Nhìn Phương Triệu đưa mã số, Phương gia nhị thúc nhất thời có chút không biết phải phản ứng thế nào. Phương gia nhị thím vội vã bắt tay vào tra cứu, vì thế hệ của họ từng tham gia nghĩa vụ quân sự nên biết rõ cần tra cứu ở đâu.

Sau khi tìm được nền tảng tra cứu của chính phủ, Phương gia nhị thím lần lượt nhập từng chữ số và chữ cái vào. Sau khi nhập xong, họ kiểm tra lại ba lần rồi mới nhấn tìm kiếm, sau đó thì chằm chằm nhìn kết quả với vẻ ngạc nhiên.

Phương gia nhị thúc nhìn thấy kết quả tra cứu cũng tự hỏi liệu mình có nhìn nhầm không. Nhìn lại nền tảng tra cứu, đúng rồi, năm xưa họ phục vụ nghĩa vụ quân sự cũng tra cứu trên này.

"Cái này... cái này..." Phương gia nhị thúc nhìn kết quả tra cứu, rồi lại nhìn Phương Triệu, mãi không thốt nên lời hoàn chỉnh. Ông cảm thấy sáu năm không gặp, Phương Triệu đã thay đổi thật sự quá nhiều. Sự thay đổi trong tính cách thì ông có thể chấp nhận, chuyện này cũng không hiếm, sáu năm đủ để thay đổi tính nết một con người, nhưng không phải ai cũng có thể chỉ với vài lời mà có được một suất nghĩa vụ quân sự.

Phương Vũ cũng đã sớm tiến tới xem kết quả tra cứu, há hốc mồm, lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ trong lòng.

"Công ty cho cháu phúc lợi kỷ niệm ngày thành lập," Phương Triệu nói.

"Công ty con phát phúc lợi kiểu này luôn sao?" Phương Vũ lần đầu tiên nghe thấy chuyện như vậy. Mặc dù trước đây anh ta không có thiện cảm với Phương Triệu vì chuyện cũ, nhưng giờ Phương Triệu cũng đang giúp anh ta, nên Phương Vũ không tiện tỏ thái độ hời hợt. Anh ta hơi ngượng ngùng, lại tò mò rốt cuộc Phương Triệu đã làm thế nào mà có được suất này. Hơn nữa, thông thường những người có được suất này đều giữ lại cho mình, sao Phương Triệu lại dễ dàng đưa ra như vậy?

Phương gia nhị thúc và nhị thím cũng nghĩ đến điều đó.

"Tiểu Triệu, cháu vẫn chưa đi nghĩa vụ quân sự mà? Sao cháu không giữ lại cho mình?" Phương gia nhị thúc lo lắng nói, "Cháu có thể không biết tầm quan trọng của suất này đâu, chú nói cho cháu biết..."

"Cháu vẫn còn một suất nữa."

Lời của Phương Triệu khiến Phương gia nhị thúc khựng lại. Ngừng một lát, Phương gia nhị thúc mới với vẻ mặt phức tạp nói, "Vậy... vậy thì tốt rồi..." Tay ông cầm ly còn hơi run, có thể thấy trong lòng ông cũng không yên ổn như vẻ bề ngoài.

Một suất nghĩa vụ quân sự đã đủ khiến họ kinh ngạc, vậy mà còn có thêm một cái nữa sao?!

"Tiểu Triệu, chuyện này nhị thím cảm ơn cháu!" Phương gia nhị thím nghiêm túc nhìn Phương Triệu, "Sáu năm không gặp, cháu giỏi giang thật. Ban đầu chú hai và thím còn lo lắng cháu vừa đi làm sẽ gặp nhiều phiền phức, giờ nhìn lại, cháu giỏi giang hơn chúng ta tưởng nhiều. Nhưng mà, chỉ cần cháu cần giúp đỡ bất cứ điều gì, chú hai và thím nhất định sẽ cố gắng hết sức giúp cháu."

"Đúng đúng! Tiểu Triệu, có gì cần giúp, đừng khách sáo với chúng ta!" Phương gia nhị thúc vội vàng nói thêm vào.

Món ân tình lớn này của Phương Triệu khiến Phương gia nhị thúc nhị thím có chút bối rối. Lần đầu tiên họ nhận ra rõ ràng, Phương Triệu bây giờ không còn là đứa bé trong ký ức của họ nữa, mà là một người đã thực sự trưởng thành, có thể tự mình quyết định mọi chuyện.

"Tiểu Triệu, bảo Phương Vũ đưa cháu về phòng nghỉ ngơi đi, không có việc gì khác thì tối nay cứ ngủ lại đây." Phương gia nhị thúc cũng không phải người giỏi ăn nói. Dặn dò vài câu xong, ông cùng Phương gia nhị thím vào bếp chuẩn bị cơm tối. Phần lớn thời gian trong năm họ đều ăn đồ ăn ngoài hoặc thức ăn tiện lợi. Ở thế kỷ mới này, các loại đồ ăn đa dạng phong phú, khi hai vợ chồng bận rộn thì sẽ ăn suất ăn công ty hoặc gọi đồ ăn ngoài, ăn đồ ăn tiện lợi, con cái ăn ở trường. Chỉ vào ngày nghỉ cả nhà quây quần bên nhau, mới tự tay nấu nướng.

Phương gia nhị thúc tâm trạng rất tốt, một là chuyện nghĩa vụ quân sự của Phương Vũ đã được giải quyết, hai là Phương Triệu giờ đã có năng lực. Ông ấy vui mừng, dù sao Phương Triệu cũng là cháu mình mà. Còn Phương Triệu rốt cuộc làm thế nào mà có được hai suất đó, nếu Phương Triệu không chủ động nói, họ cũng không tiện hỏi đến ngọn ngành.

Trong khi Phương gia nhị thúc nhị thím còn đang cảm thán về sự thay đổi của Phương Triệu trong những năm qua, thì Phương Vũ đã đưa Phương Triệu về phòng mình. Hôm qua bố anh ta đã dặn anh ta dọn dẹp phòng để Phương Triệu ở, còn anh ta thì ngủ chung với em trai Phương Khải. Từ khi lên đại học, Phương Vũ rất ít khi ở nhà, cũng chẳng muốn dọn dẹp phòng ốc. Hôm qua anh ta cũng chỉ làm cho có lệ dưới sự uy hiếp của bố mình. Vào phòng vẫn thấy khá bừa bộn.

"Ôi dào, để anh dọn dẹp chút đã." Phương Vũ bây giờ cảm thấy hơi ngượng ngùng. Mới nửa giờ trước, Phương Triệu đã hai câu nói giải quyết xong chuyện suất nghĩa vụ quân sự cho anh ta, khiến anh ta cảm thấy Phương Triệu như thể tỏa sáng hào quang vậy.

Phương Triệu qua bên này chỉ mang theo một túi du lịch không lớn lắm. Ngoài quà tặng cho người nhà Phương ra, chỉ có hai bộ quần áo để thay giặt. Đặt túi xuống, anh liếc nhìn phòng của Phương Vũ. Căn phòng rộng gần hai mươi mét vuông chất không ít đồ, thứ duy nhất còn gọi là ngăn nắp chính là kệ sách bên cạnh.

"Những cuốn sách này cháu có thể xem không?" Phương Triệu chỉ vào kệ sách, hỏi.

"Cứ tự nhiên xem đi, dù sao anh cũng chưa đọc bao giờ." Phương Vũ nói.

Trên kệ sách cơ bản đều là tài liệu giảng dạy cấp hai của Phương Vũ. Tài liệu giảng dạy cấp hai có hai loại, một loại là bản điện tử, một loại là bản giấy.

Không biết có phải vì trải qua thời kỳ mạt thế, các thiết bị truyền tin bị nhiễu loạn, khiến tiện ích điện tử thường xuyên gặp tình trạng tê liệt gián đoạn, nên dù kỹ thuật công nghệ phát triển nhanh chóng ở thế kỷ mới, sách giấy vẫn chưa từng bị loại bỏ hoàn toàn. Ngày thường học sinh đều dùng bản điện tử vì tiện lợi, bản giấy vừa tốn không gian lại cồng kềnh. Rất nhiều người, đến tận khi tốt nghiệp, tài liệu giảng dạy bản giấy vẫn còn mới nguyên.

Sách của Phương Vũ cũng vậy, đặt trên cùng kệ sách như một vật trang trí.

Phương Triệu rút ra một cuốn sách toán năm thứ hai trung học. Những cuốn sách của năm thứ nhất, thứ hai thì còn có dấu hiệu từng được lật giở, nhưng từ năm thứ ba đến năm thứ sáu trung học, tài liệu giảng dạy bản giấy vẫn như mới tinh.

Vừa mở sách ra, Phương Triệu liền thấy mấy chữ to đùng trên trang giấy: "Phương Triệu là thằng đại ngốc!"

Phương Triệu: "..."

Lật tiếp ra sau, có cả chữ viết và hình vẽ. Đối chiếu với ký ức, lúc Phương Vũ học năm thứ hai trung học thì nguyên chủ đã tốt nghiệp năm thứ sáu. Và khi đó, cũng là lúc nguyên chủ mâu thuẫn gay gắt nhất với Phương gia nhị thúc.

Phương Vũ khi đó cũng bị bố anh ta quản rất chặt, chỉ cần nói sai lời là bị bố anh ta nhốt vào phòng đọc sách. Vì vậy, rất nhiều lời không dám nói, anh ta đều trút vào trong sách học.

Phương Vũ thu dọn xong đồ đạc, quay đầu thấy Phương Triệu cầm cuốn sách toán năm thứ hai trung học, liếc thấy một bức vẽ sơ sài có chữ ở trên. Cảnh mắng người trên sách vở hồi năm thứ hai trung học bỗng hiện về. Anh ta vội vàng giật lại cuốn sách, nhét vào ngăn kéo khóa. "Khụ, ấy chết, tuổi trẻ nông nổi mà."

Phương Vũ ngượng đến nỗi chỉ muốn tìm cái khe nào đó mà chui xuống. Mới nửa giờ trước Phương Triệu giải quyết suất nghĩa vụ quân sự cho anh ta, nửa giờ sau Phương Triệu lại nhìn thấy những lời mắng chửi anh ta viết trong sách toán hồi năm thứ hai trung học.

Phương Triệu không đến nỗi vì chuyện này mà tức giận, chỉ nói: "Vẽ cũng không tệ."

Thực ra, đứng ở góc độ của Phương Triệu mà nhìn những chuyện xảy ra giữa nguyên chủ và những người khác trong Phương gia, anh thấy Phương Vũ nói cũng không sai. Bất quá, dù sao nguyên chủ đã không còn, Phương Triệu cũng sẽ không vì chuyện cũ mà nói thêm điều gì.

Không muốn thảo luận chuyện năm xưa cùng "chuyện xấu" của chính mình nữa, Phương Vũ nghĩ nghĩ, hỏi: "Đúng rồi, anh Triệu, ngày kỷ niệm anh có đi thăm thái gia gia và thái nãi nãi không?" Anh nhớ, năm xưa sau khi đại bá và đại bá mẫu xảy ra chuyện, ban đầu Phương Triệu còn đi cùng gia đình họ đến thăm thái gia gia, sau này cãi nhau với bố anh ta mấy lần thì không đi cùng nữa. Ngày kỷ niệm cũng không đến thăm hai ông bà lão.

Phương Triệu tìm kiếm một chút trong ký ức, tìm được một số thông tin tương ứng, nhưng cũng không nhiều. Thậm chí, anh đã mơ hồ về "thái gia gia thái nãi nãi" trong lời Phương Vũ. Chỉ nhớ hai người đó là hai người có vai vế cao nhất Phương gia hiện tại, đang ở tại viện dưỡng lão ở thành phố Diên Bắc, hẳn đã hơn một trăm năm mươi tuổi, còn lớn tuổi hơn cả đời trước của Phương Triệu.

"Đi chứ," Phương Triệu nói.

"Mỗi năm chúng ta đến đó, thái gia gia đều sẽ cho lì xì. Anh chắc đã mười năm rồi không đi phải không? Đến lúc đó cứ tỏ ra ngoan ngoãn một chút, biết đâu thái gia gia vui vẻ, phát bù cho anh cả mười năm lì xì đấy."

Phương lão thái gia là người nghỉ hưu với quân công. Mặc dù không còn giữ cấp bậc, nhưng đãi ngộ lại không tệ, ăn ở không phải lo lắng, còn có mấy khoản lương hưu không hề thấp.

Cùng lúc đó, tại viện dưỡng lão ngoại ô Diên Bắc.

Các cụ già ở đó đều bắt đầu bận rộn. Chuyện sinh hoạt hằng ngày không cần tự tay làm, cái họ bận chính là suy nghĩ xem nên lì xì thế nào.

"Lão Phương! Năm nay cháu trai thì vẫn không cho sao?" Hàng xóm có người mở cửa sổ ra hỏi lớn.

Trong căn phòng bày trí có chút cổ điển, một vị lão nhân tinh thần quắc thước ngồi trên ghế lật hóa đơn, đồng thời lớn tiếng hồi đáp: "Không cho! Đều lớn tướng cả rồi, tôi có cho, chúng nó cũng không biết ngượng mà nhận à?!"

"Vậy thì chỉ cho chắt và cháu cố thôi!" Thanh âm hàng xóm nói.

"Chắt tôi còn chẳng muốn cho, một lũ nhóc ranh, chẳng có đứa nào chịu kém ai!" Phương lão thái gia hừ một tiếng nói.

Ngồi bên cạnh, lão thái thái nghe vậy khẽ cười.

"Cười cái gì? Đám tiểu tử kia đúng là như vậy mà!" Phương lão thái gia lẩm bẩm.

Lão thái thái không nói. Bà thấy ông lão miệng thì nói "chẳng đứa nào chịu kém ai" nhưng khi tính sổ lại tính cả từng đứa cháu, bao gồm... bao gồm cả thằng chắt Phương Triệu, người rõ ràng bình an vô sự nhưng đã mười năm chưa từng đến thăm họ.

Nghĩ đến đứa cháu và cháu dâu không may qua đời sớm, lại nghĩ đến thằng chắt đã mười năm không gặp, nét cười trên môi lão thái thái hơi nhạt đi. Nghe nói thằng chắt đó năm xưa thi đậu một trường không tệ, đi thành phố Tề An. Trước khi lên đại học, cậu ta cũng chẳng hề đến thăm họ, và có lẽ sẽ không biết, hai ông bà lão này đã từng âm thầm giúp cậu ta không ít việc, che chắn cho cậu ta biết bao nhiêu rắc rối.

Thôi kệ, không đến thì không đến vậy. Thân tình ở thế kỷ mới vốn dĩ đã dễ phai nhạt. Nếu không phải hai ông bà già này đều có khoản lương hưu lớn, e rằng mỗi năm vào ngày kỷ niệm, con cháu đến thăm họ cũng chẳng được bao nhiêu.

Phương lão thái gia vừa tính sổ, miệng cũng không ngớt lời, "Thằng nhóc Phương Vũ đó, hình như đến tuổi đi nghĩa vụ quân sự rồi nhỉ?"

Lão thái thái đặt quyển sách trên tay xuống, tháo kính, chậm rãi nói: "Mấy hôm trước nghe nói thằng nhóc thứ hai nhà lão Tam đang lo chạy vạy."

"Chậc." Phương lão thái gia chỉ lắc đầu, muốn nói gì đó, nhưng lời đến khóe miệng lại nghẹn trở lại, "Thôi, năm nay vẫn thế thôi, đứa nào nhìn thuận mắt thì cho nhiều, không vừa mắt thì tùy."

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.