(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 203: Khởi động
Chẳng mấy chốc, mười người đã đến dãy núi cuối cùng. Đến được bên trong ngôi thần điện này, Vương Đình mới thấu hiểu sâu sắc sự vĩ đại của nó. Bước đi bên ngoài thần điện, bất cứ ai cũng có cảm giác như lạc vào vương quốc của người khổng lồ. Toàn bộ thần điện, từ lò sưởi, cột đá, pho tượng, bệ cúng phẩm, cho đến cầu thang, tất cả đều có thể hình dung bằng hai từ "to lớn".
Một vài bức tường thần điện đổ nát lại tựa như trường thành, liếc mắt nhìn không thấy tận cùng. Phần lớn cột đá nơi đây, đường kính khủng bố lên đến năm thước, hơn nữa được làm từ vật liệu vô cùng chắc chắn. Ngay cả một Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, khi kích phát chân khí từ trong cơ thể, cũng không cách nào chặt đứt những cây cột đá này.
Thật khó mà tưởng tượng, một tòa thần điện vĩ đại hùng vĩ như vậy rốt cuộc được xây dựng bằng sức mạnh nào.
“Người của ba đại thế lực kia vẫn chưa đến. Mọi người hãy đợi một chút, trước hết nghỉ ngơi ở đây. Không được tiến vào thần điện, bởi vì lực lượng thần minh bên trong vẫn chưa tan biến hoàn toàn. Bất cứ ai tiến vào đó, sinh mệnh sẽ trôi qua nhanh chóng. Dù hiện tại lực lượng thần điện đã suy yếu nhiều, nhưng tốc độ tiêu hao thọ mệnh bên trong vẫn gấp mấy chục lần bên ngoài.”
U Hà triệu tập các Truyền Kỳ Kiếm Sĩ khác, cẩn thận dặn dò những điều cần chú ý.
Với những điều này, các Truyền Kỳ Kiếm Sĩ lão làng đương nhiên không mấy bận tâm, nhưng Vương Đình cùng những người lần đầu đến Minh Thần Bí Cảnh lại ghi nhớ từng lời của hắn.
“À, còn có Thiên Thủy Cung Thánh Địa, Vương Đình.”
U Hà đặc biệt dừng mắt trên người Vương Đình: “Tuyệt đối không được có bất kỳ xung đột hay giao lưu nào với người của Thiên Thủy Cung Thánh Địa. Có chuyện gì cứ để ta nói, nếu không mọi việc sẽ trở nên vô cùng phiền phức.”
“Vâng.”
Vương Đình dù không hiểu tại sao, nhưng vẫn đồng ý.
Thấy dáng vẻ của Vương Đình, Phong Bí khẽ nói: “Thiên Thủy Cung Thánh Địa khác với ba đại thánh địa còn lại của chúng ta. Thánh địa này, các đệ tử cơ bản toàn bộ là nữ giới. Vị Thánh Chủ kia, nghe nói khi còn trẻ từng bị ruồng bỏ, căm hận đàn ông thấu xương, cực kỳ oán ghét hầu hết nam giới, đặc biệt là kẻ phụ bạc. Chỉ cần bị nàng bắt gặp, dù là quốc vương cũng chỉ có một con đường chết. Đối với một Kiếm Thánh có phần điên khùng như vậy, bất cứ ai cũng nên tránh chọc giận, cố gắng không gây ra tai họa. Thánh Chủ đã vậy, các đệ tử chịu ảnh hưởng, thái độ đối với nam Truyền Kỳ Kiếm Sĩ tự nhiên cũng chẳng tốt đẹp gì, chúng ta không đáng phải tự mình rước lấy nhục.”
Vương Đình gật đầu.
Ở thế giới trước kia của hắn, các tông môn chỉ tuyển thu nữ đệ tử cũng không phải là không có.
Thời gian trôi đi trong sự chờ đợi.
Khi đêm xuống, đứng bên ngoài thần điện này, người ta có thể cảm nhận rõ ràng luồng khí tức âm trầm, khủng bố tỏa ra từ bên trong. Nó tựa như một quái thú cổ xưa đang há to miệng, chờ đợi mọi người chìm vào giấc ngủ say rồi ra đòn chí mạng.
Những Truyền Kỳ Kiếm Sĩ bình thường thì đỡ hơn một chút, nhưng Vương Đình, với tinh thần lực đã đạt tới thất giai, mỗi khi nhìn vào bên trong tòa thần điện kia, đều cảm thấy một nỗi rùng mình từ tận đáy lòng. Dường như có một thứ gì đó vô cùng khủng bố đang ẩn giấu sâu trong thần điện, gây ra sự sợ hãi từ sâu thẳm tâm linh con người.
Ngôi thần điện này...
Lòng Vương Đình chợt lạnh, tinh thần tập trung cao độ, căn bản không dám lơ là.
Các Truyền Kỳ Kiếm Sĩ khác cũng không khác biệt là bao. Dù họ không có khả năng cảm ứng tinh thần nhạy bén như Vương Đình, nhưng cũng nhận biết được nguy cơ bên trong thần điện. Từng người một đều không cách nào ngủ, ngay cả Phó Viện trưởng U Hà, người đã đến đây nhiều lần, cũng không ngoại lệ.
Đêm đó, chắc chắn là một đêm không ngủ.
Đến giữa trưa ngày thứ hai, một tiếng ầm ầm vang dội làm Vương Đình, đang lặng lẽ quan sát những bức bích họa bên ngoài thần điện, giật mình tỉnh giấc. Ngay sau đó, một chiến hạm khổng lồ nhanh chóng xuất hiện ở cuối chân trời, lấy tốc độ kinh người lao thẳng về phía di tích thần điện.
“Đó là Tuần Không Chiến Hạm của Vĩnh Hằng Thần Điện.”
“Người của Vĩnh Hằng Thần Điện đã đến.”
Nhìn thấy phù hiệu trên Tuần Không Chiến Hạm, vài Truyền Kỳ Kiếm Sĩ có kiến thức khẽ nói, vẻ mặt tương đối thả lỏng.
Thần Tuyển Kiếm Sĩ Học Viện và Đại Hạ Vương Quốc có quan hệ gần gũi, đồng thời mối quan hệ với Vĩnh Hằng Thần Điện cũng khá tốt. Hai bên có thể nói là đồng minh. Sự xuất hiện của họ ít nhất sẽ không khiến Thần Tuyển Kiếm Sĩ Học Viện trở nên đơn độc, yếu thế.
Ầm ầm!
Trong rung động rất nhẹ, Tuần Không Chiến Hạm hạ cánh thẳng đứng, nghiền nát vô số cây cối, hoa cỏ, bụi rậm trên một khoảnh đất trống, rồi đáp xuống vững vàng. Chẳng mấy chốc, các Truyền Kỳ Kiếm Sĩ trên đó đã lần lượt bước ra khỏi chiến hạm.
“Viên Triêu Niên điện hạ, Lục Mặc điện hạ, Triệu Nhất Phong điện hạ...”
Thấy mấy vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ này, U Hà tiến lên vài bước, hơi cúi chào.
“U Hà điện hạ, Quỷ Kiếm điện hạ.”
Viên Triêu Niên và ba người khác cũng hồi lễ.
Trong số đó, Lục Mặc, người từng gặp Vương Đình một lần, nhìn thấy Vương Đình trong đội ngũ vẫn có chút ngạc nhiên.
“Là U Hà điện hạ dẫn đội sao? Lần này ta còn tưởng rằng Khoa Lạc Tư điện hạ sẽ đến.”
“Sự tình của Tứ quốc Đông Nam chư vị hẳn là rõ hơn ta. Khoa Lạc Tư điện hạ đã lâm vào vòng xoáy đó, e rằng nhất thời khó lòng thoát thân.”
Viên Triêu Niên gật đầu: “Người của Thiên Thủy Cung Thánh Địa và Đại Tuyết Sơn Thánh Địa vẫn chưa đến, chúng ta hãy đợi thêm.”
“Phải, dù sao theo xu thế này, lực lượng bên trong thần điện phải đến giữa trưa ngày mai mới có thể tiêu tán.”
U Hà và những người khác lịch sự trò chuyện với nhau, thỉnh thoảng còn trao đổi một vài tâm đắc tu luyện, bầu không khí quả thực khá hòa hợp.
Đến xế chiều, Thiên Thủy Cung Thánh Địa cuối cùng cũng đã đến.
Kèm theo một tiếng ầm vang dữ dội, một chiếc Tuần Không Chiến Hạm khổng lồ đáp xuống vững vàng bên ngoài thần điện. Ngay sau đó, mười nữ tử thuần một sắc, lần lượt bước xuống từ Tuần Không Chiến Hạm, mỗi người đều mang vẻ mặt lạnh lùng, khiến người ta khó mà sinh chút hứng thú nào.
Sự xuất hiện của họ khiến không khí vốn đã có phần âm trầm bên ngoài thần điện càng thêm lạnh lẽo một phần.
“Đây là...”
Phong Bí, người vốn không có hảo cảm với Thiên Thủy Cung Thánh Địa, sau khi liếc nhìn mười nữ tử của họ, không khỏi hơi sững sờ, rồi nhíu mày: “Không ngờ, lần này người dẫn đội lại là nàng.”
“Nàng?”
Phong Bí cười khổ gật đầu: “Danh hào của nữ tử kia, ta tin rằng ở Đông Minh, ngươi cũng sẽ cảm thấy như sấm bên tai. Nàng chính là Mộ Khuynh Sương, một trong Tứ Đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ được xưng tụng ở Đông Minh. Trong số Tứ Đại Kiếm Thánh danh tiếng lẫy lừng của Đông Minh, mỗi vị Kiếm Thánh đều có một môn sinh đắc ý, một cường giả dùng để giữ thể diện. Hạ Vô Thương dưới trướng Lý Tiêu Vân bệ hạ, Khoa Lạc Tư của Thần Tuyển Kiếm Sĩ Học Viện, Tuyết Kiếm Bắc của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa, còn Mộ Khuynh Sương này chính là nhân vật đại diện của Thiên Thủy Cung Thánh Địa. Hơn nữa, nàng cũng là người vô lý nhất.”
“Vô lý nhất sao?”
Phong Bí gật đầu: “Tóm lại, thấy nữ nhân này, nếu không tiếp cận được thì hãy đi thật xa, tuyệt đối đừng dây dưa với nàng ta.”
“Thật vậy sao?”
Là một trong Tứ Đại Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, hướng về danh hiệu này, sự giao thiệp giữa hai người đã là điều tất yếu.
“Người của Đại Tuyết Sơn vẫn chưa đến.”
Người nói chuyện không phải Mộ Khuynh Sương, mà là một nữ tử khác trông chừng hai mươi tuổi. Nàng liếc nhìn trận doanh của Thần Tuyển Kiếm Sĩ Học Viện và Vĩnh Hằng Thần Điện xong, hơi nhíu mày.
“Trầm Băng Tâm điện hạ, lực lượng thần điện vẫn chưa hoàn toàn tiêu biến. Hãy đợi thêm một ngày nữa đi.”
U Hà nói vậy, nhưng qua giọng điệu của hắn có thể thấy phần lớn là qua loa chiếu lệ.
“Hừ, Đại Tuyết Sơn Thánh Địa, gần đây thật sự càng ngày càng không coi ai ra gì.”
Nữ tử được gọi là Trầm Băng Tâm nói một tiếng. Rồi nàng không thèm để ý đến U Hà, Viên Triêu Niên cùng những người khác nữa, trực tiếp quay trở lại Tuần Không Chiến Hạm của mình.
Trước thái độ này, U Hà, Viên Triêu Niên và những người khác cũng không nói gì thêm.
Cũng như việc Trầm Băng Tâm và nhóm người của nàng không chú ý đến họ, họ tự nhiên cũng không muốn dây dưa với người của Thiên Thủy Cung.
Trong lúc chờ đợi, thời gian tiếp tục lặng lẽ trôi qua.
Sáng sớm ngày thứ hai, tiếng ầm ầm dữ dội từ xa vọng lại gần, kèm theo những trận tiếng vang, chiếc Tuần Không Chiến Hạm khổng lồ thứ ba từ từ đáp xuống mảnh sơn mạch này. Trong một trận cười lớn, một nhóm mười người nhanh chóng bước xuống từ Tuần Không Chiến Hạm.
“Ha ha ha, thất lễ quá chư vị, để chư vị phải đợi lâu.”
“Vương Kiếm Sơn!? Lại chính là Vương Kiếm Sơn, một trong ba cự đầu của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa!”
Trong đám đông, không ít người rõ ràng biết danh tiếng của người này.
“Khí tức thật mạnh mẽ, ngang tàng.”
Vương Đình nhìn theo nam tử trung niên bước xuống từ Tuần Không Chiến Hạm, trong lòng âm thầm rét lạnh.
Dù hắn không biết nam tử này lĩnh ngộ cảnh giới Thần Chi Lĩnh Vực ra sao, nhưng trạng thái chân khí toàn thân đã hoàn toàn viên mãn của hắn vượt xa bất kỳ Truyền Kỳ Kiếm Sĩ nào Vương Đình từng thấy. Ngay cả Thương Long Kiếm Thánh, khí tức áp bức toàn thân e rằng cũng không bằng nam tử trung niên này.
“Đương nhiên là cường hoành rồi. Vương Kiếm Sơn này chính là cao thủ thứ ba của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa, tu vi của hắn chỉ kém Thánh Chủ Tuyết Vô Ngân và Chí Cường Truyền Kỳ Kiếm Sĩ Tuyết Kiếm Bắc. Hắn cùng Tuyết Kiếm Bắc, Tuyết Vô Tự ba người được xưng là ba cự đầu của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa. Tuyết Vô Ngân hàng năm bế quan tu luyện, cơ bản rất ít nhúng tay vào việc của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa, người thực sự nắm quyền ở Đại Tuyết Sơn Thánh Địa chính là ba người bọn họ.”
Vương Đình gật đầu, ánh mắt hướng về đội ngũ của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa.
Này!
Khi hắn nhìn thấy những thành viên trong đội ngũ đó, trong mắt đã lóe lên một tia sát khí mờ mịt.
Trong đội ngũ của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa, ngoài Vương Kiếm Sơn dẫn đầu, hai trong số chín người còn lại chính là Hướng Thiên Tiếu và Sở Vân, những kẻ từng có xung đột nhỏ với Vương Đình trước đây.
Sở Vân kia chỉ là một nhân vật nhỏ, nhưng Hướng Thiên Tiếu lại đi theo bên cạnh Vương Kiếm Sơn, hiển nhiên hắn chính là nhân vật đứng thứ hai, tương tự như Quỷ Kiếm của Thần Tuyển Kiếm Sĩ Học Viện, Lục Mặc và Triệu Nhất Phong của Vĩnh Hằng Thần Điện.
Ngay khi ánh mắt hắn nhìn về phía Hướng Thiên Tiếu, Hướng Thiên Tiếu dường như cũng cảm ứng được, theo ánh mắt của Vương Đình, tâm thần nhanh chóng tập trung vào người hắn.
Thấy Vương Đình, hắn dường như cũng có chút bất ngờ, một lát sau mới lộ ra nụ cười nửa vời, hắc hắc cười hai tiếng, nhưng không đáp lời.
Nhưng vòng lạnh lẽo trong mắt hắn đã khiến Vương Đình hiểu rõ ý đồ của hắn.
“Đại Tuyết Sơn Thánh Địa các ngươi thật sự rất ra vẻ đó, lại muốn chúng ta chờ các ngươi ở đây.”
Thấy mọi người của Đại Tuyết Sơn Thánh Địa bước xuống, Trầm Băng Tâm lạnh giọng nói.
“Chẳng phải lực lượng thần điện vẫn chưa suy yếu hoàn toàn sao? Dù có đến sớm thì cũng chỉ là chờ đợi vô nghĩa.”
Vương Kiếm Sơn không vội không chậm nói.
Nói xong, hắn liếc nhìn ngôi thần điện đổ nát: “Tốt lắm, bây giờ lực lượng bao phủ bên trong thần điện đã tiêu tán gần hết rồi. Chư vị, hãy lấy ra phần tinh thể thần lực của mình, cùng nhau đi khởi động trận truyền tống thôi.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.