(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 230: Thiện ý
Ý của ngài là sao?
Vương Đình trầm ngâm.
Kiếm Thánh! Một trong Tứ đại Kiếm Thánh của Đông Minh!
Nói về thực lực, dù Lý Tiêu Vân không phải người mạnh nhất trong Tứ đại Kiếm Thánh của Đông Minh, nhưng lĩnh vực Phá Toái Hư Không và lĩnh vực Phong mà hắn lĩnh ngộ lại hoàn toàn phù hợp với Vương Đình hiện tại. Nếu nói trong Tứ đại Kiếm Thánh ai là người thích hợp nhất để chỉ dạy hắn, thì người đó chắc chắn phải là Lý Tiêu Vân.
Đồng thời, việc được một cường giả cấp Kiếm Thánh thu làm đệ tử là một vinh dự lớn lao đối với bất kỳ Truyền Kỳ Kiếm Sĩ nào.
E rằng, ngoại trừ Tứ đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ ra, ngay cả những Truyền Kỳ Kiếm Sĩ ở giai đoạn Dịch Hóa cũng sẽ vô cùng mừng rỡ khi có thể bái nhập môn hạ một cường giả cấp Kiếm Thánh.
Ngay cả bản thân Vương Đình cũng có chút động lòng trước lời mời này.
Nhưng...
Lý Tiêu Vân lại khác với Phù Sinh Kiếm Thánh và Tuyết Vô Ngân Kiếm Thánh!
Ông ấy có một danh hiệu, chính là Kiếm Thánh của Vương quốc, ông ấy thuộc về Đại Hạ Vương Quốc. Một khi thực sự trở thành đệ tử của Lý Tiêu Vân, không cần nghi ngờ gì, hắn nhất định sẽ bị cuốn vào vòng xoáy thị phi của Đại Hạ Vương Quốc, đồng thời bị gắn mác của Đại Hạ Vương Quốc. Điều này là điều hắn không thể chấp nhận.
Ngay cả khi thần uy đã chú ý tới hắn, hắn cũng đã đặt tầm mắt mình cao hơn, nhìn xa hơn, tuyệt đối sẽ không cho phép bản thân lãng phí quá nhiều thời gian vào những việc nhỏ nhặt của Đại Hạ Vương Quốc hay Vĩnh Hằng Thần Điện.
Dù cho trở thành đệ tử của Kiếm Thánh Lý Tiêu Vân, trong thời gian ngắn, tu vi của hắn chắc chắn có thể đột nhiên tăng mạnh, dung hợp lĩnh vực, thậm chí tấn chức thành Truyền Kỳ Kiếm Sĩ giai đoạn Dịch Hóa, trở thành cường giả chỉ thấp hơn Tứ đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, tất cả đều nằm trong tầm tay.
Nhưng, tương ứng với điều đó, những gì đạt được nhất định phải có cái giá phải trả.
Kể từ nay, hắn đừng hòng chỉ lo thân mình trong những cuộc đấu tranh gay gắt giữa Đông Minh và Đế quốc Ngõa Tây Tư, cùng với giữa Vĩnh Hằng Thần Điện và Thánh Địa Đại Tuyết Sơn nữa.
Nhìn thấy thần sắc trong mắt Vương Đình thay đổi, Lý Tiêu Vân dường như đã nhận ra quyết định trong lòng hắn, liền khẽ thở dài: "Xem ra, chuyện này cũng không thể cưỡng cầu được nữa rồi. Vĩnh Hằng Thần Điện chúng ta e rằng đã bỏ lỡ một cơ hội với một thiên tài Kiếm Sĩ kinh tài tuyệt diễm."
"Thực sự xin lỗi, Lý Tiêu Vân Kiếm Thánh."
Vương Đình khẽ hoàn lễ.
"Là ta đã mạo muội rồi."
Lý Tiêu Vân vừa nói, ánh mắt mơ hồ liếc nhìn Hạ Vô Thương một cái.
Trước đó, ông ấy đã nói quyết định này với người đệ tử đắc ý kia. Thế nhưng, lúc đó lại bị Hạ Vô Thương từ chối. Nhưng vừa rồi, khi tận mắt chứng kiến Vương Đình trong thời gian ngắn ngủi lại có thể có tiến bộ đến mức muốn dung hợp lĩnh vực Phá Toái Hư Không và lĩnh vực Phong, cuối cùng ông ấy đã không thể nhẫn nại được nữa mà đưa ra lời đề nghị này.
Không ngờ...
Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của người đệ tử này.
"Lần này, ta mời Vương Đình ngươi đến đây chủ yếu là để cảm tạ sự giúp đỡ của ngươi đối với những người của Vĩnh Hằng Thần Điện ta trong Minh Thần Mật Cảnh. Nếu không phải ngươi và U Hà điện hạ trượng nghĩa ra tay, e rằng đừng nói là Lục Mặc, ngay cả Viên Triêu Niên cũng chưa chắc có thể sống sót rời khỏi Minh Thần Mật Cảnh."
"Lý Tiêu Vân Kiếm Thánh khách khí quá rồi. Học Viện Kiếm Sĩ Thần Tuyển chúng ta và Vĩnh Hằng Thần Điện luôn đồng khí liên chi. Chư vị điện hạ của Vĩnh Hằng Thần Điện gặp nạn, chúng ta ra tay hiệp trợ bên cạnh là nghĩa bất dung từ. Ta tin rằng nếu chuyện như vậy xảy ra với Truyền Kỳ Kiếm Sĩ của Học Viện Kiếm Sĩ Thần Tuyển chúng ta, chư vị của Vĩnh Hằng Thần Điện cũng sẽ không đứng nhìn bàng quan."
"Liên minh là một chuyện, nhưng việc ngươi cứu Lục Mặc và Viên Triêu Niên lại là một chuyện khác. Ta vừa thấy ngươi đã tiến đến giây phút cuối cùng trong việc dung hợp Phá Toái Hư Không và lĩnh vực Phong. Lúc này, ta có một quyển bút ký tu luyện của ta năm đó, trên đó còn có một số chú giải của ta về hai đại lĩnh vực Phá Toái Hư Không và lĩnh vực Phong sau khi ta trở thành Kiếm Thánh. Nay ta xin tặng nó cho ngươi, hy vọng có thể giúp ích cho ngươi sớm ngày dung hợp hai đại lĩnh vực này."
Lý Tiêu Vân vừa nói, trên tay đã đưa ra một quyển bút ký trông có vẻ đã nhiều năm.
Từ vẻ kinh ngạc ẩn sâu của Lục Mặc và Viên Triêu Niên, không khó để đoán ra rằng quyết định tặng bút ký tu luyện c��a Lý Tiêu Vân hoàn toàn là ý nghĩ bất chợt.
Cân nhắc đến sự giúp đỡ của phần tâm đắc tu luyện này đối với bản thân, Vương Đình trầm ngâm một lát rồi nhận lấy.
Giống như lời Khoa Lạc Tư đã từng nói với hắn năm đó, một phần long huyết, trong mắt của một Kiếm Sĩ, quả thực là vật báu vô giá có thể mở ra một tiền đồ hoàn toàn mới, nhưng đối với một Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đỉnh phong thì sao?
Ít nhất đối với Vương Đình hiện tại mà nói, long huyết dù quý giá, cũng tuyệt đối không phải thứ không thể tặng đi.
Bút ký tu luyện của Lý Tiêu Vân cũng tương tự.
Nợ nhân tình, trên thực tế, bản thân cũng là một loại năng lực.
Nếu hắn chỉ là một Truyền Kỳ Kiếm Sĩ bình thường, dù là một Truyền Kỳ Kiếm Sĩ ở giai đoạn Dịch Hóa, cũng tuyệt đối không đáng để cường giả cấp Kiếm Thánh như Lý Tiêu Vân coi trọng đến mức này.
"Đa tạ Lý Tiêu Vân Kiếm Thánh."
Ánh mắt Lý Tiêu Vân hiện lên một chút tán thưởng, liếc nhìn Hạ Vô Thương rồi nói: "Các ngươi giúp ta chiêu đãi Vương Đình cho tốt, ta còn có việc, xin cáo từ trước."
"Lý Tiêu Vân Kiếm Thánh xin cứ tự nhiên."
Lý Tiêu Vân gật đầu, rất nhanh rời khỏi đại điện.
"Vương Đình điện hạ, trước đây ở Minh Thần Mật Cảnh, đa tạ ngài đã giúp đỡ. Nếu không phải ngài, e rằng ta cũng đã phải bỏ mạng tại mật cảnh đó rồi."
"Lục Mặc điện hạ khách khí quá rồi."
"Ha ha, Vương Đình điện hạ, vừa rồi suýt chút nữa là chúng ta đã có thể trở thành sư huynh đệ rồi."
Hạ Vô Thương vừa nói vừa pha chút trêu đùa.
Dù trước đây vì chuyện của Hướng Thiên Tiếu, Vương Đình có chút bất hòa với vị đại vương tử này, nhưng trên thực tế, nhân phẩm của vị quốc vương tương lai của Đại Hạ Vương Quốc vẫn không tệ.
Ít nhất đối với những người có tư cách ngồi ngang hàng với hắn thì là như vậy.
"Ta cũng cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Đáng tiếc, mục tiêu của ta chính là hy vọng có thể đặt chân khắp thiên sơn vạn thủy, tìm kiếm cảnh giới kiếm thuật chí cao, không thể nào giới hạn quá nhiều thời gian ở một chỗ."
"Ta tin tưởng ngươi nhất định có thể làm được. Đồng thời, ta cũng tin rằng không bao lâu nữa, Tứ đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ của Đông Minh chúng ta sẽ trở thành Ngũ đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ."
"Hạ Vô Thương điện hạ quá khen rồi. Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ không dễ đột phá như vậy."
"Ha ha, đối với Truyền Kỳ Kiếm Sĩ bình thường thì rất khó, nhưng đối với Vương Đình điện hạ ngươi, ta tin rằng sớm muộn cũng sẽ đạt tới. Hơn nữa, việc Vương Đình điện hạ có thể thoát thân từ tay Truyền Kỳ Kiếm Sĩ được xưng là cực mạnh Mộ Khuynh Sương, thấy được thực lực chân chính của Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, bản thân nó đã đại diện cho việc ngươi cách cảnh giới đó không còn xa nữa rồi."
"Mộ Khuynh Sương?"
Vương Đình khẽ ngẩn người.
Hạ Vô Thương vừa nhắc đến, trong đầu hắn không khỏi lại liên tưởng đến cảnh tượng vô cùng hoang đường đã xảy ra trong tòa thần điện ở Minh Thần Mật Cảnh.
Một lát sau, hắn mới khẽ lắc đầu: "Ta có thể sống sót từ tay nàng, hoàn toàn là nhờ may mắn mà thôi."
"May mắn hơn nữa, sẽ không chỉ đơn giản là vận khí."
Hạ Vô Thương mỉm cười nói.
Vương Đình không có ý định tiếp tục đề tài này nữa, tán gẫu một lát rồi bày tỏ ý muốn rời đi: "Hạ Vô Thương điện hạ, nếu không còn chuyện gì, ta xin cáo từ trước. Tiếp theo ta còn phải đi nhiều chặng nữa."
Hạ Vô Thương cũng không giữ lại quá mức, nói: "Trạm đầu tiên Vương Đình điện hạ đến là chỗ chúng ta đây. Nếu ta đoán không sai, trạm cuối cùng hẳn là Áo Đặc Vương Quốc nhỉ?"
"Đúng vậy."
"Có thể giúp ta mang phong thư này tặng cho Khoa Lạc Tư điện hạ không?"
"Đương nhiên rồi, nhưng trên đường chúng ta có thể sẽ chậm trễ một ít thời gian. Nếu phong thư này của Hạ Vô Thương điện hạ có chút cấp bách, vẫn nên để sứ giả chuyên biệt đưa đi thì tốt hơn."
"Cấp bách thì không vội, chỉ là muốn đảm bảo tính an toàn mà thôi."
Vương Đình nhìn phong thư bình thường không có gì đặc sắc trên tay: "Hạ Vô Thương điện hạ quả thực rất tin tưởng ta."
"Ta tin tưởng chính là bản thân ta." Hạ Vô Thương mỉm cười: "Ta tin tưởng vào khả năng nhìn người của ta."
"Ta sẽ đưa tới."
Hạ Vô Thương gật đầu, nói với Viên Triêu Niên: "Một chuyện không phiền hai chủ. Xin làm phiền Viên Triêu Niên điện hạ thay ta tiễn Vương Đình điện hạ một chuyến."
"Đây là bổn phận của ta."
Viên Triêu Niên khẽ thi lễ với Hạ Vô Thương, rồi đưa tay về phía Vương Đình nói: "Vương Đình điện hạ, xin mời đi lối này."
"Làm phiền rồi."
Vương Đình gật đầu, đi theo Viên Triêu Niên định rời khỏi thần điện này.
Thế nhưng, ngay lúc hắn định rời khỏi thần điện này, bỗng nhiên một tiếng rên khẽ, tay phải hắn bất giác đặt lên ngực. Ngay tại vị trí đó, khoảnh khắc vừa rồi, dường như có một thanh kiếm đâm xuyên qua người hắn.
"Cơn đau này... Song Sinh Nguyền Rủa? Mộ Khuynh Sương?"
"Vương Đình điện hạ, ngài sao vậy?"
Thấy thần sắc Vương Đình hơi trắng bệch, dường như đang chịu đựng nỗi đau nào đó, Viên Triêu Niên có chút quan tâm hỏi.
Ngay cả Hạ Vô Thương cũng đi theo tới.
"Không sao, chỉ là một chút việc nhỏ mà thôi."
Vương Đình đáp lại.
Nhưng hắn vừa nói xong, lại một lần nữa cảm thấy một trận thống khổ, dường như có một vết kiếm xẹt qua hông, cả người hắn suýt chút nữa đã bị một kiếm chém ngang.
Phát hiện này nhất thời khiến lòng Vương Đình lạnh toát.
Hoàn toàn không có lực hoàn thủ!
Mộ Khuynh Sương, một trong Tứ đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, lại có thể hoàn toàn không có lực hoàn thủ ư?
Trước đó, trúng một kiếm chưa đến vài hơi thở, lại suýt chút nữa b��� người chém dưới kiếm, một kiếm chặt ngang? Đây vẫn còn là Mộ Khuynh Sương, Đệ nhất Truyền Kỳ Kiếm Sĩ được xưng ngay cả Kiếm Thánh cũng không thể giết chết sao?
"Vương Đình điện hạ, thấy sắc mặt ngài không được tốt lắm, phải chăng đã bị ám thương trong Minh Thần Mật Cảnh?"
Hạ Vô Thương hỏi.
Còn Lục Mặc thì lấy từ trong không gian giới chỉ ra một lọ Tẩy Tủy Đan, nói: "Bình đan dược này có hiệu quả cực kỳ rõ rệt trong việc chữa trị ám thương cơ thể. Vương Đình điện hạ có thể dùng thử một viên xem sao."
"Đa tạ hảo ý của chư vị."
Vương Đình lễ phép đáp lại.
Tại sao lại xuất hiện loại thống khổ đó, chỉ có bản thân hắn mới hiểu được. Chỉ là duyên cớ trong đó, hắn tự nhiên không thể công khai nói cho mấy người này biết.
"Tình trạng của ta, ta vô cùng hiểu rõ. Đó không phải ám thương gì, chỉ là một chút tệ đoan nhỏ trong quá trình tu luyện mà thôi. Ta đi tĩnh tu một phen là được. Chư vị, xin cáo từ."
"Vương Đình điện hạ, tu luyện không thể nóng vội quá mức."
Vương Đình gật đầu, chắp tay với mấy người, rồi cùng Viên Triêu Niên nhanh chóng rời khỏi Vĩnh Hằng Thần Điện.
Từng câu chữ trong bản dịch này, mang theo linh hồn câu chuyện, được chắt lọc tỉ mỉ và là đặc quyền của truyen.free.