(Đã dịch) Túng Mục - Chương 320: Xá Nữ Ma công
Cổ Thước suy nghĩ một lát, liền thu lại tâm tư, chắp tay về phía mọi người. Mọi người cũng chắp tay đáp lễ.
"Chúng ta hãy cùng bàn bạc về những phần thưởng do Thiên Minh ban phát." Diệp Kinh Lôi lên tiếng.
"Mời!" Tôn Dịch khẽ cúi đầu nói.
Chẳng mấy chốc, những người này rời đi. Cổ Thước đư���c Trương Anh Cô đẩy trở về phòng. Không xa đó, Vu Thắng Thái bước vào đình nghỉ mát, ngồi xuống ghế đá, rót cho mình một ly trà. Suốt nửa năm qua, Vu Thắng Thái được Bắc Vô Song sắp xếp, ở lại cạnh phòng Cổ Thước. Một mặt là để bảo vệ Cổ Thước, mặt khác, nếu có chuyện gì Trương Anh Cô không thể giải quyết, Vu Thắng Thái sẽ lo liệu.
Uống một ngụm trà, ánh mắt hắn hướng về xa xăm, thấy bóng lưng Hoa Túc càng lúc càng khuất xa. Vu Thắng Thái khẽ lắc đầu, thở dài. Suốt nửa năm ở cạnh Cổ Thước, sao hắn lại không nhận ra rằng, ngoài Trương Anh Cô, Hoa Túc cũng có tình ý với Cổ Thước.
Cổ Thước nằm trên giường, chau mày.
Giờ đây, không thể kỳ vọng vào Trung Bộ, chính mình phải tự tìm cách thôi.
Nhưng nếu ngay cả Trung Bộ cũng không có cách nào, thì mình có thể làm được gì đây?
Trương Anh Cô ngồi bên giường, tay đang lướt nhìn quyển Thanh Mộc Kinh. Về đến phòng, Cổ Thước đã đưa Thanh Mộc Kinh cho nàng. Trương Anh Cô không biết nghĩ gì, không hề từ chối, liền nhận lấy và đọc lướt qua.
Thời gian trôi qua trong tĩnh lặng, bất tri bất giác, bên ngoài đã bắt đầu đổ mưa phùn.
Cửa sổ vẫn mở, không khí ẩm ướt cùng làn mưa phùn mịt mờ theo gió lùa vào phòng.
Trương Anh Cô ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, liền đứng dậy định đóng cửa. Động tác của nàng kinh động đến Cổ Thước đang đầy tâm sự. Hắn cũng nhìn thấy cơn mưa phùn bên ngoài, tiện miệng nói:
"Đẩy ta ra ngoài đi dạo một chút đi!"
"Vâng ạ!"
Trương Anh Cô khẽ đáp lời, đẩy xe lăn đến. Cổ Thước đã rời giường, ngồi vào xe lăn. Nàng đẩy hắn đi về phía cổng, trong mắt tràn đầy sầu lo và ái ngại.
Mưa phùn rơi nhẹ, thấm đẫm nỗi sầu trong lòng!
Đến cửa, Trương Anh Cô cầm một chiếc dù, một tay cầm dù, một tay đẩy xe lăn ra ngoài. Cảm thấy Trương Anh Cô một tay đẩy xe lăn, một tay cầm dù không được thuận tiện, Cổ Thước ra hiệu nàng dừng lại, rồi từ trên xe lăn đứng dậy.
"Chúng ta đi thôi!"
Trương Anh Cô vội vàng đặt xe lăn sang một bên, hai bước tiến lên, một tay cầm dù, một tay đỡ lấy Cổ Thước. Hai người sóng vai dưới chiếc dù, chầm chậm bước đi trên con đường nhỏ trong núi. Mưa phùn rơi trên những tán lá xanh biếc, khiến chúng càng thêm tươi non, khắp nơi tràn ngập hương thơm ngát của cây cỏ. Đất bùn dưới chân được mưa phùn tưới đẫm trở nên mềm xốp, in lại hai hàng dấu chân nối tiếp nhau.
Vu Thắng Thái lặng lẽ theo sau từ xa. Mưa phùn lất phất rơi xuống đầu hắn nhưng liền tách ra hai bên, không một giọt nào chạm vào người hắn.
Nhìn bóng lưng có vẻ già nua của Cổ Thước, Vu Thắng Thái không khỏi thở dài, trong lòng có chút xót xa, liền cúi đầu.
Men theo hai hàng dấu chân nối tiếp nhau, Vu Thắng Thái đi tới, đi tới, lông mày bất giác khẽ nhíu lại. Sự nhạy bén nghề nghiệp khiến hắn nhớ ra một vài chuyện. Hắn ngẩng đầu nhìn Cổ Thước phía trước, sau đó lấy ra một tờ giấy từ túi trữ vật.
Trên tờ giấy đó in hình hai dấu chân, chính là lúc trước khi điều tra nguyên nhân cái chết của Ngọc Phi Long, hắn đã dùng phương pháp thác ấn từ một tảng đá. Nhờ tố chất nghề nghiệp, vừa nhìn thấy hai hàng dấu chân của Cổ Thước, hắn đã cảm thấy quen thuộc. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, hắn bỗng chợt nhận ra. Lúc này, hắn nhìn dấu chân trên mặt đất, rồi lại nhìn dấu chân thác ấn trên tờ giấy, lông mày hắn nhíu càng chặt hơn.
Hắn lần nữa ngẩng đầu nhìn Cổ Thước đang khuất dần, rồi ngồi xổm xuống, cầm tờ giấy trong tay, cẩn thận so đi so lại. Sắc mặt hắn dần thay đổi.
Cất tờ giấy đi, hắn lại tiếp tục theo sau Cổ Thước và Trương Anh Cô, nhưng trong lòng thì đang suy tính nhanh chóng.
Hình dạng dấu chân gần như giống hệt nhau, chỉ là dấu chân trên bùn đất có vẻ lớn hơn một chút so với dấu chân trên tờ giấy.
Hắn lại ngẩng đầu nhìn Cổ Thước. Hiện giờ Cổ Thước cao chừng 1m85, nghĩ đến mấy năm trước hẳn không cao như vậy. Chân nhỏ hơn một chút là chuyện bình thường.
Lại nghĩ đến năng lực vượt cấp khiêu chiến của Cổ Thước, cùng với đặc điểm giỏi dùng Phù Lục, hình ảnh hung thủ chém giết Ngọc Phi Long dường như hiện ra rõ mồn một.
Nhưng rốt cuộc, mục đích là gì?
Mỗi hành vi đều có mục đích riêng của nó. Cổ Thước tại sao lại muốn giết Ngọc Phi Long?
Nếu không điều tra ra được động cơ, sự nghi ng�� đối với Cổ Thước sẽ không thể được xác định.
Đêm xuống.
Hoa Túc đứng một mình dưới gốc cây, cô độc ngước nhìn những vì sao trên bầu trời đêm.
Trên khuôn mặt nàng vừa có nét bi thương, vừa có sự quật cường, xen lẫn cả nỗi không cam lòng.
"Thế nào? Cổ Thước vì Trương Anh Cô cầu xin công pháp, ngươi thấy không cam lòng ư?" Một giọng nói chợt vang lên sau lưng nàng.
Hoa Túc giật mình quay đầu lại, không khỏi lảo đảo lùi về sau mấy bước, sắc mặt tái mét: "Phạm… Tông chủ…"
Phạm Trọng Sơn mỉm cười nhìn Hoa Túc đối diện. Hắn đã chú ý Hoa Túc không phải ngày một ngày hai. Hắn có tính cách tùy hứng của một ma đầu, hành sự theo ý mình. Hôm nay, đặc biệt khi Cổ Thước cầu công pháp cho Trương Anh Cô, hắn càng để tâm đến Hoa Túc, và mọi tâm tư của nàng đều bị vị lão ma đầu này nhìn thấu rõ ràng.
"Đừng sợ, có chuyện gì cứ nói với ta, có lẽ ta có thể giúp được ngươi."
Giọng nói của Phạm Trọng Sơn tràn đầy ma lực mê hoặc, khiến Hoa Túc vào khoảnh khắc đó cảm thấy hắn vô cùng thân thiết, tựa như người thân vậy, nàng dấy lên khao khát muốn thổ lộ hết nỗi lòng với hắn.
"Ta… ta không cam lòng. Ta muốn trở nên mạnh mẽ. Nếu Cổ sư đệ cầu công pháp cho ta, ta nhất định sẽ làm tốt hơn Trương Anh Cô, tương lai cũng chắc chắn mạnh hơn nàng. Ta sẽ dẫn dắt Thanh Vân Tông trở thành tông môn mạnh nhất Bắc Địa. Chỉ là… chỉ là… trong mắt Cổ sư đệ căn bản không có ta… Có lẽ… còn xem thường ta nữa. Nhưng ta muốn mạnh lên, vậy là sai sao?"
"Ngươi không sai!" Phạm Trọng Sơn lại cười nói: "Không trở nên mạnh mẽ, tu tiên để làm gì?"
Phạm Trọng Sơn lấy ra một quyển sách da thú đưa cho Hoa Túc nói: "Chỗ ta có một bản công pháp, trực chỉ đại đạo, cầm lấy đi."
Hoa Túc nhìn Phạm Trọng Sơn: "Tại sao? Ta không phải đệ tử Thiên Ma Tông."
Phạm Trọng Sơn khoát tay nói: "Không quan trọng, chỉ là một bản công pháp mà thôi. Bất quá đây là một bản ma công, còn phải xem ngươi có đủ đảm lượng để học hay không."
Phạm Trọng Sơn ném bản công pháp vào lòng Hoa Túc, nàng vội vàng luống cuống đỡ lấy.
"Đừng suy nghĩ nhiều như vậy, ta là ma đ��u mà, làm việc cứ thuận theo ý mình, không phức tạp như ngươi nghĩ đâu. Ta sẽ không bắt ngươi hứa hẹn làm gì cho ta, về sau ngươi vẫn là đệ tử Thanh Vân Tông, nên làm gì cứ làm, không liên quan gì đến ta, cũng chẳng liên quan gì đến Thiên Ma Tông. Thậm chí nếu ngươi có giết tu sĩ Thiên Ma Tông, cũng không sao cả."
"Ta chỉ là nhìn thấy ngươi bây giờ, mà nhớ về bản thân ta thuở ban đầu. Ngày đó, ta cũng khao khát mạnh lên, cảnh ngộ cũng khốn khổ giống như ngươi vậy. Thôi, không nói nữa, ngươi tự lo liệu đi!"
Phạm Trọng Sơn một bước phóng ra, thân hình liền biến mất.
Hoa Túc ngẩn người một lát, cúi đầu nhìn bản công pháp trong lòng.
Xá Nữ Ma Công!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều bị nghiêm cấm.