(Đã dịch) Túng Mục - Chương 542: Trương Trần nộ
“Có! Một vạc một trăm cân. Ngươi muốn bao nhiêu?”
“Một vạn hai ngàn cân.”
Nữ tu sĩ đó liếc nhìn hắn, cũng chẳng chút kinh ngạc. Tu sĩ ai nấy đều sở hữu trang bị trữ vật, nên việc mua sắm một lượng lớn rượu như vậy là chuyện thường tình.
“Mười hai vạn Thiên Minh điểm!”
Sau khi Thiên Minh đi��m được khấu trừ, Cổ Thước đưa tới một chiếc túi trữ vật trống rỗng. Nữ tu sĩ kia cầm túi trữ vật rời đi một lát, khi quay về, nàng đưa túi trữ vật cho Cổ Thước. Cổ Thước dùng linh thức lướt qua, rồi cảm tạ nữ tu sĩ và rời đi.
Về tới động phủ của mình, Cổ Thước liền bắt đầu trộn Khô Thiền vào các vạc. Sau đó, hắn trầm tư một lát, rồi lại cho vào mỗi vạc một lá Thái Cực thụ. Nhanh chóng xử lý xong xuôi mọi việc, hắn rời động phủ, tiến về Khí điện. Hắn dự định thuê một Luyện Khí thất kín đáo tại Khí điện để đột phá Nguyên Anh Nhị trọng bên trong phòng luyện khí. Như vậy, khả năng rất lớn sẽ không bị Trần gia và Chu gia phát giác. Người giám sát hắn sẽ không theo hắn vào Luyện Khí thất, cũng sẽ không nấp ngoài cửa. Việc giám sát từ xa ấy, hẳn sẽ không phát hiện chuyện đột phá của hắn.
Hắn nhanh chóng thuê một Luyện Khí thất tầm thường nhất. Bước vào trong, “ầm” một tiếng, đại môn đóng chặt.
Lấy ra Lục Hợp bàn, đặt Thủy Hỏa Linh thạch vào, rồi khởi động. Hắn khoanh chân ngồi giữa, linh lực thủy hỏa nồng đậm bao phủ lấy Cổ Thước. Vận chuyển Thái Cực Quyết, linh khí hóa rồng, chen chúc ùa vào. Khí tức Cổ Thước nhanh chóng thăng tiến. Trong quá trình này, đạo vận trời đất vô thanh vô sắc nhẹ nhàng đến, bao trùm Cổ Thước. Khiến Cổ Thước cảm thấy trong khoảnh khắc này, bản thân càng thêm hòa hợp với Thiên đạo, Thiên đạo dường như trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết. Hắn vội vàng lấy ra một lá Thái Cực thụ ngậm vào miệng, đắm mình trong sự đột phá.
“Sư phụ!”
Thân Thuật Thu vọt vào động phủ của Trương Trần. Trong động phủ của Trương Trần có Luyện Khí thất riêng, lúc này ông ấy đang luyện khí. Thân Thuật Thu thấy sư phụ đang luyện khí, liền đứng cạnh bên không nói gì, mà tỉ mỉ quan sát. Ước chừng nửa canh giờ sau, “phịch” một tiếng, luyện khí thất bại. Trương Trần chỉ khẽ thở dài một tiếng, trên mặt không hề có vẻ uể oải. Đây là ông ấy đã thất bại vô số lần khi thử luyện chế binh khí Thiên cấp, nên sớm đã chai sạn rồi. Ông ấy quay đầu nói:
“Chuyện gì?”
“Cổ Thước vào Luyện Khí thất.”
Ánh mắt Trương Trần liền sáng rỡ, ông ấy lúc này đối với Cổ Thước là vừa yêu vừa hận.
Yêu là thiên phú luyện khí của Cổ Thước. Ông ấy nhận thấy, Thân Thuật Thu mà trước đây mình cho rằng có thiên phú luyện khí cực cao, so với Cổ Thước chẳng khác nào một phế vật. Thiên phú luyện khí cao đến vậy, đơn giản là Phúc Nguyên mà thượng thiên ban tặng cho nhân tộc.
Hận chính là Cổ Thước căn bản không muốn đi theo con đường luyện khí. Đã lâu như vậy rồi mà hắn chẳng hề tìm mình học luyện khí. Ông ấy vẫn luôn chờ đợi. Ông ấy quan tâm Cổ Thước đến vậy, ngay cả Túy Kiếm Tiên và Kỳ Dao còn nghĩ tới, thì Trương Trần sao lại không nghĩ được cơ chứ?
Vì thế ông ấy vẫn luôn chờ Cổ Thước đến tìm mình học luyện khí. Cổ Thước nếu không có một Bản Mệnh pháp bảo, đợi ba năm kỳ bảo hộ kết thúc, rời khỏi Thiên Minh tiến về Tây Phong quan, làm sao tự vệ đây?
Ông ấy đã có chút không nhịn được mà đi tìm Cổ Thước. Chỉ là sự kiêu ngạo của thiên hạ đệ nhất Luyện Khí sư mới khiến ông ấy nhẫn nại. Hôm nay nghe tin Cổ Thước tiến vào Luyện Khí thất, nụ cười trên mặt ông ấy cuối cùng cũng nở rộ.
Trên mặt chẳng chút nào tỏ vẻ không vui vì luyện khí thất bại. Ông ấy quay người đi ra ngoài động phủ:
“Đi thôi, đến Khí điện uống trà, chờ Cổ Thước tìm ta.”
Thân Thuật Thu hôm nay cũng không còn tâm tư đố kị Cổ Thước, liền cười ha hả đi theo sau lưng sư phụ.
Chu Tường đang ngồi tu luyện trong động phủ. Một đạo lưu quang bay đến động phủ của hắn, nhẹ nhàng va chạm vào đại môn. Chu Tường tâm niệm vừa động, đại môn liền mở ra, lưu quang đổ ập vào. Hắn đưa tay bắt lấy Ngọc Kiếm đưa tin, đọc xong liền khẽ nhíu mày.
“Cổ Thước vào Luyện Khí thất ư? Hắn định học luyện khí, cuối cùng là muốn tự mình luyện chế một Bản Mệnh pháp bảo đây.”
Suy nghĩ một lát, ông ấy truyền lệnh tiếp tục giám sát, rồi thả Ngọc Kiếm đưa tin ra. Cùng lúc đó, những nơi ẩn mật cũng đang làm chuyện tương tự.
Bên trong Luyện Khí thất.
Dưới sự phụ trợ của Lục Hợp bàn, Cổ Thước thuận lợi đột phá Nguyên Anh Nhị trọng. Hơn nữa, tu vi còn không ngừng t��ng tiến. Cùng lúc đó, đạo vận hội tụ đến cũng khiến Cổ Thước lý giải sâu sắc hơn về Nguyên Anh đại đạo. Công pháp đã từng đọc qua, cùng với Chu Thiên Bảo Lục tích lũy sâu trong ý thức, đều quán chú vào Nguyên Anh đại đạo. Kinh lịch vạn năm mây khói của Thái Cực thụ, không ngừng dung hợp dưới sự tẩm bổ của đạo vận trời đất. Khiến Cổ Thước lĩnh ngộ về Thiên đạo bắt đầu tăng vọt. Và khi sự lĩnh ngộ của hắn về Nguyên Anh đại đạo tăng vọt, tu vi của hắn cũng vững bước đề thăng.
Ba ngày sau.
Tu vi Cổ Thước đình trệ tại Nguyên Anh Nhị trọng Đỉnh phong. Tựa như một cái bình bị đậy kín nắp, mặc cho Cổ Thước liên tục xung kích, vẫn không thể đột phá.
Đây cũng là do nội tình hắn chưa đủ, không thể lĩnh ngộ thêm bước nữa.
Đạo vận trời đất bắt đầu dần dần tiêu tán. Cổ Thước chậm rãi mở mắt, mặt mày tĩnh lặng như giếng cổ không gợn sóng. Không có hưng phấn, cũng chẳng có uể oải. Tình huống này nằm trong dự đoán của hắn.
Gấp Lục Hợp bàn lại, Cổ Thước một lần nữa nhắm mắt. Hắn bắt đầu chải chuốt và thôi diễn Thái Cực Quyết.
Sau nửa tháng.
Cổ Thước lại lần nữa mở mắt, lần này trong mắt lộ rõ vẻ vui sướng. Hắn đã bù đắp những thiếu sót khi chuyển hóa Lưỡng Nghi Quyết sang Thái Cực Quyết. Cảm thấy Nguyên Anh kỳ sẽ không còn vấn đề gì. Còn về Xuất Khiếu kỳ, hắn vẫn chưa hoàn toàn nắm chắc. Bất quá, điều này đã khiến hắn vô cùng hài lòng, Thái Cực Quyết của Xuất Khiếu kỳ lại có tiến bộ. Về sau khi có những lần đột phá khác, mượn nhờ Thiên đạo hội tụ, hắn tin tưởng mình sẽ thôi diễn công pháp ngày càng viên mãn hơn.
Cổ Thước vận hành Khô Thiền Thuật, hiển lộ tu vi của mình ra Nguyên Anh Nhất trọng. Tiếp đó thu dọn mọi thứ, Cổ Thước đứng dậy đẩy Luyện Khí thất đại môn ra, bước ra ngoài. Hắn một bên đi xuyên qua Khí điện, hướng về động phủ của mình, một bên suy tư tiếp theo mình nên làm gì.
Thời gian của hắn bây giờ rất gấp rút. Sau ba năm kỳ bảo hộ, hắn tất nhiên sẽ bị phái đi Tây Phong quan. Không cần nghĩ cũng biết, lần sau ra tay với hắn nhất định là Hóa Thần Chu Tường. Với thực lực tu vi hiện tại của hắn, căn bản không cách nào chống cự.
Khi hắn ở Dựng Anh kỳ, không dùng đến át chủ bài, chỉ với thực lực cơ bản, cũng chỉ có thể đấu một trận với Nguyên Anh Tứ trọng hoặc Ngũ trọng. Nhưng một khi hắn đột phá Nguyên Anh Nhất trọng, lại có thể đấu một trận với Nguyên Anh Viên mãn. Đó là bởi vì Dựng Anh và Nguyên Anh có chênh lệch đại cảnh giới, nhưng sau khi đột phá Nguyên Anh, thì lại cùng một cảnh giới. Tính ra như vậy, thực lực cơ bản của hắn, chỉ cần còn ở Nguyên Anh, đừng nói đấu với Hóa Thần, ngay cả đấu với Xuất Khiếu cũng không thắng nổi. Dốc hết át chủ bài, thì có lẽ có thể đấu một trận với Xuất Khiếu, nhưng đối mặt Hóa Thần, vẫn là bất lực.
Nhưng, tu vi của hắn mỗi khi tăng lên một trọng, khả năng tự vệ lại tăng thêm một trọng. Hiện tại điều khẩn yếu nhất của hắn vẫn là phải tăng cường thực lực.
Nhưng làm thế nào mới có thể tăng cao tu vi cảnh giới đây?
Thiên Minh đã không còn Lưỡng Nghi Công pháp. Trong lòng Cổ Thước nhất thời có chút mờ mịt.
Bỗng nhiên, hắn cảm thấy có người ngăn cản mình. Nhìn kỹ lại, hóa ra là Trương Trần.
Nhìn kỹ, Trương Trần lúc này mặt mày tràn đầy vẻ giận dữ.
Chuyện gì đây?
Ai đã chọc giận Trương sư thúc tổ vậy?
Liếc nhìn Thân Thuật Thu đang đứng bên cạnh Trương Trần, trong lòng hắn khẽ động, chắc chắn là Thân Thuật Thu rồi. Liền mở miệng nói:
“Sư thúc tổ, có phải Thân sư thúc đã chọc ngài tức giận không?”
Thân Thuật Thu nghe thấy liền trừng Cổ Thước một cái. Trương Trần cũng trừng Cổ Thước một cái: “Đi theo ta!”
Cổ Thước sờ mũi, hai người này trừng ta làm gì vậy?
Cặp sư đồ này vẫn rất ăn ý đấy.
Cổ Thước nhếch miệng, đi theo sau lưng hai sư đồ kia. Tiến thẳng vào động phủ của Trương Trần. Trương Trần ngồi ở vị trí chủ tọa, Thân Thuật Thu ngồi một bên. Cổ Thước nhìn quanh bốn phía, không thấy chỗ ngồi. Liền nhếch miệng, hướng Trương Trần thi lễ:
“Sư thúc tổ, ngài gọi con đến đây có chuyện gì?”
Trương Trần trầm mặt nói: “Vì sao không tìm ta học tập Luyện Khí thuật?”
“A?” Cổ Thước há to miệng.
“A cái gì mà a?” Trương Trần quát: “Ngươi vào Luyện Khí thất chẳng lẽ không phải để luyện chế Huyền Binh sao? Chẳng lẽ cảm thấy mình đã là một Huyền Sư chân chính, không cần thỉnh giáo ta nữa sao?”
“Không phải...”
Cổ Thước kịp phản ứng, thì ra Trương Trần giận dữ là vì chuyện này. Tự trách mình không tìm ông ấy, làm chậm trễ việc kiếm Thiên Minh điểm của ông ấy sao?
Đây cũng quá tham lam rồi?
Mình không tìm ông ấy, còn định cưỡng bức sao?
“Không phải cái gì?” Giọng Trương Trần càng thêm phẫn nộ: “Chẳng lẽ ngươi không biết chính mình đã đắc tội Chu gia, rồi lại giết con trai của lão già điên Trần Tĩnh Vũ sao?
Chẳng lẽ ngươi không biết kỳ bảo hộ của ngươi chỉ còn hơn hai năm nữa thôi sao?
Sau kỳ bảo hộ, Chu gia và Trần gia nhất định sẽ ra tay với ngươi, khiến ngươi phải tiến về Tây Phong quan. Ngươi nghĩ rằng trong hai năm này, ngươi có thể tăng lên được bao nhiêu tu vi?
Nguyên Anh Nhị trọng? Hay là Tam trọng?
Tam trọng là cùng cực!”
“Ta biết thực lực ngươi rất mạnh, đã leo lên đến hạng năm mươi trên Huyền bảng rồi đó, kiêu ngạo lắm nhỉ!”
Nghe giọng điệu mỉa mai của Trương Trần, trong lòng Cổ Thước lại dâng lên cảm động. Lúc này làm sao hắn còn không biết Trương Trần đang quan tâm mình?
Chỉ là cách quan tâm này quá thô bạo!
Thật không biết Thân Thuật Thu đã trải qua những gì. Nghĩ đến đây, hắn không khỏi nhìn Thân Thuật Thu một cách đồng tình, khiến Thân Thuật Thu ngẩn người.
Ánh mắt đ���ng tình này là sao đây?
Giọng Trương Trần vẫn còn vang vọng trong động phủ: “Cho dù tu vi ngươi đột phá đến Nguyên Anh Tam trọng, thì có thể tăng lên được bao nhiêu sức chiến đấu? Ta biết ngươi có át chủ bài, nhưng những át chủ bài đó có thể giúp ngươi đánh thắng được Xuất Khiếu sao? Còn có thể đánh thắng được Hóa Thần ư?”
Cổ Thước mặt mày tràn đầy bất đắc dĩ: “Sư thúc tổ, con còn có biện pháp nào khác? Thời gian cứ trôi đi, con cũng chỉ có thể cố gắng hết sức tăng lên tu vi của mình thôi.”
“Có biện pháp.” Trương Trần nói với giọng quả quyết.
Ánh mắt Cổ Thước liền sáng lên, trịnh trọng thi lễ với Trương Trần: “Kính xin sư thúc tổ chỉ dạy con.”
Sắc mặt Trương Trần ngừng lại một chút: “Ngươi cũng không cần gọi ta là sư thúc tổ nữa. Ngươi đã là Hoàng Sư, ngang cảnh giới với Thân Thuật Thu, cứ gọi ta là sư thúc đi.”
“Vâng, sư thúc!” Cổ Thước biết nghe lời.
“Trong khoảng thời gian ngắn có thể tăng cường lực chiến đấu của ngươi, chỉ có một cách, đó là Bản Mệnh pháp bảo!” Trương Trần nhìn chăm chú Cổ Thước: “Nếu là người khác, điều này hoàn toàn không thể. Bởi vì muốn trở thành Địa Sư, luyện chế ra Địa cấp Bản Mệnh pháp bảo, e rằng còn khó hơn ngươi đột phá Xuất Khiếu, và tốn hao thời gian còn nhiều hơn.
Nhưng ngươi thì khác!
Ngươi là một Luyện khí sư đặc biệt, ta đã tận mắt chứng kiến ngươi một đường từ Hoang Sư đột phá đến Hoàng Sư. Thiên phú luyện khí của ngươi không gì sánh kịp, ta tin có 50% khả năng, ngươi có thể trong vòng hai năm đột phá Địa Sư, tự mình luyện chế cho mình một Thượng phẩm Bản Mệnh pháp bảo. Một Thượng phẩm Bản Mệnh pháp bảo do chính mình luyện chế, về việc tăng cường sức chiến đấu cho ngươi, có lẽ ngươi chưa có khái niệm rõ ràng. Nhưng ta có thể nói cho ngươi biết, nếu như ngươi có một Thượng phẩm Bản Mệnh pháp bảo do chính mình luyện chế, thì mấy ngày trước trên lôi đài, ngươi đã có thể dễ dàng đánh bại Thạch Hậu rồi.
Mặc dù sau khi ngươi có Thượng phẩm Bản Mệnh pháp bảo, điều đó không có nghĩa là ngươi có thể đánh thắng được Xuất Khiếu, hay đánh thắng được Hóa Thần. Nhưng ít nhiều cũng có một chút khả năng xoay chuyển cục diện.”
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được Truyen.Free mang đến cho bạn đọc.