Kiếm Thánh Lý Tiêu Vân, Kiếm Thánh Khoa Lạc Tư, cùng với Điện hạ Hạ Vô Thương, và Điện hạ Vương Đình danh tiếng vẫn vang dội như sấm bên tai tại Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi, hoan nghênh quý vị đã đến. Tại hạ Tây Đông Hòa, thay mặt bệ hạ, Quốc vương vĩ đại của Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi, xin được nghênh đón chư vị quang lâm Tuyết Nguyên đế quốc!

Vừa khi đoàn người Vương Đình bước xuống Tuần Không Chiến Hạm, Tây Đông Hòa, dẫn theo nhiều quan viên của Tuyết Nguyên đế quốc, mỉm cười hành lễ chào đón.

“Kiếm Thánh Tây Đông Hòa khách sáo quá rồi. Có thể nhận được lời mời từ quý quốc, đến thăm Tuyết Nguyên đế quốc cổ kính, đây thực sự là vinh hạnh của chúng tôi.”

Lý Tiêu Vân tiến lên, khẽ đáp lễ.

Tây Đông Hòa cũng là một vị cường giả cấp Kiếm Thánh lão luyện, danh tiếng đã lừng lẫy từ nhiều năm trước. Dù Khoa Lạc Tư đã thăng cấp đến cảnh giới Kiếm Thánh, nhưng hắn rốt cuộc chỉ là một người mới, một hậu bối, nếu đáp lễ, về bối phận tự nhiên sẽ thấp hơn một bậc. Còn như Vương Đình và Hạ Vô Thương, cả hai đều là tu luyện giả cấp Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, không cùng đẳng cấp với Kiếm Thánh đối phương, đương nhiên không tiện thay mặt hai vị Kiếm Thánh đáp lời. Do đó, Lý Tiêu Vân đáp lời là lựa chọn hợp lý nhất.

“Hai vị Kiếm Thánh, cùng hai vị điện hạ, xin mời vào hoàng cung. Chư vị đ�� vất vả trên đường, Bệ hạ của chúng tôi đã chuẩn bị tiệc rượu để đón gió tẩy trần cho quý vị.” Tây Đông Hòa xòe tay ra, nhiệt tình nói, thậm chí ngay cả các quan viên đi cùng phía sau Lý Tiêu Vân cũng được đối đãi nồng hậu.

Việc được một cường giả cấp Kiếm Thánh đối đãi trọng thị như vậy, tự nhiên khiến mấy vị quan viên đến từ Đông Minh vô cùng cảm kích và bất ngờ. Xem ra, hoàng thất Tuyết Nguyên đế quốc đã thực sự nhìn rõ cục diện hiện tại trên đại lục, có ý muốn liên thủ với Đông Minh để đối kháng Tây Tư đế quốc.

Dưới sự dẫn dắt của Tây Đông Hòa, đoàn người nhanh chóng tiến vào bên trong hoàng cung.

Tại đây, yến hội hoàng cung đã chuẩn bị sơ bộ xong. Bước vào sân trong, mặt đất đã được trải thảm dày màu hồng. Xung quanh tấm thảm, có không ít thiếu nữ xinh đẹp khoác những lẵng hoa, rải xuống những đóa Băng Tuyết Hoa, đặc sản của Tuyết Nguyên đế quốc. Những đóa Băng Tuyết Hoa trắng muốt điểm xuyết sắc tím, trông chúng toát lên vẻ cao quý và lạnh lùng.

Bốn phía sân còn có các bức tượng được điêu khắc bởi những đại sư điêu khắc nổi tiếng của Tuyết Nguyên đế quốc, đó có thể là nhân vật, động vật hoặc thực vật.

Những bức tượng này được điêu khắc từ Cửu Thiên Ngọc, một loại linh thạch quý hiếm, đồng thời chúng sống động như thật, có hồn. Tựa hồ mỗi bức tượng đều ẩn chứa một đoạn lịch sử đầy sức sống, đủ để viết thành truyền kỳ.

Ngoài ra, việc trang hoàng yến h��i về cơ bản đã hoàn tất. Không chỉ có thể thấy những bàn tiệc được trang trí hoa lệ đặt trong sân và tiền viện, mà còn thấy vô số người hầu, thị nữ qua lại không ngừng trong sân để phục vụ. Ngay cả một số khách mời đã đến cũng hơn phân nửa. Dọc đường tiến vào, những người này tất nhiên không ngừng hành lễ với Tây Đông Hòa, Lý Tiêu Vân cùng đoàn người.

Mặc dù Vương Đình cùng những người khác không quá muốn tham gia những cuộc giao tiếp này, nhưng lúc này, thân là khách, họ không thể không tuân theo sự sắp xếp của chủ nhà.

“Hai vị Kiếm Thánh, cùng hai vị điện hạ trẻ tuổi. Hoàng huynh của ta sẽ đến ngay lập tức.”

Sau một hồi xã giao khách sáo, Tây Đông Hòa mới hơi tỏ vẻ áy náy nói với Lý Tiêu Vân, Khoa Lạc Tư và những người khác.

Mặc dù với thân phận và địa vị là đệ nhị cường giả đại lục của Hoàng đế Tây Phong Liệt của Tuyết Nguyên đế quốc, ngay cả việc để hai vị Kiếm Thánh Lý Tiêu Vân, Khoa Lạc Tư chờ đợi một lát cũng không phải là không thỏa đáng. Tuy nhiên, với tư cách chủ nhà, để khách nhân chờ đợi quá lâu, rốt cuộc cũng là một việc bất lợi đến thể diện, nói không chừng còn có thể khiến sứ giả Đông Minh sinh ra những ý nghĩ khác.

“Không sao đâu, nếu Kiếm Thánh Tây Đông Hòa có thời gian, không ngại kể cho chúng ta nghe về việc tổ tiên Tuyết Nguyên đế quốc năm xưa đã chinh phục đại dương bao la đối diện như thế nào, để đến được mảnh đại lục này của chúng tôi. Đối với thế giới bí ẩn xa lạ kia, chúng tôi thực sự vô cùng tò mò. Mặc dù những năm gần đây, qua lời kể của không ít nhà thám hiểm bị lạc trên mảnh đại lục này, chúng tôi cũng biết được một vài điều, nhưng rốt cuộc vẫn không bằng chư vị hiểu rõ toàn diện.”

Khoa Lạc Tư cười đáp.

Và khi hắn nói đến vấn đề này, Lý Tiêu Vân và Hạ Vô Thương vẫn còn tương đối bình thản, nhưng Vương Đình lại nhanh chóng bị câu chuyện hấp dẫn.

“Đương nhiên rồi, có thể kể cho chư vị nghe về lịch sử Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi, đây là vinh hạnh của chúng tôi.”

Tây Đông Hòa vừa cười nói, đồng thời liếc nhìn một vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ không xa, một âm thanh truyền mật lập tức vang lên trong đầu hắn.

“Lôi Áo, hãy đi xem thử, vì sao Hoàng đế bệ hạ vẫn chưa đến.”

Vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ tên Lôi Áo khẽ gật đầu, nhanh chóng lui ra ngoài.

“Nói đến việc chúng tôi năm đó vượt biển, thì không thể không nhắc đến Trung Thổ Đại Lục. Trung Thổ Đại Lục, cũng chính là Đông Đại Lục mà chúng tôi vẫn thường nhắc đến, đồng thời cũng là cái nôi của Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi.”

Khoa Lạc Tư và những người khác gật đầu. Những thông tin này, với tư cách là Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, thậm chí cường giả cấp Kiếm Thánh như họ, đương nhiên là vô cùng rõ ràng.

“Mảnh đất này của chúng ta, trong ghi chép của Trung Thổ Đại Lục, bởi vì nằm ở phía Tây Trung Thổ Đại Lục, nên được gọi là Tây Đại Lục. Giữa hai nơi này, ngăn cách bởi một vùng Bạo Phong Chi Hải bao la. Vùng biển này, đừng nói đến những đội thuyền thông thường, ngay cả Tuần Không Chiến Hạm, vốn được đa số quốc gia xem là thần khí trấn quốc, cũng không có khả năng vượt qua. Bởi vì, Tuần Không Chiến Hạm dù thuộc về chiến hạm trên không, nhưng trên bầu trời Bạo Phong Chi Hải lại quanh năm bị bao phủ bởi những cơn bão kinh khủng, Bão Sấm Sét. Những cơn bão và Bão Sấm Sét này khổng lồ, trải dài không biết mấy ngàn, mấy vạn km, Tuần Không Chiến Hạm căn bản không có cách nào tránh né, huống hồ là Phong Thần Đại Hạm, cấp bậc còn thấp hơn cả Tuần Không Chiến Hạm.”

“Chẳng lẽ là Nhật Nguyệt Thần Hạm? Quý quốc đã có Nhật Nguyệt Thần Hạm từ ngàn năm trước sao? Nếu tôi nhớ không lầm, năm đó khi quý quốc vừa mới đến Tây Đại Lục, vị Thần Đế vĩ đại, Kiếm Chi Quân Chủ bệ hạ, hẳn là vẫn chưa xuất hiện trên Tây Đại Lục phải không?”

Người đặt ra câu hỏi này không ai khác, chính là Vương Đình.

“Điện hạ Vương Đình, những lời của ngài xét cho cùng chính là hai vấn đề. Tại ngàn năm trước, vị Kiếm Chi Quân Chủ vĩ đại quả thật vẫn chưa giáng lâm Tây Đại Lục, nhưng điều này không có nghĩa là Kiếm Chi Quân Chủ bệ hạ không tồn tại. Trên thực tế, từ một ngàn năm trăm năm trước, Kiếm Chi Quân Chủ bệ hạ đã từng hiển hiện thần tích t��i Trung Thổ Đại Lục rồi. Và vào thời điểm đó, nếu ta không nhầm, đa số người ở Tây Đại Lục vẫn còn tin phụng vị thần minh tên là Huy Hoàng Chi Thần.”

“Kiếm Chi Quân Chủ bệ hạ đã xuất hiện ở Trung Thổ Thế Giới từ một ngàn năm trăm năm trước sao? Nói cách khác, Trung Thổ Thế Giới bước vào thời đại văn minh kiếm đạo sớm hơn Tây Đại Lục trọn năm trăm năm?”

Tây Đông Hòa khẽ gật đầu: “Sau đó chính là một vấn đề khác. Muốn vượt qua Bạo Phong Chi Hải, nếu có Nhật Nguyệt Thần Hạm thì độ an toàn tự nhiên sẽ tăng cao. Nhưng cũng không nhất thiết phải có Nhật Nguyệt Thần Hạm mới có thể vượt qua được. So với những cơn bão kinh khủng trên bầu trời Bạo Phong Chi Hải, nếu có thể tìm được một tuyến đường an toàn rõ ràng, chỉ cần có đủ những chiến thuyền lớn có khả năng chịu đựng, việc di chuyển trên mặt biển Bạo Phong Chi Hải ngược lại còn an toàn hơn điều khiển Tuần Không Chiến Hạm. Năm đó, Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi chính là điều khiển ba trăm huyền thiết chiến hạm, đưa tròn một trăm năm mươi vạn người vượt biển đến Tây Đại Lục.”

“Biển cả ngược lại còn an toàn hơn trên không?”

Câu trả lời này khiến Vương Đình có chút bất ngờ.

Một lát sau, hắn mới mở miệng hỏi lại: “Vậy thưa Kiếm Thánh Tây Đông Hòa, năm xưa Tuyết Nguyên đế quốc của ngài vì sao lại vượt biển đến Tây Đại Lục?”

Lời này vừa nói ra, Khoa Lạc Tư, người rõ ràng hiểu một vài nội tình, vội vàng lên tiếng: “Vương Đình!”

Trên trán Hạ Vô Thương cũng hiện lên một chút vẻ áy náy: “Kiếm Thánh Tây Đông Hòa, xin lỗi, Điện hạ Vương Đình không thật sự hiểu rõ sâu sắc những chuyện đó.”

“Ha ha, hai vị cần gì phải vội vàng như thế. Ta không hề có ý trách móc Điện hạ Vương Đình. Hơn nữa, chuyện này cũng chẳng phải bí mật gì.”

Tây Đông Hòa cười lớn một tiếng, sảng khoái nói: “Thật ra thì chuyện này cũng chẳng có gì phải giấu giếm. Năm xưa, Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi ở Trung Thổ Thế Giới cũng là một trong những đế quốc tương đối hùng mạnh. Chỉ là, theo sự giáng lâm của Kiếm Chi Quân Chủ vĩ đại, càng ngày càng nhiều cường giả kiếm thuật kiệt ngạo bất tuân xuất hiện. Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi ngay từ đầu đã đi sai hướng, dùng thủ đoạn trấn áp lôi đình đối với những cường giả kiếm thuật không chịu quản thúc. Sau đó, không ít cường giả kiếm thuật tuyệt diễm mạnh mẽ quật khởi trong đế quốc, do một cường giả trong số đó dẫn đầu, đã lật đổ sự thống trị của Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi, đồng thời truy sát hoàng thất Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi khắp cả đại lục. Để đảm bảo huyết mạch hoàng thất của chúng tôi được truyền thừa, cùng với tìm cơ hội giúp Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi đông sơn tái khởi, bất đắc dĩ, chúng tôi đành phải mạo hiểm lựa chọn vượt qua Bạo Phong Chi Hải. Ba trăm huyền thiết chiến hạm được kết nối lại thành một khối, tựa như một đại lục trên biển, nhờ đó mới chặn được phong bão của Bạo Phong Chi Hải và đến được Tây Đại Lục.”

Vương Đình gật đầu, biểu thị đã hiểu.

Tương tự, hắn cũng đã hiểu vì sao Hạ Vô Thương và Khoa Lạc Tư lại ngăn cản mình nói về chủ đề này. Chiến bại, rốt cuộc cũng chẳng phải chuyện gì vẻ vang.

“Thực ra những chuyện năm xưa ấy chính là lỗi lầm. Nếu xét kỹ, nếu như Tuyết Nguyên đế quốc chúng ta luôn có thể duy trì được thế lực cường đại tuyệt đối, thì việc có diễn sinh ra những Kiếm Thánh cường đại trong đế quốc có lẽ cũng không phải là vấn đề gì đáng ngại. Giống như chế độ hiện tại của Tuyết Nguyên đế quốc chúng tôi, người mạnh nhất sẽ đảm nhiệm vị trí hoàng đế. Nếu chúng tôi sớm hiểu rõ đạo lý này, Tuyết Nguyên đế quốc không chỉ sẽ không rời khỏi vũ đài lịch sử tại Trung Thổ Thế Giới, mà ngược lại còn có thể một lần hành động vươn lên, trở thành quốc gia vĩ đại nhất Trung Thổ Đại Lục.”

Mấy người khác nghe xong, vội vàng gật đầu phụ họa.

Tuy nhiên, lúc này người tò mò lại là Khoa Lạc Tư.

“Kiếm Thánh Tây Đông Hòa, nếu tôi không nhầm, năm xưa Tuyết Nguyên đế quốc sở dĩ có thể dùng thế lực cường đại tuyệt đối để chinh phục toàn bộ Tây Đại Lục trong một thời gian cực kỳ ngắn ngủi, nguyên nhân chủ yếu là do quân đội hùng mạnh. Căn cứ sử sách ghi lại, vào thời điểm đó, Tuyết Nguyên đế quốc thậm chí không chỉ có một cường giả Kiếm Thánh phải không? Với đội hình như vậy, ngay cả đặt vào thời điểm hiện tại, cũng tuyệt đối là một thế lực võ lực có thể bá chiếm một phương. Vậy vị cường giả bí ẩn đã quật khởi kia rốt cuộc có thực lực như thế nào, lại có thể mạnh mẽ đến mức độ này, khiến chư vị không thể không đi xa vượt biển, đến Tây Đại Lục? Ngay cả Giáo hoàng Tây Tư, người mạnh nhất đại lục chúng tôi hiện giờ, cũng không có năng lực này phải không?”

“Giáo hoàng Tây Tư.”

Nói đến đây, thần sắc Tây Đông Hòa cũng có chút bất đắc dĩ, chua xót: “Thực lực của Giáo hoàng Tây Tư, nếu đặt ở Trung Thổ Đại Lục, cũng thuộc về cấp độ cường giả đỉnh cấp rồi. Tại Tây Đại Lục hiện giờ, ít nhất cũng tương đương với cường giả cấp Kiếm Thánh. Mà, một trong số những cường giả đứng đầu lúc bấy giờ, lại đã đạt đến trình độ đỉnh phong ngay cả ở Trung Thổ Thế Giới.”

“Đỉnh phong Trung Thổ Thế Giới ư? Là c��nh giới Kiếm Thần sao!?”

Lần này, không chỉ Khoa Lạc Tư, Vương Đình, mà ngay cả ánh mắt của Hạ Vô Thương và Lý Tiêu Vân cũng bị thu hút về phía câu chuyện.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.