Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túng Mục - Chương 500: Dứt khoát

Bành Dập Huy hỏi: "Cổ Thước, rốt cuộc người kia đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Hắn là một người bạn của ta, đã giúp ta bán một ít đan dược."

Hoa Giải Ngữ và những người khác không khỏi liếc nhìn nhau, chính mình cũng từng giúp Cổ Thước bán đan dược. Nếu những kẻ đó hôm nay có thể đối phó người kia, chẳng phải ngày mai sẽ đến lượt chúng ta sao?

Một luồng sát khí tỏa ra từ năm người Hoa Giải Ngữ và Tây Môn Phá Quân.

Mạnh Kiều đảo mắt, tiến lên vỗ nhẹ Cổ Thước ba cái: "Cổ sư đệ, ngươi biết luyện chế Tiểu Anh đan sao?"

"Tạm thời thì không!"

Cổ Thước trong lòng lập tức đoán được Mạnh Kiều đang nghĩ gì. Mặc dù hắn đã đưa cho nàng một ít Tiểu Anh đan, nhưng tuyệt đối không thể thừa nhận rằng mình biết luyện chế.

Trong mắt Mạnh Kiều rõ ràng mang theo sự hoài nghi, nhưng vẫn không hỏi thêm, chỉ nói: "Nếu vậy thì ngươi có thể luyện chế Tiểu Anh đan, chúng ta cũng sẽ giúp ngươi bán. Dù sao thì chúng ta cũng quen biết rất nhiều Nguyên Anh tu sĩ."

"Được!" Cổ Thước dứt khoát đáp lời.

"Lần này ta cũng có lý do để ra tay!" Gương mặt xinh đẹp của Mạnh Kiều ẩn chứa sát khí, một luồng sát cơ lan tỏa.

Bạch Long hội.

Trong tiền viện.

Bầu không khí yến hội càng lúc càng sôi nổi. Khi họ bàn tán về việc nếu Bạch Long hội thu nhận Cổ Thước, sẽ có một Luyện Đan sư, không khí càng thêm hưng phấn.

Giữa lúc đang ồn ào náo nhiệt, đột nhiên có tiếng kêu thảm thiết từ bên ngoài vọng vào. Sau đó, cánh cửa lớn "rầm" một tiếng bị phá tung, một tu sĩ của Bạch Long hội vọt vào:

"Hội trưởng, có người xông vào..."

Sắc mặt Quản Anh đột nhiên biến đổi, trong lòng hắn bản năng nghĩ đến, Cổ Thước đã tới! Hắn bật thốt hỏi người kia:

"Là ai?"

"Cổ Thước!"

Người kia còn chưa kịp đáp, từ cổng đã truyền đến một giọng nói cứng rắn. "Xoạt" một tiếng, rất nhiều người trong viện đều đứng bật dậy. Bàn người gần cửa nhất vốn định động thủ, nhưng sau đó lại ngừng lại, thần sắc trở nên cứng ngắc, không ai dám cử động chút nào nữa. Bởi vì họ nhìn thấy từng tu sĩ bước vào: Hoa Giải Ngữ và những người khác, bọn họ có thể không để tâm, thậm chí nói không chừng còn sẽ kích động. Nhưng khi họ nhìn thấy Kỳ Dao cùng những người khác, còn ai dám động thủ?

Đến khi họ nhìn thấy Túy Kiếm Tiên, cả người đều choáng váng. Rồi lại nhìn thấy Trương Trần và Lư Nguyên Tinh, họ cảm thấy mình như muốn tè ra quần.

Lúc này, trong sân viện thứ hai, Chu Thành Lâm hơi nhíu mày: "Là Cổ Thước đến sao? Sao lại không có động tĩnh gì?"

"Đạp đạp đạp..."

Trong không gian yên tĩnh vang lên tiếng bước chân. Sau đó, bóng dáng Cổ Thước xuất hiện ở cổng vòm thứ hai.

"Soạt..."

Quản Anh đứng bật dậy, trong mắt tràn ngập vẻ không thể tin nổi.

"Cái này... Sao có thể? Sao có thể nhanh như vậy đã vào đến sân viện thứ hai? Hơn nữa bên ngoài lại yên tĩnh như vậy?"

Nhưng hắn vẫn cố nén sự kinh hãi trong lòng, bước tới, làm ra tư thế nghênh tiếp. Chỉ là trong lòng hắn lại gào thét: Sao có thể như vậy?

Những người bên ngoài đã xảy ra chuyện gì? Chết hết rồi sao?

Hắn đón Cổ Thước, chắp tay nói: "Vị này chắc hẳn là Cổ sư đệ? Hôm nay quang lâm..."

Cổ Thước lạnh lùng nhìn hắn, bước chân không hề ngừng lại, một quyền giáng thẳng vào Quản Anh. Lúc này hai người gần như mặt đối mặt, không có bất kỳ đạo pháp nào được thi triển. Khoảng cách này cũng không kịp để thi triển đạo pháp, Quản Anh vội vàng giơ tay lên cản. Thế nhưng, tốc độ nắm đấm của Cổ Thước quá nhanh, nhanh đến mức khiến một tu sĩ Hóa Dịch viên mãn như hắn cũng cảm thấy không thể tin nổi.

"Oanh... Rắc... Phốc..."

Quản Anh cảm thấy xương cốt của mình như vỡ nát mấy khúc, lục phủ ngũ tạng đều bị trọng thương, máu tươi trào ra từ miệng mũi, cả người bay ngược ra ngoài. Hắn va vào bức tường, xuyên thủng một lỗ lớn, rồi từ lỗ thủng đó văng ra ngoài, rơi xuống đất và bất tỉnh nhân sự.

Vân Vũ Hoành ngây người nhìn Cổ Thước, trong lòng hắn lúc này chỉ có một ý nghĩ:

Cổ Thước này chẳng qua là một kẻ mới đến, chỉ là một tu sĩ Kim Đan. Ta chẳng qua là cưỡng ép bắt một người giúp hắn bán đan, sao hắn dám đánh tới tận cửa?

Hơn nữa còn dám ra tay nặng đến thế sao?

Chu Thành Lâm ngồi trên ghế, cắn chặt hàm răng, nhìn thấy Quản Anh bị đánh bay ra ngoài như một cái bao tải rách. Mặc dù sẽ không chết, nhưng cũng chắc chắn là thập tử nhất sinh, không có nửa năm thì không thể khôi phục được.

Hắn làm sao dám động thủ như vậy ngay trong Thiên Minh?

Chẳng lẽ hắn không biết rằng động thủ trong phạm vi Thiên Minh sẽ bị xử phạt sao?

Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Cổ Thước. Đừng nói là hắn, những người khác cũng đều choáng váng. Trước kia, khi họ bắt Thạch Ngọc Long, cũng là bí mật đột nhiên ra tay, không để Chấp Pháp đường phát hiện. Sao lại có thể ngang nhiên động thủ giữa ban ngày ban mặt, trước mặt mọi người như Cổ Thước chứ?

Chẳng lẽ quy tắc của Thiên Minh không tồn tại sao?

Vân Vũ Hoành căn bản không nghĩ tới Cổ Thước sẽ ngang nhiên ra tay như vậy, bản năng tiến lên hỏi: "Ngươi làm gì?"

"Ầm!"

Cổ Thước tung một cước, Vân Vũ Hoành căn bản không kịp phản ứng đã bị đạp bay ra ngoài. Bên tai hắn vang lên tiếng xương cốt vỡ vụn, máu tươi điên cuồng phun ra từ miệng mũi, cả người đã sớm ngất đi. Thân thể hắn bay qua đầu Chu Thành Lâm, va nát bức tường phía sau, tạo thành một lỗ thủng và xuyên thẳng vào bên trong căn phòng.

Khung cảnh lập tức hỗn loạn, tiếng tránh né, tiếng kinh hô vang lên. Nhưng chỉ một thoáng sau, tất cả lại trở nên hoàn toàn tĩnh lặng, thậm chí tĩnh mịch như tờ. Cả đám người đều hoảng sợ nhìn Cổ Thước, nhìn người ngang nhiên phá hoại quy củ Thiên Minh này, kẻ trắng trợn không coi quy củ Thiên Minh ra gì.

Cổ Thước không hề dừng lại, vẫn không nhanh không chậm bước về phía trước, đi đến trước b��n, nhìn Chu Thành Lâm đang ngồi trên ghế đối diện.

Một phó hội trưởng đứng cạnh Cổ Thước vội vàng lùi lại, muốn tránh xa Cổ Thước, nhưng lại vướng vào chiếc ghế phía sau lưng. "Xoạt" một tiếng, chiếc ghế đổ. Hắn loạng choạng lùi mấy bước rồi ngã phịch xuống đất. Cổ Thước đưa tay ra, nắm lấy chiếc bàn gần đó và hất văng ra.

"Xoạt" một tiếng, toàn bộ chiếc bàn cùng thịt rượu phía trên bay lộn trong không trung, đổ ập về phía những người của Bạch Long hội đang đứng gần đó. Những người kia chật vật né tránh. Nhưng dưới sự uy hiếp từ trước của Cổ Thước, động tác né tránh của họ đều trở nên cứng nhắc và biến dạng, khiến họ bị đồ ăn và canh đổ đầy đầu đầy mặt.

Lúc này Chu Thành Lâm đã đứng dậy, mặt đối mặt với Cổ Thước. Hắn lúc này toàn thân run nhè nhẹ, như một con hổ bị thương đang trừng mắt nhìn Cổ Thước. Nếu là một tu sĩ Kim Đan bình thường, bị một Nguyên Anh như thế nhìn chằm chằm, e rằng trong lòng sẽ sinh ra sợ hãi, cho dù không có không gian thì cũng sẽ nảy sinh một tia kiêng kị.

Nhưng Cổ Thước thì không!

Hắn còn tiến lên hai bước, đứng trước mặt Chu Thành Lâm. Lúc này, khoảng cách giữa hai người chưa đến nửa mét. Hắn lạnh lùng nhìn thẳng Chu Thành Lâm đối diện.

Thời gian dường như ngưng đọng. Khoảng chừng hai nhịp thở sau, Cổ Thước lãnh đạm mở miệng, ngữ điệu không cao, như đang nói chuyện nhà bình thường:

"Ta đến để đón Thạch Ngọc Long. Về sau, nếu Thạch Ngọc Long có bất kỳ chuyện gì xảy ra, trừ khi ngươi và gia đình ngươi không rời khỏi Thiên Minh, nếu không ta sẽ giết cả nhà ngươi."

Ánh mắt Chu Thành Lâm như thực chất nhìn chằm chằm Cổ Thước, đôi môi hắn đều đang run rẩy, nhưng cuối cùng lại không thể mở miệng. Bởi vì hắn đã nhìn thấy Tây Môn Phá Quân, nhìn thấy Kỳ Dao, nhìn thấy Túy Kiếm Tiên, nhìn thấy Trương Trần và Lư Nguyên Tinh.

Tâm hắn như lạc vào kẽ nứt băng tuyết.

Lại qua hai nhịp thở, Cổ Thước giơ tay lên, nhẹ nhàng vỗ hai cái vào mặt Chu Thành Lâm, rồi đi ngang qua hắn, đỡ một chiếc ghế ngồi xuống. Ánh mắt hắn nhìn về phía Thạch Ngọc Hoa, Thạch Ngọc Hoa lập tức hiểu ý, chạy vội vào hậu viện.

Cổ Thước lẳng lặng ngồi đó, chờ Thạch Ngọc Long ra. Cả sân viện hoàn toàn yên tĩnh, thức ăn vương vãi trên mặt đất, vẫn còn tỏa ra mùi thơm. Lúc này, trong sân ngưng tụ một bầu không khí nặng nề, sự trầm mặc và áp lực bao trùm như mặt nước, khiến người ta có cảm giác khó thở.

Tây Môn Phá Quân và những người khác lặng lẽ đứng sau lưng Cổ Thước. Tám người Kỳ Dao với dáng vẻ nhàn tản đứng hai bên cổng lớn. Lư Nguyên Tinh, Trương Trần và Túy Kiếm Tiên ngồi trong một lương đình cách đó không xa. Đột nhiên, tiếng rên rỉ vang lên, đó là âm thanh của Quản Anh và Vân Vũ Hoành tỉnh lại, khiến sân viện yên tĩnh bỗng trở nên thê lương.

Trong Bạch Long hội không ai nghĩ rằng sự việc lại phát triển đến mức này. Họ biết Cổ Thước, nhưng lại không ngờ Cổ Thước sẽ ngang nhiên ra tay đến vậy. Hai phó hội trưởng đã gần như phế bỏ. Chu Thành Lâm đứng đó, vẫn trừng mắt nhìn Cổ Thước. Hắn không nghĩ rằng Cổ Thước có thể đánh thắng mình, sở dĩ hắn nhẫn nhịn, chỉ là vì có Lư Nguyên Tinh, Trương Trần, Túy Kiếm Tiên và Kỳ Dao cùng những người khác.

Trong lòng hắn dâng trào sát khí, nhưng Cổ Thước rốt cuộc cũng không thèm liếc hắn lấy một cái.

Bành Dập Huy vốn luôn hoạt bát lúc này cũng trầm mặc, hành động của Cổ Thước ngay cả hắn cũng không ngờ tới. Nửa ngày sau, hắn vươn tay đặt lên vai Cổ Thước:

"Cổ Thước, ngươi gây họa rồi."

"Chẳng qua chỉ là bị trừng phạt thôi, lẽ nào còn có thể giết ta?" Cổ Thước lạnh nhạt nói.

"Điều đó ngược lại sẽ không xảy ra." Bành Dập Huy lắc đầu nói: "Nhưng cường độ trừng phạt sẽ không hề nhỏ, đáng giá không?"

"Đáng giá!" Cổ Thước đáp lại dứt khoát như chặt đinh chém sắt.

Ánh mắt Bành Dập Huy đảo qua những người của Bạch Long hội, trong mắt có chút khó hiểu: "Bạch Long hội với thực lực này, bọn họ đang nghĩ gì vậy?"

"Ai biết? Chắc là lòng tham không đáy."

Tiếng bước chân "đạp đạp đạp" truyền đến. Thạch Ngọc Long và Thạch Ngọc Hoa từ cánh cửa lớn thông đến hậu viện đi ra. Lúc này Thạch Ngọc Long trên mặt vẫn còn nét chấn động, hẳn là nghe Thạch Ngọc Hoa kể lại. Hắn đi đến trước mặt Cổ Thước, trên mặt lộ vẻ kích động, vừa định nói gì thì đã thấy Cổ Thước đứng dậy:

"Đi thôi!"

"Vâng!" Thạch Ngọc Long vội vàng gật đầu.

Cổ Thước đi một bước rồi lại dừng lại: "Thiên Minh điểm của ta đâu?"

Thạch Ngọc Long cũng dừng lại: "Vẫn còn trong vòng tay của ta, nhưng vòng tay đã bị cướp mất rồi."

Cổ Thước xoay người, lại một quyền đánh về phía Chu Thành Lâm đang đứng cách mình không xa. Trong mắt Chu Thành Lâm đột nhiên tuôn ra sát khí, hắn cũng tung một quyền đánh trả Cổ Thước.

"Oanh!"

Hai mắt Chu Thành Lâm lộ vẻ không thể tin nổi, thân hình bay ngược ra ngoài, giữa không trung phun ra một ngụm máu tươi. Thân thể hắn va vào vách tường rồi trượt xuống, một cánh tay rũ xuống bên thân như sợi mì, xương cốt đã nát vụn.

"Đạp đạp đạp..."

Trong sân yên tĩnh vang lên tiếng bước chân. Cổ Thước đi đến trước mặt Chu Thành Lâm. Lúc này, trong mắt Chu Thành Lâm không còn sát khí, chỉ còn nỗi sợ hãi vô tận.

"Ngươi ngươi..."

"Vòng tay!"

Chu Thành Lâm im lặng lấy vòng tay của Thạch Ngọc Long ra, đưa cho Cổ Thước. Cổ Thước cầm lấy, rồi ném cho Thạch Ngọc Long. Thạch Ngọc Long nhận lấy vòng tay:

"Còn có túi trữ vật!"

Ánh mắt Cổ Thước lại nhìn về phía Chu Thành Lâm. Chu Thành Lâm đưa mắt nhìn sang một phó hội trưởng, phó hội trưởng kia vội vàng mở miệng nói:

"Ở chỗ Vân Vũ Hoành."

"Tự mình đi lấy, bao gồm cả túi trữ vật của Vân Vũ Hoành." Cổ Thước lạnh nhạt nói.

Thạch Ngọc Long chạy vào trong phòng. Sau đó, người ta nghe thấy tiếng Vân Vũ Hoành kêu khóc càng thê thảm hơn. Rất nhanh, Thạch Ngọc Long liền chạy ra, gật đầu với Cổ Thước.

Cổ Thước quay người đi ra ngoài. Một đoàn người đi theo sau lưng Cổ Thước, Lư Nguyên Tinh và mấy người khác cũng ung dung đi theo.

Cổng lớn.

Cổ Thước đang đứng bên trong cánh cổng lớn, đối diện với hắn, bên ngoài cánh cổng lớn, một người đang đứng chắp tay. Hai người, một người ở trong ngưỡng cửa, một người ở ngoài ngưỡng cửa, cách nhau không quá hai mét.

Người ngoài cửa lạnh nhạt nói: "Đi theo ta!"

"Được!"

Cổ Thước không hề chống cự chút nào.

Vớ vẩn!

Đối phương mặc trang phục của Chấp Pháp đường, Cổ Thước có điên mới dám chống lại.

Một đoàn người bay lên không trung, hướng về phía Chấp Pháp đường. Cổ Thước vừa bay v���a cảm tạ Lư Nguyên Tinh và những người khác, biểu thị tự mình đến Chấp Pháp đường là được rồi. Những người kia cũng cười cười rồi rời đi. Bọn họ cũng không lo lắng, bởi vì đó chỉ là hình phạt, sẽ không có người chết. Sau đó, Cổ Thước lại để Tây Môn Phá Quân và đồng đội rời đi, đừng chậm trễ trận đấu. Còn hắn thì một mình đi theo tu sĩ Chấp Pháp đường kia bay về phía Chấp Pháp đường.

Cổ Thước bị giam vào một căn phòng nhỏ, một nhà tù tạm thời. Hắn khoanh chân ngồi trên mặt đất, suy nghĩ xem mình đại khái sẽ bị xử phạt như thế nào. Nghĩ một lát, hắn lại không nghĩ nữa. Bởi vì hắn căn bản không hiểu rõ Chấp Pháp đường, cũng không biết các điều lệ xử phạt trước đây của họ.

Ánh mắt hắn nhìn ra bên ngoài song sắt, lắc đầu: "Sao lại không thấy các tu sĩ khác vi phạm quy tắc nhỉ?"

"Chẳng lẽ chỉ có mỗi mình ta cả gan làm vậy?"

Hơn một canh giờ sau, một trận tiếng bước chân vang lên. Tu sĩ đã dẫn hắn đến đây bước vào, mở cửa nhà giam, vẫy tay về phía Cổ Thước. Cổ Thước liền đứng dậy, đi ra khỏi cửa nhà giam. Sau đó, hắn cùng với tu sĩ kia đi ra ngoài, đến đại điện Chấp Pháp đường. Trên đại điện, hắn nhìn thấy một tu sĩ trung niên đang ngồi, ánh mắt sắc bén nhìn hắn. Tu sĩ đã dẫn hắn đến hạ giọng nói:

"Đây là Phó đường chủ Chấp Pháp đường, Liễu Hoàn Liễu đường chủ."

Cổ Thước lập tức chắp tay thi lễ nói: "Bái kiến Liễu đường chủ."

"Cổ Thước, đã vi phạm quy tắc, nên phải nghĩ đến việc bị xử phạt." Liễu Hoàn lạnh lùng nói.

"Rõ!"

"Đối với ngươi, hình phạt như sau:

Thứ nhất, tước đoạt tư cách tham gia thi đấu Tân Tú bảng của ngươi.

Thứ hai, đưa đến tầng thứ hai Lôi Đình đảo chịu sét đánh một năm.

Ngươi có phục không?"

Cổ Thước chớp chớp mắt, có chút không rõ lắm hai hình phạt này. Tuy nhiên, hắn cũng không chần chờ, vì biết mình cũng không thể chống cự, liền gật đầu nói:

"Phục!"

Sắc mặt Liễu Hoàn hơi dừng lại, rồi nói với tu sĩ đã dẫn Cổ Thước đến: "Trịnh Thượng, hãy giải thích cho hắn một chút, sau đó tiễn hắn đến Lôi Đình đảo."

"Rõ!" Trịnh Thượng chắp tay thi lễ, Liễu Hoàn đứng dậy rời đi.

Lúc này, Trịnh Thượng mới giải thích cho Cổ Thước: "Hình phạt thứ nhất của ngươi có nghĩa là ngươi đã mất đi tư cách thi đấu, hơn nữa còn bị tước đoạt tư cách Tân Tú bảng. Ngươi có biết điều này có ý nghĩa gì không?"

Cổ Thước chớp chớp mắt, sắc mặt biến đổi: "Ta không còn Thiên Minh điểm nữa sao?"

"Đúng vậy, từ nay về sau, ngươi sẽ không còn được hưởng phúc lợi của đệ tử Thiên Minh nữa. Nếu muốn một lần nữa có được phúc lợi, ngươi nhất định phải tự mình đi xông bảng. Nhưng đó không phải là Tân Tú bảng, mà là Tứ bảng Thiên Địa Huyền Hoàng."

Gió từ cổng lớn thổi vào, thổi tung vạt áo của Cổ Thước, như thể thổi vào linh hồn hắn, khiến hắn có cảm giác như lạc vào kẽ nứt băng tuyết.

Thôi rồi, thôi rồi, không còn điểm Thiên Minh để tiêu xài miễn phí, cũng chẳng thể ung dung tự tại nữa rồi. Bản dịch này, kết tinh từ sự tận tâm và chuẩn mực, chỉ được công bố độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free