(Đã dịch) Túng Mục - Chương 474: Nhất kiếm trảm Nguyên Anh
Trước đây Giản Oánh Oánh chỉ là biến mất, chứ không phải đã chết. Vậy nên, hẳn là nàng đã bị Hồ tộc bắt đi. Trừ phương hướng hắn đang đến, còn có thể đi đâu được nữa?
"Xoẹt!" Cổ Thước bay vút lên ngọn một đại thụ, mở Túng mục ra, nhìn quanh bốn phía, rồi ánh mắt dừng lại ở một hướng. Nơi đó Yêu khí nồng đậm nhất.
Cổ Thước nhảy xuống, nói: "Đi hướng đó." "Ngươi phát hiện gì à?" "Cảm giác bên đó Yêu khí nồng đậm hơn một chút."
Tây Môn Phá Quân thử cảm nhận, rồi nghi ngờ nhìn Cổ Thước: "Ngươi thật sự cảm nhận được sao?" "Đương nhiên!"
Ánh mắt Tây Môn Phá Quân vẫn đầy nghi hoặc, nhưng cuối cùng vẫn đi theo Cổ Thước về phía trước. "Xào xạc..."
Bước chân giẫm lên lá khô, phát ra tiếng xào xạc. Cổ Thước thỉnh thoảng lại mở Túng mục, quan sát tình hình xung quanh, xem liệu có phải đã tiến vào ảo cảnh hay không, đồng thời cũng dùng Túng mục để xác định phương hướng.
"Ào ào..." Gió thổi nghiêng tán lá cây, tựa như tiếng nước chảy xiết, trong bóng tối mơ hồ vọng đến tiếng côn trùng kêu. Giờ này sắc trời đã tối dần, trên bầu trời vầng trăng khuyết treo nghiêng, tản ra ánh sáng mờ ảo.
Lúc này, Cổ Thước biết mình đã rơi vào ảo cảnh, bởi vì Túng mục của hắn đã nhìn thấu ảo cảnh đó. Hai người bên cạnh đang gọi tên Cổ Thước, xem ra Tây Môn Phá Quân và Mạc Nhiên Đăng đã chìm vào ảo cảnh. Trong ảo cảnh, họ chỉ còn một mình, đã mất đi thân ảnh Cổ Thước.
Cổ Thước truyền âm bằng Linh thức, trực tiếp đưa vào tai hai người: "Im lặng, ta đang ở ngay bên cạnh hai người các ngươi."
Tây Môn Phá Quân và Mạc Nhiên Đăng im bặt, sau đó nhìn theo hướng Linh thức truyền âm. Lập tức, họ thấy một bàn tay đặt lên vai mỗi người. Lần này, ảo cảnh bị phá vỡ, khiến họ thấy được Cổ Thước đang ở ngay sát bên.
Cổ Thước từ trữ vật giới chỉ lấy ra một sợi dây thừng, một đầu đưa cho Tây Môn Phá Quân, một đầu đưa cho Mạc Nhiên Đăng, sau đó hắn cầm đoạn giữa, đi ở phía trước, Tây Môn Phá Quân và Mạc Nhiên Đăng một trái một phải theo sau, tạo thành một hình tam giác.
Tây Môn Phá Quân và Mạc Nhiên Đăng không hỏi Cổ Thước vì sao hắn có thể không bị ảo cảnh ảnh hưởng. Hai người một tay cầm dây thừng, một tay cầm binh khí, vẻ mặt cảnh giác.
Cổ Thước truyền âm nói: "Mặc kệ gặp phải điều gì, đều không cần phản ứng, xung quanh chúng ta rất an toàn."
Lúc này, trong tầm mắt Tây Môn Phá Quân và Mạc Nhiên Đăng, Yêu thú đang nhào tới phía họ. Hai người nghe được truyền âm của Cổ Thước, dốc hết nghị lực để bản thân không ra tay, quả nhiên những con Yêu thú kia xuyên qua thân thể họ, tất cả chỉ là một trường ảo cảnh.
Bốn phía sương mù mờ mịt, cũng không biết Cổ Thước đã chọn phương hướng nào, hai người vẫn theo sau, tâm tình vô cùng bất an. Bởi vì họ đã gặp đủ loại cảnh tượng, nào là vách núi, biển cả, núi lửa, Yêu thú, mỹ nữ, v.v.
Nhưng cả hai đều nhớ lời Cổ Thước, không muốn mất mặt trước mặt hắn. Nếu lúc này mà hoảng loạn, sẽ bị Cổ Thước chế giễu cả đời.
Hai mắt sáng bừng. Ba người bước ra khỏi ảo cảnh, quay đầu nhìn lại, họ đang đứng ở rìa rừng rậm.
Trên thực tế, họ vẫn chưa hoàn toàn ra khỏi rừng rậm, chỉ là trước mắt xuất hiện một khoảnh đất bằng rộng lớn, tạo thành một hình tròn khổng lồ, bị rừng rậm vây quanh.
Trên khoảnh đất bằng này có rất nhiều nhà gỗ mái vòm. Ánh mắt Cổ Thước nhìn về phía tòa cung điện gỗ khổng lồ ở phía sau cùng.
Không nghi ngờ gì, nơi này hẳn là nơi cư ng�� của một chi Hồ tộc, tòa cung điện gỗ lớn nhất kia hẳn là nơi ở của Tộc trưởng hoặc là đại điện nghị sự của chi Hồ tộc này.
Ào ào... Gió thổi lá cây, hàng vạn cành cây xung quanh lay động, tiếng như sóng biển. Nhưng trung tâm khoảnh đất trống này lại yên lặng. Cổ Thước hạ giọng nói:
"Hai người các ngươi mai phục ở đây, ta sẽ vào, khi cần hãy tiếp ứng ta." "Được!" Tây Môn Phá Quân gật đầu đồng ý, hắn biết đây là phương án tốt nhất. Bởi vì hắn không biết phía trước có ảo cảnh hay không, một khi có ảo cảnh, hắn mà đi theo sẽ chỉ là vướng víu cho Cổ Thước, không bằng ở lại đây, còn có thể tiếp ứng hắn. Còn Mạc Nhiên Đăng thì không có quyền lên tiếng.
Cổ Thước thu liễm khí tức. Về mặt tiềm hành, hắn là bậc chuyên nghiệp, lúc trước khi còn ở Thanh Vân tông giai đoạn Tôi Thể Cảnh, hắn đã chuyên tâm luyện qua. Bây giờ tu vi cao, lại triển khai Vân Chi Áo Nghĩa, xung quanh liền sinh ra mây mù, hòa lẫn cùng màn sương đêm, hắn mở Túng mục, vô thanh vô tức đi đến trước tòa cung điện kia.
Lặng lẽ bước lên bậc thang, đứng trước cổng chính đang đóng, hắn vươn tay nhẹ nhàng dùng sức, cánh cửa lớn liền hé ra một khe nhỏ. Cổ Thước nghiêng người len vào, ánh mắt nhanh chóng liếc nhìn bốn phía, sau đó thần sắc liền ngẩn ngơ.
Hắn thấy hai bên đại điện này đã được biến thành những nhà tù, mỗi phòng giam đều nhốt một tu sĩ nhân tộc, có nam có nữ. Những tu sĩ này hoặc ngồi, hoặc nằm, hoặc nằm sấp, hoặc đi lại bên trong, có người thì thào, có người nức nở, có người khóc lớn, nhưng lại không có âm thanh nào truyền ra. Đây là vì mỗi nhà tù đều có Trận pháp ảo cảnh, khiến những tu sĩ này lâm vào ảo cảnh, không thể thoát ra, âm thanh cũng không thể truyền đi.
Cổ Thước đưa mắt nhìn về phía trước, bên trong đại điện lúc này không có Hồ tộc tu sĩ nào. Nghĩ lại thì cũng phải, khu vực tộc địa Hồ tộc này xung quanh là rừng rậm, chính là một Trận pháp ảo cảnh, hẳn là không ai có thể lẩn vào được. Hắn đoán chừng mình là tu sĩ nhân tộc đầu tiên lẩn vào đây, phòng vệ hẳn là rất lỏng lẻo. Nơi đây lại là một nhà tù, đương nhiên sẽ không có Hồ tộc ở đây.
Cổ Thước chậm rãi bước về phía trước, ánh mắt nhìn sang hai bên, trong từng gian phòng giam, mỗi tu sĩ đều mang đến cho người ta một cảm giác suy nhược, sắc mặt tái nhợt. Hơn nữa, hắn phát hiện trên cổ mỗi tu sĩ đều có vết cắn.
Đây là... Cổ Thước hơi suy tư một chút, đây là Hồ tộc đang hút Tinh huyết của tu sĩ nhân tộc. Biến nhân tộc thành huyết thực. Chúng không giết chết tu sĩ nhân tộc ngay lập tức, mà là nuôi dưỡng. Mỗi ngày hút một ít.
Cơ thể Cổ Thước khẽ run rẩy, hắn nghiến chặt răng, ánh mắt vẫn không ngừng tìm kiếm. Sau đó, ánh mắt hắn dừng lại, nàng đã nhìn thấy Giản Oánh Oánh.
Ở rìa rừng rậm. Hai người đứng giữa hai cây Cổ Thụ, cả hai đều là tu vi Xuất Khiếu. Một người tên Chu Bích, Xuất Khiếu trung kỳ; người còn lại tên Chu Đại, Xuất Khiếu sơ kỳ. Lúc này, cả hai đều nhìn quanh về phía sâu trong rừng. Trong mắt họ đều ánh lên chút hưng phấn.
Hồ đảo có xuất hiện Cửu Vĩ Thảo sao? Không biết!
Hồ đảo đã từng có Cửu Vĩ Thảo xuất hiện, nhưng đó đã là chuyện của ngàn năm trước. Còn tin tức bây giờ là do Chu gia tung ra. Mục đích của bọn họ là hấp dẫn Cổ Thước đến Hồ đảo. Sau đó, Chu gia phái hai Xuất Khiếu, tìm cơ hội giết chết Cổ Thước.
Cơ hội này không phải để hai Xuất Khiếu này tự mình ra tay, trừ phi là trong tình huống vạn bất đắc dĩ. Kế hoạch lý tưởng nhất của họ là dẫn dụ Cổ Thước rơi vào ảo cảnh, cuối cùng bị cao thủ Hồ tộc chém giết.
Để đạt được mục đích này cũng không quá khó khăn, chỉ cần họ tìm cơ hội giết chết một ít Hồ tộc, để lại dấu vết, khiến Hồ tộc biết kẻ đã giết người của họ tên là Cổ Thước là được. Hồ tộc tự nhiên sẽ nhắm vào Cổ Thước.
Nhưng họ không ngờ rằng, Cổ Thước đang bế quan, cũng không biết chuyện này. Lại còn thu hút Giản Oánh Oánh đến đây. Cổ Thước đã vì Giản Oánh Oánh đứng ra, lại cứu nàng ở Khô Mộc Đảo, hơn nữa còn vì nàng mà giận dữ đối đầu Trương Đạc. Chu gia, vốn luôn chú ý Cổ Thước, làm sao có thể không nắm được loại tin tức này?
Cho nên, hai người họ nhanh chóng lập ra kế hoạch mới. Dẫn dụ Hồ tộc và tiểu đội của Giản Oánh Oánh bùng phát xung đột, sau đó lợi dụng khí tức Yêu tộc, khiến năm người trong tiểu đội của Giản Oánh Oánh rơi vào ảo cảnh. Khi đó, họ sẽ bí mật ra tay khống chế Giản Oánh Oánh, rồi dọa lui Hồ tộc, khiến Hồ tộc chỉ bắt đi hai nữ tu là Giản Oánh Oánh và Lý Tố, còn cứu ba nam tu.
Đương nhiên tất cả những điều này, ba nam tu kia và Hồ tộc đều không biết là do họ bí mật ra tay. Sở dĩ cứu ba nam tu, chính là để ba người này trở về báo tin cho Cổ Thước. Sở dĩ Lý Tố cũng bị bắt đi theo, là vì nếu chỉ bắt riêng Giản Oánh Oánh thì mục đích quá rõ ràng, e rằng Cổ Thước sẽ nghi ngờ.
Sau khi ba người Mạc Nhiên Đăng rời khỏi Hồ đảo, hai người họ vẫn ẩn mình ở gần vùng rừng rậm này. Trước đây, khi theo chân những Hồ tộc kia đến đây, họ phát hiện nơi này có một Trận pháp ảo cảnh nên không dám đi vào, chỉ ẩn mình trong rừng rậm bên ngoài đại trận. Họ từng bí mật bắt một Hồ tộc để ép hỏi, được biết bên trong đại trận này có một bộ lạc Hồ tộc sinh sống, ước chừng hơn một trăm con Hồ tộc, Tộc trưởng là m��t Xuất Khiếu sơ kỳ. Cả hai đều yên tâm.
Một Xuất Khiếu muốn giết chết Kim Đan Cổ Thước, dễ như trở bàn tay, chuyện này chắc chắn ổn thỏa.
Hơn nữa, chi Hồ tộc này không chỉ có một Xuất Khiếu, mà còn có hai Nguyên Anh và vài Kim Đan. Thử hỏi Cổ Thước làm sao mà sống sót được?
Bây giờ, bọn họ chỉ cần chờ Cổ Thước đến là được.
Đến lúc đó, Cổ Thước có chết cũng không hề liên quan gì đến Chu gia. Mà hàng năm đều có tu sĩ chết ở các hòn đảo, chết một Cổ Thước thì cũng chẳng có gì lạ, Thiên Minh căn bản sẽ không điều tra.
Cuối cùng, họ đã chờ được Cổ Thước, tận mắt nhìn thấy Cổ Thước bước vào ảo cảnh. Hai người liền ẩn mình ở đây, chờ đợi tin Cổ Thước chết.
Chu Bích hạ thấp giọng nói: "Tam ca, huynh nói Cổ Thước kia có khi nào còn chưa gặp được Hồ tộc, đã tự mình rơi vào đại trận ảo cảnh rồi không?"
Chu Đại gật đầu nói: "Chín phần là vậy."
Vì sao Chu Đại lại khẳng định như vậy, bởi vì hắn đã từng thử qua Huyễn trận này. Những ngày Cổ Thước chưa đến, hắn từng dùng dây thừng buộc ngang hông mình, dặn Chu Bích cầm một đầu dây đứng ngoài Huyễn trận, bảo sau ba hơi thở thì lập tức kéo hắn ra. Sau đó, hắn bước vào bên trong Huyễn trận kia. Ba hơi sau, Chu Bích lập tức kéo Chu Đại đang chìm trong ảo cảnh ra ngoài.
Thử hỏi, ngay cả hắn, một Xuất Khiếu trung kỳ còn rơi vào Huyễn trận, thì Kim Đan Cổ Thước làm sao có thể không rơi vào trong Huyễn trận được?
Chu B��ch nghe vậy, không khỏi cười nói: "Không ngờ rằng nhiệm vụ gia tộc lần này lại đơn giản đến thế. Khi nào chúng ta trở về?"
"Ở đây chờ ba ngày, sau đó bắt một tu sĩ Hồ tộc hỏi thăm một chút. Xác định Cổ Thước đã chết, chúng ta liền có thể quay về."
Trong đại điện Hồ tộc. Cổ Thước đứng trước nhà tù kia, nhìn Giản Oánh Oánh đang nằm trên đất, khuôn mặt khô héo, hai mắt vô thần, trên cổ còn hằn vết máu. Đôi mắt hắn đỏ ngầu, dâng trào sát ý vô tận.
Trước mắt hắn dường như thấy Giản Sơn Hồng quỳ trước mặt mình, mặt mày tràn đầy hối hận và khẩn cầu hắn chiếu cố Giản Oánh Oánh.
"Hô..." Hắn thở ra một hơi, ánh mắt rơi vào hàng rào khắc phù văn. Hắn lướt nhìn những phù văn trên hàng rào.
Không hiểu! Nhưng không sao, hắn mở Túng mục, trong Túng mục, hắn đã thấy được điểm yếu của Phù trận này. Hắn rút trường kiếm, quán chú Linh lực, đâm thẳng vào điểm yếu.
"Ầm..." Hàng rào sụp đổ, đồng thời vang lên tiếng nổ lớn. Theo hàng rào sụp đổ, ảo cảnh bên trong cũng biến mất. Tiếng nổ kinh động Giản Oánh Oánh đang nằm trên đất với vẻ mặt vô hồn. Trong mắt nàng lóe lên một tia sáng, rồi lại trở nên khô héo.
Cổ Thước bước vào một bước, đỡ Giản Oánh Oánh dậy, sau đó đột ngột quay người, buông Giản Oánh Oánh ra, cầm kiếm xoay người lao thẳng ra ngoài. Đối diện hắn, vài tu sĩ Hồ tộc đang vọt vào từ ngoài cửa lớn. Miệng chúng còn đang la hét:
"Kẻ nào..." Sát ý vô tận chợt ập đến, trong mắt mấy tu sĩ Hồ tộc kia, hiện ra một vùng Đại Hoang, tràn ngập sát ý vô tận. Chúng dường như rơi vào một thế giới toàn bằng Sát ý.
"Phụt phụt phụt..." Đại Hoang Kiếm lướt qua mấy vệt hoa văn trong đại điện mờ tối, đầu của vài tu sĩ Hồ tộc liền rời khỏi cổ, máu tươi phun ra ngoài.
"Ong..." Một luồng kình phong phá không đánh tới, khiến lông tơ toàn thân Cổ Thước đều dựng ngược.
"Nguyên Anh!" Một Hồ tộc Nguyên Anh vọt vào, vừa tiến vào cửa lớn, hai mắt của nó liền khóa chặt đôi mắt Cổ Thước. Thân hình càng như điện chớp nhào về phía Cổ Thước, một móng vuốt trực tiếp đâm vào trái tim hắn.
Trong suy nghĩ của nó, gi���t chết Cổ Thước là vô cùng đơn giản. Cổ Thước chắc chắn sẽ bị Huyễn thuật từ đôi mắt nó làm cho mê loạn. Mà lúc này, biểu hiện của Cổ Thước cũng đúng như nó nghĩ, đối mặt với bàn tay đang vươn tới, hắn hoàn toàn vô tri, ngây ngốc đứng đó, bộ dạng hoàn toàn mê loạn.
"Cổ sư huynh..." Giản Oánh Oánh với thần sắc vô hồn cuối cùng cũng hiện lên vẻ kinh hãi, hơn nữa còn từ dưới đất bật dậy, lao về phía Cổ Thước.
Hồ tộc Nguyên Anh lộ ra nụ cười nhe răng trên mặt, móng tay dài nhọn của nó đã chạm vào lớp quần áo trước ngực Cổ Thước, ngay vị trí trái tim.
"Phập!" Một vòng kiếm quang từ thấp lên cao, xé mở bụng của nó, rồi xuyên thẳng qua ngực, cổ họng, lướt qua khóe miệng một cách chính xác, rồi xuyên thẳng đến giữa trán, một kiếm xuyên phá tất cả.
"Bốp!" Đầu ngón tay của Hồ tộc Nguyên Anh chạm vào ngực Cổ Thước, nhưng đã không còn chút lực lượng nào.
"Phụt!" Thân thể nó từ giữa nứt toác, máu tươi phun tung tóe khắp người Cổ Thước. Cổ Thước căn bản không tránh, toàn thân nhuốm máu, Sát ý sôi trào. Lúc này, hắn không còn vẻ phiêu dật của một tu sĩ, mà càng giống một ma quỷ bước ra từ Địa ngục.
"Sư huynh..." Giản Oánh Oánh nhào vào người Cổ Thước, nhìn con Hồ tộc đã chết, vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn kinh hãi.
Thần sắc Cổ Thước lại trở nên cực kỳ nghiêm trọng.
Vậy mà lại xuất hiện một Nguyên Anh. Cổ Thước đây là lợi dụng sự tự tin vào ảo cảnh của Hồ tộc Nguyên Anh để ngầm giết chết đối phương. Nhưng nếu đối phương có thể xuất hiện một Nguyên Anh, thì sẽ có cái thứ hai, thậm chí còn có Xuất Khiếu, hoặc kẻ mạnh hơn nữa.
"Đi theo ta." Lúc này, Cổ Thước đã không còn tinh lực để ý đến các tu sĩ khác trong phòng giam. Hắn sải bước nhanh về phía cửa lớn, Giản Oánh Oánh cũng vội vàng cúi xuống nhặt một thanh kiếm rồi đi theo phía sau.
Bên ngoài đại điện. Một đám tu sĩ Hồ tộc thấy Cổ Thước bước ra, lập tức dừng lại, trong mắt hiện rõ vẻ chấn kinh. Bởi vì chúng tận mắt thấy trưởng lão trong tộc mình vừa xông vào. Chỉ trong vòng một hai hơi thở, kẻ bước ra lại là một tu sĩ nhân tộc. Điều này chứng tỏ trưởng lão của chúng đã chết.
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free mới có thể tìm thấy.