"Các ngươi là ai?" Cổ Thước cất lời hỏi.

"Hỏi gì thì ngươi trả lời nấy." Một tu sĩ khác lạnh lùng quát lên.

Sắc mặt Cổ Thước trở nên lạnh lẽo: "Nếu ta không chịu nói thì sao?"

"Tên phản đồ nhân tộc này, ngươi có tin ta giết ngươi ngay lập tức không!" Tu sĩ kia bật dậy.

"Ngươi thử giết ta xem?" Cổ Thước thản nhiên đáp.

Tu sĩ ngồi đối diện Cổ Thước giơ tay ngăn người kia lại, ánh mắt không còn vẻ chán ghét, gượng ép nặn ra một nụ cười rồi nói:

"Đạo hữu, Quan Sơn Tinh là sư huynh của ta, chắc hẳn ngươi biết hắn mạnh phi thường, đã đạt Nguyên Anh Viên mãn, có thể đột phá Xuất Khiếu bất cứ lúc nào. Quan sư huynh ở Thiên minh cũng rất có địa vị, ta cũng là đệ tử Thiên minh, thường xuyên thỉnh giáo Quan sư huynh, nên hôm đó thấy ngươi cùng Quan sư huynh trò chuyện lâu như vậy, ta muốn biết Quan sư huynh đã nói gì với ngươi, liệu có phải hắn có di ngôn gì chăng? Là sư đệ, ta có thể hoàn thành tâm nguyện của Quan sư huynh. Vả lại, ta cũng rất tò mò, với tính cách của Quan sư huynh, sao có thể cùng một tên nô bộc đã quy phục Yêu tộc như ngươi trò chuyện lâu đến thế?"

Cổ Thước hiểu ra, hai người trước mắt là đệ tử Thiên minh, Quan Sơn Tinh cũng vậy. Hẳn là Quan Sơn Tinh rất mạnh, cực mạnh trong cảnh giới Nguyên Anh, có một nhóm người đi theo, mà hai người này chính là những người theo sát Quan Sơn Tinh.

Cổ Thước khẽ thở dài m��t tiếng, đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Đầu xuân đã đến, gió xuân thổi qua, cành cây đung đưa, mang đến cho người ta một cảm giác vô cùng thanh nhàn. Thế nhưng, lòng Cổ Thước lúc này lại nặng trĩu.

"Quan tiền bối sở dĩ nguyện ý trò chuyện lâu đến vậy với ta, có lẽ là vì ta chưa hề quy phục Yêu tộc chăng."

"Ngươi không quy phục Yêu tộc sao?" Hai tu sĩ khẽ giật mình.

"Xin hãy nói rõ!"

Cổ Thước nâng chén nhấp một ngụm rượu, thấm giọng.

"Hai vị đạo hữu có lẽ còn chưa biết ta là ai, ta tên Cổ Thước."

"Cổ Thước? Cổ Thước vùng Bắc địa ư?" Ánh mắt hai tu sĩ hiện lên vẻ kinh ngạc.

"Chính xác!"

Cổ Thước bắt đầu kể lại tại sao mình lại có mặt ở đây. Khi đối phương nghe Cổ Thước dám nói thẳng trước mặt đại yêu, yêu cầu hắn làm nô bộc, vào lúc cận kề cái chết, ánh mắt hai người không khỏi hiện lên một tia kính nể.

Có thể nói ra những lời ấy ngay trước mặt một đại yêu Xuất Khiếu, thật sự cần rất nhiều dũng khí.

"Lúc trước chúng ta đến Tây Phong quan, chính là Quan tiền bối dẫn dắt chúng ta. Bởi vậy ta quen biết Quan tiền bối, Quan tiền bối cũng nhận biết ta. Vì thế, hôm đó thấy Quan tiền bối bị giam cầm trên cây, ta liền bước tới. . ."

Cổ Thước bắt đầu kể lại cặn kẽ cuộc đối thoại giữa hắn và Quan Sơn Tinh, thậm chí còn bắt chước ngữ khí của Quan Sơn Tinh.

"Nhân tộc tu đạo, cũng phải vệ đạo. Cái gọi là vệ đạo, chính là bảo vệ nhân tộc. Quan sư huynh nói, sở dĩ hắn một lòng cầu chết, là để Yêu tộc thấy được quyết tâm bất khuất của nhân tộc. Muốn nô dịch nhân tộc, đó là si tâm vọng tưởng. Hắn càng muốn chết để nhân tộc tu sĩ nhìn thấy, để khi nhân tộc lâm vào nghịch cảnh, trong hoàn cảnh tàn khốc, có thể lấy hắn làm gương, khích lệ nhân tộc. Để nhân tộc tu sĩ, dù ở bất cứ hoàn cảnh hiểm ác nào, cũng sẽ nhớ đến những người như Quan sư huynh, những người vì bảo vệ nhân tộc mà bất kể sinh tử. Để nhân tộc tu sĩ biết, đạo mà họ tu luyện, còn có đạo bảo hộ. Để nhân tộc tu sĩ biết rằng, phía trước có mục tiêu trường sinh, bên cạnh có trách nhiệm bảo vệ nhân tộc, đây mới chính là tu đạo. Trường sinh và bảo hộ, thiếu một thứ cũng không thành!"

Hai tu sĩ đã bắt đầu nức nở, nước mắt tuôn rơi như suối. Cổ Thước im lặng không nói, bắt đầu từng chén từng chén uống rượu. Nửa ngày sau, tu sĩ ngồi đối diện Cổ Thước chắp tay nói:

"Cổ sư đệ, tại hạ là đệ tử Thiên minh, Tiêu Ly Ca. Vị này là Phạm Khách."

"Gặp qua hai vị sư huynh!" Cổ Thước chắp tay chào.

Lúc này, ấn tượng của hai người đối với Cổ Thước đã thay đổi rất nhiều. Họ tin tưởng Cổ Thước, trong lòng họ, nếu Cổ Thước thật sự là nô bộc đã quy phục Yêu tộc, với tính tình của Quan sư huynh, tuyệt đối sẽ không nói nhiều lời đến thế với Cổ Thước.

"Cổ sư đệ, ngươi hãy cùng chúng ta trở về, thuật lại những lời của Quan sư huynh cho mọi người nghe lại."

"Các ngươi? Các ngươi còn có nhiều người khác sao?"

"Phải, những người chúng ta lúc trước không kịp chạy trốn, đều đang ẩn mình trong mật thất dưới lòng đất. Một cửa ải phòng ngự to lớn như Tây Phong quan, làm sao có thể không có trụ sở bí mật chứ?"

Ánh mắt Cổ Thước sáng lên: "Có bao nhiêu người? Có Hóa Thần không?"

Tiêu Ly Ca đảo mắt nhìn: "Ngươi đang nghĩ gì vậy? Ngay cả Nguyên Anh cũng không có, mạnh nhất chỉ là Kim Đan thôi. Nhưng mà nhân số không ít, có mấy ngàn người."

Cổ Thước im lặng. Chỉ là Kim Đan thì không thể giúp được hắn nhiều. Y lắc đầu nói: "Ta không thể đi cùng các ngươi, trên người ta có linh thức lạc ấn mà Quảng Càn đã lưu lại."

"Cái này khó xử rồi!" Tiêu Ly Ca nhíu mày: "Linh thức mà Kim Đan chúng ta có thể vận dụng vô cùng ít ỏi, căn bản không cách nào gỡ bỏ một linh thức lạc ấn của một Xuất Khiếu đại yêu."

Cổ Thước khoát tay: "Ta ngược lại có thể gỡ bỏ lạc ấn đó, chỉ là cần tốn chút thời gian."

Sắc mặt Tiêu Ly Ca và Phạm Khách liền sững sờ. Hai người họ ban đầu ở cảnh giới Dung Hợp, sau khi tiến vào Thiên minh, phải mất trăm năm mới đột phá Hư Đan, rồi từ Hư Đan đột phá Kim Đan, và giờ đây mới đạt Kim Đan Viên mãn. Tốc độ này hiển nhiên không phải tốc độ của tuyệt thế thiên kiêu, nhưng cũng tuyệt đối là tốc độ của thiên kiêu. Thế nhưng, giờ đây Cổ Thước lại nói hắn có thể gỡ bỏ linh thức lạc ấn mà một đại yêu Xuất Khiếu đã lưu lại. Chẳng lẽ... Cổ Thước đã Kim Đan Viên mãn rồi ư? Chẳng phải nói hắn chỉ là Kim Đan Ngũ trọng thôi sao? Dù là Kim Đan Viên mãn, cũng không thể nào gỡ bỏ được linh thức lạc ấn do đại yêu Xuất Khiếu để lại, trừ khi Cổ Thước đã tu luyện linh thức đến mức tràn đầy Thức hải, khi đó mới có đủ linh thức để từ từ gỡ bỏ lạc ấn. Nhưng làm sao có thể như vậy được? Hai người họ đã dùng trăm năm thời gian, hiện tại cũng chỉ vừa mới Kim Đan Viên mãn, cho dù Cổ Thước mạnh mẽ đến đâu, thì nay... Hai người họ chợt nghĩ đến tư liệu về Cổ Thước mà Thiên minh đã công bố. Hiện tại hắn mới hai mươi tám tuổi, làm sao có thể tu luyện linh thức đến Viên mãn được?

"Cổ sư đệ, ngươi... linh thức đã tu luyện đến Viên mãn rồi sao?" Tiêu Ly Ca cẩn thận từng li từng tí hỏi.

"Phải!" Cổ Thước gật đầu, không nói cho hai người này biết rằng mình đã bắt đầu linh thức hóa vụ.

"Vậy thì..." Tiêu Ly Ca kích động: "Ngươi còn chờ gì nữa? Hãy nhanh chóng tách bỏ linh thức, rồi cùng chúng ta trở về."

"Không!" Cổ Thước lắc đầu: "Thân phận hiện tại này rất có lợi cho ta, ta muốn giết chết Xích Mang."

"Ngươi muốn giết chết Xích Mang ư?" Hai người kinh hãi.

Xích Mang chính là đại yêu Hóa Thần đã nuốt Quan Sơn Tinh. Cổ Thước chỉ là một Kim Đan, lại muốn giết một Hóa Thần... Là Cổ Thước phát điên, hay là hai chúng ta đã phát điên rồi?

"Không được, ngươi không thể mạo hiểm như vậy." Phạm Khách vội vàng nói.

"Cũng không hẳn là quá mức mạo hiểm, chỉ là không có nắm chắc." Cổ Thước trầm tư nói: "Ta cần một tấm phù lục Huyền giai có uy năng cấp Hóa Thần, các ngươi có thể tìm được không?"

Tiêu Ly Ca và Phạm Khách cười khổ lắc đầu: "Làm sao có thể chứ?"

"Các ngươi không có, nhưng người trong căn cứ chưa chắc đã không có. Giúp ta hỏi thử, ta có thể xuất linh thạch để mua."

"Chúng ta sẽ về hỏi thử. Chỉ là... nếu ngươi giết được Xích Mang..." Nói đến đây, trên mặt Phạm Khách rõ ràng hiện vẻ không tin, nhưng vẫn lo lắng thầm nghĩ:

"Ngươi sẽ bại lộ, vòng tay của ngươi sẽ hấp thu yêu khí của Xích Mang, thứ tự của ngươi trên bảng danh sách sẽ tăng vọt, nói không chừng còn vọt lên đứng đầu. Bảng danh sách đó, Yêu tộc cũng sẽ thấy được."

Cổ Thước vươn tay: "Ta đã giết một yêu tộc, về sau sẽ còn giết nữa. Ta sẽ cất vòng tay đi."

"Thật đáng tiếc, hiện giờ thứ tự của ngươi đã tụt xuống vị trí thứ mười lăm rồi."

"Thứ tự không quan trọng, dù sao ta đã gia nhập Thiên minh."

"Được rồi, chúng ta sẽ về hỏi thử, còn ngươi cứ như cũ mỗi ngày ra ngoài dạo, chúng ta sẽ tìm ngươi."

"Đa tạ!"

"Phải là chúng ta cảm tạ ngươi mới đúng, nếu ngươi thật sự có thể giết được Xích Mang, báo thù cho Quan sư huynh. Chúng ta sẽ thiếu ngươi một ân tình lớn."

Cổ Thước trở về chỗ ở, Phạm Khách và Tiêu Ly Ca cũng trở về. Hai người không hỏi Cổ Thước dùng phương pháp gì để giết Xích Mang. Điều đó thuộc về bí mật của tu sĩ.

Cổ Thước trở về nơi ở, vẫn như cũ trải qua cuộc sống có quy luật từng bước một. Y vẫn ra ngoài dạo chơi, và còn có được một tấm địa đồ Tây Phong quan. Y đã làm chậm tốc độ truyền thụ Đan đạo, đến bây giờ vẫn chỉ đang giảng giải dược tính cho các đệ tử kia, chứ chưa bắt đầu dạy họ cách luyện đan. Y không muốn truyền thụ những kiến thức này cho bọn nô bộc, càng không muốn truyền thụ cho Yêu tộc. Sau cuộc tiếp xúc với Tiêu Ly Ca và những người khác hôm nay, y cảm thấy mình nên rời đi trong thời gian ngắn. Dù vẫn chưa có cơ hội triệt để thoát khỏi Tây Phong quan, nhưng nếu có thể đào thoát và tiến vào trụ sở bí mật của nhân tộc, Cổ Thước cũng đã mãn nguyện.

Ba ngày trôi qua.

Cổ Thước không tra được quy luật của Xích Mang, đại yêu này căn bản chẳng có quy luật gì. Nhưng Tiêu Ly Ca và Phạm Khách lại tìm đến hắn lần nữa. Tại một góc tối không người, Tiêu Ly Ca đưa cho Cổ Thước ba tấm phù lục:

"Không có phù lục Huyền giai, chỉ có ba tấm phù lục Vũ giai."

Cổ Thước nhận lấy ba tấm phù lục, gồm một tấm Thạch Hóa phù, một tấm Kiếm Võng phù và một tấm Hỏa Long phù. Y bất đắc dĩ lắc đầu nói:

"Cứ thử xem sao."

"Ngươi định thử ở đâu?"

"Ngay bên ngoài lãnh địa của Xích Mang!" Cổ Thước khổ não nói: "Xích Mang căn bản chẳng có quy luật gì cả, ta chỉ có thể chờ ở bên ngoài, đợi một cơ hội."

Tiêu Ly Ca và Phạm Khách gật đầu rồi rời đi.

Thực ra, Cổ Thước vẫn chưa hoàn toàn chiếm được sự tín nhiệm của hai người họ. Lúc trước, khi lắng nghe chuyện Quan Sơn Tinh, dưới cảm xúc kích động, họ đã muốn dẫn Cổ Thước về trụ s��� bí mật. Nhưng khi trở về trên đường, hai người đã bình tĩnh lại. Có sáu phần tin tưởng, nhưng cũng có bốn phần hoài nghi. Trong tình thế hiện tại này, đừng nói là bốn phần hoài nghi, ngay cả một phần hoài nghi cũng không thể dẫn Cổ Thước về trụ sở bí mật. Một khi Cổ Thước là phản đồ, vậy sẽ nguy hiểm đến tính mạng của mấy ngàn người. Nhưng họ vẫn đưa phù lục cho Cổ Thước, bởi vì có sáu phần tin tưởng, và cả sự mong đợi.

"Ly Ca, ngươi nói Cổ Thước có thể giết chết Xích Mang không?"

"Gần như là không thể nào!" Tiêu Ly Ca lắc đầu truyền âm nói: "Chỉ là phù lục có uy năng Nguyên Anh, làm sao có thể giết chết một Hóa Thần được chứ?"

"Vậy nếu trực tiếp phóng thích ngay trên đầu Hóa Thần kia thì sao?"

"Vậy làm sao có thể được chứ? Cổ Thước có tiếp cận được Xích Mang không? Tuyệt đối là không thể nào."

"Lỡ đâu thì sao?"

Tiêu Ly Ca trầm ngâm một lát: "Mặc dù là như vậy, muốn giết chết Xích Mang cũng rất khó, dù sao đó là một Hóa Thần. Nhưng lại có thể trọng thương Xích Mang."

Ánh mắt Phạm Khách sáng lên: "Vậy chúng ta có cần giúp một tay không?"

"Giúp bằng cách nào?"

"Tru Tiên nỗ!" Phạm Khách truyền âm nói: "Nếu Hóa Thần không bị thương, chúng ta không thể khóa chặt được đối phương. Vả lại, một khi khóa chặt, đại tu sĩ Hóa Thần tất nhiên sẽ cảm nhận được, không cách nào bắn giết. Nhưng nếu Hóa Thần kia bị trọng thương, lúc đó cảm giác và mọi thứ của hắn sẽ bị suy yếu đến cực điểm trong nháy mắt, đó chính là cơ hội tuyệt hảo của chúng ta."

"Tốt!" Tiêu Ly Ca suy nghĩ một chút rồi nói: "Chúng ta cũng sẽ tìm một chỗ bí ẩn ở gần ngoài lãnh địa của Xích Mang. Mỗi ngày sẽ chờ ở đó. Vừa hay xem Cổ Thước dùng ba tấm phù lục kia trọng thương Xích Mang bằng cách nào."

"Nếu Cổ Thước trọng thương Xích Mang, thì sẽ chứng minh mọi điều hắn nói đều là thật, chúng ta có thể tiếp nhận hắn."

"Được!"

Cổ Thước từ bỏ tu luyện, dành toàn bộ thời gian còn lại mỗi ngày ở bên ngoài lãnh địa của Xích Mang. Y tìm một nơi không quá bí ẩn, đó là một dòng sông nhỏ. Mỗi ngày y đều ngồi bên bờ sông câu cá.

Bờ sông nhỏ cỏ cây xanh tốt. Y ngồi ở đó, vốn dĩ sẽ rất khó bị phát hiện. Cho dù có bị phát hiện, người ta cũng chỉ nhìn thoáng qua rồi thôi, không ai để ý.

Bốn ngày cứ thế trôi qua.

Y cuối cùng cũng đợi được Xích Mang. Xích Mang từ trong lãnh địa bước ra, không biết muốn đi đâu, mà bước đi cũng không nhanh. Ở một hướng khác, Tiêu Ly Ca và Phạm Khách cũng nhìn thấy Xích Mang. Tiêu Ly Ca siết chặt dây cung của Tru Tiên nỗ, sau đó ánh mắt hai người không khỏi nhìn về phía Cổ Thước bên bờ sông nhỏ.

Hai người không khỏi nhíu mày, bởi vì họ phát hiện Cổ Thước không hề có động tác gì, cũng không lấy ra phù lục. Thế nhưng, trên thực tế, lúc này tấm phù lục kia đã biến thành Âm phù, bay về phía Xích Mang. Sau đó nó được chuyển đổi, xuất hiện ở gáy Xích Mang, lơ lửng trên không trung, theo sát từng bước chân của y.

Ba hơi thở!

Dù cho Cổ Thước hiện tại có thể vận dụng linh thức, nhưng vì linh thức chưa đủ mạnh, y vẫn cần ba hơi thở để kích hoạt tấm Hỏa Long phù này. Đây là ba hơi thở có thể đoạt mạng.

"Ly Ca!"

Ánh mắt Phạm Kh��ch rời khỏi người Cổ Thước, nhìn thoáng qua Xích Mang, sau đó y liền thấy sau đầu Xích Mang có một tấm phù lơ lửng. Tấm phù đó y quá quen thuộc rồi, chẳng phải tấm Hỏa Long phù mà y đã đưa cho Cổ Thước đó sao? Bởi vậy, ngữ khí y truyền âm cho Tiêu Ly Ca đều tràn đầy kinh hãi.

Tiêu Ly Ca quay đầu nhìn lại, cũng há hốc miệng, trong lòng có một thanh âm đang reo hò: "Hắn làm cách nào mà được vậy?"

Một hơi thở!

Cuối cùng, có một tiểu yêu đang tuần sơn trong lãnh địa Xích Mang nhìn thấy tấm phù lơ lửng sau đầu Xích Mang, không khỏi há hốc miệng, đứng ngẩn người ở đó.

Hai hơi thở!

Tiểu yêu kia cuối cùng cũng phản ứng lại, hướng về Xích Mang hô to: "Đại vương, phù... phù lục..."

Xích Mang nghe thấy tiếng la từ phía sau vọng đến, không khỏi quay đầu lại, liền thấy tấm bùa kia. Tấm bùa đó nằm ngay trước mũi y.

Ba hơi thở!

"Oanh..."

Hỏa Long trực diện!

Một Hỏa Long uy năng khổng lồ trực tiếp đánh thẳng vào mặt y. Dù là một đại tu sĩ Hóa Thần, cũng không thể chịu nổi đòn trực diện như thế. Ngay lập tức y bị đánh cho choáng váng. Hơn nữa, đây là một đòn trực tiếp giáng xuống mặt. Cả cái đầu y đều như nổ tung.

"Nhanh lên! Nhanh lên!" Phạm Khách vội vàng thúc giục.

Mà lúc này, Tiêu Ly Ca đã sớm khóa chặt Tru Tiên nỗ hướng về Xích Mang.

"A..."

Xích Mang kêu thảm thiết, từ trong cơ thể y bộc phát ra uy năng lăng tuyệt, lập tức phá tan Hỏa Long. Nhưng xung quanh, cả Yêu tộc và nhân tộc đều mắt choáng váng, há hốc mồm kinh sợ nhìn Xích Mang.

Xích Mang thật sự khá thảm, dù không chết. Nhưng một phần ba cái đầu của y đã biến mất.

Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch đầy tâm huyết này.