Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 369 : Đột Quyết lui binh

"Đây là quái vật gì mà lại lợi hại đến vậy? Trăm độ tìm tòi cho lực mạng văn học." Sĩ Lợi Phất Thiết thấy đao thủ công kích, kinh hồn bạt vía, khí thế bị đoạt mất một phần.

Kỵ binh của hắn nhân cơ hội tiến công, Tiết Cô Nhi suất lĩnh đồ binh ồ ạt xông tới, liên hợp với Bùi Nhân Cơ cùng các tướng sĩ khác ở phía trước, cắt quân Sĩ Lợi Phất Thiết thành nhiều đoạn, đầu cuối không thể ứng cứu lẫn nhau, trong chớp mắt lâm vào vòng vây công của đồ binh. Sĩ Lợi Phất Thiết tuy rất vũ dũng, thế nhưng ở phía sau sự dũng mãnh cá nhân cũng không đáng kể, hắn chỉ có thể chỉ huy tùy tùng liều chết phá vòng vây.

"Mau, xông vào, cứu Sĩ Lợi Phất Thiết!" Thủy Tất Khả Hãn cũng phát hiện tình hình trong đại trận, sắc mặt đại biến, vội vàng chỉ huy đại quân xông vào trong trận. Mặc kệ phía trước có cái gì, cứ thế mà xông vào. Năm sáu vạn đại quân còn lại bên cạnh hắn gào thét xông ra, không phải để tiêu diệt hiệu quả quân Chinh Tây, mà là để mở một con đường máu.

"Lui!" Lý Huyền Bá nhìn vô số binh sĩ gào thét kéo đến, không dám chậm trễ, vội vàng tránh ra một lối đi, để Thủy Tất Khả Hãn có thể dễ dàng xông vào đại trận. Những quân Đột Quyết bị phân cắt trong đại trận vừa thấy Thủy Tất Khả Hãn tự mình xông vào, quân tâm đại chấn, ồ ạt vây quanh Thủy Tất Khả Hãn, khiến binh mã bên cạnh Thủy Tất Khả Hãn ngày càng đông. Thủy Tất Khả Hãn trong lòng vừa mừng rỡ, lại phát hiện khe hở phía sau ngày càng lớn, địch nhân dường như lại đang vây hãm.

"Sĩ Lợi Phất Thiết, mau, cùng ta cùng xông ra!" Thủy Tất Khả Hãn nhìn Sĩ Lợi Phất Thiết đang chém giết, lớn tiếng quát tháo, bản thân lại lần nữa suất lĩnh đại quân xông về một hướng khác. Giết địch là thứ yếu, thoát khỏi vòng vây mới là quan trọng hơn. Hắn đã phát hiện ở giữa đại trận, có đủ loại cờ hiệu đang phất phới. Đại trận vốn bị đại quân xông phá dường như lại có biến hóa, phía sau hắn, chiến xa qua lại, tiếng kêu thảm thiết liên miên. Hắn nhất thời hiểu ra rằng, khi chưa làm rõ được đại trận này, căn bản không thể tấn công vào.

"Đại tướng quân, toàn bộ đại quân Đột Quyết đã bị kẹt rồi!" Thân binh bên cạnh Lý Tĩnh nhìn thấy, cao hứng nói.

Mắt Lý Tĩnh lóe lên tinh quang, đối với binh sĩ bên cạnh nói: "Phất cờ hiệu, mở ra một lối thoát, để Thủy Tất bọn họ đi ra đi!"

Thân binh sững sờ, không dám chậm trễ, vội vàng phất cờ hiệu. Trong chớp mắt, một lối thoát xuất hiện trước mặt Thủy Tất Khả Hãn. Lúc này Thủy Tất Khả Hãn cảm thấy bốn bề đ���u là địch, nào dám nán lại đây, không chút do dự liền suất lĩnh đại quân xông ra ngoài. Đến khi chân chính xông ra được, hắn mới hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm. Hắn hít một hơi thật sâu, trong mắt vẫn còn vương chút sợ hãi, cũng không dám ở lại tại chỗ, lập tức phi nước đại về đại doanh. Phía sau hắn, Sĩ Lợi Phất Thiết cùng những người khác cũng vội vã tháo chạy, nào còn dám chỉnh đốn quân đội để tái chiến.

"Giết, tiêu diệt tất cả quân Đột Quyết trong đại trận!" Lý Tĩnh thấy Thủy Tất Khả Hãn suất lĩnh đại quân tháo chạy, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn tuy rất muốn giữ Thủy Tất Khả Hãn lại tại đây, thế nhưng binh mã trong tay hắn căn bản không đủ. Hơn nữa, nếu giết Thủy Tất Khả Hãn, cuối cùng chỉ có thể làm lợi cho Tây Đột Quyết, khiến Tây Đột Quyết hoàn toàn chiếm lĩnh toàn bộ thảo nguyên. Đến lúc đó, biên cương Đại Tùy sẽ phải đối mặt với một mối họa lớn, bất lợi cho Lý Tín. Thế nhưng những tướng sĩ Đột Quyết còn lại bị kẹt trong đại trận sẽ không có được may mắn như vậy.

Trong đại doanh Đột Quyết, Thủy Tất Khả Hãn nhìn đại trận từ xa vẫn đang chém giết. Từ bên ngoài nhìn vào, đại trận đã hoàn toàn vận hành, sáu trận pháp cánh hoa hoặc thu hoặc phóng, lúc thì tụ lại một chỗ, lúc thì phân tán như lưỡi dao sắc bén, nhìn qua vô cùng hỗn loạn, thế nhưng lại ẩn chứa một tia quỷ dị bên trong.

Thủy Tất Khả Hãn trong lòng một trận hoảng sợ, nếu biết sớm như vậy, bản thân đã không nên để Sĩ Lợi Phất Thiết dẫn quân tiến vào đại trận. Trận chiến này không biết đã tổn thất bao nhiêu binh mã.

"Trong vòng năm năm, e rằng không thể tấn công Lương Châu." Thủy Tất Khả Hãn tự hạ cho mình một kết luận. Trên thực tế, trong lòng hắn cho rằng trong một khoảng thời gian khá dài, bản thân sẽ không tiến công Lương Châu. Năm năm sau Lý Tín sẽ ra sao, Thủy Tất Khả Hãn không biết. Bất quá hắn biết, chắc chắn sẽ mạnh hơn bây giờ. Trung Nguyên sắp loạn lạc, nếu Lý Tín chiếm lĩnh Trung Nguyên, thì đó chính là đại địch của người Đột Quyết hắn. Có lẽ, một vài sách lược nên được điều chỉnh một chút.

"Khả Hãn, trở về, tám vạn người nhiều một chút." Đốt Bật đi tới bên cạnh Thủy Tất Khả Hãn, thấp giọng nói.

"Một ngày tổn thất bốn vạn dũng sĩ, đây đều là tội lỗi của ta." Thủy Tất Khả Hãn tuy trong lòng có ẩn tình, nhưng vừa nghĩ đến tổn thất hơn bốn vạn dũng sĩ, lòng Thủy Tất Khả Hãn liền rỉ máu. Những dũng sĩ này đều là căn bản để hắn xưng bá thảo nguyên Đột Quyết. Cộng thêm Đốt Bật tổn thất tám vạn binh mã, toàn bộ người Đột Quyết đã tổn thất gần mười hai vạn người trong tay Lý Tĩnh. Hầu như là hơn một nửa. Thủy Tất Khả Hãn nhất thời cảm thấy trước mắt một trận choáng váng, ngay lập tức ngã quỵ xuống đất.

"Đại Hãn, Đại Hãn." Thủy Tất Khả Hãn cảm giác bên tai truyền đến từng đợt tiếng ồn ào.

"Rút binh." Thủy Tất Khả Hãn cuối cùng cũng nói ra hai chữ này, sau đó hoàn toàn hôn mê.

Việc chém giết mãi cho đến khi hoàng hôn mới kết thúc. Lý Tĩnh bỏ lại đại trận, trên chiến trường một mảnh hỗn độn, có thi thể binh sĩ tử trận, còn có những kẻ bị thương. Những chiến mã không thể sử dụng được nữa, cùng một vài xe lương thảo bị nghiền nát, vân vân. Lý Tĩnh mang đi tất cả những gì có thể mang đi, và để lại vô số thi thể quân Đột Quyết. Những thứ này đều là Lý Tĩnh để lại cho người Đột Quyết, hắn không như Bùi Nhân Cơ, đem những thi thể này chém thành kinh quan.

Trong màn đêm, nội thành Trương Dịch truyền đến từng đợt tiếng hoan hô. Lý Tĩnh và Bùi Nhân Cơ hai vị chủ tướng lại lên thành lầu, nhìn xuống dưới thành. Từ xa trong đại trận, bóng người lay động, thỉnh thoảng truyền đến từng đợt âm thanh. Người Đột Quyết đang thu thập chiến trường, Lý Tĩnh không hạ lệnh tấn công.

"Đại tướng quân, Lục Hoa Trận thật sự lợi hại, mười mấy vạn binh sĩ Đột Quyết tổn thất mấy vạn người. Lúc này Thủy Tất Khả Hãn nếu không rút binh, đó mới là chuyện lạ!" Bùi Nhân Cơ rất cao hứng nói.

"Có thể là chúng ta cũng tổn thất không ít người. Đại đô đốc khổ tâm huấn luyện mười vạn đại quân, hiện tại còn lại bao nhiêu? Chúng ta mang đến bốn vạn người, hiện tại e rằng còn chưa tới một vạn!" Lý Tĩnh khẽ thở dài nói. Lục Hoa Trận tuy lợi hại, nhưng nếu sử dụng không cẩn thận cũng rất nguy hiểm. Nhất là quân Chinh Tây vừa mới bố trí trận pháp, còn chưa quen thuộc Lục Hoa Trận. Sáu cánh hoa đều dùng quân Chinh Tây, còn số lượng lớn đồ binh thì tạo thành trận hình tròn, sẵn sàng trợ giúp các cánh hoa. Các cánh hoa phải đối mặt với sự tấn công điên cuồng nhất của địch, tổn thất thảm trọng.

"Là mạt tướng vô dụng. Phụ sự kỳ vọng của Đại đô đốc." Bùi Nhân Cơ vội nói. Vốn hắn còn có chút đắc ý vì đánh bại người Đột Quyết, thế nhưng nghĩ đến việc tổn thất hơn ba vạn tướng sĩ, sự đắc ý trong lòng hắn lập tức tan biến.

Lý Tĩnh lắc đầu nói: "Chiến tranh làm gì có chuyện không chết người, chúng ta chỉ có thể cố gắng khiến những người này chết ít hơn mà thôi. Lần này tuy tổn thất hơn ba vạn người, thế nhưng cũng đã giữ lại được nhiều quân Đột Quyết hơn. Đồ binh tổn thất bao nhiêu?" Mắt Lý Tĩnh lóe lên, nhìn Bùi Nhân Cơ nói.

"Cũng không sai khác chúng ta là bao, chủ yếu là lúc Thủy Tất Khả Hãn dẫn quân xông trận thì họ tử trận." Bùi Nhân Cơ vội nói.

"Trợ cấp của họ phải giống như chúng ta, không thể để họ sau khi thắng trận lại không có trợ cấp." Lý Tĩnh thản nhiên nói: "Chính bản thân họ thu được tất cả những gì thuộc về họ, chúng ta nhất định phải khiến những người này yêu thích chiến tranh, yêu thích chiến tranh dưới sự lãnh đạo của Đại đô đốc."

Giọng Lý Tĩnh u uẩn truyền đến, Bùi Nhân Cơ cũng khẽ run lên. Hắn cũng đã lăn lộn trong quan trường một thời gian, tự nhiên biết lời Lý Tĩnh nói có ý gì. Rõ ràng chính là muốn dựa vào chiến tranh để không ngừng làm suy yếu thế lực người Hồ trong cảnh nội Lương Châu. Người Hồ này ham tiền tài, thích ban thưởng, Lý Tĩnh chuẩn bị dựa vào những thứ này, không ngừng vắt kiệt lợi ích lớn nhất của người Hồ.

"Bước tiếp theo, mục tiêu của chúng ta sẽ là Trung Nguyên. So với người Đột Quyết chỉ biết dựa vào sức lực này, chúng ta phải đối mặt với người Trung Nguyên. Nơi đó mới là nơi tốt để chúng ta lập công lập nghiệp!" Lý Tĩnh không để ý đến suy nghĩ của Bùi Nhân Cơ, mà nhìn về phía Đông nói: "Đại tướng quân đã đợi chúng ta ở Lũng Tây, chúng ta xử lý xong việc Lương Châu, lập tức dẫn binh xuôi nam."

"E rằng cũng chỉ có mấy tên tướng quân chúng ta xuôi nam mà thôi." Bùi Nhân Cơ lắc đầu cười khổ nói. Tây Bắc cũng cần lưu lại một nhóm người trấn giữ. Lý Tín vẫn tín nhiệm nhất là quân Chinh Tây, bây giờ trong quân Chinh Tây tuy cũng có người Hồ, thế nhưng trấn giữ Kim Thành vĩnh viễn là người Hán.

"Đi thôi! Sau trận đại chiến với Đột Quyết này, e rằng trong một khoảng thời gian rất dài, họ sẽ không dám đến Lương Châu của ta. Hy sinh nhiều người như vậy, cũng là đáng giá." Lý Tĩnh nhìn Bùi Nhân Cơ, hai người cùng xuống thành lầu.

Ở xa trong đại doanh Đột Quyết, Thủy Tất Khả Hãn dựa vào ghế của mình. Toàn bộ lều lớn vắng lặng không tiếng động. Bất kể là Sĩ Lợi Phất Thiết hay Đốt Bật, mỗi người đều cúi đầu. Trận đại chiến lần này khiến hai người hoàn toàn chấn kinh. Người Hán yếu ớt lại có thể đánh bại người Đột Quyết cường hãn trên chiến trường. Cho dù là đánh bại bằng quỷ kế, điều này cũng có thể nói rõ người Hán không còn là người Hán ngày xưa nữa.

"Người Đột Quyết vĩ đại từ trước đến nay chưa từng thất bại, lần này chỉ là nhất thời bất lợi." Thủy Tất Khả Hãn quét mắt nhìn mọi người, nói: "Lần này là chúng ta khinh thường người Trung Nguyên, hay nói đúng hơn là khinh thường Lý Tĩnh. Lần sau sẽ không thế nữa. Ta quyết định rút binh, bất quá không phải là về nha trướng, mà là đi Thái Nguyên. Lý Uyên lần này đã lừa chúng ta, binh mã của Lý Tín tuyệt đối không chỉ mười vạn người, hắn có nhiều binh mã hơn. Hắn đã lừa dối, dẫn đến thất bại lần này của chúng ta, cho nên chúng ta phải báo thù lại. Thái Nguyên lương thảo dồi dào, có vô số vàng bạc châu báu, tơ lụa gấm vóc, chúng ta muốn công phá Thái Nguyên, biến tất cả những thứ này thành của riêng, như vậy mới có thể vãn hồi tổn thất của chúng ta."

Thủy Tất Khả Hãn vô cùng phẫn nộ, không chỉ với Lý Tín, mà còn với Lý Uyên. Nếu không phải Lý Uyên lừa dối hắn, nói Lý Tín chỉ có mười vạn nhân mã, hắn đã không để Đốt Bật dẫn mười vạn đại quân xuất chinh. Hắn sẽ phái ra nhiều binh mã hơn, như vậy cho dù thất bại, cũng sẽ không thua thảm hại đến mức này.

"Tấn công Thái Nguyên, báo thù rửa hận. Tấn công Thái Nguyên, báo thù rửa hận!" Trong đại trướng, các tướng sĩ lớn tiếng hò reo. Thất bại thì tổng phải tìm một cái cớ, tổng phải tìm một đối tượng để đổ lỗi. Lý Uyên rất không may, trở thành đối tượng tấn công tiếp theo của người Đột Quyết.

"Được, ngày mai rút binh." Thủy Tất Khả Hãn gật đầu, trong lòng nhất thời thở phào nhẹ nhõm. Người Đột Quyết chiến bại, ngay cả danh vọng của Thủy Tất Khả Hãn cũng bị ảnh hưởng. Nếu có thể đánh bại Lý Uyên, cướp đoạt tài vật của Thái Nguyên, cũng sẽ không có ai nghi vấn mình.

Ngày mười tháng sáu năm Đại Nghiệp thứ 13, đại quân của Thủy Tất Khả Hãn rời khỏi Lương Châu, quay đầu thẳng tiến về Thái Nguyên. Lương Châu tuy giành được thắng lợi lần này, thế nhưng đồng dạng cũng tổn thất rất nhiều. Chỉ riêng khoản trợ cấp sau chiến tranh cũng đã là con số khổng lồ. Đơn giản là Lương Châu lần này cũng thu hoạch được rất nhiều, sau đó mới miễn cưỡng bù đắp được tổn thất trong trận đại chiến này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free