Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 932: Biến tướng cự tuyệt

Buổi họp báo sau trận đấu tại sân vận động Olympic Berlin diễn ra ngay cạnh khu vực truyền thông.

Vì vậy, ngay khi nghi thức trao giải kết thúc, các cầu thủ ùa về phòng thay đồ, truyền thông từ khắp nơi trên thế giới lập tức tràn vào khu vực họp báo. Sau khi hoàn tất công việc của mình, tất cả cùng tập trung tại đây.

Huấn luyện viên trưởng của cả hai đội đều rất đúng giờ, không trì hoãn lâu mà xuất hiện đúng hẹn.

Khi đó trời đã gần sáng, do vậy ban tổ chức không có nhiều sắp xếp mà đi thẳng vào vấn đề chính.

"Chào Marcelo, chúng tôi rất muốn biết cảm nghĩ của ông về trận đấu này?"

Các phóng viên ngay lập tức dành câu hỏi đầu tiên cho Marcelo Bielsa, người vừa giành chức vô địch.

Chiến lược gia người Argentina ngồi trên bục, khẽ mỉm cười.

"Đây là một trận đấu vô cùng vĩ đại, chúng tôi đã thi đấu rất xuất sắc. Bayern Munich là một đội bóng hàng đầu, đã gây ra nhiều khó khăn cho chúng tôi, nhưng chúng tôi cũng đã tạo ra rất nhiều cơ hội. Vì vậy, cuối cùng, đội bóng thi đấu tốt hơn đã giành chức vô địch!"

"Không còn nghi ngờ gì nữa, chúng tôi không chỉ tạo nên lịch sử cho Southampton, cho bóng đá Anh, mà còn cho cả bóng đá châu Âu. Tất cả chúng tôi đều có lý do để tự hào về điều này."

Nghe vậy, các phóng viên lập tức nhìn sang Guardiola đang ngồi cạnh bên, "Thưa Pep?"

Guardiola chắc hẳn đã chuẩn bị trước câu trả lời, ông mỉm cười nhìn Bielsa rồi gật đầu nói: "Đúng vậy, Southampton đã có một trận đấu vĩ đại. Họ đã thực hiện chiến thuật rất tốt trong suốt trận đấu, tận dụng cơ hội khá tốt và gây ra áp lực đáng kể cho chúng tôi. Họ xứng đáng giành chiến thắng."

"Tôi muốn nói, thật đáng tiếc khi chúng tôi không thể nở nụ cười cuối cùng. Nhưng tôi và các cầu thủ của mình đã thực sự tin rằng chúng tôi có cơ hội giành chức vô địch và đã dốc hết sức vì mục tiêu đó. Tuy nhiên, Southampton đã xuất sắc hơn."

"Mùa giải này đối với chúng tôi cũng là một mùa giải phi thường. Chúng tôi đã suýt nữa giành cú ăn ba, chỉ thiếu một chút nữa thôi. Điều này khiến tất cả những người ủng hộ chúng tôi đều cảm thấy tiếc nuối, nhưng đây chính là bóng đá."

"Các cầu thủ Thánh Đồ rất mạnh, đặc biệt là hàng công của họ vô cùng xuất sắc. Họ là một trong những đội bóng mạnh nhất hành tinh này, đối mặt với đối thủ như vậy luôn rất khó khăn. Nhưng tôi cảm thấy chúng tôi đã làm khá tốt, dù cuối cùng chúng tôi vẫn thua trận, nhưng chúng tôi đã cố gắng hết sức."

Các phóng viên lập tức hỏi tiếp, "Thưa Marcelo, ai cũng biết ông và Pep có mối quan hệ rất tốt, ông có điều gì muốn nói không?"

Bielsa gật đầu, suy nghĩ một chút, "Tôi cảm thấy Pep là một huấn luyện viên trưởng vĩ đại, anh ấy đã làm rất tốt công việc của mình tại Bayern Munich. Trong trận đấu này, anh ấy đã làm được mọi điều mà một huấn luyện viên trưởng có thể làm. Anh ấy và đội bóng của mình xứng đáng được tôn trọng."

"Thưa Pep, còn ông thì sao?" Một phóng viên khác hỏi.

"Marcelo mới chính là huấn luyện viên trưởng vĩ đại!"

Guardiola vừa dứt lời, cả khán phòng bật cười.

Không ngờ, Guardiola vốn ít nói lại cũng có khiếu hài hước đến vậy.

"Chiến thuật của Southampton thực sự rất đáng suy ngẫm, rất đáng để nghiên cứu sâu sắc. Đội bóng này đã thay đổi nhiều nhận thức của chúng ta về bóng đá trong quá khứ, và trận đấu này chắc chắn sẽ làm thay đổi bóng đá châu Âu!"

Nhiều người có mặt bắt đầu xôn xao bàn tán.

Rõ ràng, không ít người cảm thấy hai chiến lược gia đang tung hô lẫn nhau.

Nhưng trên thực tế, chỉ những người thực sự am hiểu sâu về bóng đá mới có thể minh bạch thâm ý trong lời nói của hai chiến lược gia hàng đầu châu Âu này.

Nếu chỉ xét riêng thành tích cầm quân của hai người, thật khó để phân định ai hơn ai kém một cách rõ ràng.

Những năm qua, thành công của Bielsa tại Southampton đã giúp ông trở thành một trong những chiến lược gia hàng đầu thế giới.

Nhưng rốt cuộc là Thánh Đồ làm nên Bielsa, hay Bielsa làm nên Thánh Đồ?

Nhiều người trung lập sẽ khẳng định rằng hai yếu tố này hỗ trợ lẫn nhau.

Tuy nhiên, trong thành công của Bielsa, yếu tố Thánh Đồ không thể phủ nhận là vô cùng then chốt, đặc biệt là sự tin tưởng và ủng hộ tuyệt đối của ban lãnh đạo, đứng đầu là Dương Hoan, cùng với khoản đầu tư lớn hàng năm.

Về đội hình, Thánh Đồ nhỉnh hơn Bayern Munich một bậc, điều này cũng là điều mọi người đã công nhận từ trước.

Vậy trong trận đấu này, Bayern Munich thua 0-3, trông có vẻ là một thất bại hoàn toàn. Nhưng nếu xem xét kỹ quá trình trận đấu, Guardiola đã dốc hết sức để cứu vãn thế trận thua của Bayern Munich.

Chỉ tiếc là, thực lực của Thánh Đồ quá mạnh.

Vì vậy, Guardiola thất bại, nhưng không phải vì tài năng của ông kém hơn đối thủ, mà vì thực lực của Bayern Munich chưa đủ.

Còn về Bielsa, thành công của ông tất nhiên có yếu tố thực lực bản thân, nhưng cũng không thể tách rời khỏi nền tảng của Thánh Đồ.

Thế nên, sau khi trả lời thêm vài câu hỏi, chủ đề nhanh chóng chuyển sang tương lai của hai chiến lược gia nổi tiếng này.

"Thưa Marcelo, trước đây ông đã công khai tuyên bố rằng mùa giải này là mùa giải cuối cùng ông dẫn dắt Thánh Đồ. Giờ đây, khi Thánh Đồ đã hoàn thành cú đúp danh hiệu, liệu điều này có khiến ông thay đổi ý định ra đi không?"

Các phóng viên rất quan tâm đến tương lai của Bielsa.

Chiến lược gia người Argentina mỉm cười: "Thành thật mà nói, tôi chưa từng nghĩ chúng tôi có thể bảo vệ thành công chức vô địch Champions League. Nhưng tôi sẽ không thay đổi quyết định đã đưa ra sau khi đã suy nghĩ kỹ lưỡng. Tôi sẽ không tiếp tục dẫn dắt Thánh Đồ nữa."

"Có thông tin cho rằng MU và Real Madrid đang cân nhắc mời ông về dẫn dắt." Phóng viên hỏi tiếp.

Bielsa lắc đầu: "Không, tôi chưa nhận được bất kỳ lời mời nào. Tạm thời, tôi đang cân nhắc thay đổi vai trò của mình. Tôi mong có nhiều thời gian nghỉ ngơi hơn để suy nghĩ kỹ về những điều tôi quan tâm."

Có thể thấy, chiến lược gia người Argentina đã quyết định ra đi, điều này cũng nằm trong dự đoán của các phóng viên có mặt.

"Thưa Marcelo, chúng tôi rất tôn trọng quyết định của ông. Nhưng với tư cách của ông, ông mong muốn ai sẽ là người kế nhiệm vị trí huấn luyện viên trưởng của Thánh Đồ?"

Nghe xong, Bielsa hơi lúng túng: "Tôi không tiện trả lời câu hỏi này. Việc lựa chọn một huấn luyện viên trưởng cần cân nhắc rất nhiều vấn đề. Tôi tin rằng ban lãnh đạo câu lạc bộ chắc hẳn đã có sự chuẩn bị."

"Tờ Sun Newspaper từng tiến hành một cuộc khảo sát về vấn đề này. Trong số tất cả các huấn luyện viên được nhắc đến để thay thế ông, Guardiola đang ngồi cạnh ông là ứng cử viên sáng giá nhất, và cũng là người được các cổ động viên Thánh Đồ mong đợi nhất. Ông nghĩ sao?"

Bielsa nghe xong, lập tức nhìn sang Guardiola, hai người lập tức hiểu ý nhau.

Nói đi nói lại, cuối cùng vấn đề vẫn quay về với hai người họ.

"Tôi vẫn giữ nguyên quan điểm rằng việc lựa chọn huấn luyện viên trưởng nên do ban lãnh đạo quyết định." Nhưng lời nói của Bielsa xoay chuyển: "Tuy nhiên, nếu hỏi ý kiến của tôi, thì tôi sẽ nói rằng Pep sẽ là huấn luyện viên trưởng lý tưởng nhất của Thánh Đồ. Anh ấy sẽ đưa Thánh Đồ lên một tầm cao mới, vĩ đại hơn nữa, tôi tin tưởng tuyệt đối vào điều đó."

Mọi người đều khá bất ngờ, không nghĩ Bielsa lại đánh giá Guardiola cao đến thế.

"Thưa Pep, còn ông thì sao? Ông có từng nghĩ đến việc nhận lời mời của Southampton không?"

Guardiola mỉm cười, gật đầu nói: "Tôi tin rằng trên thế giới này, e rằng không ai có thể từ chối lời mời của Thánh Đồ, kể cả tôi." Nhưng lời nói của Guardiola cũng bất ngờ chuyển hướng: "Tuy nhiên, tôi vẫn còn hợp đồng với Bayern Munich."

"Chỉ còn lại một năm thôi, thưa Pep. Ông chắc hẳn biết rằng nếu ông muốn, Thánh Đồ hoàn toàn có thể giúp ông đàm phán với Bayern Munich, thậm chí là chi trả phí bồi thường hợp đồng."

Nhưng Guardiola lắc đầu: "Đó không phải phong cách làm việc của tôi. Tôi tôn trọng hợp đồng của mình với Bayern Munich."

Đây có được xem là một cách từ chối khéo Southampton không? Các phóng viên phía dưới đều xôn xao bàn tán trong lòng.

Chủ đề liên quan đến hai chiến lược gia hàng đầu tạm thời khép lại tại đây.

Ngay sau đó, các câu hỏi chuyển sang các cầu thủ.

Về việc nhiều cầu thủ trong đội Thánh Đồ hiện tại đang được các câu lạc bộ khác săn đón ở mức độ khác nhau, Bielsa cho rằng Southampton không nên dễ dàng để các cầu thủ của mình ra đi nữa, mà nên củng cố thành tích đã đạt được trong những năm qua.

"Pogba và Kovacic sẽ không rời đội bóng, họ vẫn luôn nằm trong kế hoạch của đội. Ravel Morrison cũng vậy, cậu ấy rất gắn bó với đội bóng, hơn nữa đừng quên, cậu ấy mới 22 tuổi, nên ở lại Thánh Đồ để tiếp tục phát triển."

"Đúng vậy, Kaka sẽ rời đội bóng sau khi mùa giải kết thúc để sang Mỹ thi đấu tại giải nhà nghề. Nếu muốn tôi đánh giá sự nghiệp của anh ấy tại Thánh Đồ, tôi cho rằng đó là một thành công, bởi vì anh ấy đã mang lại cho chúng ta sự giúp đỡ rất lớn, nhiều điều mà bên ngoài không thể biết rõ."

Kaka được Bielsa tung vào sân từ băng ghế dự bị trong những phút cuối cùng trước khi trận đấu kết thúc. Điều này giúp Kaka trở thành cầu thủ có ba chức vô địch Champions League và bốn lần góp mặt ở trận chung kết giải đấu này.

Mặc dù mùa giải này, vai trò của Kaka tại Southampton dần trở nên mờ nhạt, nhưng không ai có thể quên những gì anh ấy đã đóng góp cho Southampton ở mùa giải trước. Hơn nữa, anh ấy còn làm gương tốt trong các buổi tập luyện hàng ngày cho các đồng đội trẻ.

Đây cũng chính là điều Bielsa muốn nhấn mạnh.

Nhìn từ góc độ câu lạc bộ, sau khi Kaka gia nhập Thánh Đồ, giá trị thương mại của đội bóng được nâng cao, kéo theo sự tăng trưởng về lợi ích và doanh thu thương mại của câu lạc bộ, đặc biệt là sức ảnh hưởng của Thánh Đồ tại khu vực Nam Mỹ và châu Á đã tăng vọt.

Vì vậy, xét từ góc độ chuyển nhượng, thương vụ Kaka là một thành công.

Về phương diện thi đấu, hai chức vô địch Ngoại hạng Anh, hai chức vô địch Champions League, đặc biệt là chức vô địch Ngoại hạng Anh và Champions League ở mùa giải trước, Kaka đều đóng góp không nhỏ. Do đó, có thể nói là khá hài lòng.

Mùa giải này, khi Pogba, Kovacic và Oscar dần trở thành trụ cột tuyến giữa, c��ng thêm sự vươn lên của tài năng trẻ Prowse, hàng tiền vệ của Thánh Đồ trở nên vô cùng xa hoa. Kaka rất khó có được cơ hội ra sân, chứ đừng nói là thể hiện bản thân.

Đây là điều mà không ai lường trước được khi Kaka gia nhập đội.

Vì vậy, khi Kaka quyết định ra đi, ban lãnh đạo Thánh Đồ cũng không gây ra quá nhiều trở ngại.

Mấy năm gần đây, Thánh Đồ có dòng chảy tài năng dồi dào, tốc độ thay đổi và làm mới đội hình tăng nhanh. Đừng nói là Kaka, ngay cả một cầu thủ như Matic cũng chịu áp lực cạnh tranh.

Mùa giải này, do Toni Kroos không chấn thương, không bệnh tật và duy trì phong độ khá tốt, Matic chủ yếu vẫn tập trung vào giải Ngoại hạng Anh. Nhưng cùng với sự vươn lên của Kovacic, vị trí của anh ấy cũng bị ảnh hưởng.

Trong một số trận đấu, Bielsa thậm chí đã để Matic dự bị và sử dụng Kovacic thay thế.

Còn trong một số trận đấu cúp không quá quan trọng, đội bóng cũng tập trung bồi dưỡng Yuri Lehmann, điều này khiến số lần ra sân của Matic bị ảnh hưởng. Hè năm nay anh ấy cũng vướng vào tin đồn chuyển nhượng.

Thậm chí ban lãnh đạo Thánh Đồ cũng đang cân nhắc liệu có nên để Matic ra đi hay không?

Đừng nhìn Matic đảm nhận vai trò luân phiên tại Thánh Đồ, nhưng dựa vào màn trình diễn của anh ấy tại giải Ngoại hạng Anh, các tổ chức uy tín định giá ba mươi triệu bảng Anh. Tuy nhiên, để chiêu mộ Matic với mức giá đó thì gần như không thể.

Bởi vì hiện tại gần như toàn châu Âu đang săn đón mẫu tiền vệ phòng ngự này.

Nhưng trong hệ thống chiến thuật của Southampton, Matic đang dần bộc lộ những điểm yếu và sự hạn chế của mình.

Nếu nói khả năng phòng ngự là vũ khí lớn nhất của Matic tại Southampton, thì cùng với sức tấn công mạnh mẽ vô song của Thánh Đồ, tầm quan trọng của anh ấy đã dần giảm sút.

Ngay cả trong trận chung kết Champions League với Bayern Munich, ở vị trí tiền vệ phòng ngự, vai trò của Toni Kroos chủ yếu thể hiện ở khả năng kiểm soát bóng, tổ chức lối chơi và điều hành trận đấu với tầm nhìn bao quát. Ngược lại, ở khía cạnh phòng ngự, vai trò của anh ấy không quá rõ nét.

Thậm chí có thể nói là không quá cần thiết.

Đây cũng là lý do vì sao Bielsa đôi khi sử dụng Kovacic thay cho Matic.

Trong dòng chảy biến động không ngừng, bóng đá châu Âu thay đổi từng khoảnh khắc. Việc một cầu thủ chủ chốt mùa trước trở thành dự bị, thậm chí bị ghẻ lạnh ở mùa này, là chuyện rất đỗi bình thường.

Tin rằng mọi cầu thủ chuyên nghiệp đều đã sớm có sự chuẩn bị tâm lý cho điều đó!

Toàn bộ nội dung chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free