giả dối. Phải biết rằng, hiện tại Lý Uyên bản thân cũng chỉ là tước Quốc Công, sau này dù có làm hoàng đế, phong tướng quân làm Quốc Công thì địa vị còn cao hơn cả Vi Viên Chiếu. Người của Vi gia trước đây vốn coi thường những huynh đệ chúng ta, mang chút lương thảo tới mà còn vênh váo tự đắc, coi chúng ta như cháu. Giờ đây, địa vị tướng quân lại còn trên họ, những người đó há lại cam tâm đồng ý? Chẳng phải trong này có điều gì quỷ dị sao!" "Vậy ý ngươi là muốn đầu quân cho Lý Tín sao? Đừng quên, nơi đây là Quan Trung. Vi Viên Chiếu nói không sai, thế gia Quan Lũng đã ở Quan Trung nhiều năm như vậy, há lại chấp nhận Lý Tín quay trở lại Quan Trung? Ta e rằng Lý Tín không phải đối thủ của Lý Uyên!" Đường Bật cũng có chút chần chừ nói. "Lý Tín này có thể hùng bá Tây Bắc, e rằng cũng không phải người thường. Vương gia sao không đợi một chút rồi hãy nói? Lý Uyên có thể phái người đến, nói không chừng Lý Tín cũng sẽ phái người đến." Giáo úy đảo mắt, trên mặt nhất thời lộ ra vẻ vui mừng, nói: "Thuộc hạ nghe nói Tôn Hoa kia cũng đã dẫn binh mã đầu quân Lý Tín, hiện tại còn làm Phùng Dực Thái Thú." "Ừm, ngươi nói không sai, cứ đợi một chút rồi hãy tính." Đường Bật nghe xong gật đầu, nhưng không hề phát hiện vẻ vui mừng trên mặt vị Giáo úy của mình.

"Điện hạ, bên ngoài có người tự xưng là sứ giả của Binh Mã Thiên Hạ Đại Nguyên Soái cầu kiến." Lời vừa dứt, chỉ thấy thân binh từ bên ngoài đến bẩm báo. "Tốc độ thật là nhanh, Vi Viên Chiếu chân trước vừa rời đi, hắn chân sau đã tới rồi." Đường Bật nghe xong, trong lòng vô cùng thỏa mãn, nói với thân binh: "Cho hắn vào!" "Vương gia, sứ giả này là người đại diện cho Lý Tín, ngài lại làm như vậy ư?" Giáo úy nhíu mày, thấp giọng khuyên giải. "Tiểu Lâm à! Ngươi không hiểu rồi, ta hiện giờ chính là miếng bánh béo bở. Không chỉ Lý Tín muốn kéo ta về, mà ngay cả thế gia Quan Lũng cũng muốn lôi kéo ta. Mười vạn đại quân của ta đầu quân cho ai, thì người đó có thể chiếm lĩnh Quan Trung. Ta đây là đang treo giá đấy, nếu ta giữ thái độ thấp, bọn họ sao lại coi trọng ta?" Đường Bật lắc đầu, nói: "Thế gia Quan Lũng kia phái Vi gia tới, Vi Viên Chiếu đích thân đến, ta đương nhiên phải nể mặt y. Thế nhưng Lý Tín chỉ phái một sứ giả đến đây, ta việc gì phải hạ mình quý trọng hắn chứ? Chẳng phải sẽ khiến người ta chê cười sao?" Giáo úy Lâm nghe xong, đang định nói gì đó thì đã thấy một tráng hán dưới sự hướng dẫn của thân binh Đường Bật bước vào đại điện. Giáo úy Lâm thấy người đến, sắc mặt nhất thời thay đổi mấy lần, sau cùng lại khôi phục bình thường. "Kỷ Cương, Phó Chỉ huy Cẩm Y Vệ dưới trướng Lương Quốc Công, ra mắt Đường tướng quân." Đại hán chắp tay hành lễ với Đường Bật. Đường Bật nghe xong trong lòng hơi có chút không vui. Tuy hắn biết danh Đường Vương của mình sẽ không giữ được bao lâu, thế nhưng lúc này hắn vẫn rất hy vọng không ai gọi mình là Đường Vương điện hạ, nhất là trước mặt sứ giả của Lý Tín. "Lương Quốc Công phái các hạ đến đây không biết có chuyện gì?" Giọng Đường Bật rất bình thản, mang theo ý tứ cao ngạo bề trên. "Muốn mời tướng quân gia nhập Chinh Tây quân của ta, cứ như vậy, song phương cũng có thể tránh khỏi nỗi khổ binh đao." Kỷ Cương trong lòng có chút khinh thường. Một tên tặc tử nhỏ bé, vậy mà cũng dám xưng Vương. Phải biết rằng Lý Tín cai quản mấy ngàn dặm đất, dưới trướng văn thần võ tướng không biết có bao nhiêu, tinh binh hơn mười vạn người. Ngay cả người Đột Quyết cũng phải bại dưới tay Lý Tín, nhưng Lý Tín còn chưa xưng Vương. Kẻ trước mắt này lại dám tự xưng Đường Vương? Quả thực là tự tìm đường chết.

"Ha ha, được thôi, không biết Lương Quốc Công sẽ ban cho ta quan chức gì?" Đường Bật nghe xong, trong lòng càng thêm đắc ý, nhưng cố không để lộ ra vẻ hả hê. Trước mặt Vi thị, khí phách thế gia đại tộc khiến Đường Bật phải cẩn trọng từng li từng tí, không dám đắc tội. Thế nhưng Lý Tín lại khác, xuất thân từ võ tướng, không phải thế gia đại tộc, hơn nữa hiện giờ Lý Tín lại đang muốn nhờ cậy hắn. "Phù Phong Hầu. Đại tướng quân nghĩ thế nào?" Kỷ Cương nói với thần sắc rất bình thản. "Phù Phong Hầu? Ha ha, các ngươi thật sự quá coi trọng Đường Bật ta rồi." Đường Bật sắc mặt âm trầm, hừ lạnh một tiếng nhìn Kỷ Cương, nói: "Ngươi có biết Lý Uyên ban thưởng cho ta là gì không?" "Hừ, bất quá cũng chỉ là tước Quốc Công, còn cao hơn thì là tước Vương mà thôi. Chỉ là, Đường tướng quân nghĩ rằng những thứ họ ban tặng đều sẽ được thực hiện sao? Trong Chinh Tây quân của ta, duy chỉ có Chinh Đông Đại tướng quân Lý Tĩnh cùng Chinh Bắc Đại tướng quân Bùi Nhân Cơ mới có khả năng được phong Hầu. Các tướng quân khác dù công lao vô số, nhưng cũng chưa đến lúc được phong Hầu. Đại nguyên soái nhà ta cũng chỉ là Quốc Công, giống như Lý Uyên. Tướng quân nghĩ rằng hiện tại chúng ta sắc phong ngài làm Quốc Công, thật sự có thành ý sao? Năm đó, Đại nguyên soái nhà ta dũng mãnh phi thường, muốn cầu thân Lý Uyên, nhưng Lý Uyên lại từ chối vì Đại nguyên soái nhà ta không phải đệ tử thế gia đại tộc. Một Lý Uyên coi trọng huyết mạch thân phận đến vậy, liệu có sắc phong tướng quân làm Quốc Công không? Điều đó sẽ khiến các đệ tử thế gia Quan Lũng suy nghĩ thế nào đây?" Đường Bật nghe xong biến sắc. Lúc này, hắn cuối cùng cũng nhớ ra vấn đề này. Lý Uyên liệu có thật sự đáp ứng sắc phong mình làm Quốc Công không? Năm đó Lý Tín lợi hại đến nhường nào, Lý Uyên còn chẳng coi trọng, giờ lại có thể coi trọng bản thân, còn sắc phong bản thân làm Quốc Công ư? Sắc mặt Đường Bật nhất thời trở nên tệ hẳn.

Kỷ Cương thấy rõ điều đó, trong lòng nhất thời cảm thấy vui mừng. Chỉ cần Đường Bật là người thông minh, y sẽ không tin vào thành ý của Lý Uyên. Tước vị mà Lý Tín hứa có thể thấp hơn một chút, nhưng lại có thành ý thực sự, chứ không phải lời hứa suông như của Lý Uyên. Đây mới là điều kiện thật sự. "Ta sẽ suy tính kỹ lưỡng." Đường Bật hoàn toàn tỉnh táo lại, nói với vị Giáo úy bên cạnh: "Lâm Động, đưa Kỷ Cương tướng quân xuống nghỉ ngơi." "Dạ." Vị Giáo úy bên cạnh liền nhanh chóng nói với Kỷ Cương: "Kỷ Cương Chỉ huy sứ, mời đi theo ta." "Làm phiền Lâm tướng quân." Kỷ Cương nhìn Lâm Động sâu xa một cái, nói: "Chiếc khôi giáp của Lâm tướng quân thật không tồi." "Đều là quan trên ban thưởng." Lâm Động cười ha hả nói: "Tướng quân, mời." "Mời." Kỷ Cương gật đầu, rồi theo Lâm Động rời khỏi đại điện. "Lâm Động, Bách hộ Cẩm Y Vệ, ra mắt Chỉ huy sứ." Hai người vừa ra khỏi đại điện, chợt nghe Lâm Động với vẻ mặt vui mừng nói. "Lâm huynh đệ đang ở trong doanh trại địch, thật vất vả rồi." Kỷ Cương tán dương gật đầu. Cẩm Y Vệ nhìn thì có quyền lực lớn, nhưng thực chất lại rất gian khổ, nhất là như Lâm Động, thậm chí còn nguy hiểm. "Cũng là để cống hiến cho Đại Đô Đốc." Lâm Động vội nói.

Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free