Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 490: Thất vọng

"Vĩ đại Tây Tư Giáo Hoàng bệ hạ!"

Mỗi khi cánh cửa lớn của tòa tháp cao được đẩy ra, điều đầu tiên Vương Đình nhìn thấy chính là bóng dáng một người trong phòng tu luyện rộng lớn ở tầng cao nhất của tháp.

"Đệ nhất cường giả của Tây Phương đại lục."

Vương Đình sải bước tiến vào, rất nhanh đã đến trước mặt thân ảnh đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn.

Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La! Đệ nhất cường giả của Tây Phương đại lục.

Một tay ông ấy đã chỉnh đốn toàn bộ Tây Tư đế quốc, trong vài thập kỷ, biến Tây Tư từ một thế lực gần như phụ thuộc Đông Minh trở thành đế quốc hùng mạnh nhất đại lục như hiện tại.

Năm đó, Tây Tư đế quốc đứng cuối trong số các thế lực hàng đầu của Tây Phương đại lục; có thể đạt đến cảnh tượng phồn hoa như bây giờ, có thể nói tất cả đều là công lao một mình Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La.

Bởi vì ông ấy, Tây Tư đế quốc đã chấm dứt cuộc nội loạn kéo dài như Đông Minh.

Bởi vì ông ấy, các Thánh Địa tu luyện, các tông môn cường đại của Tây Tư đế quốc đã được chỉnh đốn mạnh mẽ thành một thể thống nhất, cùng tồn tại trong Thánh sơn, cống hiến sức mạnh của mình cho sự phát triển cường thịnh của Tây Tư đế quốc.

Bởi vì ông ấy, Tây Tư đế quốc có một Định Hải Thần Châm vững vàng, cho dù trên con đường chỉnh đốn xuất hiện những biến động, sóng gió khổng lồ, chỉ cần ông ấy cất lời, Tây Tư đế quốc liền có thể tìm thấy phương hướng tiến bước, tìm thấy sự chỉ dẫn về tinh thần, từ đó vượt qua mọi khó khăn.

Bởi vì ông ấy, Tây Tư đế quốc đã xuất hiện vô số học viện công ích, vô số thiếu niên không còn phải gánh vác chi phí học tập lớn, được vào học viện thành tài, đền đáp quốc gia, đền đáp Tây Tư đế quốc, khiến cho thực lực quốc gia của Tây Tư đế quốc ngày càng đổi mới, trong đó Vinh Quang chính là một trong những đại diện tiêu biểu.

Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La, bằng sức mạnh một người, đã tạo nên toàn bộ Tây Tư đế quốc.

Chính vì sự tồn tại của Giáo Hoàng Phổ La, Tây Tư đế quốc mới có được cục diện phồn vinh thịnh vượng như ngày nay, mới có hùng tâm, có quyết đoán để chinh phục thiên hạ, thống nhất đại lục.

"Giáo Hoàng bệ hạ." Khổ Hạnh Thánh Vương nhìn thân ảnh đang ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, cung kính hành lễ, trong giọng nói tràn đầy sự tôn kính từ tận đáy lòng, từ sâu thẳm linh hồn.

"Làm phiền ngươi rồi." Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La khẽ gật đầu với Khổ Hạnh Thánh Vương.

"Không ngờ tới." Ngay khi bước vào đại sảnh của tòa tháp cao này, ánh mắt Vương Đình vẫn dán chặt vào vị đệ nhất cường giả Tây Phương đại lục kia, hồi lâu không nói.

Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La. Đệ nhất cường giả của Tây Phương đại lục. Một bóng ma không thể xua tan, một cơn ác mộng không thể xóa nhòa trong tâm trí của tất cả Kiếm Thánh trên toàn Tây Phương đại lục.

Ngày nào vị đệ nhất cường giả đại lục này còn tồn tại, trong tâm trí của tất cả Kiếm Thánh trên Tây Phương đại lục đều như bị một tảng đá lớn đè nặng. Từ đệ nhị cường giả Tây Phong Liệt, đệ tam cường giả Thiên Thủy Cung Thánh Chủ, Cực Địa Chi Chủ, Tuyết Vô Ngân, cho đến Khoa Lạc Tư và Hạ Vô Thương những người mới tấn thăng cảnh giới Kiếm Thánh sau này, tất cả đều như vậy.

Tây Tư Giáo Hoàng chính là một bầu trời bao la vĩnh viễn không sụp đổ, mang theo áp lực khiến người ta nghẹt thở, đè nén đến nỗi mọi người không thể thở, tinh thần gần như suy sụp, khiến ai chỉ cần nhắc đến cái tên này là trong lòng không thể kìm được run rẩy.

Tây Tư Giáo Hoàng! Cái tên này như một lời nguyền rợn người, một bóng đè quấn lấy sâu thẳm linh hồn mỗi người, giày vò tâm trí họ.

Nhưng giờ đây...

"Vĩ đại Tây Tư Giáo Hoàng! Đệ nhất cường giả của Tây Phương đại lục, bệ hạ Phổ La người đã hùng cứ ngôi vị đệ nhất cường giả suốt mấy chục năm qua! Ta đã dốc hết tâm tư, ngày đêm khổ luyện, tu hành nhiều năm, tràn đầy mong đợi đến tòa tháp cao này của ngài, mưu tính một trận chiến chân chính cùng ngài, để phân định ai mới thực sự là đệ nhất cao thủ thiên hạ. Thế nhưng bây giờ, ngài lại xuất hiện với bộ dạng này để gặp ta!"

Vương Đình vừa nói. Giọng điệu của hắn không còn sự bình tĩnh như trước. Ban đầu, giọng nói vẫn còn đầy cảm thán, nhưng đến cuối cùng, âm thanh chợt vút cao, hóa thành lời chất vấn nghiêm nghị thẳng vào tâm can.

"Ngay từ mấy tháng trước, ta đã có thể cô đọng Kiếm Thế, đột phá Kiếm Thế đại thừa, trở thành một Kiếm Thế Đại Thừa Giả chân chính. Thế nhưng, dù ta cố gắng thế nào, dù ta cô đọng ra sao, dù ta dùng biện pháp gì, ta vẫn không thể thành công. Tại sao? Bởi vì 'Thế'! Bởi vì 'Thế' của ta là 'Đệ nhất thiên hạ Thế', 'Thế' của đệ nhất nhân thiên hạ! Chỉ khi trở thành đệ nhất thiên hạ chân chính, 'Thế' của ta mới có thể thực sự viên mãn, thực sự đại thừa, thực sự đạt đến cảnh giới tối cao. Mà chỉ cần một ngày ta chưa đánh bại ngài, ta vẫn chưa phải là đệ nhất thiên hạ của vùng trời đất này, ta vẫn chưa thể cô đọng thành 'Đệ nhất thiên hạ Thế'. Trừ khi ta sẵn lòng từ bỏ loại Kiếm Thế này, chuyển sang tu luyện những loại Kiếm Thế khác, bằng không, ta vĩnh viễn không thể đột phá Kiếm Thế đại thừa!"

"Năm đó Tây Tư Giáo Hoàng, cường đại biết bao, oai hùng bừng bừng biết bao, không ai sánh bằng biết bao! Thậm chí, khi ngài lấy thân phận Kiếm Thế đại thừa chống lại Bạo Phong Lĩnh Chủ, thể hiện quyết tâm và quyết đoán, trái tim ta gần như lay động, khiến ta không kìm được tự vấn lòng mình: nếu đổi thành ta, liệu có thể làm được như ngài, lấy thân thể nhỏ bé của loài người mà dám khiêu chiến Bạo Phong Lĩnh Chủ mênh mông như thần linh? Khoảnh khắc ấy, ngài suýt nữa đã làm lay chuyển tín niệm của ta!"

"Nhưng giờ đây..." Vương Đình nhìn Tây Tư Giáo Hoàng trước mặt... Không! Chính xác hơn, đó l�� một lão nhân. Một lão nhân đã như bước vào tuổi xế chiều.

Tóc mai bạc trắng càng khiến toàn thân ông ấy thêm già nua, linh hồn suy yếu càng lộ rõ vẻ ông ấy đã đi đến cuối con đường. Dù trong cơ thể ông ấy vẫn còn tồn tại một luồng sức mạnh cường đại, thậm chí, luồng sức mạnh này sắc bén như mang theo phong mang, tựa như Kiếm Ý trong cơ thể Xích Ưng Lĩnh Chủ...

Nhưng mà! Tất cả những điều đó, dẫu vậy, cũng chỉ như trăng trong gương, hoa dưới nước, có thể hóa thành bọt nước bất cứ lúc nào.

"Vương Đình, ngươi không nằm ngoài dự liệu của ta. Ở ngươi, ta nhìn thấy một loại thiên phú hồn nhiên thiên thành, không chê vào đâu được. Nếu ta không nhìn lầm, hiện tại ngươi đã tu luyện thành tám Đại Lĩnh Vực cảnh giới đại viên mãn. Cảnh giới đại viên mãn, ta hiểu được sự khó khăn và sức mạnh khi tu luyện cảnh giới này, luyện thành Hư Vô Lĩnh Vực. Hơn nữa với tu vi Kiếm Thánh đỉnh phong của ngươi, cho dù ta ở thời kỳ toàn thịnh, khi đối chiến với ngươi, tỷ lệ thắng cũng khá xa vời."

Tây Tư Giáo Hoàng trước mắt, hoàn toàn không còn dáng vẻ quyền cao chức trọng như trước, không còn khiến người ta phải kính phục như thuở xưa. Giờ đây, ông ấy chỉ là một lão nhân đã bước vào tuổi xế chiều, tựa hồ có thể buông tay ra đi bất cứ lúc nào.

"Đệ nhất thiên hạ Thế, đệ nhất nhân thiên hạ Thế. Năm đó, ngươi luôn miệng muốn trở thành đệ nhất thiên hạ, vì cái hư danh này mà tu luyện, khiến ta cảm thấy tiếc nuối. Nhưng hiện tại, ta dường như đã hiểu sự kiên trì, tín niệm trong lòng ngươi..."

"Ngài đã hiểu sự kiên trì, tín niệm của ta, nhưng ngài, Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La bệ hạ, lại quá đỗi khiến ta thất vọng."

"Ha ha, cứ lấy đi thôi. Vị trí đệ nhất nhân, ta đã ngồi nhiều năm như vậy. Sự tồn tại của ta đã đè ép tất cả thiên tài trên toàn đại lục đến mức không thể thở, Hạ Vô Thương là thế, Khoa Lạc Tư là thế, Vinh Quang là thế, thậm chí cả ngươi, Vương Đình, cũng là như vậy."

"Không! Đối với ta mà nói, đây không phải áp lực, mà là sự thúc đẩy! Nếu không có sự tồn tại của ngài, có lẽ, ta chưa chắc có thể đạt đến thành tựu như ngày hôm nay với tốc độ nhanh đến vậy."

"Phải vậy sao." Trong mắt Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La lộ vẻ thong dong, không chút câu nệ.

"Thực lực hiện tại của ngươi có thể đạt được tất cả những gì ngươi muốn. Trên toàn đại lục, không ai có thể ngăn cản ngươi. Đệ nhất thiên hạ, Vương Đình, từ bây giờ, ngươi chính là đệ nhất thiên hạ mới, kế nhiệm ta Phổ La."

"Không!" Vương Đình đột nhiên bước tới một bước, ánh mắt trở nên vô cùng sắc bén, nhìn thẳng Phổ La, lớn tiếng hét: "Phổ La! Năm đó, vì muốn giành được ngôi vị đệ nhất thiên hạ, ta đã cùng Tây Phong Liệt và những người khác hợp sức vây công ngài. Khi ấy, ta nghĩ rằng, giết ngài đi, ta có thể giành được danh hiệu đệ nhất thiên hạ, ta có thể trở thành đệ nhất nhân chân chính. Thế nhưng, cùng với sự tăng tiến dần dần của tu vi, ta đã hiểu rằng, loại đệ nhất thiên hạ ấy chẳng qua chỉ là một biểu tượng, một đệ nhất thiên hạ trên bề mặt. Điều ta muốn không phải danh dự đệ nhất thiên hạ, mà là sự đệ nhất trong tâm cảnh, là đệ nhất thiên hạ do chính ta công nhận, do chính ta cảm thấy. Nếu như ta không cảm thấy ta là đệ nhất thiên hạ, thì cho dù tất cả mọi người trong thiên hạ đều cho rằng ta có thực lực đệ nhất thiên hạ, điều đó cũng ch��� là công dã tràng, một sự vô căn cứ. Và hiện tại, nhìn khắp Tây Phương đại lục, kể cả ngài ở trong đó, không còn ai là đối thủ của ta, không còn ai có thể tạo thành bất cứ uy hiếp nào đối với ta. Đệ nhất nhân thiên hạ đối với ta mà nói, dễ như trở bàn tay. Thế nhưng, loại đệ nhất này lại không phải đệ nhất thiên hạ mà ta công nhận, lại không phải đệ nhất thiên hạ mà trong lòng ta khao khát. Đệ nhất thiên hạ mà ta muốn, phải là khi ta đánh bại ngài, Phổ La! Vĩ đại Tây Tư Giáo Hoàng bệ hạ! Vị Tây Tư Giáo Hoàng năm đó chỉ một câu nói đã khiến tín niệm của ta dao động, vị đệ nhất cường giả đại lục năm đó dám ngang nhiên rút kiếm đối mặt Bạo Phong Lĩnh Chủ!"

"Vương Đình! Không được vô lễ với Giáo Hoàng bệ hạ!" Khổ Hạnh Thánh Vương đứng một bên thấy Vương Đình lại lớn tiếng bức bách Tây Tư Giáo Hoàng, người mà trong tâm trí ông ấy như một vị thần, lập tức quát trách mắng, nhanh chóng bước tới một bước.

Nhưng, bước chân ông ấy vừa mới nhấc lên, trong thế giới tinh thần đã vang lên một tiếng gầm nhẹ như sấm sét.

"Cút!" "Ầm ầm!" Sau khi Tinh Thần Bí Thuật Lôi Giới làm kinh sợ toàn bộ Tinh Khí Thần của Khổ Hạnh Thánh Vương, một đạo Kiếm Thế được Vương Đình tiện tay vung ra đã chém thẳng vào cơ thể ông ấy.

Vị Kiếm Thánh cường đại từng một mình lẻ loi tiến vào Đông Minh, bắt Vương Đình ngay trước mặt ba vị Kiếm Thánh một cách dễ dàng, giờ đây chỉ với một đạo Kiếm Thế của Vương Đình chém tới, ông ấy đã bị đánh bay ra ngoài mà không hề có sức phản kháng. Trong không trung, ông ấy đã phun ra một ngụm máu tươi, sau khi bị văng ra khỏi đại sảnh, lại còn trượt thêm hơn mười thước nữa, loạng choạng, cuối cùng không thể bò dậy được.

"Tây Tư Giáo Hoàng Phổ La! Ta không quan tâm rốt cuộc vì nguyên nhân nào mà ngài trở nên thành bộ dạng này. Thế nhưng, ta đã khổ tu bao nhiêu năm nơi hải ngoại, vẫn kiên định một mục tiêu duy nhất chính là đánh bại ngài! Với tình cảnh hiện tại của ngài, hoàn toàn không thể khơi dậy bất cứ ý chí chiến đấu nào trong ta, khiến lòng ta tràn đầy sự trống rỗng vô tận. Một tháng, ta cho ngài một tháng thời gian! Cấm thuật cũng được, bất kể trả giá mọi thứ cũng được! Một tháng sau, hãy đến ngọn núi Lưỡng Giới ở biên giới Đông Minh, hai chúng ta sẽ tiến hành một cuộc tỷ thí chân chính ở đó. Nếu ngài không xuất hiện với tư thế oai hùng của đệ nhất cường giả đại lục năm nào, ta sẽ tự mình dẫn quân đoàn Ngân Huyết Kiếm Sĩ, huyết tẩy Tây Tư đế quốc, chấm dứt hoàn toàn sự hoang đường này!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý độc giả, mọi hành vi phát tán khi chưa được cho phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free