Ngỡ rằng buổi tập luyện này chỉ là màn so tài của hai câu lạc bộ chủ lực 2S và BOOM, nào ngờ lại đột ngột xuất hiện một nhân vật bí ẩn. Đám đông hóng chuyện lập tức phấn khích, các diễn đàn giao lưu đều sôi nổi bàn tán.

"Phân tích từ cách anh ta vào cua cực gắt, chắc hẳn là một tay đua chuyên nghiệp."

"Thông tin chính thức từ Hỏa Liệt Điểu có lẽ chưa đầy đủ."

"Cũng không hẳn, có thể là vài cao thủ nghiệp dư. Chẳng phải có câu 'Cao thủ ẩn mình trong dân gian' đó sao?"

Trên mạng có vô vàn suy đoán, còn những người thuộc chi nhánh Hỏa Liệt Điểu tại Diên Châu thì thực sự khá bất lực.

Họ là những người chứng kiến rõ nhất. Ngay từ khi người bí ẩn kia từ phía sau bứt tốc lên, họ đã chú ý. Chỉ là không ngờ vừa đuổi kịp top mười, anh ta đã vượt qua hai tuyển thủ chuyên nghiệp.

"Chúng tôi đã rà soát danh sách khách hàng VIP cao cấp có được vị trí thi đấu, thực sự không có ai mang chứng nhận tay đua chuyên nghiệp. Nếu có, chắc chắn sẽ không bị bỏ sót," một nhân viên phòng phát sóng trực tiếp cho biết.

"Vậy thì hẳn đó là một người chơi chuyên nghiệp 'ngoài luồng'." Cái gọi là người chơi chuyên nghiệp 'ngoài luồng' chính là những người không có chứng nhận chuyên nghiệp chính thức, nhưng lại cực kỳ chuyên tâm vào bộ môn này, kỹ năng đua xe thực sự đỉnh cao, kỹ thuật chưa chắc thua kém tay đua chuyên nghiệp chính thức hay tuyển thủ chuyên nghiệp.

"Có khả năng là tài năng dự bị của câu lạc bộ nào đó không? Dù là tài năng dự bị, cũng chưa chắc đã trải qua quá trình cấp chứng nhận chuyên nghiệp."

"Cũng có thể. Dù sao đi nữa, cứ tiếp tục theo dõi sát sao. Đây cũng coi như một bất ngờ thú vị."

Việc câu lạc bộ nào sẽ thắng trong buổi tập luyện này không quá quan trọng với họ. Cái họ quan tâm là số lượng người xem trực tuyến, là liệu có thể tận dụng sự kiện này để quảng bá thương hiệu cho công ty hay không. Bộ phận kỹ thuật cũng sẽ nhân cơ hội này để tiến hành một số kiểm tra. Sự xuất hiện bất ngờ này càng có thể đáp ứng tốt các yêu cầu của họ, đúng là vẹn cả đôi đường.

Cùng lúc đó, bộ phận thực tế ảo Ngân Dực cũng sôi nổi. Tổ Văn và vài người đang xem trận đấu chưa chứng kiến cảnh tượng vừa rồi. Họ vẫn đang theo dõi sát sao cuộc đối đầu của Kha Tư Mạc và Olaf ở phía trước. Chỉ đến khi có người nhắc đến chuyện này trong diễn đàn giao lưu, họ mới chuyển sang và tình cờ thấy người bí ẩn kia đã lọt vào top mười và thậm chí còn vượt qua hai người họ.

"Không biết lão đại có thấy không nhỉ? Nhắc anh ấy một tiếng, chuyện hóng hớt thế này mà bỏ lỡ thì tiếc lắm."

Tổ Văn gọi cho Phương Triệu, nhưng không ai nhấc máy, chỉ nghe tín hiệu bận liên tục.

"Chắc lão đại có việc gì rồi. Thôi, cứ để lại lời nhắn cho anh ấy vậy."

...

Vì người bí ẩn trực tiếp lọt vào top mười, số người theo dõi ống kính thứ hai bỗng tăng vọt, vượt cả số lượng người xem ống kính thứ nhất, nơi Kha Tư Mạc và Olaf đang đua.

"Thứ bảy! Có vẻ vẫn còn có thể vượt thêm vài người nữa."

"Chú ý cắt cảnh! Lần này tuyệt đối đừng ngớ người ra!"

Các nhân viên phòng giải trí, cùng với một số đơn vị truyền thông cũng quan tâm đến sự việc này, đều bắt đầu chăm chú dõi theo bóng dáng bí ẩn đang bứt tốc kia.

Tiếng động cơ gầm rú tần số cao kích thích thần kinh mọi người. Những người thuộc hai câu lạc bộ đang dẫn đầu cũng phát hiện bóng dáng lạ lẫm bỗng dưng bám sát phía sau, nhưng muốn cắt đuôi cũng không có cách nào, ngược lại còn bị đối phương ép sát hơn. Sau khi vào thành, dù trên đường không có người đi bộ hay các phương tiện khác, nhưng sự rộng rãi kém xa đường ngoài thành, đường phố cũng lúc rộng lúc hẹp.

Để thuận tiện cho buổi tập luyện này, rất nhiều yếu tố trong bản đồ đã được lược bỏ. Dù trên đường vẫn thường có một số xe cộ dừng đỗ, khiến con đường vốn rộng rãi trở nên hơi chật chội, nhưng vì không có các phương tiện tốc độ cao khác hay người đi đường, các tuyển thủ vẫn có thể chạy với tốc độ rất nhanh. Nếu có ai đứng ven đường quan sát, sẽ chỉ thấy từng bóng dáng vụt qua nhanh như cắt.

Sau một pha cua nữa, người bí ẩn đã vươn lên vị trí thứ năm.

"Quá điềm tĩnh, gần như không hề mắc một sai lầm nào," Y Nguyên, đội trưởng đội chủ lực của câu lạc bộ Thiên Cương, nhìn chằm chằm màn hình và nói.

"Đúng là một cao thủ, e rằng hai người phía trước cũng không cản được anh ta," một thành viên khác trong đội cũng lên tiếng.

Y Nguyên nghĩ đến điều gì đó, cười một cách đầy ẩn ý, "Chưa chắc. Hãy xem hai người đang chặn đường phía trước là ai đã."

"Nhìn chữ cái trên đồng phục, người đứng thứ ba hẳn là phó đội trưởng Ô Tư Kỳ của BOOM, còn người thứ tư chính là Chiết Ba Nhĩ của 2S. Chà, hai tay lái cáo già này đang chặn đường đây! Đây là kế hoạch từ trước sao? Để phòng ngừa những tình huống bất ngờ ư?"

"Có vẻ là vậy. Buổi tập luyện này, nói là cuộc đối đầu giữa hai đội thì không bằng nói là màn trình diễn của hai tay đua chuyên nghiệp Kha Tư Mạc và Olaf. Những người khác chẳng qua là để hỗ trợ và tiện thể ngăn chặn những bất ngờ phát sinh. Đây chẳng phải là một bất ngờ đang xuất hiện đấy sao?"

Đừng thấy 2S và BOOM bình thường cãi vã ầm ĩ kịch liệt, nhưng nếu có kẻ ngoại đạo uy hiếp họ, cả hai bên sẽ liên thủ bài trừ. Tình huống này cũng tương tự đối với năm câu lạc bộ eSports hào môn lớn nhất Diên Châu. Bất kể là hai trong năm đội mạnh đang thi đấu, chỉ cần có người ngoài năm đội xuất hiện, họ sẽ liên thủ để "xử lý" kẻ ngoại đạo này trước.

Lúc này, đội trưởng Thiên Cương ngắt lời các thành viên khác đang bàn tán, với vẻ mặt đầy nghiêm túc, "Hãy chú ý Chiết Ba Nhĩ và Ô Tư Kỳ, hai người này chuẩn bị ra tay!"

Trên màn hình, nhìn thấy người bí ẩn kia tiến sát, sắp sửa vượt qua vị trí thứ tư lần nữa, anh ta lại đột ngột giảm tốc, và hơi dịch sang một bên. Gần như cùng lúc đó, Chiết Ba Nhĩ ở vị trí thứ tư dường như gặp sự cố điều khiển, ngã xe. Nếu như người thứ năm vừa rồi vẫn ở vị trí cũ, cho dù kịp thời né tránh cũng không thể tránh hoàn toàn, chắc chắn sẽ đâm vào người hoặc xe đang ngã phía trước. Đáng tiếc, người bí ẩn kia lại như thể đã dự đoán được quỹ đạo của đối phương, tránh thoát một cách vừa vặn.

Kiều Tư, đội trưởng câu lạc bộ HWR, cũng nhìn thấy cảnh này, nheo mắt lại.

"Cao thủ! Khả năng phán đoán cực mạnh. Việc Chiết Ba Nhĩ không cản được cũng là bình thường. Ít nhất sau khi bị loại, Chiết Ba Nhĩ vẫn có thể báo cáo đã hoàn thành nhiệm vụ, anh ta đã cố gắng hết sức."

Kiều Ân, phó đội trưởng câu lạc bộ HWR, tán đồng gật đầu, "Lại mất thêm một người. Bây giờ chỉ còn xem Ô Tư Kỳ có ngăn chặn được không. Nếu không, sẽ xuất hiện cục diện ba cường tranh giành."

Lời Kiều Ân vừa dứt, trên màn hình, Ô Tư Kỳ, phó đội trưởng câu lạc bộ BOOM đang ở vị trí thứ ba, dường như bị mất tập trung, vào cua không kiểm soát được, văng ra ngoài, đâm thẳng vào cột đèn ven đường. Cột đèn đổ gãy do cú va chạm, ngã xuống. Phía đối diện đường có một chiếc xe đang đỗ, đầu cột đèn còn lại đè lên chiếc xe đó. Con đường vốn không quá rộng rãi giờ bị cột đèn chắn ngang, tạo thành một khe hở hình thang không quá cao.

Dù không chặn hoàn toàn con đường như Ô Tư Kỳ dự tính, nhưng khe hở này cũng đủ để kẹt lại những xe phía sau.

"Ô Tư Kỳ thật tàn nhẫn, không biết đã lén tập luyện bao nhiêu lần rồi."

"Đây đúng là sự quyết đoán của phó đội trưởng, độc ác hơn Chiết Ba Nhĩ nhiều. Trực tiếp tự mình lao ra chặn đường. Dù sao thì nhiệm vụ lần này của anh ta hẳn là hoàn thành rồi, mối đe dọa này đã bị ngăn chặn... Hả? Anh ta không định dừng lại ư?!"

Trên màn hình, bóng dáng kia vẫn tiếp tục lao về phía trước.

Với độ cao của cột điện và mặt đất sau khi đổ, ngay cả khi không tính đến người, xe cũng không thể nào lọt qua được. Đầu xe chắc chắn sẽ đâm vào cột điện, hoặc là phải dừng lại tìm cách đưa xe qua, hoặc là phải đổi hướng, tìm một con đường khác để tiếp tục đuổi theo. Bất kể là cách nào cũng chắc chắn sẽ mất một chút thời gian. Trong một cuộc đua tốc độ cao thế này, chậm trễ dù chỉ một giây cũng sẽ khiến họ bị hai tay đua chuyên nghiệp dẫn đầu bỏ xa thêm một khoảng.

"Không dừng lại là đâm ngay!"

"Sắp ngã rồi... Chết tiệt!" Kiều Tư, đội trưởng câu lạc bộ HWR đang chăm chú theo dõi màn hình, cũng không kiềm được mà buông một câu chửi thề.

Trên màn hình, bóng dáng kia, khi gần đến cột đèn bị đổ, đột ngột lượn người, toàn bộ thân xe nghiêng hẳn, lướt ngang qua khe hở bên dưới cột đèn. Tiếng bánh xe ma sát với mặt đất vang lên chói tai, mang lại cảm giác như sắp bốc cháy.

Vào lúc mọi người đều nghĩ rằng chiếc xe kia sẽ ngã, chiếc xe đã lướt qua khe hở giữa cột đèn và mặt đất, cuối cùng lại bật dậy! Hơn nữa, thân xe đã nghiêng giờ đã trở lại thẳng, động cơ gầm rú tiếp tục lao vút đi.

"Làm sao có thể?! Thật sự làm được như vậy ư?"

"Chỉ cần sượt nhẹ một chút thôi là có thể bị loại trực tiếp, vậy mà lại... lướt qua được ư?"

"Nghiêng đến mức ấy mà còn không ngã?"

"Tôi cảm thấy trọng lực đang bị chế giễu."

"Không, tôi cảm thấy tôi đang bị chế giễu. Nếu không tận mắt chứng kiến, tôi tuyệt đối sẽ không tin!"

"Điều này cũng không giống như là tình cờ may mắn mà có được."

Những người xem livestream trên mạng cũng đồng loạt thán phục cảnh tượng vừa rồi. Họ cảm thấy một chuyện vốn không thể xảy ra lại diễn ra ngay trước mắt họ. Trong trò chơi là mô phỏng thực tế, vậy thì ngoài đời, người đó hẳn cũng có thể làm được tương tự.

Phó đội trưởng Ô Tư Kỳ của câu lạc bộ BOOM, người đã đâm vào cột đèn và bị loại trực tiếp, ngay sau khi bị "game over" và buộc phải thoát game, liền lập tức rời khỏi khoang trò chơi.

"Ngăn chặn được rồi chứ?!" Anh ta sốt ruột hỏi các đồng đội.

Thế nhưng, các đồng đội của anh ta lại có vẻ mặt kỳ lạ, im lặng không nói. Và khi tiếng động cơ từ buổi livestream kéo tầm mắt Ô Tư Kỳ về phía màn hình, anh ta liền biết rằng mình vẫn không thể nào ngăn chặn được người kia.

Sắc mặt Ô Tư Kỳ tái nhợt đi đôi chút, như thể vừa nghĩ đến điều gì đó kinh khủng.

"Kẻ đó, lai lịch thế nào?" Ô Tư Kỳ hỏi đồng đội.

"Chúng tôi vừa hỏi rồi, không phải người của năm câu lạc bộ lớn. Không biết lai lịch thế nào, nhưng luôn có cảm giác người này rất đáng sợ, có thể sẽ tạo thành uy hiếp lớn cho chúng ta."

"Tay đua chuyên nghiệp ư? Không đúng. Nếu là tay đua chuyên nghiệp, chắc chắn phải có chứng nhận, Hỏa Liệt Điểu không thể nào bỏ sót thông tin này được."

"Đáng tiếc là kẻ đó ẩn danh, mọi thông tin thân phận đều được che giấu. Ngay cả khi hỏi phía Hỏa Liệt Điểu, họ cũng không thể vì chuyện này mà tra thông tin khách hàng."

Cùng lúc đó, những người trong phòng phát sóng trực tiếp của chi nhánh Hỏa Liệt Điểu tại Diên Châu cũng rất muốn biết rốt cuộc người bí ẩn đột ngột xuất hiện kia là ai. Nhưng thân phận VIP cao cấp của đối phương khiến họ có chút e dè, không dám tùy tiện điều tra. Ngay cả khi đối phương chỉ là khách hàng bình thường, việc vì chuyện này mà đi tra ID ẩn của họ cũng vi phạm đạo đức nghề nghiệp. Quy định của Hỏa Liệt Điểu vẫn rất nghiêm ngặt.

"Không thể tra ID, vậy thì tra thời gian đăng ký của đối phương đi." Một người nói.

Vì tôn trọng quyền riêng tư của khách hàng, họ không thể tra quá nhiều thông tin, đặc biệt là khi khách hàng ẩn ID. Họ càng không thể vì là nhân viên nội bộ mà tự ý xem xét. Nhưng chỉ tra xét thời gian đăng ký thì vẫn có thể.

"Thời gian đăng ký thiết bị cá nhân là... ngày 1 tháng 9 năm nay ư? Chỉ có một tài khoản, không có tài khoản phụ nào khác. Lần đầu chơi game của chúng ta? Người mới ư? Hay là người vừa đủ tuổi yêu cầu?"

Bất kỳ trò chơi nào do công ty Hỏa Liệt Điểu sản xuất đều sử dụng chung một ID. Chỉ cần đăng ký một lần là có thể sử dụng cho tất cả trò chơi do Hỏa Liệt Điểu sản xuất. Dù "Thế Kỷ Chi Chiến" mới chỉ mở ra một số nền tảng tập luyện trong năm nay, nhưng công ty vẫn còn các trò chơi khác. Bất cứ ai đủ tuổi chơi game, trước khi "Thế Kỷ Chi Chiến" ra mắt, chắc chắn sẽ chơi thử các game khác để làm quen.

"Cũng không hẳn. Có thể chỉ là lần đầu chơi game của công ty chúng ta, lần đầu đăng ký ID của công ty vào ngày 1 tháng 9."

Người dùng VIP cao cấp, mới đăng ký vào ngày 1 tháng 9 năm nay, thực lực lại c��c mạnh, khiến hai hào môn lớn liên tiếp gặp khó khăn...

"Đây rốt cuộc là người như thế nào?"

Người chơi game không nhất thiết là người khỏe mạnh, có thể thân thể khiếm khuyết, có thể yếu ớt nhiều bệnh, nhưng chỉ cần bộ não linh hoạt, lực khống chế mạnh, một chiếc máy chơi game cũng có thể tạo nên một phen sự nghiệp. Một cựu tổng giám đốc của công ty Hỏa Liệt Điểu từng nói: "Thông qua trò chơi có thể nhìn thấy linh hồn của một người."

Và giờ đây, người bí ẩn kia, như một quái thú khổng lồ ẩn mình trong bóng tối, cuối cùng cũng đã lộ ra móng vuốt sắc bén của mình.

"Có cảm giác sắp có chuyện lớn rồi."

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.