Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 11: Kỳ tích

Một đêm đã trôi qua thật nhanh chóng.

Đợi đến khi chân trời dần hửng sáng, Vương Đình mới thoát khỏi trạng thái nhập định.

Thời gian đứng tấn không kéo dài quá lâu. Sau nửa đêm, hắn đã hoàn tất việc tu luyện Thiên Ma Tôi Thần Thuật. Bộ công pháp này quả đúng như tên gọi, là một pháp môn rèn luyện tinh thần, được Vương Đình tình cờ tìm thấy trong một món đồ cổ, nguyên là tâm huyết của một Tinh Thần Năng Giả cấp chín, có thể giúp người tu luyện cho đến cảnh giới Tinh Thần Đại Sư.

Tinh Thần Đại Sư là những nhân vật cao quý nhất trong liên minh, địa vị của họ cao hơn không biết bao nhiêu lần so với Tinh Thần Năng Giả cấp bảy. Suốt mấy ngàn năm kể từ khi hệ thống tu luyện Tinh Thần Năng Giả được thành lập, cả liên minh cũng chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay số Tinh Thần Đại Sư ra đời. Một pháp môn rèn luyện có thể đạt tới cảnh giới Tinh Thần Đại Sư, tuyệt đối là một bảo điển vô song trong lòng tất cả Tinh Thần Năng Giả.

Chính bởi vì có pháp môn rèn luyện tinh thần này, Vương Đình mới có thể gần ba mươi tuổi đã tu luyện tới trình độ Tinh Thần Năng Giả cấp sáu.

Sau khi thoát khỏi nhập định, Vương Đình không hề cảm thấy mệt mỏi vì một đêm tu luyện. Ngược lại, nhờ sự tinh diệu của Thiên Ma Tôi Thần Thuật mà tinh thần hắn trở nên minh mẫn. Hơn nữa, việc đứng tấn nửa đêm đã giúp Tinh Khí Thần của hắn điều ch���nh đến trạng thái đỉnh phong, mọi mệt mỏi từ hôm qua đều tan biến.

Buổi sáng, Vương Đình không tham gia khóa học của đạo sư Tập Nhược Giản. Tiến độ bài giảng của đạo sư Tập Nhược Giản quá chậm, đối với học viên bình thường thì mỗi tiết học đều cần họ nghiên cứu kỹ lưỡng, lĩnh hội. Nhưng đối với Vương Đình, một người từng là kiếm đạo tông sư, thì lại dễ dàng lĩnh hội ngay lập tức. Vì vậy, hắn không đi học Vạn Lưu Đấu Kiếm Thuật do đạo sư Tập Nhược Giản giảng dạy, thay vào đó, hắn tham gia tiết học về pháp môn kích thích khí huyết vào sáng sớm.

Xế chiều, hắn lại một lần nữa xuất hiện tại sân huấn luyện kia, đã trả tiền để thuê riêng sân tập từ một giờ đến sáu giờ.

Trong sân huấn luyện, tu luyện chưa được bao lâu, đạo sư Tập Nhược Giản đã bước tới, vừa vào cửa đã cất tiếng hỏi: "Sáng nay ngươi không đi tu luyện Vạn Lưu Đấu Kiếm Thuật sao?"

"Bộ kiếm thuật đó không có ích lợi gì đối với ta."

Vương Đình thành thật đáp lời.

Thế nhưng, đạo sư Tập Nhược Giản lại cho rằng Vương Đình đang nói bộ kiếm thuật này không hữu ích cho việc đối chiến của hắn. Nàng khẽ gật đầu: "Ngươi hiện tại học tập bộ kiếm thuật cao cấp này quả thực đã không còn kịp rồi. Việc cấp bách và quan trọng nhất bây giờ là tu luyện Táng Kiếm Thuật, chỉ khi luyện được bộ kiếm thuật này đến cảnh giới nhập môn mới có nền tảng vững chắc. Được rồi, ngươi đã luyện thành pháp môn ngưng đọng khí huyết chưa?"

"Đã luyện thành."

"Ừm, một ngày không luyện thành là chuyện rất bình thường. Năm đó ta cũng tốn trọn nửa tháng... Khoan đã, ngươi nói gì? Luyện thành? Pháp môn ngưng đọng khí huyết ngươi đã luyện thành?"

Đạo sư Tập Nhược Giản vẻ mặt kinh ngạc, vẻ mặt liên tục chất vấn kia, quả thực cho rằng mình đã nghe nhầm.

Vương Đình lắc đầu.

"Không phải pháp môn ngưng đọng khí huyết, mà là Táng Kiếm Thuật, ta đã luyện thành."

"Không phải pháp môn ngưng đọng khí huyết, mà là Táng Kiếm Thuật ta đã luyện thành ư?"

Đạo sư Tập Nhược Giản kinh ngạc lặp lại một lần.

Ngay sau đó, vẻ kinh ngạc trên mặt nàng lập tức tan biến. Không những không vui mừng vì Vương Đình luyện thành Táng Kiếm Thuật, mà thần sắc nàng ngược lại trở nên lạnh lùng: "Không luyện được cũng chẳng sao. Năm đó ta luyện bộ pháp môn ngưng đọng khí huyết này tốn trọn nửa tháng, lại là do thái gia gia Tập Phong Kiếm Sư của ta tự mình chỉ dạy, trong quá trình đã trải qua vô số gian khổ không thể tưởng tượng nổi. Có thể nửa tháng luyện thành, thái gia gia ta vẫn luôn khen ta là thiên tài kiếm thuật... Bộ kiếm thuật này, người bình thường dù ba tháng không luyện được cũng là chuyện rất đỗi bình thường, huống hồ ngươi mới luyện một ngày. Nhưng ta ghét nhất những kẻ nói dối, trên đời này, điều quan trọng nhất là thành tín, danh dự, mỗi lời mình nói ra đều phải thực sự cầu thị, chân thật."

Nói đến đây, Tập Nhược Giản dường như vô cùng thất vọng về Vương Đình, có chút mất đi kiên nhẫn mà phất phất tay: "Thôi được, cứ như vậy đi. Ta cứ xem như chưa từng dạy thêm ngươi bộ kiếm thuật này. Nếu ngươi cảm thấy ta đã lãng phí một buổi chiều học của ngươi, ta sẽ tìm thời gian để bù đắp cho ngươi..."

Vương Đình vẫn lặng im.

"Keng!"

Khoảnh khắc bảo kiếm rời vỏ, khí chất toàn thân hắn lập tức thay đổi hoàn toàn. Đồng thời, khí huyết lực vừa rồi còn mơ hồ tỏa ra từ người hắn giờ phút này hoàn toàn biến mất, không để lại chút dấu vết nào...

Hai giây, hay có lẽ chỉ một giây.

Trong một sát na,

Hắn siết chặt bội kiếm Nhược Sinh trong tay, ngang nhiên đâm ra, cứ như một kiếm khách tuyệt thế, trước đó đã cất giấu toàn bộ phong mang của mình để ám sát. Khoảnh khắc xuất kiếm ám sát đó, mũi kiếm bắn ra một luồng khí lạnh thấu xương. Phong mang bén nhọn xuyên thủng hư không, loại nhuệ khí ấy, kinh thiên động địa, không ai dám nhìn thẳng.

Ngay cả Tập Nhược Giản, người đang đứng cạnh Vương Đình và đã đạt tới tu vi Kiếm Sĩ cao cấp, giờ phút này cũng hoảng sợ biến sắc, bản năng phản ứng khiến nàng vọt người lùi lại, bội kiếm bên hông nàng trong nháy mắt rời vỏ...

"Hưu!"

Kiếm phong tan biến.

Mũi kiếm Nhược Sinh chĩa thẳng vào không khí, như thể đã đâm thủng một lỗ, mãi lúc này mới phát ra một tiếng động nhỏ. Đồng thời, một luồng kiếm phong bị dẫn động, thổi về phía thân kiếm chỉ định...

Cảm nhận được luồng kiếm phong này, Vương Đình nhíu mày, thu kiếm trở lại.

Màn biểu diễn kết thúc.

"Đây... đây là Táng Kiếm Thuật ư? Sao có thể? Ta đang nhìn nhầm sao? Táng Kiếm Thuật? Ta nhìn nhầm rồi ư?"

Tập Nhược Giản đưa bàn tay trắng ngần lên che miệng, dường như để ng��n mình khỏi thốt lên một tiếng thất thố. Thế nhưng, ánh mắt khó tin nhìn về phía luồng kiếm phong quét qua, thì lại không tài nào che giấu được.

"Táng Kiếm Thuật ư? Táng Kiếm Thuật! Ngươi vừa rồi thi triển là Táng Kiếm Thuật sao? Bộ Truyền Kỳ kiếm thuật, Táng Kiếm Thuật đó ư?"

Một lúc lâu sau, Tập Nhược Giản như bừng tỉnh khỏi cơn mơ, đột nhiên quay đầu, lớn tiếng hỏi Vương Đình.

"Mặc dù còn nhiều thiếu sót, nhưng quả thực là Táng Kiếm Thuật."

Lúc này, Vương Đình đã đang tự suy nghĩ về ảnh hưởng của luồng khí lưu trong không khí đối với Táng Kiếm Thuật.

"Táng Kiếm Thuật! Ngươi lại thật sự luyện thành Táng Kiếm Thuật, chỉ dùng một ngày đã luyện thành Táng Kiếm Thuật!? Ta chỉ dạy ngươi pháp môn ngưng đọng khí huyết, chưa từng dạy ngươi cách dẫn dắt khí huyết, cũng chưa dạy ngươi pháp môn kích thích tinh khí, vậy làm sao ngươi làm được điều đó?"

Tập Nhược Giản vội vàng hỏi dồn, không còn giữ được vẻ bình tĩnh như lúc trước.

"Ngươi ở trước mặt ta đã thi triển Táng Kiếm Thuật một lần, ta đã thấy rõ cách ngươi dẫn dắt khí huyết cùng kích thích tinh khí... À không, là pháp môn tinh thần."

Nói rồi, Tập Nhược Giản vội vàng lắc đầu.

"Cái này không thể nào, không ai có thể chỉ nhìn một lần mà luyện thành Táng Kiếm Thuật, một bộ kiếm thuật mà ngay cả nhiều Kiếm Đạo Đại Sư cũng không luyện được!"

"Trước kia ngươi từng tu luyện Táng Kiếm Thuật rồi đúng không?"

Trong khi nói chuyện, ánh mắt Tập Nhược Giản gắt gao dán chặt vào Vương Đình.

"Ta thật sự là lần đầu tiên tiếp xúc với bộ kiếm thuật này. Còn về việc tại sao những Kiếm Đạo Đại Sư kia không luyện được bộ kiếm thuật này, ta không có cách nào trả lời ngươi câu hỏi đó."

Tập Nhược Giản nhìn chằm chằm Vương Đình, dường như muốn tìm ra dù chỉ một chút dấu vết nói dối trên người hắn.

Nhưng, không hề có.

Nàng đã dạy rất nhiều học viên, đối với đủ loại thủ đoạn của họ đã rõ như lòng bàn tay. Thế nhưng khi nhìn Vương Đình, nàng lại không tài nào tìm ra bất kỳ dấu vết nói dối nào trong lời nói của hắn.

Sau một lát, Tập Nhược Giản mới che đi vầng trán trắng nõn sáng bóng của mình, dường như muốn thông qua hành động này để khiến bản thân bình tĩnh hơn.

"Bất kể ngươi có tin hay không, ta phải mất nửa tháng mới học sơ bộ xong pháp môn ngưng đọng khí huyết. Mất ba tháng mới làm được Nhân Kiếm Hợp Nhất trong chốc lát khi thi triển bộ kiếm thuật này. Sau đó lại mất một tháng mới nắm giữ pháp môn kích thích tinh khí. Và để liên kết cả ba điểm này lại, lần đầu tiên thuận lợi thi triển Táng Kiếm Thuật, ta đã tốn trọn hai năm..."

Vương Đình không hề lên tiếng.

Hắn biết sự khó khăn trong việc tu luyện bộ kiếm thuật này, có thể nói rằng, nếu không phải vì hắn có tinh thần lực cấp sáu, nếu không phải vì trước đây hắn đã có thực lực tương đương cấp Đại Kiếm Sĩ, nếu không phải vì hắn đã hoàn toàn nắm giữ cảnh giới kiếm thuật chí cao Nhân Kiếm Hợp Nhất, thì việc hắn có thể tu luyện thành công Táng Kiếm Thuật hay không cũng là một vấn đề lớn.

Một ngày! Hai năm!

Nhìn chàng thiếu niên vẫn còn mang theo nét ngây thơ trước mắt này, Tập Nhược Giản cảm thấy sự tự tin của mình đã bị đả kích nghiêm trọng.

Trong suy nghĩ của mọi người, nàng vẫn là thiên tài thiếu nữ trong truyền thuyết. Sáu tuổi tu luyện, tám tuổi trở thành Võ Giả, mười sáu tuổi trở thành Kiếm Sĩ chân chính, mười chín tuổi lên cấp thành Kiếm Sĩ trung cấp, hai mươi bốn tuổi khảo hạch đạt Kiếm Sĩ cao cấp, nắm giữ Truyền Kỳ kiếm thuật Táng Kiếm Thuật. Mọi vinh quang và hào quang đều hội tụ trên người nàng, khiến nàng trở thành Thiên chi kiều nữ danh xứng với thực.

Nhưng giờ đây...

Bộ Truyền Kỳ kiếm thuật mà nàng đã mất trọn hai năm tu luyện mới thành, lại bị người khác nắm giữ chỉ trong một ngày. Thành tích tu luyện kinh người này, đã hoàn toàn đập tan niềm kiêu hãnh từng có của nàng, một thiên tài thiếu nữ.

Đây... quả thực là một kỳ tích.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free