(Đã dịch) Chương 1081 : Giáp công
"Chuyện gì xảy ra?" Cao Tàng chắc hẳn đã thấy may mắn lắm, trên gương mặt tái nhợt thoáng hiện vẻ sợ hãi, hắn nhìn bức tường thành đổ nát cách đó không xa. Nơi ấy đã chìm trong khói mù dày đặc, thế nhưng mọi người vẫn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết vọng lại từ phía đó.
Nửa ngày sau, khi khói mù tan đi, một lỗ hổng khổng lồ hiện ra ngay tại vị trí đó. Bức tường thành kiên cố ngày trước giờ đã hóa thành phế tích. Tô Định Phương cùng những người khác chợt ngây người kinh hãi, cảnh tượng trước mắt khiến họ không biết phải làm sao, đột ngột như tiếng sét giữa trời quang, hoàn toàn không thể lý giải.
"Còn đứng ngây đó làm gì, mau mau ngăn cản quân Đường vào thành!" Cái Tô Văn mặt mày âm trầm, giọng nói khàn đặc. Hắn chợt rút kim đao của mình ra, ra lệnh: "Trên thành tường, ngươi hãy giữ vững vị trí, bản tướng quân sẽ đích thân xuống, chỉ huy đại quân ngăn chặn đại quân Lý Tín tiến vào thành." Lúc này, hắn vẫn chưa hiểu vì sao tường thành của mình lại sụp đổ, thế nhưng hắn biết, nếu không kịp ngăn chặn đại quân tiến vào, tiếp đó, bản thân hắn sẽ bị đại quân Lý Tín tiêu diệt, thậm chí cả gia tộc sẽ bị giết sạch. Cái Tô Văn biết rằng sinh mệnh mình đã đến thời khắc cuối cùng, vì mạng sống của bản thân, trận chiến này tuyệt đối không thể thua.
"Đại tướng quân, tường thành đã bị phá hủy, bây giờ nên lệnh cho các tướng sĩ xung phong!" Trình Giảo Kim nhìn lỗ hổng trước mắt, mồm há hốc. Trước mắt sắp xảy ra là một cuộc thảm sát, chính là trước đây, Lý Tín khi công thành thường chọn cách cường công, nhưng giờ thì không. Giống như tình cảnh hiện giờ, nếu mạnh mẽ tấn công Liêu Đông, chẳng biết sẽ phải hy sinh bao nhiêu binh sĩ. Chỉ có dùng biện pháp như thế này, mới có thể dễ dàng giành chiến thắng hơn.
"Không vội, chờ một chút." Tần Quỳnh lắc đầu nói. Trong bóng tối, ánh mắt Tần Quỳnh sáng quắc, hắn gật đầu ra hiệu với những người xung quanh. Trình Giảo Kim còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy hơn trăm tên lính mang theo mười mấy chiếc thùng sắt lớn màu đen xuất hiện ở phía trước đại quân. Mặt Trình Giảo Kim tức thì tối sầm lại.
"Đại tướng quân, ngươi… ngươi quả nhiên lợi hại!" Trình Giảo Kim vội vàng lùi lại hai bước.
"Lúc này, binh sĩ Cao Câu Ly chắc chắn đang tập trung dày đặc phía sau lỗ hổng. Nếu lúc này một phát pháo bắn tới, thương vong nhất định sẽ thảm trọng, khi chúng ta tiến công sẽ dễ dàng hơn rất nhiều." Tần Quỳnh đắc ý nói.
"Người Hán quả nhiên xảo quyệt!" Đại Chúc Mừng Quật Ca đứng từ xa quan sát tình hình trước mắt, trong lòng tức thì hít sâu một hơi. Dù cũng là dị tộc, Đại Chúc Mừng Quật Ca vốn không hề có bất kỳ suy nghĩ gì về việc tiêu diệt Cao Câu Ly, nhưng khi nhìn Tần Quỳnh chỉ huy đại quân, sử dụng kế sách cùng vũ khí, hắn mới nhận ra Trung Nguyên đã sớm đi đầu trong chiến tranh, với tâm địa độc ác, khiến hắn cảm thấy kinh hồn bạt vía.
"Đến đây đi! Người Hán chết tiệt, dù các ngươi có dùng quỷ kế phá vỡ tường thành của chúng ta, nếu muốn tiến vào, cũng phải trả giá đắt!" Tại lỗ hổng, binh sĩ tụ tập càng lúc càng đông, dày đặc bao vây lấy Cái Tô Văn. Cái Tô Văn mặt mày âm trầm, tay cầm kim đao. Dù tường thành có bị phá sập, nếu muốn đánh vào thành, Cái Tô Văn cũng quyết khiến những kẻ này phải trả giá đắt.
Ngay lúc đó, một tiếng rít bén nhọn xé toang màn đêm. Cái Tô Văn chợt ngây người kinh hãi, âm thanh này hắn rất quen thuộc. Đột nhiên một ký ức xa xưa ùa về trong tâm trí hắn, hắn nhớ lại khi đại quân Lý Tín vừa tới đây, cũng phát ra thứ âm thanh tương tự. Trên tường thành, máu thịt văng tung tóe, không biết bao nhiêu binh sĩ đã ngã gục trong vũng máu, bị một luồng lực lượng quỷ dị đánh chết. Lúc này, âm thanh đó lại vang lên lần nữa.
"Mau, rời khỏi nơi này!" Cái Tô Văn mặt mày dữ tợn, không chút do dự, liền phi ngựa rời đi. Hắn cảm nhận được luồng lực lượng quỷ dị này đang rơi xuống chính vị trí này.
"Oanh, oanh!" Từng đợt tiếng nổ lớn vang lên, mặt đất rung chuyển, đá vụn bay tán loạn. Lỗ hổng vốn đã đổ nát thê lương, giờ đây đã hóa thành tro bụi, còn hơn trăm tên lính vốn đứng trên đó, trong khoảnh khắc đã bốc hơi. Những binh sĩ đứng gần đó, thất khiếu chảy máu, ngã vật ra đất. Ngay cả bản thân Cái Tô Văn, cũng cảm thấy màng nhĩ đau buốt.
"Mau, chặn đứng lỗ hổng! Địch nhân muốn tiến công!" Cái Tô Văn bất chấp mọi thứ khác, vội vàng ra lệnh cho binh sĩ, chặn đứng lỗ hổng phía trước. Hắn biết đây là cơ hội cuối cùng của mình, binh sĩ Đại Đường rất nhanh sẽ có thể xông vào. Quân đội của mình nếu vẫn ở trong tình trạng như hiện tại, nhất định không cách nào ngăn cản quân đội Đại Đường tiến công.
"Mau, mau!" Vị giáo úy bên cạnh Cái Tô Văn cũng liên tục thúc giục, khiến binh sĩ xung quanh lao lên. Theo họ, địch nhân rất nhanh sẽ tiến công. Ngay sau đó, một đám binh sĩ liền trong tình huống như vậy, lại một lần nữa leo lên tường thành đã hóa thành phế tích.
Sau đó, một tràng tiếng kêu la thảm thiết vang lên, chỉ thấy trên đống phế tích, đông đảo binh sĩ lại bị nổ bay, thương vong vô số. Những binh sĩ may mắn không bị pháo kích, mặt mày lộ vẻ sợ hãi, nhao nhao tránh sang một bên, không dám tiến lên.
"Oanh! Oanh!" Từng đợt tiếng nổ lớn liên tiếp vang lên. Có quả bom rơi trúng đống phế tích, có quả lại rơi xuống bức tường thành bên cạnh, khiến binh sĩ Cao Câu Ly liên tục lùi bước, trong miệng phát ra từng tràng tiếng gầm gừ thê lương. Chưa nói đến binh sĩ, ngay cả Cái Tô Văn lúc này cũng không dám tới gần tường thành.
"Giết!" Trong khi đó, ở phía Đại Đường, Trình Giảo Kim đã sớm không thể chờ đợi được nữa, dẫn đại quân xông lên. Lý Huyền Bá, Lý Hiếu Cung, La Sĩ Tín cùng những người khác cũng nhao nhao theo sát phía sau. Đây là lần thứ hai các tướng sĩ Trung Nguyên xông vào thành Liêu Đông, so với lần trước, lần này tổn thất ít hơn rất nhiều.
"Mau, mau! Xông lên!" Cái Tô Văn nhìn đại quân Đại Đường từ xa đánh tới, dưới ánh lửa chiếu rọi, đều đã có thể thấy rõ bộ dạng địch nhân. Hắn lập tức khẩn thiết thúc giục binh sĩ xông lên. Những binh sĩ Cao Câu Ly mặt mày lộ vẻ sợ hãi, tuy không muốn, nhưng dưới sự uy hiếp của đại đao phía sau, vẫn phải lao lên.
Rất nhanh, hai bên liền lao vào chém giết. Thế nhưng, quân đội Cao Câu Ly với sĩ khí đã bị ảnh hưởng nặng nề, hiển nhiên không phải là đối thủ của quân đội Đại Đường, bị Lý Huyền Bá cùng những người khác chém giết liên tục lùi bước, thương vong thảm trọng.
"Mau, tiến lên, mở cửa thành ra!" La Sĩ Tín vừa đặt chân vào trong thành Liêu Đông, liền gầm lớn ra lệnh cho binh sĩ bên cạnh. Lý Hiếu Cung cùng những người khác cũng chủ động dẫn đại quân xông về phía cửa thành.
"Mau, ngăn cản bọn họ!" Trong lòng Cái Tô Văn dâng lên nỗi sợ hãi. Quân đội Đại Đường đã tiến vào trong thành, nếu bản thân không muốn bị giết, chỉ có thể chặn đứng đội quân này tại đây. Đợi đến khi đối phương mệt mỏi kiệt sức, phải rút quân, hắn mới có thể xây dựng lại tuyến phòng ngự. Nếu lúc này, cửa thành bị địch nhân mở ra, đó chính là cục diện chắc chắn phải chết. Bên ngoài tường thành, e rằng kỵ binh địch đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần cửa thành mở ra, chúng nhất định sẽ xông vào, ai còn có thể ngăn cản kỵ binh địch nữa?
"Cháy rồi! Cháy rồi! Trong thành cháy rồi!" Quả nhiên, ngay lúc đó, chân trời bỗng nhiên xuất hiện một vệt hào quang đỏ rực như lửa. Hào quang đó chiếu rọi cả bầu trời, và lửa đã bùng cháy hừng hực.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho bạn đọc.