(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 926: Điều hoà phương án
Dương Hoan thu trọn biểu cảm của Richard Đức Mạc Nhĩ vào tầm mắt, thầm thấy nực cười trong lòng.
Nói cho cùng, vị giám đốc điều hành của Liên minh Ngoại hạng Anh này, ít nhiều cũng có chút tâm lý muốn ngựa chạy nhanh, nhưng lại không muốn cho ngựa ăn nhiều cỏ. Một mặt, họ hy vọng các CLB lớn có thể thu hút thêm những ngôi sao bóng đá có sức ảnh hưởng, nhằm nâng cao tầm ảnh hưởng và sức cạnh tranh của Giải Ngoại hạng Anh; nhưng mặt khác, lại không chịu dành sự ưu ái trong chính sách và chế độ đối với các đội bóng này. Thật nực cười.
Thử nghĩ lại xem, MU những năm cuối triều đại Ferguson, vì sao không chi mạnh tay để chiêu mộ viện binh? Yếu tố cá nhân của Ferguson là một phần, nhưng rốt cuộc, vẫn là bởi vì MU thiếu đi động lực đó. Các đội bóng tại Ngoại hạng Anh đều là công ty, thậm chí là những công ty niêm yết, nên ai cũng phải cân nhắc tình hình kinh doanh. Thử hỏi, khi MU có thể duy trì hoạt động đội bóng, tối đa hóa lợi nhuận với chi phí lương cầu thủ rẻ hơn, thì lấy đâu ra động lực để họ chiêu mộ thêm viện binh?
À, với lứa cầu thủ hiện tại mà vẫn có thể cơ bản đảm bảo vị trí trong top 4, thậm chí tranh ngôi vô địch, thì việc gì phải dốc sức chiêu mộ thêm viện binh đâu? Nếu không tin, hãy xem báo cáo tài chính của MU những năm đó, tình hình thu chi bên trong sẽ thể hiện rõ rằng, MU căn bản không phải là không có tiền, mà vì lợi nhuận hàng năm của họ. Điểm này rất giống với Arsenal trong m��y năm gần đây. Cuối cùng, tất cả đều do họ thiếu đi động lực!
Còn về việc nói mắc nợ chồng chất gì đó, tất cả đều là lời nói xuông. Nếu MU không tăng cường chiêu mộ, không thể giữ vững vị trí trong top 4 giải đấu, liệu gia tộc Glazer có mạnh tay chiêu mộ cầu thủ không? Hãy nhìn MU hiện tại, chẳng phải cũng đang mắc nợ chồng chất đó sao, nhưng vì vị trí trong top 4 giải đấu, họ đã đổ bao nhiêu tiền vào đó? Do đó có thể thấy, nợ nần căn bản không phải là vấn đề!
Dương Hoan hiện tại cũng đang đối mặt với một vấn đề tương tự: Southampton sẽ đi theo hướng nào tiếp theo? Cần biết rằng, lợi thế của Dương Hoan – một kẻ xuyên không – đã không còn nữa. Tiếp theo, việc Southampton muốn tiếp tục chiêu mộ những siêu sao như Hazard, Neuer hay Varane với giá hời gần như là điều không thể. Nếu muốn tiếp tục duy trì chiến lược siêu sao như hiện tại, Southampton chỉ có thể đi theo lối mòn của Barcelona và Real Madrid, tức là đầu tư mạnh mẽ, chiêu mộ những cầu thủ đẳng cấp nhất để đảm bảo sức cạnh tranh. Đối với Southampton mà n��i, điều này không phải vấn đề quá lớn.
Nhưng Dương Hoan còn một lựa chọn khác: giống như MU và Arsenal, giữ vững vị thế tại đấu trường Ngoại hạng Anh, cố gắng cắt giảm chi phí, chỉ cần duy trì được sức cạnh tranh trong top 4 giải đấu, còn lại thì bỏ mặc. Nếu đi theo hướng này, Dương Hoan chỉ cần lần lượt bán đi một loạt ngôi sao trong đội, ít nhất cũng có thể chắc chắn thu về hai ba trăm triệu bảng Anh. Nói cách khác, từ giờ trở đi, anh ta hoàn toàn có thể ung dung nằm hưởng lợi.
“Richard, nếu đúng như lời anh nói, việc chuyển nhượng Messi và Cristiano Ronaldo có thể kéo theo phí bản quyền truyền hình toàn bộ Ngoại hạng Anh tăng khoảng 30%, vậy tôi muốn hỏi, áp lực về lương bổng và kinh doanh mà việc chiêu mộ hai siêu sao này mang lại, sẽ giải quyết thế nào?”
Khi Dương Hoan đặt câu hỏi này, ngữ khí rất bình thản, nhưng biểu cảm lại vô cùng chân thành.
Đức Mạc Nhĩ lập tức ý thức được vấn đề khó giải quyết.
Phương án phân chia phí bản quyền truyền hình hiện tại của Ngoại hạng Anh hơi giống kiểu ăn chung nồi. Mà đã ăn chung nồi, thì không tránh khỏi có kẻ được lợi. Đừng nhìn mỗi năm cuộc đua vô địch và cuộc chiến trụ hạng tại Ngoại hạng Anh đều vô cùng sôi nổi, nhưng trên thực tế, hàng năm vẫn có vài đội bóng chỉ biết an phận thủ thường, hoàn toàn không có chút động lực nào. Họ cũng chỉ có một mục tiêu duy nhất: trụ lại Ngoại hạng Anh. Chỉ cần trụ hạng thành công, họ căn bản không có bất kỳ tham vọng nào khác.
Nhìn từ một góc độ khác, Southampton và Tottenham Hotspur quả thực không có nghĩa vụ phải chiêu mộ hai siêu sao này. Bởi vì sau khi nâng cao phí bản quyền truyền hình của Ngoại hạng Anh, toàn bộ lợi nhuận thu được phải chia đều cho 20 đội bóng còn lại, hoàn toàn không liên quan trực tiếp đến khoản đầu tư của họ. Đây cũng chính là lý do vì sao MU và các đội bóng khác không có động lực để tiếp tục chiêu mộ các siêu sao.
Dương Hoan thấy Đức Mạc Nhĩ có vẻ mặt muốn nói lại thôi, cũng cảm thấy buồn cười trong lòng, rồi tiếp tục nói: “Lần trước anh hỏi tôi, Ngoại hạng Anh bất lực ở đấu trường châu Âu, có cách nào khắc phục không, tôi đã không trả lời anh, nhưng hiện tại, tôi có thể nói cho anh biết, là CÓ!”
Đức Mạc Nhĩ nhìn Hoan thiếu gia, anh ta mơ hồ đoán được điều gì đó.
“Đó chính là Liên minh Ngoại hạng Anh đưa ra một điều khoản, trao phần thưởng bổ sung cho những đội bóng có thành tích xuất sắc tại các giải đấu châu Âu.”
Đức Mạc Nhĩ chau mày, đề nghị của Dương Hoan không nằm ngoài dự liệu của anh ta. Bởi vì, đây cũng là điều mà các CLB lớn vẫn luôn kêu gọi. Các CLB lớn để thi đấu ở đấu trường châu Âu, nhất định phải sở hữu đội hình mạnh hơn, chiều sâu đội hình tốt hơn, và phải đầu tư lớn hơn. Nhưng vấn đề là, không ai có thể đảm bảo thành tích ở đấu trường châu Âu. Thậm chí, lỡ đâu vì đấu trường châu Âu mà ảnh hưởng đến thành tích ở Giải Ngoại hạng Anh, chẳng phải là lợi bất cập hại sao? Cho nên, những năm qua, giải quốc nội mới là mối quan tâm chính của Premier League, còn đấu trường châu Âu chỉ là thứ yếu.
Còn về việc Champions League có thu nhập bổ sung, điều này không sai, nhưng thành tích ở Champions League là không thể đảm bảo, trong khi khoản đầu tư lại là thật. Khi phí chuyển nhượng và tiền lương cầu thủ ngày càng cao, các đội bóng cảm thấy chi phí bỏ ra cho Champions League và lợi ích thu về không tương xứng, họ tự nhiên sẽ phải cân nhắc được mất. Giống như Arsenal, mỗi năm chỉ vào đến vòng 1/16, thì làm gì được họ?
“Hoan thiếu gia, vậy ý của anh là gì?” Đức Mạc Nhĩ hỏi.
Dương Hoan ung dung cười nói: “Ý kiến của tôi rất đơn giản, đó là cải cách điều khoản phân chia bản quyền truyền hình quốc tế!”
Vừa nghe vậy, Đức Mạc Nhĩ lập tức nheo mắt, thầm kêu lên: “Quả đúng như mình nghĩ!”
Cuối cùng thì các CLB lớn vẫn bắt đầu nhắm vào bản quyền truyền hình quốc tế!
Rất nhiều người hâm mộ bóng đá không biết rằng, việc phân chia phí bản quyền truyền hình của Giải Ngoại hạng Anh thực chất có hai hình thức khác nhau. Một là bản quyền trong nước, hai là bản quyền quốc tế và các bản quyền khác.
Hình thức phân chia bản quyền trong nước, như người hâm mộ bóng đá đã biết, có một nửa được chia đều cho 20 đội, 25% được phân chia dựa trên thứ hạng giải đấu, và 25% còn lại được phân chia theo số lượng trận đấu được phát sóng. Điều khoản này đã được áp dụng kể từ khi Premiership thành lập đến nay, và cũng là điều được người hâm mộ Premiership bàn tán nhiều nhất.
Nhưng e rằng không nhiều người hâm mộ biết rằng, bản quyền quốc tế và bản quyền nền tảng khác của Premiership lại không được phân chia theo hình thức này, mà là tất cả được gộp lại, chia đều cho 20 đội! Sở dĩ lại như vậy, là bởi vì khi Premiership thành lập, thậm chí những năm chuyển giao thế kỷ đó, bản quyền quốc tế cùng bản quyền Internet và các nền tảng khác của Giải Ngoại hạng Anh chưa phổ biến, căn bản không có nhiều thu nhập, dẫn đến tất cả các đội bóng đều tập trung nhắm vào bản quyền trong nước. Thử hỏi, mười năm trước, ai có thể nghĩ đến bản quyền quốc tế sẽ tăng lên đến mức như bây giờ? Thậm chí gần như ngang ngửa với bản quyền trong nước!
Nhưng vấn đề là, bản quyền quốc tế và các bản quyền nền tảng khác phần lớn vẫn dựa vào sức ảnh hưởng của các CLB lớn để duy trì. MU, Chelsea, Liverpool, Arsenal, cùng với sự vươn lên của Southampton, Manchester City và Tottenham Hotspur trong mấy năm gần đây, những đội bóng này đã tạo nên sự cuồng nhiệt cho Giải Ngoại hạng Anh ở nước ngoài. Nhất là những năm gần đây, các đội mạnh của Premiership đều phân chia nhau tấn công, tăng cường sức ảnh hưởng tại Bắc Mỹ, châu Á và khu vực Trung Đông. Nhưng khi họ nâng cao sức ảnh hưởng, thu nhập từ bản quyền quốc tế của Premiership đã tăng vọt, lại vẫn phải chia đều cho những đội bóng trung bình yếu không có nhiều sức ảnh hưởng ở nước ngoài. Điều này là một vấn đề lớn.
Cho tới nay, rất nhiều CLB Premier League, bao gồm MU, đều có ý kiến về hình thức phân phối bản quyền quốc tế, chỉ là bị cản trở bởi sự phản đối của các đội bóng trung bình yếu trong nội bộ Liên minh Premiership, nên cuối cùng vẫn không thể đạt được sự nhất trí.
Bây giờ, rất rõ ràng, Southampton có ý định tiếp tục đưa ra đề xuất này.
“Thẳng thắn mà nói, Richard, cá nhân tôi cho rằng, hình thức phân phối bản quyền trong nước của Premiership là hợp lý, nhưng bản quyền quốc tế và các bản quyền nền tảng khác không nên chia đều cho 20 đội, mà phải mô phỏng hình thức phân phối bản quyền trong nước của Premiership.”
Dương Hoan hiểu rõ trong đầu rằng, việc thay đổi quá đột ngột là điều không thể thực hiện được. Việc muốn phân phối thu nhập bản quyền hoàn toàn dựa vào sức ảnh hưởng quốc tế là điều không thể. Phần lợi ích này quá lớn, mà tốc độ tăng trưởng lại quá nhanh, nên các đội bóng trung bình yếu của Premiership không thể nào chấp nhận. Nhưng nếu tiến hành theo hình thức phân phối bản quyền trong nước của Premiership, thì chẳng khác nào một phương án dung hòa.
Anh ta cùng Ron Gourlay đã sơ bộ đánh giá, theo thu nhập bản quyền quốc tế hiện tại của Premiership, nếu phân phối theo hình thức bản quyền trong nước, so với việc phân phối bình quân, với thứ hạng của Southampton, mức chênh lệch hẳn sẽ vào khoảng hai mươi triệu bảng Anh. Nếu chia theo năm, họ sẽ có khoảng năm mươi triệu bảng Anh, chứ không phải ba mươi triệu bảng Anh như hiện tại. Thậm chí, nếu phương diện số lượng trận đấu được phát sóng lại được nới lỏng, phần chia bản quyền quốc tế của Southampton còn có thể cao hơn.
Mà đối với các đội bóng trung bình yếu, mặc dù họ có chút tổn thất, nhưng cũng không đến nỗi hoàn toàn không thể chấp nhận. Dù sao, trong việc khai thác bản quyền quốc tế, họ quả thực không thể nào so sánh được với các đội bóng lớn.
Trong đầu, Richard Đức Mạc Nhĩ cũng hiểu rõ, đối với đội bóng có sức ảnh hưởng cực lớn ở nước ngoài như Southampton, việc phân phối thu nhập bản quyền quốc tế theo hình thức bản quyền trong nước, lợi ích mà họ có thể nhận được sẽ lớn hơn. Còn những đội bóng trung bình yếu thì lại chịu ảnh hưởng nhất định, nhưng cũng không quá lớn. Dù sao, mỗi mùa giải họ đều có rất nhiều trận đấu giao đấu với các đội mạnh. Cũng có thể nói rằng, việc phân phối thu nhập bản quyền quốc tế theo hình thức bản quyền trong nước, quả thực là một cách làm tương đối công bằng.
Đức Mạc Nhĩ nghe Dương Hoan nói xong, cũng khẽ gật đầu: “Hoan thiếu gia, chúng tôi sẽ nghiêm túc xem xét đề nghị của anh.”
Dừng một chút rồi Đức Mạc Nhĩ tiếp tục nói: “Còn về phần thưởng cho việc các CLB Premier League tham gia các giải đấu châu Âu, điều này vẫn luôn được chúng tôi nghiên cứu. Chúng tôi có thể sẽ đưa ra phương án trong thời gian tới.”
“Vậy thì tốt quá rồi!” Dương Hoan nhàn nhạt cười nói.
Mặc kệ Đức Mạc Nhĩ hiện tại nói gì, cũng không có mấy tác dụng thực tế. Nói cho cùng, anh ta chỉ là người quản lý, giúp 20 đội bóng của Premiership – hay nói đúng hơn là mười mấy đội bóng nòng cốt của Premiership – điều hành Liên minh Premiership mà thôi. Muốn nói đến quyền lực cụ thể, thực tế, thì còn phải dựa vào bỏ phiếu tại hội nghị chủ tịch Premiership. Cho nên, thái độ lần này của Đức Mạc Nhĩ cũng chỉ là bước khởi đầu mà thôi.
Trong khi Dương Hoan và Đức Mạc Nhĩ đang trao đổi căng thẳng trên khán đài, hai đội bóng trên sân vẫn duy trì thế giằng co căng thẳng, đầy áp lực. Đừng nhìn tỷ số trên sân vẫn là 0-0, nhưng trên thực tế, bầu không khí lại vô cùng khẩn trương. Cả hai bên đều áp dụng chiến thuật pressing tầm cao và cướp bóng quyết liệt, dẫn đến trên sân bóng, họ giằng co từng mét vuông sân, tranh chấp vô cùng kịch liệt.
Guardiola và Bielsa đều không ngừng điều chỉnh chiến thuật của hai bên, nhằm tìm cách tạo ra những sơ hở trong đội hình đối thủ, nhưng cả hai đều thể hiện sự chỉ đạo trực tiếp và chiến thuật nhắm mục tiêu rất tốt. Từ điểm này không khó để nhận ra, công tác chuẩn bị trước trận đấu của hai huấn luyện viên trưởng được thực hiện vô cùng cẩn trọng. Bởi vì nếu không có sự hiểu rõ sâu sắc đối thủ, không chuẩn bị đủ phương án dự phòng, thì khi đối mặt với nhiều tình huống phát sinh đột ngột như vậy, huấn luyện viên trưởng rất khó có thể đưa ra những điều chỉnh có tính nhắm mục tiêu trong thời gian ngắn.
Bielsa và Guardiola không nghi ngờ gì đều là những nhân tài kiệt xuất trong lĩnh vực này; công tác chuẩn bị trước trận đấu của họ vẫn luôn là đề tài bàn tán sôi nổi của giới chuyên môn và người hâm mộ bóng đá. Lần này, họ thậm chí còn chuẩn bị kỹ lưỡng hơn bình thường! Bởi vì, đêm nay là trận chung kết Champions League! Như BLV tại chỗ đã thốt lên rằng: “Chỉ riêng công tác chuẩn bị trước trận đấu, trận đấu này cũng đủ để trở thành cuốn sách giáo khoa cho các huấn luyện viên chuyên nghiệp, trở thành hình mẫu để tất cả các huấn luyện viên trưởng nghiên cứu.”
Nhưng có câu nói rất hay: chiến thuật có hoàn hảo đến mấy, vẫn sẽ có sơ hở. Khi hai bên ngang tài ngang sức về mặt chiến thuật, điều quyết định màn trình diễn của trận đấu chính là trình độ thực lực của cầu thủ hai đội. Thế giằng co với sự kèm cặp và khắc chế lẫn nhau của hai bên chỉ duy trì được hơn nửa giờ, thế cân bằng trên sân cuối cùng cũng bị phá vỡ.
Và người đầu tiên phá vỡ thế cục chính là...
truyen.free là đơn vị sở hữu bản dịch này.