"Ngươi là ai?"

Dương Hoan nghe giọng người lạ đang đặt câu hỏi qua điện thoại, trong lòng có chút khó chịu.

"Đây là ai vậy?"

"Hoan thiếu gia, tôi là mưu sĩ riêng của chủ tịch Dương, đồng thời cũng là quản lý bộ phận đầu tư của công ty. Tôi tên là Triệu Nguyên Phương."

Người đàn ông đeo kính trả lời xong câu hỏi của Dương Hoan, rồi lúng túng liếc nhìn đám đông trong phòng họp.

Những người khác cũng đều tỏ vẻ bất lực.

Ai mà gặp vị đại thiếu gia này thì cũng đành chịu, bởi vì hắn làm việc chẳng theo quy tắc nào, cứ như ngựa trời rong ruổi vậy.

"Nguyên Phương, cái tên này không tệ!" Dương Hoan vui vẻ nói.

"Tôi đây sắp thành Địch Nhân Kiệt rồi."

"Trước hết, anh trả lời tôi một câu hỏi: Anh ủng hộ kế hoạch của tôi, hay phản đối?" Dương Hoan hỏi.

"Ủng hộ, tôi cho rằng có thể thực hiện, mặc dù rủi ro hơi lớn."

"Ừm." Dương Hoan ở đầu dây bên kia rất có khí phách lãnh đạo gật đầu. "Anh chắc mới vào làm không lâu, mà tuổi cũng không quá bốn mươi phải không? Nói không chừng còn là một 'hải quy' nữa chứ."

"Làm sao Hoan thiếu gia biết được?" Triệu Nguyên Phương đầy kinh ngạc.

Anh ta vừa mới gia nhập công ty chưa đầy một năm, 32 tuổi, tốt nghiệp Harvard ở Mỹ, đúng là một "hải quy" thật.

"Tôi đoán bừa thôi." Dương Hoan không hứng thú tỏ vẻ ta đây về chuyện như vậy.

"Nhưng mà, tôi hỏi anh thêm một câu: Vì sao anh lại ủng hộ kế hoạch của tôi?"

Câu hỏi này không chỉ Dương Hoan đang ở Anh xa xôi hỏi qua điện thoại, mà gần như tất cả mọi người trong phòng họp cũng đều đang tự hỏi.

"Ừm..." Triệu Nguyên Phương vào công ty gần một năm mà chưa có cơ hội nào lớn để thể hiện. Giờ đây khó khăn lắm mới có cơ hội này, anh ta rất muốn thao thao bất tuyệt một tràng, nói ra một đống lý lẽ kinh điển trong giới đầu tư để ra oai.

Nhưng nghĩ lại, nghe nói Hoan thiếu gia không thích nói nhiều, vì thế, anh ta âm thầm nghiến răng.

"Thứ nhất là tôi tin vào tầm nhìn đầu tư của Hoan thiếu gia, thứ hai là kế hoạch này quả thực rất tiềm năng."

Triệu Nguyên Phương vừa trả lời, cả phòng họp như sụp đổ.

Sau đó, gần như tất cả mọi người đều đồng loạt giơ ngón giữa về phía anh chàng đeo kính 38 tuổi này.

"Không ngờ tên trí thức nhã nhặn này lại cũng biết nịnh bợ!"

"Nhìn nhầm người rồi, không ngờ hắn mới là người giỏi nịnh hót nhất trong tập đoàn Dương thị!"

Trong điện thoại lại vang lên tiếng cười ha hả của Dương Hoan, nghe có vẻ rất đắc ý. Điều này cũng khiến mọi người trong phòng h���p hối hận. "Đây chính là thái tử gia tương lai của tập đoàn, sao mình vừa rồi lại không biết nịnh nọt hắn chứ?"

Ai ngờ, lúc này Dương Hoan lại thầm mắng trong lòng.

"Toàn là những người thế nào không biết?"

"Trước có một Tôn Việt, sau lại có một Triệu Nguyên Phương, sao dưới trướng cha toàn là một lũ nịnh hót thế này?"

"Ừm, chắc chắn là do chính ông ấy thích được nịnh hót, nên thuộc hạ mới toàn là kẻ nịnh bợ."

"Ừm, có thể nhìn ra hai điểm này chứng tỏ anh vẫn rất có tầm nhìn." Nhưng hắn lại mặt dày chấp nhận lời nịnh bợ.

"Thật ra tôi thấy bị định giá thấp, giống như việc anh coi trọng kế hoạch của tôi vậy, tôi cho rằng công ty của tôi có tiềm năng."

"Cứ lấy công ty game mà nói, tháng đầu tiên thu nhập chưa đến năm vạn, tháng thứ hai thu nhập năm mươi vạn, tháng thứ ba tối thiểu phải vượt mốc bảy chữ số, anh thấy một công ty như vậy chỉ đáng giá một nghìn năm trăm vạn bảng Anh ư? Mấy nhà đầu tư kia đều lú lẫn cả rồi, tôi thì chưa có ngốc, đừng tưởng tôi học sinh tiểu học mà không biết số m�� nhé?"

Mọi người nghe xong, tựa hồ cũng thấy có lý.

Thu nhập tăng trưởng nhanh như vậy, mạnh mẽ như vậy, tiền đồ tự nhiên là tốt.

Kiếm tiền mà, đương nhiên không chỉ nhìn hiện tại, còn phải nhìn tiềm năng tương lai.

"Triệu Nguyên Phương." Dương Hoan ở đầu dây bên kia cười ha hả gọi tên anh chàng đeo kính.

"Hoan thiếu gia." Anh chàng đeo kính khách khí đáp lời.

Trong phòng họp, đám đông lại đồng loạt giơ ngón giữa.

"Cái tên nịnh hót đáng ghét!"

"Tôi rất quý anh, quay đầu sang châu Âu giúp tôi nhé. Bên tôi vừa hay thiếu một cố vấn đầu tư. Người tài như anh, ở lại chỗ cha tôi e là không được trọng dụng, không thể phát huy hết tài năng của mình, chi bằng đi theo tôi."

Dương Hoan vừa nói xong, Dương Văn Phong liền không chịu nổi nữa.

"Này, con có thể nói như thế được sao?"

Đây là con cái kiểu gì chứ?

Trước mặt bao nhiêu người thế này, con cũng không nể mặt cha sao?

Nhưng ông cũng chẳng nghĩ lại, Dương Hoan làm sao biết được ông ấy gọi điện thoại mà lại có mặt tất cả mọi người ở đó?

"Cha, cha đừng giận, con chẳng qua là nói sự thật thôi mà."

Dương Hoan cười hì hì. "Một câu thôi, cha có đầu tư không?"

"Ày... để cha suy nghĩ thêm chút đã."

Thật ra ông đã quyết định đầu tư rồi, chỉ là muốn làm bộ làm tịch với con trai một chút.

Tốt nhất thằng nhóc này nên ăn nói lễ phép một chút.

"Vậy thì cho cha một ngày để cân nhắc."

Nói xong, Dương Hoan định cúp điện thoại.

"A Hoan!" Lúc này Dương Bảo Bình tiến lại gần, nói vào điện thoại.

"Gia gia, có chuyện gì không ạ?" Dương Hoan hỏi.

"Con có bận không? Dạo này con đang bận làm gì thế?" Dương Bảo Bình cười hỏi.

Ông càng nhìn đứa cháu này càng thấy thuận mắt.

Trước kia nhìn thế nào cũng giống một công tử ăn chơi, nhìn thế nào cũng không vừa mắt.

Nhưng bây giờ, nhìn thế nào cũng thấy vừa lòng.

"Cũng chẳng bận gì, chỉ là chơi bời thôi, còn... dạo này đang định biến một gã béo ú thành ngôi sao giải trí đẳng cấp thế giới." Dương Hoan cười ha hả đáp lời.

Đám đông trong phòng họp đầu tiên thì sững sờ, rồi sau đó là một trận cười phá lên. Họ đều nghĩ Dương Hoan đang đùa.

Không ngờ, Hoan thiếu gia lại có cả cái vẻ hài hước này.

"Thế thì ta không làm phiền con bận nữa." Dương Bảo Bình cười nói.

"Ta cũng chẳng có việc gì, chỉ là muốn nói với con, cô bé nhà ông Trang kia, con còn nhớ không?"

"Ông Trang nào ạ?" Dương Hoan nhất thời không nhớ ra.

"Ông bên quân đội ấy."

"À!" Dương Hoan chợt nhớ lại.

Hình như ông ấy cũng là cán bộ cách mạng lão thành về hưu, trước kia còn có địa vị tương đương với gia gia mình. Khác biệt là, cha mình thì xuống biển làm ăn, còn nhà họ thì vẫn đi theo con đường quan trường. Nghe nói đời thứ hai nhà họ còn giữ chức vụ lớn trong quân ủy.

"Cô bé nhà họ Trang cũng đang du học ở Anh. Hai nhà chúng ta là thế giao, con có rảnh thì qua thăm hỏi người ta một chút."

Khi nói câu này, Dương Bảo Bình lại liếc nhìn Trương Ninh.

Nghe thấy thế, sắc mặt Trương Ninh lập tức tối sầm lại. Cô mơ hồ đoán được, đây là một cô gái môn đăng hộ đối với Dương Hoan, Dương lão gia tử e là muốn cô Trang này làm cháu dâu của mình.

Nhưng khi Trương Ninh ngẩng đầu, nhìn thấy ánh mắt của Dương Bảo Bình, cô lập tức nhận ra mình đoán không sai, và cũng hiểu được dụng ý của ông ấy.

Ông ấy cố ý nói những điều này trước mặt cô là để nhắc nhở cô, đồng thời cũng chứng tỏ ông ấy không giấu giếm gì cô.

Hiểu rõ điều này, lòng Trương Ninh cũng không còn khó chịu như vậy, cô nặn ra một nụ cười với Dương Bảo Bình.

"Thật là một cô gái thông minh hơn người!" Dương Bảo Bình cười khen.

Những người khác trong phòng họp thì cười ha hả. Nhiều người trong số họ lờ mờ nhận ra rằng, ở kinh thành, nhà họ Trang chính là một trong những gia tộc quyền thế bậc nhất. Dương gia và nhà họ Trang kết thân, đó mới đúng là môn đăng hộ đối.

"Thôi được rồi, bên này con đang bận. Có rảnh nói chuyện sau ạ."

Giọng Dương Hoan qua loa khiến lòng Trương Ninh thấy dễ chịu hơn một chút, cũng làm cho tất cả mọi người có mặt cười gượng.

Vị đại thiếu gia này dường như vẫn chưa mấy tình nguyện.

"Được, vậy khi nào con về?" Dương Bảo Bình lại hỏi thêm một câu.

"Vài ngày nữa đợi thằng béo này học xong khiêu vũ rồi nói ạ."

Đám đông nghe xong, cằm ai nấy cũng rớt.

Nghe giọng Hoan thiếu gia, dường như hắn muốn biến một gã béo ú đến cả điệu nhảy cơ bản cũng không biết, thành một ngôi sao lớn?

"Trời đất ơi, chuyện này có thể sao?"

Chỉ có Trương Ninh cho rằng, chuyện này có thể!

Bởi vì, người quyết định làm như vậy, là Dương Hoan.

... ...

... ...

Ở Southampton, Anh xa xôi, gã mập Đỗ Tử Đằng đang dưới sự giám sát của Dương Hoan, luyện tập ép chân.

Bảo sao người béo thường kém linh hoạt!

Ngay cả ép chân cũng không xong!

Dương Hoan sau khi ngắt điện thoại, liền ngồi đối diện hắn, bắt chéo hai chân, lướt điện thoại trong tay. Trên màn hình điện thoại đang chạy một trò chơi tên là "Thần Miếu Đào Vong", hiện đang thử nghiệm ở cửa hàng ứng dụng của Apple tại New Zealand và Úc.

Nhưng khác với "Cắt Dây Thừng" trước đó, trò chơi này đã có không ít người chơi chú ý tới.

Dù sao, theo sau thành công vang dội của "Cắt Dây Thừng", danh tiếng của công ty Wechat cũng trở nên vang dội hơn rất nhiều, thậm chí còn có không ít người hâm mộ trung thành.

Nhìn thấy Đỗ Tử Đằng ép chân mà cũng thành ra thế này, lại còn mồ hôi nhễ nhại, Dương Hoan chỉ đành lắc đầu ngao ngán.

"Đỗ Tử Đằng này, trông cậu thế này, hình dáng không ra hình dáng, vóc dáng không ra vóc dáng, hát thì tạm bợ, nếu ngay cả nhảy một bài cũng không biết, cậu định để fan hâm mộ nhìn cái gì ở cậu?"

Nguyên bản rất sợ đau, Đỗ Tử Đằng nghe xong, liền vỗ tay đặt lên vai thầy dạy nhảy người Anh của mình. "Không sao, cứ ép mạnh vào, tôi chịu được."

Dương Hoan gật đầu. "Đúng vậy chứ, bởi vì người ta nói, có chịu đựng khổ đau mới thành người được."

"Làm minh tinh, nhất là loại minh tinh thực lực phái như cậu, thì nhảy múa là điều bắt buộc phải biết. Cậu nhìn Michael Jackson xem, nhảy tốt đến mức nào chứ?"

Đỗ Tử Đằng gật đầu lia lịa, ra hiệu cho thầy dạy nhảy tiếp tục ấn xuống.

Hai chân duỗi thẳng, từ từ được hạ thấp xuống.

Trên khuôn mặt tròn vo đã mồ hôi đầm đìa.

"Lần này tôi đặc biệt mời một thầy biên đạo múa khá nổi tiếng ở Hàn Quốc, muốn ông ấy biên đạo riêng cho cậu một điệu nhảy, đảm bảo cậu sẽ lên đến đỉnh cao."

"Thật sao?" Đỗ Tử Đằng nghe xong, phấn khởi hẳn lên.

"Nói nhảm, tôi lừa cậu có ích lợi gì?"

Đỗ Tử Đằng lắc đầu, lại vỗ vỗ tay thầy dạy nhảy. "Ấn xuống nữa, ấn mạnh vào, tôi chịu được."

Dương Hoan "ừ" một tiếng, rất cảm động trước tinh thần liều mạng Tam Lang của gã mập này.

"Tôi còn quyết định mời một nữ minh tinh Hàn Quốc đang hot nhất đến quay MV cùng cậu, cậu đoán xem là ai?"

Đỗ Tử Đằng nghe xong, càng phấn khởi, "BoA!"

"Không, tôi không thích BoA." Dương Hoan lắc đầu. "Đoán lại xem."

"Chae Yeon!" Đầu óc Đỗ Tử Đằng toàn là nữ minh tinh Hàn Quốc, cảm thấy vô cùng phấn khích. Hai tay cố sức vỗ vào tay thầy dạy nhảy, ra hiệu ấn xuống nữa, cố hết sức hạ thấp xuống.

"Tôi cũng không thích Chae Yeon, có thể đổi người khác được không?" Dương Hoan vẫn lắc đầu.

"Lee Hyori, trời ơi, chẳng lẽ là Lee Hyori?" Trong óc cậu ta hiện lên bóng hình xinh đẹp của Lee Hyori.

"Mỹ nhân Hàn Quốc đáng yêu, tôi đến đây!"

Liền nghe thấy một tiếng "rắc" vang lên từ phía dưới háng cậu ta, khiến thầy dạy nhảy vội vàng rút tay lại.

"A!" Gã mập hét thảm một tiếng.

Hóa ra không biết từ lúc nào, hai chân của gã mập đã bị ép thẳng tắp xuống sàn.

Dương Hoan nghe thấy, lập tức đi tới.

Gã mập được thầy dạy nhảy đỡ nằm trên sàn, hai tay ôm lấy phần háng, vẻ mặt đau đớn thảm hại không nỡ nhìn.

"Đỗ Tử Đằng, cậu không sao chứ? Đừng để chưa học được múa mà đã biến mình thành Đông Phương Bất Bại."

Đỗ Tử Đằng che lấy phần háng, ngậm chặt miệng, tay phải trống ra thì vẫy vẫy về phía Dương Hoan, ra hiệu mình không sao.

"À, không sao thì tốt." Dương Hoan nhìn hắn vẫn còn phản ứng, đoán chừng hẳn là vô ý bị va vào chỗ hiểm thôi, vấn đề không lớn.

"Yên tâm đi, cậu cứ chuyên tâm học nhảy. Vài ngày nữa tôi sẽ dẫn cậu đi thu âm bài hát, tiện thể về nước quay MV!"

Gã mập gật đầu lia lịa, nhưng trên mặt lại đau đến ngay cả nước mắt cũng đã rơi.

Dương Hoan nhìn, chỉ đành lắc đầu thở dài thườn thượt.

"Bảo sao, đáng lẽ ra làm gì cũng được, sao cứ phải làm minh tinh chứ?"

"Làm minh tinh thì tốt sao?"

"Đẹp trai, xinh gái thì dễ bị 'quy tắc ngầm' đã đành."

"Nếu không may ngoại hình không được đẹp, muốn dùng thực lực để khẳng định mình, mà lại còn như Đỗ Tử Đằng thế này..."

"Quá thê thảm!"

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.