(Đã dịch) Túng Mục - Chương 923: Đi Đại Hoang
Dương Trấn Thiên là một tu sĩ thiết huyết, cả đời ông không biết đã giết bao nhiêu tu sĩ Nhân tộc lẫn tu sĩ Yêu tộc.
Điều hắn tôn thờ chính là sự tranh đấu! Tranh với người, tranh với yêu, tranh với mệnh, tranh với trời.
Nhưng giờ đây hắn đã nhìn thấy gì?
Trong lòng hắn tràn ngập mỏi mệt!
Hắn cũng biết đây là do nguyên nhân hoàn cảnh, hắn hiện tại đã Độ kiếp, tâm cảnh trầm ổn hơn nhiều, nếu không e rằng đã gào thét.
Đứng trước động phủ, ngắm nhìn cảnh đẹp Tiên gia của Thiếu Dương tông, lắng nghe tiếng cười nói vui vẻ theo gió truyền đến. Hắn lại khẽ thở dài một tiếng.
Trên bậc thang dẫn xuống núi, hai người sóng vai đi tới.
Một người là Giang Thiên Hiểu, một người là Ti Thừa.
Ba đại thiên kiêu Tuyệt Thế của Thiếu Dương tông.
Dương Trấn Thiên, Giang Thiên Hiểu và Đệ Ngũ Kiếm Ngân.
Xưa kia chẳng có phần Ti Thừa, nhưng hiện tại tu vi Ti Thừa đã đuổi kịp họ. Cả ba người đều ở Độ kiếp Tam trọng. Vào thời điểm đạo triều, ba người này đều đã đột phá Độ kiếp, sau đó tại Ngọc Đỉnh cung tu luyện mấy chục năm, đến nay đều kẹt lại ở Độ kiếp Tam trọng Viên mãn, chưa đột phá được lên Độ kiếp trung kỳ. Còn Đệ Ngũ Kiếm Ngân thì vẫn còn khoảng cách rất lớn so với họ.
"Dương sư huynh." Giang Thiên Hiểu và Đệ Ngũ Kiếm Ngân từ xa chào hỏi.
Ánh mắt Dương Trấn Thiên rơi trên người Ti Thừa, lòng không khỏi cảm khái.
Nhớ ngày ấy, hắn với Ti Thừa cũng chỉ có một ấn tượng rất nhạt, nhưng hôm nay Ti Thừa lại hoàn toàn đuổi kịp mình. Hơn nữa, bất kể là thực lực hay danh tiếng, đều không hề kém cạnh mình. Trên mặt hắn nở nụ cười:
"Hai vị sư đệ, sao các ngươi lại đến đây?"
Trên mặt Giang Thiên Hiểu hiện lên một tia phiền não: "Dương sư huynh, huynh hãy nhìn xem bộ dạng đệ tử tông môn hiện tại đi?"
Ti Thừa tức giận nói, vẻ mặt tiếc hận như sắt không thành thép: "Mới có bao lâu chứ? Đã hoàn toàn quên đi sự gian khổ từng có của Nhân tộc, cả ngày ba hoa chích chòe, bám víu phong nhã."
Dương Trấn Thiên xua xua tay: "Bình tĩnh đi, tu vi đã Độ kiếp rồi, sao các ngươi vẫn còn xúc động như vậy!"
Ti Thừa lắc đầu: "Dương sư huynh, ta rất bình tĩnh. Chính vì ta bình tĩnh, nên ta mới biết được, Nhân tộc vẫn còn một kẻ địch cường đại là Yêu tộc. Với cái loại phong khí hiện tại này, có thể ngăn cản Yêu tộc sao?"
Trên mặt Dương Trấn Thiên hiện lên vẻ bất đắc dĩ: "Chẳng lẽ ta không biết sao?"
Mắt Ti Thừa sáng lên: "Hôm nay Tông chủ đang ở Ngọc Đỉnh cung, huynh là Thiếu tông chủ. Huynh ít nhất cũng nên khiến tông môn có chút thay đổi chứ?"
"Thay đổi thế nào đây?" Dương Trấn Thiên liếc nhìn Ti Thừa: "Hoàn cảnh lớn như vậy, cho dù ta có chế định tông quy gì, họ cũng sẽ chỉ bằng mặt không bằng lòng. Đến lúc đó ngược lại sẽ khiến đệ tử tông môn nảy sinh oán khí trong lòng. Đệ sẽ không nghĩ không ra điều đó chứ? Một tông môn lòng mang oán khí, sao có thể có lực ngưng tụ?"
Ta cũng không thể khiến lòng người tông môn tan rã.
"Sư đệ, ta cũng có cùng suy nghĩ với đệ, nhưng với một tông môn lớn như vậy, không thể tùy tiện hành động. Cứ từ từ thôi!"
"Từ từ đi ư?" Ti Thừa nói: "Nhớ ngày ấy, là Tông chủ và họ liên thủ với Cổ Thước mới đánh lui Thừa Thiên, chém giết Yêu tộc Đại Thừa kỳ. Nhưng Thừa Thiên chưa chết, đợi Thừa Thiên khỏi bệnh, tất nhiên sẽ dẫn dắt Yêu tộc tấn công Nhân tộc. Khi đó, chúng ta lấy gì để ngăn cản?"
Hoàn toàn trông cậy vào Tông chủ và Cổ Thước ư?
Đến cả Tông ch�� cũng từng nói, lần trước có thể đạt được hiệu quả như thế, là một sự ngẫu nhiên. Lần nữa đối mặt Thừa Thiên, ngay cả Tông chủ và họ liên thủ cũng không có nắm chắc."
"Ta đương nhiên biết." Dương Trấn Thiên thấp giọng quát, trong mắt hắn cũng hiện lên phẫn nộ, giận vì tu sĩ tông môn không chịu tranh đua.
Yêu tộc tàn bạo, ta đương nhiên biết. Cho dù hôm nay tài nguyên sung túc khắp nơi, trong lòng bọn chúng muốn ăn nhất vẫn như cũ là huyết nhục Nhân tộc chúng ta. Trước kia, Tông chủ và họ đã đánh giết Yêu tộc Đại Thừa, đánh lui Thừa Thiên, chấn nhiếp Yêu tộc. Nhưng cái sự chấn nhiếp này sẽ không kéo dài mãi. Nhưng chúng ta biết, những người khác có biết không?
Cho dù họ có biết, sự tàn bạo chưa đến trước mắt họ, họ luôn có tâm lý may mắn. Hoàn cảnh ưu việt đã mài mòn nhuệ khí của họ."
Dương Trấn Thiên thở ra một hơi: "Chờ một chút đi, chờ Tông chủ xuất quan."
"Xùy..." Ti Thừa bật cười một tiếng: "Tông chủ và những người đó đã đánh giết Yêu tộc Đại Thừa kỳ, kích thương Thừa Thiên. Một cục diện tốt đến nhường nào. Trong tình hình này, lại không muốn phát triển, không thừa thắng khi sĩ khí Yêu tộc đang xuống dốc, nếu huynh là Yêu tộc, nhìn thấy cái loại đối thủ này, ha ha... Yêu tộc sẽ có lòng kính sợ đối với Nhân tộc sao? Nếu huynh là Yêu tộc, sẽ không coi Nhân tộc là huyết thực sao?"
Khắp nơi u mê, người người đều tự lừa dối mình, cứ như thể không nhìn thấy, không nghe được. Vẫn còn tôn trọng cái thứ phong nhã chó má gì đó, trong lòng vẫn còn ôm hy vọng may mắn..."
"Sư đệ, những gì đệ nói ta cũng biết." Dương Trấn Thiên cũng kích động: "Nhưng ta lại có thể làm gì? Đệ dạy ta, ta nên làm thế nào?"
Ti Thừa trầm mặc, hồi lâu nói: "Cổ Thước đi Đại Hoang."
"Ta biết!" Dương Trấn Thiên thở hắt ra một hơi: "Ta nhận được tin tức, hắn đã chia Thanh Vân tông làm đôi, mang theo một nhóm người đến Đại Hoang. Nhưng! Đệ có cho rằng hắn có thể sinh tồn được ở Đại Hoang không?"
Cho dù hắn có thể sống sót, mấy vạn người hắn dẫn đi cũng có thể sống sót sao?
Sau cùng có thể còn sống sót mấy người?
Đây là đang dâng th��t lên miệng Yêu tộc!"
Ti Thừa suy nghĩ một lát rồi nói: "Ít nhất, họ vẫn còn huyết tính."
"Người đã chết, còn có huyết tính gì nữa?"
Ti Thừa im lặng một lát, xoay người rời đi.
"Sư đệ, đệ muốn đi đâu đây?"
"Đi Đại Hoang!"
Thái Thanh tông.
Động phủ Lôi Hải Triều.
Trong động phủ yên ắng, Lôi Hải Triều, Sở Vân Sầu và Giản Oánh Oánh lặng lẽ ngồi đó, không ai lên tiếng. Nửa ngày sau, Lôi Hải Triều trầm giọng mở miệng nói:
"Tiếp tục như vậy, chúng ta Thái Thanh tông không biết khi nào mới có thể lần nữa trở lại hàng ngũ tứ đại tông môn? Có phải ta đang quá nóng vội không?"
Sở Vân Sầu buồn bã đáp: "Tông chủ, ngài làm không sai. Chỉ là hiện tại không thiếu thốn tài nguyên. Ngài vì bồi dưỡng huyết tính cho tu sĩ tông môn, cưỡng ép quy định mỗi tu sĩ trong một năm nhất định phải chém giết một số lượng tu sĩ Yêu tộc nhất định, trong tình cảnh quan trọng hiện tại này, đã khiến đệ tử tông môn nảy sinh tâm lý chống đối. Dù sao họ không thiếu tài nguyên, tùy tiện cũng có thể có được đầy đủ tài nguyên tu luyện cho mình, cần gì phải mạo hiểm tính mạng đi săn giết tu sĩ Yêu tộc?"
"Nhưng mà, nếu như chúng ta Thái Thanh tông cũng như các tông môn khác, đừng nói là trở lại tứ đại tông môn, nói không chừng có một ngày, cơ nghiệp Thái Thanh tông cũng sẽ bị tông môn khác cướp đi.
Ta đây là vì tông môn, càng là vì đệ tử tông môn."
"Nhưng kết quả thì sao?" Sở Vân Sầu thở dài một tiếng: "Đệ tử tông môn hiện tại đã tiếng oán than dậy đất, thậm chí đã có đệ tử tông môn rời đi tông môn, đi mãi không trở về. Tiếp tục như vậy nữa, e rằng sẽ có tu sĩ tông môn trực tiếp thoát ly tông môn, gia nhập các tông môn khác."
"Sao lại thế này! Sao lại thế này?" Lôi Hải Triều phẫn nộ nói: "Tông môn trong lòng họ, cứ như vậy không đáng giá sao?"
Sở Vân Sầu nhìn về phía Giản Oánh Oánh vẫn im lặng: "Giản sư muội, muội có ý kiến gì không?"
Giản Oánh Oánh lắc đầu nói: "Vô dụng, hoàn cảnh lớn như vậy, trừ phi một ngày Yêu tộc quy mô tấn công. Để tu sĩ Nhân tộc lần nữa phải gánh chịu thống khổ. Mới có thể thay đổi phong khí hiện tại."
Cách làm hiện tại của Tông chủ không sai, nhưng cứ như là nghịch thiên mà làm. Chịu sự phản phệ của đệ tử tông môn, cũng là điều tất yếu. Trừ phi đổi cho tông môn một hoàn cảnh khác. Đổi một hoàn cảnh khắc nghiệt."
"Muội... có ý gì?"
Ánh mắt Giản Oánh Oánh trở nên xa xăm: "Cổ Thước đi Đại Hoang."
Thần sắc Lôi Hải Triều giật mình: "Muội... muốn ta mang tông môn đi Đại Hoang sao? Không được! Tuyệt đối không được!"
Trong mắt Giản Oánh Oánh hiện lên thất vọng, nàng đứng dậy bước đi ra ngoài động phủ. Lôi Hải Triều kêu lên:
"Giản sư muội, muội đi đâu vậy?"
"Đi Đại Hoang!"
Thái Huyền tông.
Ninh Thải Vân ngồi trên ghế đá trước động phủ, nhìn hai đứa bé cách đó không xa trước mặt. Một cậu bé, một cô bé, cậu bé mười tuổi, cô bé bảy tuổi. Lúc này hai đứa bé đang mỗi người cầm một thanh kiếm, hò hét múa kiếm ở đó. Cả hai đứa bé đều vô cùng chăm chú.
Hai đứa bé này đều là con của Ninh Thải Vân. Cậu bé tên Ninh Viễn, cô bé tên Yên Tĩnh.
Không sai!
Ninh Thải Vân đã kết hôn.
Một đạo lưu quang x��t tới, bị hắn giơ tay bắt lấy, đó là một thanh Ngọc Kiếm truyền tin. Đọc Ngọc Kiếm truyền tin, Ninh Thải Vân thần sắc vui mừng, đứng dậy, một bước rời đi.
Cổng sơn môn Thái Huyền tông.
Bành Dập Huy đứng chắp tay, Ninh Thải Vân từ trong mây hạ xuống.
"Bành huynh!"
"Ninh huynh!"
"Đi nào, đi gặp hai đứa bé của ta."
"Huynh kết hôn rồi ư?"
"Ừm!"
"Ta cũng kết hôn rồi! Cũng có hài tử."
"Chúc mừng!"
"Cùng vui!"
"Ha ha ha..."
"Huynh bây giờ đã là Tộc trưởng, hơn nữa lại có hài tử, làm sao lại nghĩ đến chỗ ta?"
"Chính vì có người kế tục cơ nghiệp, nên ta nghĩ đi Đại Hoang."
"Huynh muốn đi tìm Đội trưởng?"
"Đúng!" Trong mắt Bành Dập Huy hiện lên đấu chí: "Bảo kiếm sắc bén từ mài dũa mà thành! Hiện tại Thiên Huyền giới quá an nhàn. Hơn nữa, Đội trưởng có thể đi, ta cũng có thể đi!"
Ngọc Thanh tông.
Diệp Thanh nhìn Chủng Tình Hoa: "Ngươi muốn đi Đại Hoang thì cứ đi đi, muốn bay thì bay đi."
Phương Nam.
Vô Niệm tự.
Tiếng chuông du dương.
Đột nhiên một thanh âm từ trong mây truyền xuống.
"Vô Vọng, nên đi thôi!"
Một tên hòa thượng từ đại môn Vô Niệm tự bước ra, ngẩng đầu nhìn lên trời mây, nhìn Hoa Giải Ngữ của Thượng Thanh tông và Mạc Nhiên Đăng của Trường Sinh tông. Trên mặt hiện lên nụ cười từ bi, hắn lăng không cất bước, thân hình đã xuất hiện giữa mây trời.
"Các vị thật chậm chạp, ta cũng đã đợi rất lâu rồi."
Tây Phương.
Giọng lớn của Tây Môn Phá Quân từ trong đại điện truyền ra: "Sư phụ, cái chức Tông chủ bỏ đi này con không làm."
"Nếu con không làm, ai sẽ làm? Kiếm tông, con có tu vi cao nhất. Phá Quân, đừng tùy tiện."
"Con muốn đi Đại Hoang!"
"Muốn đi thì cứ đi thôi, chẳng có ai ngăn cản con cả!"
Mắt Tây Môn Phá Quân lập tức sáng lên: "Sư phụ, ngài cho phép con đi?"
"Con có thể đi, nhưng Tông chủ vẫn là con."
"Con đi đây!"
"Hô..." Tây Môn Phá Quân vụt đi.
"Thằng nhóc hỗn đản, trước tiên sắp xếp ổn thỏa tông môn đã..."
"Sư phụ cứ lo liệu đi ạ..."
Thiên Âm tông.
Nguyên Âm Âm đang đánh đàn.
Một nữ tử dáng vẻ trung niên chậm rãi từ trong mây hạ xuống: "Âm Âm, tâm con không yên tĩnh."
"Sư phụ!" Nguyên Âm Âm đứng lên.
Nữ tử trung niên lắc đầu: "Từ khi con biết Cổ Thước đi Đại Hoang, tâm con đã không yên tĩnh. Âm Âm, con nói thật với vi sư. Chẳng lẽ con thích Cổ Thước?"
"A?" Mặt Nguyên Âm Âm lập tức đỏ bừng: "Sư phụ, người đang nói bậy gì vậy!"
"Vậy vì sao tâm con lại bất an như thế?"
"Đệ tử chỉ là nhớ lại, trước kia Cổ sư huynh từng nói, chúng ta muốn dẫn dắt Nhân tộc trở về Đại Hoang. Hiện tại huynh ấy đã và đang làm, còn đệ tử..."
Chân dịch này độc quyền đăng tải trên truyen.free, mọi sự sao chép đều bị nghiêm cấm.