(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 621: Đây mới gọi là thổ hào
Joe Lewis không xuất thân từ gia đình giàu có, cũng chẳng có bất kỳ bối cảnh nào.
Khoảng hai mươi ba năm trước, ông kinh doanh vài cửa hàng áo len lông cừu ở Luân Đôn, nhắm đến đối tượng khách du lịch Nhật Bản là các đại gia thời bấy giờ.
Sau đó, khi nhận thấy không ít du khách Nhật gặp bất tiện trong việc đổi tiền, ông liền mở thêm một cửa hàng ngoại hối. Thật không ngờ, cửa hàng ngoại hối này lại kiếm được nhiều tiền hơn cả tiệm áo len của ông.
Từ đó về sau, ông bắt đầu dấn thân vào thị trường ngoại hối. Nhờ giao dịch tiền tệ, ông tích lũy được một khối tài sản đáng kể, đồng thời mua lại công ty ENIC vào năm 1996, bắt đầu tham gia vào các giao dịch ngoại hối quy mô lớn, trở thành một đại phú hào. Thời điểm đỉnh cao, tài sản của ông lên tới gần 4 tỷ bảng Anh.
Đến thập niên 90, khi làn sóng niêm yết của các câu lạc bộ Premiership trỗi dậy, bao gồm cả MU và Tottenham Hotspur, hầu hết các đội bóng Premier League đều đổ bộ lên sàn chứng khoán Luân Đôn. Thông tin về việc ông trùm truyền thông Murdoch nỗ lực thâu tóm MU, dù cuối cùng đều thất bại, nhưng đã khơi dậy tham vọng trong Lewis.
Thế là, chẳng bao lâu sau, Lewis cùng hai cổ đông của MU là Mager Nại Nhĩ và McManus đã thử khởi xướng việc thâu tóm MU, nhưng vào phút chót, thương vụ này cũng tuyên bố thất bại.
Tuy nhiên, việc thâu tóm MU thất bại không hề làm lung lay quyết tâm kiếm tiền từ cổ phiếu câu lạc bộ bóng đá của Lewis. Thêm vào đó, sự xuất hiện của Daniel Levi – một người môi giới chứng khoán vàng nổi tiếng ở thị trường Luân Đôn, đồng thời là một fan hâm mộ cuồng nhiệt của Tottenham Hotspur – càng thúc đẩy ông.
Kết quả là, hai người mạnh mẽ liên thủ thông qua công ty ENIC, dần dần mua lại cổ phần của nhiều đội bóng châu Âu như Tottenham Hotspur, đội Awaara của Scotland, Slavia Prague, CSKA Sofia của Bulgaria, AEK Athens, Vicenza, Basel, thậm chí giành quyền kiểm soát cổ phần.
Thời điểm đỉnh cao nhất xảy ra vào năm 1999, khi AEK Athens và Slavia Prague kiện UEFA ra tòa. Lý do là một quy định cũ trong giới bóng đá chuyên nghiệp châu Âu: các đội bóng cùng thuộc sở hữu của một cá nhân hoặc tập đoàn, vì nguyên tắc cạnh tranh công bằng, không được phép tham gia cùng một giải đấu.
Nhưng cuối cùng, UEFA vẫn loại AEK Athens khỏi UEFA Cup năm đó.
Từ đó về sau, hoạt động kinh doanh của ENIC gặp vô vàn khó khăn.
Điều trớ trêu hơn cả là, theo sau sự suy yếu nhanh chóng của làn sóng niêm yết các câu lạc bộ bóng đá vào cuối thập niên 90, cổ phiếu của hầu hết các câu lạc bộ niêm yết đều liên tục lao dốc, đặc biệt là Tottenham Hotspur, giá trị thấp nhất thậm chí chỉ còn chưa đến một phần mười so với lúc mới niêm yết.
Joe Lewis đã thua lỗ nặng nề trong thương vụ này.
Nhưng cũng chính vào thời điểm đó, ông bắt đầu điều chỉnh hướng kinh doanh, dần dần đổ dồn tài nguyên vào Tottenham Hotspur thuộc Premier League.
Vì vậy, từ năm 2003, ông rầm rộ thâu tóm cổ phần của Tottenham Hotspur và bổ nhiệm Daniel Levi tiếp quản sân vận động White Hart Lane. Thế là, đội bóng Bắc Luân Đôn cũng bắt đầu có những bước quật khởi mạnh mẽ trong mấy năm gần đây.
Tuy nhiên, dù thành tích của Tottenham Hotspur có tốt đến đâu, Joe Lewis vẫn không thay đổi quan điểm ban đầu của mình.
Mục đích duy nhất ông kinh doanh đội bóng Bắc Luân Đôn là kiếm tiền!
Đặc biệt là những năm gần đây, khi khủng hoảng kinh tế ập đến, Joe Lewis cũng dần dần dịch chuyển tài sản của mình, lần lượt đầu tư vào các lĩnh vực như cơ sở y tế, quán bar, nhà hàng và bộ sưu tập tác phẩm nghệ thuật, v.v.
Với cái "củ khoai nóng bỏng tay" mang tên Tottenham Hotspur này, ông đã sớm chỉ muốn tống khứ đi càng nhanh càng tốt.
Và từ khi thâu tóm Tottenham Hotspur cho đến nay, không còn nghi ngờ gì nữa, thời điểm hiện tại là lúc gần nhất để ông hiện thực hóa mục tiêu rời đi của mình!
Hai trăm triệu bảng Anh, không nghi ngờ gì, đã là một mức giá khá ổn.
Cuối cùng, chủ yếu là vì cạnh tranh ở Premier League hiện tại quá khốc liệt.
Hiện nay, trước mắt Lewis có hai lựa chọn: hoặc là tiếp tục đầu tư để giữ vững vị trí trong top 4 của giải đấu, hoặc là dứt khoát tranh thủ thời gian bán đi để thu về một khoản tiền rồi rời khỏi.
Nếu dựa theo mức giá hai trăm triệu bảng Anh, Lewis ít nhất còn có thể thu về một trăm triệu.
Điều này cũng phần nào bù đắp cho những thiệt hại nặng nề gây tiếc nuối mà ông đã gặp phải trong mấy năm kinh doanh câu lạc bộ bóng đá vừa qua.
"Thủ tướng Hamad, tôi chấp nhận đề nghị của ngài, hai trăm triệu bảng Anh!"
Joe Lewis đột nhiên đứng dậy trong căn phòng họp im lặng như tờ, thở phào một hơi nặng nhọc.
Người đàn ông Anh đã ngoài bảy mươi tuổi này trông vẫn rất quyết đoán, chẳng trách có thể lọt vào top 100 trên bảng xếp hạng Forbes. Nhìn thế nào cũng không phải kẻ đã hết thời!
"Tốt lắm, ngài Lewis!" Thủ tướng Hamad cũng đứng lên, cười ha hả, "Hãy cho tôi một tuần để gom góp tài chính!"
Lewis gật đầu, đưa tay cài cúc áo vest, rồi nhìn mọi người một lượt. Ở đây đã không còn việc gì của ông nữa.
Ngay khoảnh khắc ông gật đầu đồng ý, ông đã chẳng còn dính dáng gì đến Tottenham Hotspur.
Daniel Levi và Dương Hoan đều đứng dậy tiễn ông, dù sao cũng là một người lớn tuổi mà.
Sau khi tiễn Joe Lewis, những người còn lại trong phòng đều là các cổ đông và ban lãnh đạo của Tottenham Hotspur, thế là họ liền trực tiếp bắt đầu cuộc họp.
Dương Hoan đề nghị Daniel Levi tiếp tục đảm nhiệm chức giám đốc điều hành của Tottenham Hotspur, bởi vì anh cho rằng, ở toàn bộ Premier League, thậm chí toàn bộ châu Âu, Daniel Levi tuyệt đối là nhà điều hành câu lạc bộ xuất sắc nhất.
Thủ tướng Hamad không phản đối, đồng ý ngay lập tức, đồng thời đề nghị con trai mình, Hamad, đảm nhiệm chức chủ tịch của Tottenham Hotspur. Đề nghị này cũng được thông qua rất suôn sẻ.
Đây đều đã là thỏa thuận mà ba nhân vật chủ chốt của Tottenham Hotspur đã đạt được từ trước, bây giờ chẳng qua chỉ là hoàn tất thủ tục mà thôi.
Phần quan trọng nhất là tiếp theo đây!
"Trước đó Hoan thiếu gia đã nói với tôi rằng, trong mùa giải mới, cạnh tranh ở Premier League sẽ ngày càng khốc liệt," Thủ tướng Hamad không khỏi lo lắng nói.
Daniel Levi gật đầu nói: "Đúng vậy, không sai. Southampton vẫn là ứng cử viên nặng ký nhất cho chức vô địch, MU càng già càng gân, Manchester City cũng đầy tham vọng. Arsenal để giữ vững vị trí trong top 4 chắc chắn cũng sẽ liều mạng, đặc biệt là mùa hè năm nay, đội bóng kình địch cùng thành phố này đã để mắt đến Oezil và Higuain của Real Madrid."
Nói đến thú vị, Real Madrid sở dĩ muốn bán Oezil, Higuain và một loạt các ngôi sao trong đội là để gom tiền mua Gareth Bale và Vidal của Southampton.
"Chelsea mùa giải trước đánh mất suất dự Champions League, thậm chí ngay cả suất dự Europa League cũng không giành được. Mùa giải này Mourinho trở lại lần thứ hai, Abramovich đã quyết định móc hầu bao, mạnh tay chiêu mộ tân binh, sức mạnh của The Blues chắc chắn sẽ cải thiện đáng kể."
"Còn có Liverpool, đội bóng của Rogers dù đã bán Suarez với giá bốn mươi triệu bảng Anh, nhưng sức mạnh tổng thể vẫn khá ổn. Cộng thêm Everton, mùa giải Premier League này sẽ trở nên khốc liệt hơn bao giờ hết."
Hamad Thủ tướng về những đội bóng này, những phân tích này, hoàn toàn không hiểu rõ, cũng chẳng có hứng thú.
"Tôi muốn biết, có cách nào để trong thời gian ngắn nhất, biến Tottenham Hotspur thành đội bóng mạnh nhất Premier League không?"
Cảm nhận được cái nhìn thẳng thừng từ Thủ tướng Qatar, Daniel Levi cười khổ nhìn thoáng qua Dương Hoan, trong lòng không khỏi rầu rĩ.
Xem ra vị cộng sự mới của mình là một kẻ ngớ ngẩn về bóng đá!
Thật sự cho rằng muốn xây dựng một đội bóng mạnh ở Premier League lại dễ dàng đến thế sao?
Hiện tại, hầu hết các ngôi sao đã thành danh đều đã bị các đội bóng lớn thâu tóm gần hết.
Southampton có thể quật khởi nhanh chóng trong ba năm, ngoại trừ may mắn trùng hợp, thì cách chiêu mộ tân binh và tầm nhìn của họ cũng không thể thiếu yếu tố nào.
Còn với Tottenham Hotspur, chính Daniel Levi cũng không tự tin.
"Hoan thiếu gia?" Thủ tướng Hamad cầu cứu nhìn về phía Dương Hoan.
Tất cả mọi người ở đây, bao gồm cả Charlene Lahri, lập tức đều ý thức được rằng, sự tín nhiệm của Thủ tướng Hamad dành cho Dương Hoan mới là điều quan trọng nhất.
Dương Hoan cười nhạt một tiếng, "Tôi đã nói rồi, bây giờ bóng đá chuyên nghiệp là bóng đá tư bản. Mạnh tay ném tiền chưa hẳn có thể giành được một danh hiệu vô địch, nhưng không ném tiền thì chắc chắn chẳng có hy vọng gì!"
Arsenal nhiều năm không danh hiệu, nguyên nhân là ở đâu?
Đừng nói chuyện chi tiêu hà tiện hay không, hay Wenger thế này thế kia. Tóm lại là hai chữ: đầu tư!
Không có đầu tư, thì sẽ không có thành quả!
"Vậy đầu tư như thế nào?" Thủ tướng Hamad hỏi lại.
Lần này vẻ mặt của Dương Hoan khá thú vị. Năm nay, có tiền cũng chưa chắc đã biết cách tiêu tiền!
"Rất đơn giản, chiêu mộ những ngôi sao hàng đầu, nhưng phải có chiến lược. Tốt nhất là những cầu thủ có thể ra sân và thi đấu ngay lập tức, và tuổi đời không quá lớn."
Daniel Levi nghe vậy, không khỏi liên tục gật đầu.
Đề nghị của Hoan thiếu gia không tệ. Ném tiền không phải là ném bừa bãi, mà phải ném đúng chỗ.
"Tuổi đời khoảng hai mươi lăm, tốt nhất là trẻ hơn một chút. Đầu tư dài hạn, lựa chọn một huấn luyện viên nổi tiếng thế giới đáng tin cậy, thì tương đối dễ đạt được thành tích."
Thủ tướng Hamad nghe, cảm thấy có lý.
"Đã nói là muốn đầu tư, vậy thì phải xem dự tính của ngài có bao nhiêu," Dương Hoan nhìn Thủ tướng Hamad cười ha hả hỏi.
Đây cũng là một lần thăm dò. Nếu ngài, một vị Thủ tướng Qatar đường đường, kết quả lại là một kẻ bủn xỉn chính hiệu, thì còn nói gì đến đầu tư nữa, chẳng thà ăn đong sống qua ngày còn hơn.
Hamad Thủ tướng làm sao lại không biết điều đó.
Thấy vậy, ông cũng cười ha hả một tiếng, "Tôi tin tưởng vào ánh mắt và trí tuệ của Hoan thiếu gia. Dù cần bao nhiêu tiền để mua, tôi cũng có thể chi trả!"
Lời này cũng khiến toàn bộ ban lãnh đạo Tottenham Hotspur ở đó cảm thấy vô cùng phấn chấn.
Cái gì gọi là đại gia?
Đây mới đúng là đại gia!
Chẳng cần quan tâm muốn mua ai, cứ trực tiếp nói, muốn mua ai thì mua.
Nếu đây không phải đại gia, thì ai mới là đại gia?
Lúc này, Daniel Levi lập tức lên tiếng thể hiện sự hiện diện của mình, nối lời Hoan thiếu gia, nói tiếp.
"Thật ra, ban đầu chúng ta từng bước chiêu mộ các cầu thủ như Gary Cahill và Markovich từ Southampton, Moutinho từ Atletico Madrid, Eriksen từ Ajax, Emre Can từ Bayern Munich, cùng với hậu vệ trái người Argentina là Rojao từ Sporting Lisbon. Họ đều là những ngôi sao đã thành danh và những tài năng trẻ triển vọng có thực lực xuất chúng."
Thủ tướng Hamad lập tức nhẹ nhàng gật đầu. Mặc dù ông không hiểu rõ về những cầu thủ này, nhưng ông biết, tất cả đều do Dương Hoan tiến cử.
Mấy năm qua, khả năng tuyển trạch cầu thủ của Southampton đã nổi danh khắp nơi.
Ai mà chẳng biết, Southampton đã để mắt đến cầu thủ nào thì chắc chắn không tồi.
"Vì vậy, hiện tại chúng ta đang thiếu một tiền đạo!"
Nhưng Daniel Levi vừa dứt lời, Dương Hoan liền lắc đầu, thở dài một tiếng.
"Daniel à, lời này của anh không sai, nhưng tầm nhìn quá hạn hẹp!"
"Tầm nhìn quá hạn hẹp?" Daniel Levi hơi sững sờ, ý gì vậy?
Ngay cả Thủ tướng Hamad và tất cả mọi người ở đó cũng đều cảm thấy kỳ lạ.
Vừa rồi Hoan thiếu gia chẳng phải vừa khen Daniel Levi sao?
Sao bây giờ quay lưng đi, đã quay sang chỉ trích rồi?
"Tôi nói anh tầm nhìn hẹp, anh thật sự đừng tức giận nhé!" Dương Hoan cười ha hả nhìn Daniel Levi.
"Anh à, vẫn còn đang dùng lối tư duy cũ của Tottenham Hotspur trước đây. Anh không nghĩ xem, chúng ta bây giờ đang ở một vị thế hoàn toàn khác sao? Trước kia Aaron Lennon chúng ta còn có thể tin dùng, nhưng bây giờ, liệu có ổn thỏa không?"
À...
Cả phòng im lặng như tờ.
Tất cả mọi người đều chết lặng trước những lời của Hoan thiếu gia.
Aaron Lennon? Còn tạm được ư?
Hoan thiếu gia à, tầm nhìn của anh có vẻ hơi cao quá rồi đấy?
Dù sao anh ta cũng là tuyển thủ quốc gia Anh cơ mà?
Mặc dù chỉ là xuất hiện để thể hiện sự hiện diện đôi lúc, thế nhưng không cần thiết phải hạ thấp anh ta đến mức ấy chứ?
"Thật sự mà nói, tầm nhìn hiện tại của Tottenham Hotspur là lọt vào top 4 của giải đấu, thậm chí hướng tới chức vô địch. Vậy thì việc chiêu mộ cầu thủ nhất định phải dựa theo tiêu chuẩn đó mà thực hiện. Cho nên những cầu thủ như Aaron Lennon, Huddlestone, Sandro, Kaboul chẳng hạn, rõ ràng đều không còn phù hợp với mục tiêu và định vị của đội bóng."
"Thay vì giữ lại đội bóng rồi lãng phí tiền lương, chẳng bằng dứt khoát bán đi để thu tiền. Sau đó chiêu mộ một nhóm ngôi sao đang độ sung sức để nâng cao hơn nữa sức mạnh của đội bóng!"
Thật đúng là, những lời này của Dương Hoan, thoạt nghe thì có vẻ bừa bãi, nhưng suy xét kỹ thì thấy có lý.
Những cầu thủ như Aaron Lennon, thực lực ở Premier League thuộc loại trên không tới, dưới không kém, là những cầu thủ có thể sử dụng, nhưng cũng không thể mang lại nhiều cải thiện đáng kể cho đội bóng.
Nếu mục tiêu của Tottenham Hotspur vẫn là duy trì vị thế trong nhóm đầu bảng, cố gắng lọt vào top 4, thì Aaron Lennon nên tiếp tục được giữ lại sử dụng. Nhưng bây giờ rõ ràng đã khác.
Thay vì giữ lại Aaron Lennon, để anh ta giảm giá trị mà không được sử dụng, thì thà nhân lúc anh ta vẫn là tuyển thủ quốc gia và có màn trình diễn không tồi ở mùa giải trước, bán đi để thu lời còn hơn.
Nhưng Daniel Levi và những người khác còn chưa kịp phản ứng, Dương Hoan lại nở nụ cười.
"Tôi ở đây có mấy ứng viên, tuyệt đối có thể giúp Tottenham Hotspur tăng thực lực lên một tầm cao mới. Nhưng không biết, các vị có đủ dũng khí hay không!"
Mọi nội dung thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.