Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1063 : Hạ Tân Thành

Lý Tín quả nhiên đoán không sai. Không chỉ bản thân hắn lo sợ dịch bệnh bùng phát, mà phụ tử nhà họ Dương cũng vậy. Ngày hôm sau, bọn họ đã mang toàn bộ thi thể trong thành ra ngoài, tiến hành hỏa táng, tạo thành một hố chôn tập thể khổng lồ. Cùng lúc đó, Dương Vạn Xuân còn phát biểu một bài diễn văn khích lệ tinh thần binh sĩ tại hiện trường, đại ý chính là muốn cùng Tân Thành cùng tồn vong.

Đáng tiếc, lời của hắn không hề có tác dụng gì tại Tân Thành. Bách tính Tân Thành bắt đầu bỏ trốn để cầu sống. Đối mặt một Tân Thành như vậy, mọi người đều hiểu rõ, quân Đại Đường còn chưa tấn công, nhưng một khi tấn công, Tân Thành tuyệt đối sẽ không thể chống đỡ nổi.

Quả nhiên, khi quân đội của Tô Định Phương kéo đến, toàn bộ Tân Thành từ trên xuống dưới đều rơi vào cảnh hỗn loạn và hoảng loạn tột độ, ngay cả binh lính cũng không ngoại lệ. Trên tường thành, Dương Vạn Xuân sắc mặt âm trầm, nhìn bao quát toàn cảnh dưới thành, hắn biết cơ hội duy nhất của mình đã tiêu tan.

"Dương Vạn Xuân, Hoàng đế Bệ hạ có chỉ, nếu ngươi quy hàng, sẽ tha cho ngươi tính mạng. Toàn bộ Tân Thành, phàm là kẻ nào chống lại đại quân, giết không tha! Mở cửa thành ra, nghênh đón đại quân vào thành, mọi chuyện cũ sẽ được bỏ qua!" Thanh âm của Tô Định Phương cuồn cuộn vang vọng.

Sau lưng ông ta, mấy nghìn binh sĩ đột nhiên giương cung lắp tên, bắn thẳng lên thành. Dương Vạn Xuân trong lòng hoảng sợ, vội vàng tránh sang một bên. Đợi đến khi cung tiễn rơi xuống, ông ta mới phát hiện những mũi tên này đều không có đầu nhọn, trên đó còn buộc theo tờ giấy. Nhất thời trong lòng ông ta dâng lên một dự cảm xấu, vừa mở tờ giấy ra, ông ta cảm thấy như thể mình từ đầu đến chân đã rơi vào một vực sâu không đáy.

Lý Tín lại có thể tha thứ cho toàn bộ Tân Thành, quan trọng hơn là, trên tờ giấy còn ghi rõ lý do rằng Dương Hồng hầu hạ có công, được gia phong Tài Tử. Cũng chính vì Dương Hồng khuyên bảo, Tân Thành mới giữ được an toàn. Cả khuôn mặt Dương Vạn Xuân tối sầm lại như muốn rỏ nước, chỉ với bức thư này, dù có về tới Liêu Đông, ông ta cũng nhất định sẽ bị Tô Văn giết chết.

"Ghê tởm quá! Phụ thân, giờ khắc này nên làm thế nào đây?" Dương Hạc Bắc không kìm được lớn tiếng hỏi.

"Nhanh, mau thu hết tất cả những tờ giấy đó lại! Kẻ nào trái lệnh sẽ bị chém!" Dương Hạc Nam lớn tiếng ra lệnh, thúc giục binh lính bên cạnh thu dọn toàn bộ giấy tờ,

Để tránh cho chúng lan truyền ra ngoài.

"Thôi đi, không còn kịp nữa rồi. Phụ tử bốn người chúng ta một lòng trung thành với triều đình, há có thể bị vài lời đồn đại của kẻ địch mà lay động được? Cứ để chúng xem, muốn xem thì cứ xem! Phụ tử chúng ta sẽ cùng Tân Thành cùng tồn vong!" Dương Vạn Xuân chật vật đứng dậy, cả người trong khoảnh khắc dường như già đi mấy tuổi. Ông ta nhìn quân đội ngoài thành, trùng trùng điệp điệp. Vì phương pháp khác biệt, trong thành nước lũ ngập trời, nhưng ngoài thành lại gần như bình thường. Lúc này, ông ta có chút hối hận vì đã không sớm ra quyết định phá hủy gò đất bên ngoài thành, mà lại bận rộn với việc tẩm liệm thi thể trong thành, để mất cơ hội phòng thủ duy nhất.

"Tử chiến! Dù có chết, cũng phải để lại vài vết cắn trên người Lý Tín!" Dương Hạc Bắc với vẻ mặt đầy sát khí, vung đại đao lớn tiếng nói: "Các tướng sĩ, Lý Tín tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho chúng ta! Bọn chúng sẽ bắt chúng ta đi xây đường cho hắn, đi đào mỏ cho hắn, ngay cả lúc sắp chết cũng muốn hành hạ chúng ta tàn nhẫn. Một khi chúng ta đầu hàng, vợ con già trẻ của chúng ta đều sẽ trở thành nô lệ của Lý Tín, các ngươi có cam lòng không?"

"Không muốn!" Thanh âm như vậy yếu ớt, căn bản không thể tạo thành khí thế. Vốn dĩ Tân Thành bị nước lũ nhấn chìm đã khiến quân tâm sĩ khí của các tướng sĩ bị ảnh hưởng nặng nề. Giờ đây họ càng biết rõ rằng việc mình có thể sống sót không phải vì lý do nào khác, mà là vì nữ nhi của Dương Vạn Xuân. Trước đây Dương Vạn Xuân tuy phủ nhận điều này, nhưng giờ phút này, e rằng có nói cũng không thể giải thích rõ ràng.

Dương Vạn Xuân thở dài. Lần này không giống với lần trước, quân tâm sĩ khí đã tan rã, muốn tập hợp lại quả là vô cùng khó khăn. Ông ta nhìn quân đội Đại Đường dưới thành, mặt xám như tro tàn, trong lòng sợ hãi, không biết phải làm sao.

Dương Hạc Bắc, Dương Hạc Nam, Dương Hạc Đông ba huynh đệ cũng sắc mặt âm trầm. Không giống với những binh lính kia, Dương gia đã gây ra tội lớn với Đại Đường biết bao, không biết bao nhiêu tướng sĩ Trung Nguyên đã chết dưới tay nhà họ Dương. Một khi thành trì bị công phá, toàn bộ già trẻ nhà họ Dương nhất định sẽ bị tịch biên tài sản và xử tử. Ngay cả muội muội của mình đang ở bên cạnh Lý Tín, cũng chưa chắc đã cứu được bản thân họ.

"Cung tiễn thủ!" Từ xa, Tô Định Phương hét lớn một tiếng. Chỉ thấy vô số binh sĩ từ đằng xa, thúc ngựa lao tới, giương cung lắp tên, từng tiếng kêu gọi vang lên. Trên không trung xuất hiện một đám mây đen, mây đen bao phủ, nhanh chóng lao xuống tường thành.

"A! A!" Từng đợt tiếng kêu thảm thiết truyền đến. Ngay cả Dương Hạc Bắc thấy tình thế bất ổn, sai người giơ cao tấm khiên trong tay, thế nhưng không ít người không kịp chuẩn bị, trong lòng hoảng sợ, bị mũi tên nhọn bắn trúng, ngã xuống đất mà chết không biết bao nhiêu, người bị thương lại càng nhiều.

Dương Hạc Bắc trong lòng sốt ruột. Đợt mưa tên này ập xuống, điều quan trọng hơn cả là đả kích sĩ khí. Hắn đang định hạ lệnh cho binh sĩ bên cạnh tiến hành cứu viện thì đột nhiên hai mắt mở lớn, từ đằng xa vô số bóng đen lại xuất hiện, đất rung chuyển, áo giáp đen kịt bao phủ cả đất trời. Cờ Rồng Đại Đường nhanh chóng xuất hiện dưới thành Tân Thành, đại quân Đại Đường rốt cục đã kéo đến. Giữa ba quân là một cỗ xe ngựa hoa lệ, dưới lọng vàng tán cái, có một nam một nữ do sáu con bạch mã kéo, chậm rãi tiến về phía dưới thành.

"Muội muội!" Dương Hạc Đông nhìn mỹ nhân trên xe ngựa, vẻ mặt phức tạp.

"Đi xuống khuyên nhủ phụ huynh của ngươi một chút. Mọi người đều là người một nhà, cần gì phải đao kiếm tương tàn?" Lý Tín cũng nhìn thấy ba huynh đệ trên tường thành, sắc mặt bình tĩnh, nhẹ nhàng nói với Dương Hồng bên cạnh: "Nếu hắn chịu quy hàng, trẫm tạm tha tính mạng của hắn, người một nhà các ngươi cũng có thể đoàn tụ." Trong giọng nói của Lý Tín tràn đầy lời lẽ mê hoặc, nếu là người khác e rằng cũng phải suy nghĩ một lát, thế nhưng Dương Hồng suốt ngày ẩn mình trong tiểu lâu, làm sao biết được những mưu kế này. Sau khi nghe xong, nàng còn tưởng rằng Lý Tín thật sự vì mình mà tốt, trên mặt nhất thời lộ ra một nụ cười quyến rũ.

"Nữ nhi Dương Hồng bái kiến phụ thân." Dương Hồng bước chân nhẹ nhàng, xuống khỏi xe ngựa, yểu điệu cúi lạy.

"Ngươi là ai? Nữ nhi của bản tướng quân đã sớm chết rồi, ngươi là ai? Vì sao phải giả mạo nữ nhi của bản tướng quân?" Dương Vạn Xuân nhìn Dương Hồng phía dưới, sắc mặt âm trầm, sát khí trong mắt biến mất, nắm tay siết chặt. Trong đôi mắt ông ta lóe lên sát cơ, còn có một tia hối hận. Nếu không phải ông ta đã khiến con gái mình rời khỏi Tân Thành, há đâu lại xảy ra chuyện như vậy?

"Phụ thân." Dương Hồng mở to hai mắt, nhìn Dương Vạn Xuân trên tường thành. Nàng thật không thể ngờ, phụ thân vốn yêu thương mình hết mực ngày thường lại có thể đối xử với mình như vậy.

"Hắn đã không phải là phụ thân của ngươi nữa, hắn chỉ là tay sai của Tô Văn." Lúc này, một đôi bàn tay rộng lớn vỗ vỗ vai, một thanh âm dịu dàng vang lên bên tai Dương Hồng. Nàng không kìm được nhào vào lòng Lý Tín, thất thanh khóc nức nở.

"Bệ hạ."

"Không cần lo lắng. Nếu bọn họ không cần ngươi, trẫm sẽ cần ngươi." Khóe miệng Lý Tín lộ ra vẻ đắc ý. Bất kể Dương Vạn Xuân xuất phát từ mục đích gì, nhưng được tặng không một mỹ nữ vẫn là rất tốt. Trước đây, hắn còn lo lắng việc giết phụ tử Dương Vạn Xuân sẽ khiến Dương Hồng bất mãn trong lòng, thế nhưng giờ đây e rằng sẽ không còn chuyện đó nữa.

"Tạ Bệ hạ." Dương Hồng hai mắt sáng ngời, trên mặt nhất thời lộ ra vẻ thẹn thùng, tựa vào vai Lý Tín, không còn bận tâm những chuyện phía sau nữa. Bất kể là thật hay giả, ít nhất, lời nói của Dương Vạn Xuân đã gieo một hạt mầm trong lòng Dương Hồng.

"Tần Quỳnh, chỉ huy đại quân, hôm nay phải hạ Tân Thành!" Lý Tín đỡ Dương Hồng lên xe ngựa, giọng nói bình tĩnh vang lên bên tai Tần Quỳnh. Thân thể mềm mại của Dương Hồng khẽ run lên, nhưng không nói gì. Điều này cũng khiến Lý Tín cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm, khóe miệng nở nụ cười.

"Phụng mệnh thánh chỉ, chinh phạt những kẻ bất tuân quy tắc, chống lại thiên uy Đại Đường, giết!" Tần Quỳnh rút bảo kiếm bên hông, lớn tiếng rống giận: "Kỵ binh, cung tiễn thủ áp chế quân địch trên tường thành! Bộ binh leo núi nhỏ, công thành!"

"Giết!" Tô Định Phương không dám chậm trễ, vội vàng dẫn kỵ binh phi nhanh về phía tây thành. Ở đằng xa, trên gò núi nhỏ, vô số binh sĩ mang theo thang mây, trên thang mây còn đặt những tấm ván gỗ. Gò núi nhỏ từ lâu đã tiếp giáp tường thành, thang mây được dựng lên trên đó, xây dựng một con đường nối giữa gò núi nhỏ và tường thành. Phía này, cung tiễn thủ áp chế, binh lính theo con đường làm bằng thang mây và ván gỗ đó, xông thẳng vào Tân Thành.

"Mau, giết cho ta! Không thể để bọn chúng leo lên thành lầu!" Dương Vạn Xuân nhìn những binh sĩ Đại Đường đang ào ạt leo lên gò núi nhỏ, sắp sửa tiến lên thành lầu, trong lòng hoảng sợ, vội vàng hét lớn, tự mình dựa vào bảo kiếm, chỉ huy đại quân xông lên. Dưới sự chỉ huy của ông ta, quả nhiên có rất nhiều binh sĩ ào ạt cầm binh khí, chuẩn bị tiến lên giết các binh sĩ công thành.

Lý Tín cũng không ngồi ngay ngắn trên xe ngựa, mà cho người đưa Dương Hồng rời khỏi tiền tuyến trước, bản thân hắn đi tới trước trống trận. Hai tay cầm dùi trống, hắn mạnh mẽ đánh lên mặt trống. Một tiếng vang thật lớn trên chiến trường, âm thanh rung động Cửu Tiêu.

Quân Đường đang chém giết ban đầu sững sờ, đột nhiên thấy người đánh trống là một đại hán mặc kim giáp. Nhất thời, âm thanh vang như sấm, hô to vạn tuế! Một đời Đế Vương tự mình đánh trống, đây là sự khích lệ lớn lao đến nhường nào đối với quân tâm sĩ khí!

"Bệ hạ đang nhìn chúng ta, chúng ta còn không xông lên sao?" Trình Giảo Kim cũng thấy Lý Tín đánh trống, không chút nghĩ ngợi, ba lần hai lượt liền phá tan áo giáp của mình, từ tay binh lính bên cạnh đoạt lấy một thanh đại đao, tay kia cầm một tấm khiên lớn, che chắn phía trước. Một mình xông lên, hắn đã tiến tới sát tường thành. Sau đó, hắn đột ngột đẩy tấm khiên lớn ra, đánh ngã hai người, bản thân nhân cơ hội nhảy vào tường thành. Đại đao trong tay vung vẩy, chém giết mấy tên binh sĩ Cao Cú Lệ đang lao tới. Một khoảng không gian rộng vài bước liền xuất hiện trước mặt hắn. Trên mặt hắn nhất thời lộ ra vẻ đắc ý.

"Nhìn kìa, Trình Giảo Kim tướng quân đã xông lên rồi! Mau, mọi người cùng nhau tiến lên!" Các binh lính theo sau Trình Giảo Kim thấy vậy, há lại bỏ qua cơ hội như thế? Họ ào ạt không màng nguy hiểm, tăng tốc độ, lao vào khoảng trống mà Trình Giảo Kim đã mở ra, cùng Trình Giảo Kim chém giết với binh sĩ Cao Cú Lệ.

"Mau, giết những kẻ đó!" Dương Vạn Xuân không ngờ Trình Giảo Kim lại có thể mãnh liệt đến thế, không màng nguy hiểm xông lên tường thành. Trong lòng ông ta nhất thời cảm thấy bất ổn, vội vàng chỉ huy binh sĩ kéo tới. Chỉ có lúc này, khi Trình Giảo Kim bị đuổi khỏi tường thành, Tân Thành mới có một con đường sống. Bằng không, Tân Thành sụp đổ chỉ trong một hoặc hai canh giờ mà thôi.

"Ha ha, lão tử là người đầu tiên leo lên Tân Thành này!" Trình Giảo Kim vung vẩy đại đao, chém chết một tên địch nhân bên cạnh, rồi cười ha hả. Với sự giúp đỡ của binh sĩ theo sau, Trình Giảo Kim cuối cùng cũng mở ra cục diện trên đầu tường, dùng vũ lực mạnh mẽ bảo vệ vững vàng một góc trận địa này, giúp binh lính phía sau có thể không ngừng kéo đến.

Công chiếm thành trì và người đầu tiên leo lên thành đầu, công lao tuyệt đối không giống nhau. Trình Giảo Kim thích nhất chính là lập công, lúc này có thể là người đầu tiên leo lên đầu tường Tân Thành, tự nhiên là vô cùng đắc ý.

"Hừ, đúng là gặp may." Tại một thang mây khác, Uất Trì Cung tay cầm Kim Tiên, tả xung hữu đột, phàm là địch nhân nào bị hắn đánh trúng, không ai không bị trọng thương. Tốc độ của hắn chậm hơn một chút. Trình Giảo Kim là kẻ không sợ chết, hắn là người thứ hai xông lên. Giờ đây thấy Trình Giảo Kim khoe khoang như vậy, trong lòng ông ta vô cùng ảo não. Sớm biết Trình Giảo Kim sẽ khoa trương như thế, bản thân ông ta đã sớm xông lên rồi.

"Bệ hạ, Trình Giảo Kim tướng quân đã leo lên thành lầu, Uất Trì tướng quân và La tướng quân cũng đều đã xông lên rồi. Mấy vị tướng quân đã đứng vững gót chân trên đầu tường, Tần Quỳnh tướng quân đang dẫn đại quân tấn công cửa thành." Vi Viên Thành và Trường Tôn Vô Kỵ hai người dắt tay nhau đi tới bên cạnh Lý Tín, vẻ mặt hân hoan nói.

"Tốt." Lý Tín nhìn cuộc chiến trên đầu tường, lớn tiếng nói: "Truyền lệnh tam quân, bắt giữ phụ tử nhà họ Dương!"

"Dạ." Vi Viên Thành sắc mặt vui vẻ, mới vừa đi được vài bước, đã thấy Trường Tôn Vô Kỵ từ phía sau đuổi tới, kéo ông ta lại.

"Trường Tôn đại nhân, đây là ý gì?" Vi Viên Thành cười ha hả nói: "Ta đang chuẩn bị đi truyền chỉ đây! Kia Tần Quỳnh, Trình Giảo Kim bọn họ đều là những nhân vật thô bạo, chớ để cho bọn họ giết sạch phụ tử nhà họ Dương mất, Bệ hạ còn chưa biết phải xử trí mấy người này thế nào đây!"

"Ngươi thật sự chuẩn bị đi truyền chỉ, bảo Tần Quỳnh và những người khác bắt giữ phụ tử nhà họ Dương ư?" Trường Tôn Vô Kỵ thấp giọng nói: "Đừng quên, nhà họ Dương đã hại chết không biết bao nhiêu tướng sĩ Trung Nguyên. Những kẻ như vậy nên bị tịch biên toàn bộ gia sản và xử tử. Chỉ là lúc này bên cạnh Bệ hạ có một nữ tử, nếu lát nữa nàng kia cầu tình, Bệ hạ là anh hùng khó qua ải mỹ nhân đó!"

Vi Viên Thành sắc mặt đờ đẫn, nhìn Trường Tôn Vô Kỵ, hiển nhiên là thật sự không ngờ tới điểm này. Theo sự hiểu biết của ông ta về Lý Tín, Bệ hạ luôn rất hào phóng với nữ nhân của mình. Nếu Dương Hồng thật sự cầu xin, có thể Lý Tín sẽ mềm lòng mà tha cho phụ tử nhà họ Dương. Việc sống chết của mấy người phụ tử Dương gia thì chẳng có gì, thế nhưng điều này nếu truyền về quốc nội, e rằng sẽ là một đả kích lớn đối với uy vọng của Lý Tín.

"May mà Trường Tôn đại nhân nhắc nhở, nếu không hạ quan thật sự đã phạm sai lầm lớn." Vi Viên Thành nghiêm mặt, nói: "Việc này liên quan đến danh vọng của Bệ hạ. Bệ hạ là Quân Vương khai quốc, danh tiếng há có thể bị tổn hại? Hôm nay, chỉ với tội danh kháng chỉ, cũng phải khiến phụ tử nhà họ Dương chết tại Tân Thành. Trường Tôn đại nhân yên tâm, hạ quan không phải là người không biết phân biệt phải trái. Việc này hạ quan biết phải làm thế nào."

"Vậy thì tốt quá, làm phiền Vi đại nhân." Trường Tôn Vô Kỵ chắp tay nói.

"Tốt, hạ quan sẽ đi ngay bây giờ gặp Tần tướng quân." Vi Viên Thành lên một con chiến mã, chậm rãi tiến về phía thành lầu Tân Thành. Trường Tôn Vô Kỵ ở phía sau nhìn rõ ràng, khóe miệng lộ ra vẻ tươi cười. Vi Viên Thành này quả nhiên có vài phần nhanh trí, lại có thể nghĩ ra cách này để kéo dài thời gian. Nghĩ rằng Tân Thành sớm muộn gì cũng bị hạ, đợi đến khi Vi Viên Thành chạy tới trong thành, có khi phụ tử nhà họ Dương đã sớm bị mấy viên dũng tướng của Tần Quỳnh giết chết rồi.

Những dòng chữ này được chuyển tải độc quyền bởi đội ngũ dịch thuật tâm huyết của Truyện Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free