(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 156: Vinh Diệu Kiếm Sĩ
Suốt nửa tháng sau đó, Vương Đình không ngừng điều trị để hồi phục cơ thể.
Huyết Sát Bí Thuật gây tổn hại vô cùng nghiêm trọng đến bản thân. Nếu không phải Vương Đình sở hữu lực lượng tinh thần cấp bảy, có thể nắm bắt chính xác từng chi tiết nhỏ nhất trong cơ thể mình và dùng phương pháp châm cứu để chữa trị hoàn toàn, thì việc khôi phục cơ thể trở lại trạng thái khỏe mạnh như trước là điều gần như không thể.
Ngay cả khi tinh thần lực của hắn đã đạt đến cấp bảy, việc hoàn thành công cuộc khôi phục khổng lồ này cũng chẳng phải chuyện một sớm một chiều.
Tình trạng tổn hại nghiêm trọng của bản thân khiến địa vị của Vương Đình trong tháp cao của Lam Ảnh đạo sư suy giảm rõ rệt.
Mặc dù Lam Ảnh đạo sư không đuổi hắn khỏi tháp cao, nhưng cách đối xử sau đó lại là mặc kệ sống chết, tuyệt đối không còn như trước kia cố ý điểm danh hắn trả lời câu hỏi, hay thỉnh thoảng để hắn hỗ trợ làm một vài việc nhỏ nữa.
Ngoài ra, những học viên tự do từng thấy hắn có hy vọng trở thành Truyền Kỳ Kiếm Sĩ cũng thay đổi thái độ rõ rệt. Sự kính sợ trước đây giờ chuyển thành ngang hàng. Dù thân phận đệ tử chính thức của Lam Ảnh đạo sư khiến họ không dám làm ra những chuyện quá đáng, nhưng việc Vương Đình muốn có người chủ động dâng thức ăn, quét dọn phòng ốc hay giặt giũ quần áo như trước thì đã không còn là điều có thể nữa.
Đối với những thay đổi này, Vương Đình cũng không mấy bận tâm.
Hắn có tay có chân, cuộc sống ăn ở cũng không cần người khác hầu hạ mà vẫn rất tốt.
Trong nửa tháng này, Lý Nhất Tâm đã mang đến mười viên năng lượng tinh thạch kia. Đáng tiếc, do tình trạng bản thân chưa khôi phục hoàn toàn, Vương Đình không có ý định lập tức đến Thần Ân Tháp để đột phá tầng thứ ba. Những ngày qua, ngoài việc điều trị cho bản thân, điều hắn làm nhiều nhất chính là phá giải chiếc không gian giới chỉ của vị cường giả cấp Bán Thánh kia.
Vì mục đích này, hắn thậm chí đã lãng phí không ít thời gian tu luyện kiếm thuật, chuyên tâm đọc những kiến thức liên quan đến khóa mật mã tinh thần trong tàng thư tháp cao của Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ.
Với sự hiểu biết ngày càng sâu sắc về khóa mật mã tinh thần trên không gian giới chỉ, Vương Đình cuối cùng cũng đã phá giải được phần lớn khóa mật mã tinh thần của vị cường giả cấp Bán Thánh kia, chỉ còn một chút nữa là có thể hoàn toàn mở ra.
"Vương Đình."
Một giọng nói vang lên từ phía cửa.
Khi hắn ngẩng đầu lên, vừa lúc nhìn thấy một học viên tự do với vẻ mặt dường như ẩn chứa chút không cam lòng và ghen tị.
"Giang Đế điện hạ, vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đáng kính, đã đến và muốn gặp ngươi. Mau đi đi, đừng để Giang Đế điện hạ phải đợi lâu."
"Giang Đế?"
Vương Đình ngây người, dường như không nhận ra sự không cam lòng trong mắt học viên kia. Hắn khẽ gật đầu, đặt quyển sách về khóa mật mã tinh thần đang cầm xuống, rồi bước ra ngoài. Chẳng mấy chốc, hắn đã xuống lầu, đi tới đại sảnh tiếp khách ở tầng năm.
Trong đại sảnh tiếp khách, chỉ có một học viên tự do đang chào hỏi, còn Lam Ảnh đạo sư thì không có mặt ở tháp cao.
Có lẽ là do Giang Đế không muốn quấy rầy vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ kia chuyên tâm tu luyện.
"Giang Đế điện hạ."
Nhìn vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đã đặc biệt chiêu mộ mình vào Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ, Vương Đình khẽ hành lễ.
"Vương Đình, chuyện của ngươi ta đã nghe nói, quả thực rất đáng tiếc."
Vương Đình im lặng, hắn hiểu Giang Đế đang nhắc đến chuyện gì.
"Lần này, ta đến là để dẫn ngươi đi gặp Vinh Diệu Kiếm Sĩ Khoa Lạc Tư điện hạ."
"Khoa Lạc Tư?"
Giang Đế gật đầu: "Ông ấy là một trong tám vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đỉnh cao của Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ chúng ta, được xưng là cường giả gần nhất với Viện trưởng. Năm xưa, khi chưa tu luyện đến cảnh giới Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, ông ấy cũng từng thi triển một môn cấm thuật gây tổn hại đến bản thân. Nhưng hiện tại, ông ấy không chỉ trở thành Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, mà còn là một trong những Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đỉnh cao nhất. Ta tin rằng, một số phương pháp điều trị của ông ấy chắc chắn sẽ có tác dụng nhất định trong việc giúp ngươi sớm khôi phục."
"Phương pháp điều trị này, liệu Khoa Lạc Tư điện hạ có tùy ý truyền thụ không?"
"Ha ha, ngươi hỏi như vậy là bởi vì ngươi chưa hiểu Khoa Lạc Tư điện hạ. Khoa Lạc Tư điện hạ là người có tấm lòng quảng đại nhất trong toàn bộ Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ chúng ta. Cách đối nhân xử thế của ông ấy, ngay cả ta cũng vô cùng bội phục. Chỉ c��n ngươi đến gần ông ấy không phải vì mục đích mờ ám nào khác, mà là vì theo đuổi cảnh giới kiếm đạo chí cao, Khoa Lạc Tư điện hạ sẽ dốc hết sức lực để chỉ dạy. Phẩm cách của ông ấy chính là tấm gương cho tất cả Truyền Kỳ Kiếm Sĩ trong Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ chúng ta."
Nói đến đây, Giang Đế đứng dậy, mỉm cười nói: "Đi thôi, khi ngươi gặp Khoa Lạc Tư điện hạ, tự nhiên sẽ hiểu rõ."
Vương Đình gật đầu.
Nếu cứ theo phương thức điều trị của riêng hắn, muốn cơ thể trở lại trạng thái tốt nhất thì ít nhất phải mất bốn tháng.
Đây là trong trường hợp không có bất kỳ biến cố nào xảy ra.
Bốn tháng, cộng với gần bốn tháng đã lãng phí trước đó, hạn ba năm của Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ đã trôi qua hơn nửa năm. Nếu phương pháp của Khoa Lạc Tư thực sự hữu hiệu, hắn quả thực không nên bỏ lỡ.
Dưới sự hướng dẫn của Giang Đế, hai người nhanh chóng rời khỏi tháp cao của Lam Ảnh đạo sư.
Tháp cao của Vinh Diệu Kiếm Sĩ Khoa Lạc Tư không xa tháp cao của Lam Ảnh đạo sư, đây là một trong những tháp cao lớn nhất trong Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ. Chưa đầy vài chục phút, hai người đã đến dưới chân tháp cao của Khoa Lạc Tư.
Khác với sự vắng lặng của tháp cao Lam Ảnh, tháp cao Khoa Lạc Tư trông vô cùng náo nhiệt. Số lượng lớn học viên ra vào tòa tháp cao này không ngớt. Bãi cỏ dại và rừng cây phía ngoài tháp cao đã bị các học viên giẫm đạp ngày qua ngày, biến thành một quảng trường nhỏ không giống quảng trường thực sự. Không ít học viên dường như đang có điều cảm ngộ, tự phát tập luyện ngay trước quảng trường.
Bên ngoài đã thế, bên trong tháp cao càng náo nhiệt hơn nữa.
Tháp cao Lam Ảnh đạo sư tính cả học viên tự do cũng chỉ có hơn hai mươi người, nhưng trong tháp cao của Khoa Lạc Tư, số học viên chắc chắn vượt quá ba trăm, đệ tử chính thức cũng lên đến mười mấy người. Mức độ náo nhiệt so với tháp cao Lam Ảnh hoàn toàn khác biệt một trời một vực.
"Giang Đế điện hạ."
Là một trong ba mươi sáu vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ của Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ, danh tiếng của Giang Đế tự nhiên được nhiều người biết đến. Khi ông đi qua, tất cả học viên nhìn thấy đều cung kính hành lễ.
Đối với những lời chào này, Giang Đế có lúc khẽ gật đầu đáp lễ, có lúc lại làm ngơ.
Với nhãn lực của Vương Đình, không khó để nhận ra, những người được Giang Đế gật đầu đáp lễ đều là các học viên có tiềm lực khổng lồ, có chút hy vọng trở thành Truyền Kỳ Kiếm Sĩ. Xem ra ngay cả vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ như Giang Đế cũng khó tránh khỏi việc đánh giá người dựa trên thành tựu.
Giang Đế đưa Vương Đình đi thẳng lên tầng tám của tháp cao. Trong một đại sảnh rộng lớn, một nam tử với mái tóc vàng kim chói mắt đang trò chuyện cùng bốn người khác. Vương Đình cẩn thận liếc nhìn qua thì phát hiện, trong bốn người kia, ba người là học viên giai đoạn Kiếm Sĩ, còn người cuối cùng lại là một vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ.
Mặc dù vị Kiếm Sĩ này đã đột phá đến cảnh giới Truyền Kỳ Kiếm Sĩ, nhưng trước mặt Vinh Diệu Kiếm Thánh Khoa Lạc Tư, ông ta vẫn như một học viên, cung kính lắng nghe, không hề có chút tự phụ nào.
"Khoa Lạc Tư điện hạ."
Giang Đế tiến lên, khẽ hành lễ.
"Giang Đế điện hạ."
Khoa Lạc Tư dừng cuộc trò chuyện với bốn người kia, khẽ đáp lễ, sau đó nói với ba người trong số họ: "Các ngươi trở về hãy hảo hảo lĩnh ngộ thêm một phen."
"Vâng, đạo sư."
Ba người đáp lời rồi nhanh chóng lui xuống, còn vị Truyền Kỳ Kiếm Sĩ kia thì không rời đi, mà hơi ngạc nhiên nhìn Vương Đình đứng sau Giang Đế.
"Vị này là Hoàng Phục điện hạ, đệ tử đắc ý của Khoa Lạc Tư điện hạ, hiện tại đã đột phá đến cảnh giới Truyền Kỳ Kiếm Sĩ."
Giang Đế giới thiệu, Vương Đình cũng khẽ hành lễ.
"Giang Đế điện hạ. Đây chính là vị thiên tài học viên danh tiếng lẫy lừng của Học viện Thần Tuyển Kiếm Sĩ chúng ta lần này ư? Nghe nói hắn đã lĩnh ngộ được Thần Chi Lĩnh Vực, Phá Toái Hư Không của Bạch Tuyết Kiếm Thánh Lý Tiêu Vân đại nhân, quả nhiên là tiền đồ vô cùng xán lạn!"
Ánh mắt Khoa Lạc Tư dừng lại trên người Vương Đình, trong đó toát ra sự tán thưởng từ tận đáy lòng.
Tán thưởng!
Sự tán thưởng thuần túy.
Lực lượng tinh thần cấp bảy của Vương Đình có thể cảm nhận được trong mắt vị Vinh Diệu Kiếm Sĩ này, ngoài sự tán thưởng ra, không hề có tạp niệm nào khác.
"Hắn chính là Vương Đình. Chỉ tiếc, cách đây không lâu, khi hắn ra ngoài lịch lãm đã gặp phải hung thú cường đại. Để bảo toàn tính mạng, hắn buộc phải thi triển cấm thuật, gây hư hại căn cơ. Lần này, ta dẫn hắn đến đây là để cầu xin sự giúp đỡ từ Khoa Lạc Tư điện hạ, vì nghe nói Khoa Lạc Tư điện hạ trước khi tấn chức Truyền Kỳ Kiếm Sĩ cũng từng chịu thương thế tương tự, không biết có thể hay không..."
"Đương nhiên có thể."
Giang Đế còn chưa nói dứt lời, Khoa Lạc Tư đã đồng ý, đồng thời ánh mắt nhìn Vương Đình rõ ràng sáng ngời hơn không ít: "Ở người học viên này, ta nhìn thấy một luồng nhuệ khí, một luồng khí chất thà gãy chứ không cong, thuộc về loại nhuệ khí của một Kiếm đạo Tu Luyện Giả chân chính. Chỉ dựa vào điểm này, ta có thể đoán được, vị học viên này là một Kiếm đạo Tu Luyện Giả đích thực. Cũng không có gì lạ khi ở tuổi này, hắn có thể lĩnh ngộ được sức mạnh của Thần Chi Lĩnh Vực, Phá Toái Hư Không."
Thấy Khoa Lạc Tư đáp ứng lưu loát như vậy, không chỉ Giang Đế mà ngay cả Vương Đình cũng hơi ngẩn người, có chút ngạc nhiên nhìn nam tử tóc vàng trước mắt.
"Các ngươi bày ra vẻ mặt gì vậy? Tận mắt thấy một vị kiếm sĩ thiên tài như thế suy sụp mà thờ ơ, chẳng phải là một hành động phí phạm của trời sao?"
"Đa tạ Khoa Lạc Tư điện hạ."
Giang Đế thành tâm nói: "Hành động của Khoa Lạc Tư điện hạ, chúng tôi vô cùng bội phục. Tôi tự hỏi nếu đổi lại là tôi, tuyệt đối không thể thản nhiên như Khoa Lạc Tư điện hạ."
"Ta không có quyền lực yêu cầu người khác, nhưng ta có thể yêu cầu chính mình. Thời đại Đông Minh Bách Thánh đã một đi không trở lại, chư vị Kiếm Thánh hiện tại của Đông Minh từng người ẩn mình tránh đời. Điều đó khiến hoàng quyền hiện giờ ngóc đầu dậy, còn kiếm đạo thì suy thoái. Nếu không còn ai hành động nữa, e rằng một phen khổ tâm của Thần Đế Kiếm Chi Quân Chủ bệ hạ vĩ đại sẽ từ đó mà trôi về phía đông, tất cả Kiếm Sĩ, Kiếm Thuật Đại Sư, Truyền Kỳ Kiếm Sĩ đều sẽ trở thành công cụ trong tay những kẻ nắm quyền. Đến lúc ấy, còn nói gì đến tu luyện, nói gì đến kiếm đạo nữa?"
Khoa Lạc Tư nói, giọng điệu không dõng dạc, không hề sôi nổi nhiệt huyết, chỉ có một vẻ bình tĩnh, bình tĩnh như đang trò chuyện phiếm vậy.
"Thôi được, không nói những điều vô nghĩa này nữa. Vương Đình, ta cảm nhận được rằng ngươi đã thi triển một môn bí thuật đốt cháy máu huyết. Loại bí thuật này trong học viện cũng có một hai môn được lưu truyền, chẳng qua không có môn nào bá đạo và triệt để như của ngươi. Loại tổn thương này, muốn chữa trị, phương pháp tốt nhất chính là can thiệp từ căn bản."
"Can thiệp từ căn bản?"
Khoa Lạc Tư gật đầu: "Bổ sung máu huyết."
Giang Đế khẽ nhíu mày: "Phương pháp này chúng tôi đương nhiên cũng biết, nhưng tổn thương của hắn không chỉ dừng lại ở khí huyết bản thân, mà còn là sự hao tổn tiềm năng. Đó mới thực sự là mấu chốt..."
"Hao tổn tiềm năng ư? Cũ đi mới đến, sinh lão bệnh tử, đơn giản là một vòng luân hồi. Cái chết chẳng qua là một sự tái sinh khác. Thiên Đạo tuần hoàn, vạn vật thay đổi, đó đều là pháp tắc của trời đất. Nỗi đau trên người một số người có thể khiến họ từ đó tinh thần suy sụp, nhưng trên người một số người khác, nó lại có thể biến thành sức mạnh phi thường!"
Nói đến đây, ánh mắt Khoa Lạc Tư dừng lại trên người Vương Đình: "Nếu chúng ta nhìn theo cách này, những chuyện xảy ra với Vương Đình chưa hẳn đã là chuyện xấu."
Bản dịch này, tựa như ngọc quý, chỉ được tìm thấy tại Truyen.free.