(Đã dịch) Chương 210 : Kim Thành Tiết Cử
Chỉ còn hai tháng nữa ta sẽ đến Lan Châu. Nơi đó cuộc sống lạ lẫm. Dù chúng ta là cường long, nhưng Kim Thành cũng có địa đầu xà. Các ngươi Cẩm Y Vệ cũng nên lưu tâm tình hình ở Lan Châu, kẻo đến lúc chúng ta vui vẻ đến, lại bị người khác đuổi về Trung Nguyên. Lý Tín thoáng lo lắng nói.
Thuộc hạ đã rõ. Trầm Thiên Thu lòng thắt lại, vội đáp.
Lý Tín gật đầu, dặn dò thêm vài lời rồi mới cho Trầm Thiên Thu rút lui.
Văn Đế Khai Hoàng năm thứ ba, triều đình đổi Kim Thành quận thành Lan Châu, thiết lập Tổng Quản Phủ. Bởi phía nam thành có núi Cao Lan, nên có tên cổ là Lan Châu. Đến Đại Nghiệp năm thứ ba, lại đổi một tiểu huyện thành Kim Thành huyện, đồng thời phục hồi Lan Châu thành Kim Thành quận, cai quản hai huyện Kim Thành và Địch Đạo. Quận trị đặt tại Kim Thành. Quận trị Lan Châu bốn bề là núi, nổi danh là nơi phòng thủ kiên cố, vì vậy Kim Thành trở thành quận trị.
Trong thư phòng của huyện nha Kim Thành, một thư sinh trung niên đang ngồi. Trước mặt hắn đặt một phong thư, giữa trán lộ rõ vẻ ưu phiền, dường như đang suy tư điều gì. Là Huyện lệnh Kim Thành Hác Viện, ở Lan Châu, những chuyện khiến hắn phải ưu sầu thực sự không nhiều lắm. Nửa ngày sau, một người trung niên tướng mạo hung hãn bước vào.
Hác đại nhân, ngài tìm ta? Người trung niên sải bước tiến đến, chắp tay hành lễ với Hác Viện rồi nói.
Đại đô đốc dự định khởi hành vào mùng hai tháng hai, nhưng tiên phong binh mã của hắn đã vượt qua Hoằng Hóa, e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ đến Kim Thành. Tiết giáo úy, trước khi Đại đô đốc đến, chúng ta có vài việc cần phải làm cho ổn thỏa. Vị Đại đô đốc này thực sự không hề đơn giản chút nào! Hác Viện liếc nhìn Tiết Cử, trong ánh mắt lộ rõ vẻ lo âu. Ở Kim Thành, hắn không lo lắng những người khác, chỉ lo lắng cho Tiết Cử đây mà thôi.
Tiết Cử vốn là người ở Phần Âm, Hà Đông; cha hắn là Tiết Uông, chị gái hắn ở Kim Thành thuộc Lan Châu. Hắn dung mạo vạm vỡ, cường tráng, lại dũng mãnh thiện xạ. Gia đình hắn rất nhiều tiền tài, thích kết giao với hào kiệt biên cương. Vào những năm Đại Nghiệp, bởi vì xung quanh Kim Thành đạo tặc đông đảo, thường xuyên quấy nhiễu các tiểu thương qua lại, tập kích thôn trang, Hác Viện bèn bổ nhiệm Tiết Cử làm Kim Thành Giáo úy, nắm giữ binh mã Kim Thành.
Việc bổ nhiệm này của Hác Viện cũng là bất đắc dĩ. Người khác không biết, nhưng hắn lại rõ như lòng bàn tay rằng đám đạo phỉ xung quanh Lan Châu trên thực tế có quan hệ mật thiết với Tiết Cử. Chỉ là binh mã trong tay hắn rất ít, thêm vào đó Tiết Cử cực kỳ vũ dũng, đạo tặc và du hiệp xung quanh đều rất bội phục hắn, đối với Hác Viện cũng rất mực tôn kính, cho nên trong đường cùng, hắn chỉ đành bổ nhiệm Tiết Cử làm Giáo úy, nhờ đó mới có thể giữ được Kim Thành bình an.
Hác đại nhân, vị Đại đô đốc này có lai lịch thế nào, nghe nói tuổi không lớn lắm phải không? Tiết Cử ánh mắt lóe lên, hỏi Hác Viện: Chẳng lẽ là đệ tử thế gia nào đó ở Trung Nguyên ư? Lý thị Triệu Quận, hay Lý thị Lũng Tây?
Hắn là con vợ lẽ của một nhánh Bàng Môn thuộc Lý thị Triệu Quận. Bất quá, hắn có thể trở thành Đại đô đốc cũng không phải vì hắn là người của Lý thị Triệu Quận mà có được. Ngược lại, quan hệ giữa hắn và thế gia cũng không được tốt cho lắm. Hác Viện lắc đầu nói: Người này vũ dũng, từng chinh chiến Liêu Đông, Dương Huyền Cảm khởi binh tạo phản, chính là do một tay hắn dẹp yên. Hoàng thượng rất tín nhiệm hắn, khiến hắn chủ quản mọi việc ở Tây Vực.
Hắn đến, chúng ta phối hợp hắn là được. Tiết Cử khóe mặt giật giật, nói: Hắn là Đại đô đốc, Đại đô đốc Tây Vực, tạm thời cũng chỉ chủ quản Tây Vực, ở Kim Thành chỉ sợ cũng không ở được bao lâu đâu chứ!
Ngươi nói vậy e rằng sai rồi. Đại đô đốc chuẩn bị làm nên một chuyện lớn ở Tây Vực đấy! Hác Viện cười ha hả nói: Tây Vực nhiều năm nay dù được xưng là thần phục triều đình Đại Tùy, nhưng lại tự do nằm ngoài bản đồ quản lý. Đại đô đốc đến đây chính là vì giải quyết những chuyện này. Hắn đã tấu thỉnh Hoàng thượng, di dân đến Tây Vực không chỉ có những người bị lưu đày, mà còn rất nhiều tội phạm, cùng những kẻ khởi binh phản loạn bị bắt. Những người này đều sẽ lại được sắp xếp vào toàn bộ Tây Vực, mà điểm dừng chân đầu tiên của Tây Vực chính là Kim Thành của chúng ta.
Tiết Cử nghe xong, sắc mặt nhất thời trở nên khó coi. Đại quân của Lý Tín đến đây, dù hắn là cường hào, dưới trướng cũng có một nhóm người, nhưng đối mặt đại quân triều đình, Tiết Cử cũng không có bất kỳ biện pháp nào. Hắn chỉ muốn bản thân an phận làm việc, không để Lý Tín chú ý đến mình, đợi đến khi Lý Tín thật sự động thủ với Tây Vực, hắn sẽ tìm cơ hội ở phía sau, làm chuyện của mình. Nhưng bây giờ xem ra, Đại đô đốc Lý Tín e rằng sẽ ở lại đây dài hạn, mà điều đó sẽ làm lung lay căn cơ của hắn ở Kim Thành.
Di dân? Về mặt đất đai, đại nhân đã chuẩn bị xong xuôi chưa? Những cường hào ở Kim Thành kia sẽ đồng ý nhượng lại đất đai của mình ư? Tiết Cử khinh thường nói: Nếu việc di dân đều thuận lợi như vậy, e rằng những vấn đề ở Tây Bắc triều đình đã sớm giải quyết xong rồi. Đại nhân nghĩ thế nào?
Không như vậy thì có thể làm gì được? Hác Viện thản nhiên nói: Đây là thánh chỉ của Hoàng thượng, chứ không phải mệnh lệnh của Đại đô đốc. Di dân đã đến, không riêng chúng ta, mà cả những người khác đều nhất định phải phối hợp. Ngươi cũng vậy, nhất định phải phối hợp.
Mạt tướng đã rõ. Tiết Cử mặt âm trầm, cúi đầu nói. Đối mặt loại tình huống này, ngay cả Tiết Cử cũng không còn cách nào. Hắn chỉ hi vọng sau khi Lý Tín đến sẽ không tổn hại lợi ích của mình. Nhưng liệu tình huống đó có khả năng xảy ra ư? Tiết Cử cho rằng điều này hầu như là không thể.
Ngươi là Kim Thành Giáo úy, đám đạo phỉ xung quanh Kim Thành tốt nhất nên mau chóng tiêu diệt chúng, cũng không thể để Đại đô đốc phải xuất binh đi tiêu diệt đấy chứ! Hác Viện nghiêm túc nhìn Tiết Cử một cái. Hắn biết đám đạo phỉ này phần lớn đều có quan hệ với Tiết Cử. Hắn vẫn rất tín nhiệm Tiết Cử, không muốn khi Lý Tín xuất binh lại phát hiện đám đạo phỉ này có liên quan đến Tiết Cử. Lý Tín tuyệt đối không phải một người hiền lành, đến Tây Vực là để lập uy, kẻo đến lúc đó, Tiết Cử lại trở thành đối tượng lập uy của hắn.
Lời đại nhân giáo huấn, mạt tướng đã hiểu. Sắc mặt Tiết Cử càng thêm âm trầm. Hắn có thể trở thành cường hào Kim Thành, chính là nhờ Hác Viện nể trọng. Thế nhưng Lý Tín đến thì lại không giống. Hắn tuyệt đối sẽ không cho phép trong cảnh nội mình lại có đạo phỉ tồn tại, và đối tượng đầu tiên bị đả kích khẳng định là thế lực của chính hắn.
Đại nhân, Đại đô đốc chuẩn bị dùng bao nhiêu binh mã để đối phó 36 nước Tây Vực và Tây Đột Quyết? Tiết Cử suy nghĩ một lát rồi hỏi.
Hoàng thượng cho phép ba vạn người, bất quá nghĩ đến Đại đô đốc đã tấu lên Thiên tử, ba vạn người nhất định là quá ít, sau này vẫn sẽ chiêu mộ thêm binh mã. Tiết giáo úy chính là đệ nhất dũng tướng của Kim Thành ta, Đại đô đốc nhất định sẽ trọng dụng Giáo úy. Hác Viện cười ha hả nói: Đến lúc đó, có lẽ chức quan của Giáo úy còn ở trên ta.
Đại nhân quá khen mạt tướng. Tiết Cử sắc mặt cứng đờ, vội vàng chắp tay nói: Mạt tướng ngày mai bắt đầu sẽ tiến hành bao vây tiễu trừ đám đạo tặc xung quanh, nhất định sẽ tiêu diệt hết đạo tặc xung quanh trước khi Đại đô đốc đến Kim Thành. Chỉ là mạt tướng lo lắng rằng khi bách tính Trung Nguyên đến Kim Thành, chúng ta sẽ không có đủ ruộng đồng để nuôi sống những người này chứ!
Ha hả, Lan Châu Kim Thành của chúng ta đất hoang vẫn còn không ít đấy chứ! Lan Châu vốn dĩ dân cư không có bao nhiêu, nay có thêm những di dân này, đối với Lan Châu chúng ta mà nói, cũng là một tin tức tốt đó chứ. Hác Viện sâu xa nhìn Tiết Cử một cái. Hắn sao lại không hiểu hàm ý trong lời Tiết Cử, chẳng phải là sợ việc di dân đến đây sẽ làm lung lay lợi ích của Tiết Cử ư?
Mỗi con chữ trong đây đều là thành quả dịch thuật độc quyền, chỉ có tại Tàng Thư Viện.