Messi!

Khi Dino trên sân khấu, với giọng điệu đầy phấn khích, cất cao giọng hô tên Messi, cả khán phòng lập tức bùng nổ.

Đúng vậy, nhiều người đã sớm dự cảm rằng Messi sẽ lại một lần nữa giành được vinh dự này.

Nhưng trên thực tế, khi khoảnh khắc ấy thực sự đến, mọi người vẫn không khỏi xúc động.

Trong làng bóng đá châu Âu, Messi tựa như một huyền thoại sống, anh không ngừng tạo ra thêm nhiều kỷ lục kỳ diệu, không ngừng thách thức mọi giới hạn của bóng đá nhân loại.

Đứng cạnh Messi, Suarez ngay khi nghe tin anh đoạt giải đã lập tức quay người lại, trao cho Messi một cái ôm nồng nhiệt. Cristiano Ronaldo cũng rất nhanh tiến đến chúc mừng Messi với nụ cười lịch thiệp của một quý ông.

Platini mỉm cười bước lên sân khấu, đầu tiên ôm chúc mừng Messi vì đã giành được giải thưởng này, sau đó nhận lấy chiếc cúp từ tay nhân viên để trao cho anh.

Khi Messi nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải, cả khán phòng vang dội tiếng reo hò.

Không còn nghi ngờ gì nữa, anh đại diện cho tiêu chuẩn cao nhất của cầu thủ chuyên nghiệp trong làng bóng đá đương đại, là một đỉnh cao khó có thể vượt qua trong một sớm một chiều.

"Cảm ơn Michel, cảm ơn UEFA, cảm ơn sự ủng hộ và công nhận của tất cả mọi người, tôi vô cùng vinh dự khi giành được giải thưởng này."

Messi bước đến trước micro, hai tay nâng cao chiếc cúp Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải.

Anh quay đầu nhìn thoáng qua Suarez, rồi đột nhiên nhếch mép cười khúc khích. Đằng sau, Louis Suarez đã cười đến mức phải quay mặt đi chỗ khác. Vẻ mặt hai người trông thật có chút gì đó trêu chọc.

Cảnh tượng này bất ngờ khiến cả khán phòng bật cười vang. Hai người họ đang làm gì vậy?

"Mọi người biết đấy, vừa rồi tôi nói với Louis rằng anh ấy mới là người nên giành được giải thưởng này, vì màn trình diễn của anh ấy ở Southampton thật sự quá xuất sắc. Nhưng Louis lại bảo tôi rằng không, tôi mới là người nên đoạt giải, tôi mới là cầu thủ xuất sắc nhất."

Nói đến đây, Messi lại cười ha ha. "Sau đó, hai chúng tôi đã tranh luận ở hậu trường, và cuối cùng chúng tôi giao ước ai đoạt giải thì người đó sẽ nói những lời này trên sân khấu."

Messi dừng lại một chút, rồi lại lần nữa nhắc nhở mọi người: "Mọi người nghe chơi cho vui thôi nhé, đừng tin là thật."

Cả khán phòng lập tức bật cười vang. Hai người này đang bày trò gì thế?

Messi đứng trước micro, lấy tay che miệng ho khan hai tiếng. "Nói thật, khi nhận giải thưởng này, tôi cảm thấy có chút hổ thẹn, bởi vì đây không phải công lao của riêng tôi. Nó thuộc về tất cả mọi người trong toàn đội."

"Ai Trèo Lên, anh là một cầu thủ đẳng cấp phi thường. Alexis, anh đã là một ngôi sao bóng đá vĩ đại. Cảm ơn Tony với những đường chuyền luôn chính xác như vậy. Còn Paul, lúc đầu tôi không định nhắc đến anh, nhưng tối qua anh đã gọi điện nói nhất định phải gọi tên anh. Được thôi, vậy thì tôi sẽ gọi. Tôi tin rằng trong tương lai không xa, anh cũng sẽ có cơ hội đứng ở đây, và khi đó nhớ phải gọi tên tôi nhé."

"À, đúng rồi, còn có Neuer. Họ nói nếu không nhắc tên đội trưởng, anh ấy sẽ không vui, nên tôi nhắc đại chút vậy, mọi người đừng để tâm nhé. Thật ra anh ấy cũng chỉ là thường xuyên mời tôi ăn trưa thôi."

Cả khán phòng lập tức cười ồ lên. Đây rốt cuộc là đang làm trò gì vậy?

Messi đoạt giải, vậy mà lại đi cảm ơn các cầu thủ Southampton ư?

Đặc biệt khi thấy ba ngôi sao lớn trên sân khấu đều cười không ngậm được miệng, mọi người đều cảm thấy họ có chút tinh quái.

"Những lời phát biểu khi nhận giải vừa rồi, tôi đại diện cho Louis Suarez mà nói đấy. Nghe nói anh ấy đã tỉ mỉ chuẩn bị cả một tuần trời, từng câu từng chữ, cho đến tận vừa nãy mới chốt lại."

"Tôi và anh ấy đã có một thỏa thuận, ai đoạt giải thì người đó sẽ đại diện đối phương đọc lời phát biểu nhận giải, cho nên..."

Messi vừa nói xong, cả khán phòng lại vang lên một tràng cười lớn.

À ra thế! Hóa ra là vậy!

Mấy cầu thủ Southampton này có vẻ quỷ quyệt quá mức rồi không?

"Phần tiếp theo mới là lời của chính tôi đây!"

Messi lại lần nữa đứng nghiêm túc trước micro, nhưng không hiểu sao, vì trò đùa vừa rồi, giờ phút này ai nấy nhìn thấy vẻ mặt anh cũng đều muốn bật cười.

"Tôi muốn cảm ơn đội bóng cũ Barcelona, cảm ơn những đồng đội ngày xưa của tôi. Không có họ, tôi không thể nào giành được giải thưởng này. Tôi không phải một mình, tôi đại diện cho họ, và chiếc cúp này cũng thuộc về mỗi người trong số họ."

"Mặc dù tôi đã rời Barcelona, nhưng tôi muốn nói, đó là một đội bóng phi thường xuất sắc, tôi tin rằng họ sẽ tiếp tục tiến bước trên con đường chiến thắng!"

"Cuối cùng, tôi cũng cảm ơn ban lãnh đạo và các đồng đội ở Southampton, cùng với những người hâm mộ cuồng nhiệt của đội bóng. Tôi hy vọng có thể trên sân cỏ vinh quang, mang đến cho tất cả mọi người những trận đấu xuất sắc hơn nữa. Cảm ơn tất cả mọi người, cảm ơn!"

Messi kết thúc bài phát biểu nhận giải, lập tức nhận được một tràng pháo tay vang dội từ cả khán phòng.

Rất rõ ràng, mọi người đều cảm nhận được tình cảm sâu đậm của anh dành cho Barcelona, nhưng đồng thời, anh cũng rất hài lòng với Southampton. Nếu không thì, tại sao trước đó anh lại có màn trêu đùa như vậy với Suarez chứ?

Điều này cũng gián tiếp xác nhận những gì cha của Messi, ông Jorge, đã nói trước đó khi trả lời phỏng vấn truyền thông rằng việc Messi gia nhập Southampton không hề có vấn đề gì, chỉ là do thể trạng anh chưa đủ điều kiện ra sân thi đấu, nên tạm thời chưa thể ra sân cho đội bóng mà thôi.

Tin rằng, sau đêm nay, những đồn đoán về việc Messi gây ra mâu thuẫn nội bộ tại Southampton sẽ tạm lắng xuống một thời gian.

Sau khi Messi nhận giải, màn hình lớn trên sân khấu cũng hiển thị kết quả bỏ phiếu ngay tại chỗ.

Messi với 49 phiếu bầu, nghiễm nhiên được bầu chọn là Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải, trong khi Suarez chỉ nhận được 3 phiếu và Cristiano Ronaldo chỉ có 2 phiếu.

Từ điểm này không khó để nhận thấy, việc các phóng viên tiến hành bỏ phiếu trên thực tế cũng rất khó để đảm bảo tính công bằng và công chính.

Sau khi các giải thưởng chính đã được trao, Dino lại tiếp tục công bố hai giải thưởng nữa, lần lượt là Bàn thắng đẹp nhất Champions League mùa giải và Pha cứu thua xuất sắc nhất Champions League mùa giải.

Giải thưởng đầu tiên thuộc về Suarez, còn giải thưởng sau thuộc về Neuer. Tuy nhiên, hai giải này đều không có cúp để trao.

Sau khi những giải thưởng quan trọng nhất được công bố, lễ trao giải và bốc thăm cũng chính thức khép lại. Tiếp theo, các khách mời danh dự sẽ tham dự bữa tiệc chiêu đãi do UEFA tổ chức.

Ngay khi Dino tuyên bố kết thúc buổi lễ, toàn bộ Diễn đàn Grimaldi lập tức biến thành sân khấu của các phóng viên.

Họ có người bám theo đại diện các đội bóng để hỏi ý kiến về kết quả bốc thăm, có người lại đuổi theo các chuyên gia, hy vọng họ phân tích những tác động mà kết quả bốc thăm mang lại.

Nhưng trong số đó, được săn đón nhiều nhất không nghi ngờ gì chính là Southampton.

Southampton chiếm đến một nửa đội hình tiêu biểu của Champions League mùa giải, đồng thời lại có hai cầu thủ lọt vào top ba ứng cử viên Cầu thủ xuất sắc nhất. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến Southampton trở thành đối tượng săn đón của tất cả phóng viên và truyền thông.

Nhưng quan trọng nhất vẫn là Messi.

Đám phóng viên cuồng nhiệt này thậm chí chặn đường đoàn đại biểu Southampton, hàng loạt micro chĩa về phía họ. Chủ đề được hỏi không gì khác ngoài cảm xúc của Messi khi một lần nữa giành giải thưởng này, cùng chuyện anh rời Barcelona để gia nhập Southampton.

Nhưng những người quen thuộc giới truyền thông đều biết, đây chỉ là khúc dạo đầu mà thôi.

Quả nhiên, sau hàng loạt câu hỏi đáp mang tính hình thức, truyền thông rất nhanh liền đi thẳng vào trọng tâm.

"Chào Leo, như anh vừa nói việc gia nhập Southampton là một điều rất được mong đợi, nhưng cũng không ít người cho rằng, ở đội Southampton hiện tại, địa vị của anh có thể sẽ bị lung lay. Và trên thực tế, kể từ khi gia nhập Southampton, cho đến bây giờ, anh chỉ mới ra sân 60 phút cho đội bóng."

"Chúng tôi rất muốn biết, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Khi phóng viên này đưa ra câu hỏi gai góc ấy, cả khán phòng đều đầy mong đợi nhìn về phía Messi.

Không gian bất ngờ trở nên im lặng đến khó tin.

Nụ cười của Messi không khỏi có chút gượng gạo. "Tôi nghĩ nhân cơ hội này, tôi muốn nhắc lại điều đã nói rất nhiều lần trước đó, đó là tôi rất hài lòng khi gia nhập Southampton. Giữa tôi với đội bóng, các đồng đội và huấn luyện viên trưởng Ancelotti, không có bất cứ vấn đề gì. Chúng tôi giao tiếp rất thoải mái."

"Việc không thể ra sân thi đấu, tôi cũng cảm thấy rất tiếc, bởi vì tôi đã chuẩn bị rất kỹ càng, thể trạng của tôi rất tốt, tôi khao khát được thi đấu. Thậm chí tôi còn thông qua tập luyện để chứng minh những điều mình nói."

"Southampton khác với những đội bóng khác ở chỗ, đây là một đội bóng được quản lý rất chuyên nghiệp, mỗi lĩnh vực đều có những chuyên gia hàng đầu. Họ nói với tôi rằng tôi còn cần điều chỉnh, vì những chấn thương cũ từng để lại di chứng trong quá khứ có thể ảnh hưởng đến thể trạng và s�� nghiệp của tôi. Vì vậy, họ đề nghị tôi tham gia tập luyện, nhưng tạm thời không ra sân."

"Tôi biết, bên ngoài có rất nhiều người hâm mộ đều mong đợi tôi sớm trở lại sân cỏ, tôi muốn nói, tôi cũng vậy. Nhưng tôi tin tưởng ý kiến của các chuyên gia trong câu lạc bộ."

"Người bạn tốt của tôi, Di Maria, nói với tôi rằng lúc trước khi anh ấy gia nhập Southampton cũng làm như vậy. Sự thật chứng minh, sau khi nhận được "giấy thông hành" để thi đấu..."

Messi nói đến đây, anh mỉm cười: "Đúng vậy, nội bộ chúng tôi gọi tấm giấy chứng nhận do bộ phận y tế cấp là "giấy thông hành". Khi anh ấy có được giấy thông hành và ra sân thi đấu, anh ấy cảm thấy thể trạng của mình tốt hơn bao giờ hết. Anh ấy là cầu thủ xuất sắc nhất, có màn trình diễn tuyệt vời nhất làng bóng đá châu Âu mùa giải trước."

"Còn có Fabregas, người bạn thân nhất của tôi, anh ấy cũng nói với tôi rằng hãy tin vào ý kiến chuyên môn."

"Vì vậy, tôi có thể hiểu được sự sốt ruột của người hâm mộ, bản thân tôi cũng vậy. Nhưng hãy tin tôi, tôi sẽ sớm trở lại, và khi đó mọi người nhất định sẽ nhìn thấy một Messi với thể trạng tốt nhất, thậm chí là tốt hơn bao giờ hết!"

Đối với việc Southampton quản lý cầu thủ một cách chuyên nghiệp và nghiêm ngặt, tất cả phóng viên đều đã nghe nói từ lâu.

Điều không ngờ tới là, ngay cả một ngôi sao lớn như Messi, Southampton cũng không phá lệ.

Tuy nhiên, trên thực tế, bất kể là Di Maria hay Fabregas, sau khi vượt qua các bài kiểm tra của Southampton, thể trạng của họ quả thực đã hồi phục rất lý tưởng, và đều thể hiện phong độ vô cùng xuất sắc tại đội bóng.

Di Maria khi vừa gia nhập đội bóng ở mùa giải trước cũng tương tự chưa có "giấy thông hành", nhưng ngay khi có được, anh ấy nhanh chóng trở thành cầu thủ có sức công phá lớn nhất trên sân của Southampton, và màn trình diễn cũng vô cùng xuất sắc.

Thậm chí phong độ này còn lan tỏa đến Copa América mùa hè năm nay.

Bởi vậy, việc Messi tin tưởng Southampton, các phóng viên cũng đều cảm thấy hoàn toàn hợp lý.

Ngược lại là Barcelona và Real Madrid, sự thiếu chuyên nghiệp trong khâu y tế của họ đã không còn là bí mật từ lâu.

"Nhưng Leo, trước đó người hâm mộ vẫn luôn mong đợi màn quyết đấu đỉnh cao giữa anh và Cristiano Ronaldo tại Premier League. Mà giờ đây, cầu thủ người Bồ Đào Nha đã ghi năm bàn chỉ trong ba vòng đấu đầu tiên, anh ấy thậm chí đã tuyên bố muốn ghi bốn mươi bàn thắng trong mùa giải mới. Anh nghĩ sao về điều này?"

Messi mỉm cười. "Hiện tại giải đấu vừa mới bắt đầu, anh ấy ghi năm bàn, đó không phải vấn đề gì to tát. Vả lại, tôi cũng không nghĩ mình nên đuổi theo Cristiano về số bàn thắng. Đó là chuyện của Louis."

Mọi người nhất thời cùng nhau nhìn về phía Suarez.

Đúng vậy, phong độ đầu mùa giải của cầu thủ người Uruguay cũng rất rực rỡ mà.

"Hãy tin tôi, giữa vinh quang tập thể và vinh dự cá nhân, tôi càng hy vọng có thể giúp Southampton giành được thêm nhiều vinh quang, giúp đồng đội ghi bàn. Tôi sẽ còn vui hơn cả tự mình ghi bàn."

Nghe vậy, đám phóng viên không khỏi thán phục, Messi ngày càng lão luyện hơn trong việc đối phó với truyền thông.

Và ai nấy đều thấy được, khát khao thử thách của Messi rất mãnh liệt, chỉ là tạm thời còn chờ sự cho phép của bộ phận y tế mà thôi.

Tin rằng, một khi anh có thể ra sân thi đấu, thì chắc chắn sẽ cùng Cristiano Ronaldo tạo nên một trận long tranh hổ đấu tại Premier League.

Với sự giúp sức của dàn sao khủng tại Southampton, ai lại dám nói Messi không có cơ hội vượt lên dẫn trước chứ?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.