(Đã dịch) Túng Kiếm Thiên Hạ - Chương 107 : Chặn lại
"Dừng tay! Dừng tay! Tất cả dừng tay cho ta!"
Ngay khi cục diện trước mắt trở nên vô cùng căng thẳng, máu sắp đổ thành sông, một tiếng quát lớn chợt vang lên từ ngã tư đường phía xa.
Ngay sau đó, chỉ thấy một nam tử trẻ tuổi cưỡi bạch mã phi nước đại đến, cuối cùng vững vàng dừng lại trước đội ngũ hơn bảy trăm người: "Dừng tay, tất cả dừng tay cho ta, ai cho phép các ngươi tụ tập ở chỗ này? Lục Cửu Anh, ngươi thân là thống lĩnh đóng quân cửa Đông, không lo duy trì trật tự cửa thành, lại ở đây gây thêm phiền phức, rốt cuộc muốn làm gì, chẳng lẽ muốn tạo phản?"
Nhìn nam tử trẻ tuổi đột ngột xuất hiện trước mắt, thống lĩnh đứng đầu bảy trăm người hơi sững sờ, ngay sau đó vội vàng nói: "Đường Chinh thiếu gia, chúng ta nhận được lệnh từ phía trên, phối hợp thành vệ quân bắt tội phạm, hiện tại..."
"Lệnh? Ngươi nhận được lệnh của ai? Các ngươi đều là thị vệ Đông Vọng Môn, từ trước đến nay chỉ cần nghe theo mệnh lệnh của Tổng đốc đại nhân Tứ môn Đường Chính Nguyên, hiện tại mệnh lệnh của Tổng đốc đại nhân chưa tới, các ngươi đã tự ý điều động, đây là muốn làm gì? Vạn nhất lúc này có gian tế nhân cơ hội trà trộn vào thì sao? Có chuyện gì xảy ra, trách nhiệm này các ngươi gánh nổi sao?"
Đường Chinh, nam tử trẻ tuổi trên lưng bạch mã, lớn tiếng quát tháo, giọng nói cao vút, lập tức chụp cho đối phương một cái mũ to.
"Ách..."
Lục Cửu Anh đứng đó, nhất thời không biết phải làm sao.
"Lui ra, còn không mau mau lui ra!"
"Dạ."
Nghĩ đến vị này là tộc nhân của cấp trên cao hơn họ, Lục Cửu Anh cuối cùng đành phải lên tiếng đáp lời, rồi lui sang một bên, ra hiệu cho những tinh nhuệ gác cổng kia tiếp tục duy trì trật tự cửa thành.
"Còn các ngươi nữa, tất cả các ngươi đang làm gì vậy, vây ở cửa thành, chẳng lẽ muốn tạo phản sao? Có phải có một đạo quân lớn mai phục ngoài thành, muốn chúng ta ngăn cản cửa thành, quấy nhiễu trật tự nơi đây, để chúng có thể nhân cơ hội xông vào đánh lén, nguy hại sự bình yên của vương đô Thái Huyền vương quốc chúng ta chăng?"
Một đội trưởng cầm đầu trong thành vệ quân đối với cái lối nói chụp mũ lung tung này của nam tử trẻ tuổi khiến hắn nhất thời nghẹn lời. Tuy nhiên, nghĩ đến những đại nhân vật làm chỗ dựa phía sau, hắn cuối cùng trầm giọng đứng dậy: "Chúng ta vừa nhận được binh sĩ quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ hồi báo, nói rằng có người đã sát hại một vị đội trưởng Nam Tước Thường Nhạc của quân đoàn bọn họ, và sát hại vài tinh nhuệ sĩ binh của quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ, cố ý đến đây bắt giữ. Kính xin Nam Tước Đường Chinh đừng cản trở chúng ta phá án."
"Hồ đồ!"
Đường Chinh quát lớn trong miệng, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Hoàn toàn là lời xằng bậy! Quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ là một trong những quân đoàn tinh nhuệ nhất vương quốc chúng ta, mỗi một binh sĩ đều là cao thủ kinh nghiệm trăm trận, mỗi một đội trưởng đều có tu vi Kiếm Sĩ cấp Cao Giai. Trừ những Kiếm Thuật Đại Sư kia ra, ai có thể giết được bọn họ? Huống hồ, hiện tại quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ đang tiến hành huấn luyện bế quan ngoài thành, căn bản không có điều lệnh để tiến vào vương đô. Vậy những binh sĩ quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ của ngươi từ đâu mà chạy tới? Chẳng lẽ, ngươi muốn nói có kẻ dám xem thường uy nghiêm của Quốc vương bệ hạ, biến Ngọc Huyền Kiếm Sĩ quân đoàn thành tư binh của mình, tự ý điều động quân đội tiến vào vương đô sao? Đây là ý mà ngươi muốn biểu đạt ư?"
"Cái này... cái này..."
Một phen lời này khiến vị đội trưởng kia lập tức lấm tấm mồ hôi trên trán.
Quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ, đây chính là quân đội tinh nhuệ trực tiếp nghe lệnh Quốc vương bệ hạ, trừ Quốc vương bệ hạ ra, không có bất kỳ ai có tư cách điều động. Tuy nhiên, đội quân này dù sao cũng do Thường gia huấn luyện ra, mặc dù Quốc vương bệ hạ có khả năng nắm giữ mạnh mẽ đối với đội quân này, nhưng vẫn có một phần nhỏ nằm trong tay Thường gia. Thường gia tự ý điều động một chút nhân mã để làm một vài việc, mọi người đều mở một mắt nhắm một mắt, trở thành quy tắc ngầm trong ngành.
Nhưng hiện tại...
Đường Chinh lại thẳng thừng vạch trần quy tắc ngầm này, nói rõ là không nể mặt Thường gia. Trong tình huống như vậy, nếu hắn còn tiếp tục nói, một khi có chuyện bất trắc, cấp trên truy cứu, hắn lập tức sẽ trở thành con cừu non thế tội.
"Quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ luôn trung thành cảnh cảnh với Quốc vương bệ hạ, không có điều lệnh của Quốc vương bệ hạ, làm sao có thể tiến vào vương đô? Theo ta thấy, những kẻ tự xưng là binh sĩ quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ kia, tám chín phần mười đều là kẻ mạo danh. Nói không chừng đời trước là những cường đạo hung ác tột cùng, lẳng lặng ẩn nấp vào vương đô chúng ta, âm mưu bất chính. Điều các ngươi cần làm lúc này, là nhanh nhất có thể khống chế được bọn chúng!"
"Này... Nam Tước Đường Chinh, chúng ta cũng chỉ là người làm công, ngài..."
Đường Chinh hoàn toàn không thèm để ý vị Đại đội trưởng kia rốt cuộc đang nói gì, trực tiếp phất tay nói: "Ta tuy chỉ là một Nam Tước nhỏ bé, mặc dù không phải cấp trên của các ngươi, nhưng ta hiểu một khi những cường đạo tác oai tác quái này làm loạn trong vương đô, gây ra ảnh hưởng thế nào, các ngươi vẫn có thể đứng đây mà thờ ơ sao?"
"Cái này... Phải..."
"Còn không mau tránh ra?"
Đường Chinh nói xong, không kiên nhẫn phất phất tay, trực tiếp len qua đội ngũ này, đi đến bên cạnh Vương Đình đang bị vây quanh.
"Cám ơn."
Vương Đình khẽ gật đầu.
Lúc này hắn đã nhận ra, nam tử trẻ tuổi này, chính là người mà hắn từng cứu thoát khỏi tay Xích Huyết Đạo trong nhiệm vụ tại Thần Điện.
"Đáng lẽ ra người phải nói cám ơn là ta mới phải, tuy nhiên đây không phải nơi để nói chuyện. Ta chỉ là một Nam Tước nhỏ bé, e rằng mượn lực lượng gia tộc cũng không thể dọa được bọn chúng bao lâu. Huống hồ, gia tộc tuyệt đối sẽ không cho phép ta can thiệp vào cuộc phong ba này mà đắc tội Thường gia. Chúng ta mau chóng ra khỏi thành đi."
Vương Đình gật đầu, hắn cũng không ngờ, một cử chỉ vô tâm trong nhiệm vụ tại Thần Điện ngày đó, lại có thể đổi lấy sự hậu đãi như vậy.
Nếu không có Đường Chinh, hai người hắn và Doãn Tuyết, chưa chắc đã có thể xông ra khỏi vòng vây hơn bảy trăm người này.
"Tránh ra."
Đường Chinh lấy khí thế hăm dọa những binh lính gác cửa thành kia. Rất nhanh, một lối đi đã được dọn trống, hắn dẫn hai người nhanh chóng đi về phía ngoài thành. Chỉ chốc lát sau đã ra khỏi vương đô.
"Tuy Thường gia hiện đang được nhà vua sủng ái, nhưng rốt cuộc cũng chỉ là một gia tộc cấp Bá tước, số tư binh nuôi dưỡng tuyệt đối không vượt quá ba trăm người, phần lớn phải đóng tại gia tộc, nhiều nhất cũng chỉ có thể phái ra một trăm người. Vì vậy, lực lượng chủ yếu của bọn họ vẫn là quân đoàn Ngọc Huyền Kiếm Sĩ. Tuy nhiên, quân đoàn này đồn trú tại phía tây vương đô, cũng có một khoảng cách với cửa Đông, hơn nữa bọn họ cũng không dám điều động quy mô lớn. Vì vậy, trong bốn giờ tới, các ngươi là an toàn. Trong bốn giờ này, tốt nhất là đi càng xa càng tốt."
"Điểm này, chúng tôi đã rõ."
"Bảo trọng."
"Bảo trọng."
Vương Đình gật đầu với Đường Chinh, cùng Doãn Tuyết quay đầu ngựa lại, định hoàn toàn rời xa tòa thành này.
Song, khi cả hai vừa quay lưng, rời đi được một đoạn, từ phía trước, một con Bạch Hổ khổng lồ, như một vị Vương giả quân lâm thiên hạ đang tuần tra lãnh địa của mình, chậm rãi bước tới từ phương xa. Sức áp bách đặc trưng của hung thú cấp cao ập thẳng vào mặt. Ba con ngựa mà họ đang cưỡi lập tức xao động, sợ hãi, không dám bước thêm một bước nào.
Hung thú cấp cao!
Đây chính là sinh vật đáng sợ mà cường giả cấp Đại Kiếm Sĩ cũng chưa chắc đã nắm chắc có thể đánh chết được!
"Hung thú Bạch Hổ..."
Đồng tử Đường Chinh hơi co lại, ánh mắt lập tức rơi vào con cự thú cao hơn ngựa nửa cái đầu.
Chính xác hơn, là rơi vào nam tử trẻ tuổi đang cưỡi trên lưng con Bạch Hổ kia!
"Liệt Đông Dương!"
Lời dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Tàng Thư Viện, xin đừng tái bản hay sao chép.