Sau khi Southampton đánh bại Reading với tỷ số 7-0 ngay trên sân khách, và MU để thua Manchester City 1-2 tại sân nhà, khoảng cách điểm giữa hai đội nhanh chóng rút ngắn xuống còn năm điểm.

Về phần Manchester City, dù đã giành chiến thắng trước MU nhưng so với hai đội dẫn đầu trên bảng xếp hạng (có cùng số trận đấu), khoảng cách điểm vẫn còn quá xa.

Khi kênh truyền hình BBC phân tích tình hình bảng xếp hạng sau khi vòng đấu này kết thúc, các ý kiến khen ngợi dành cho các đội gần như mỗi người mỗi ý.

Charlene Lahri và Alan Shearer vẫn kiên định ủng hộ Southampton, cho rằng rất khó để Ferguson giải quyết điểm nghẽn lớn nhất của MU hiện tại, đặc biệt là khi các đội bóng ở Premiership đều đã nắm rõ chiến thuật của Quỷ Đỏ.

Mặc dù Alan Hansen có mối quan hệ không tốt với Ferguson, nhưng lần này ông lại nhận định rằng MU rất có thể sẽ giành chức vô địch.

Còn về Southampton, muốn đoạt chức vô địch thì phải chờ đến mùa giải sau!

Những cuộc tranh luận như vậy đã lan tràn đến ngày hôm sau, xuất hiện trên trang nhất của mọi tờ báo lớn ở Anh, thậm chí cả châu Âu.

Sự cạnh tranh khốc liệt tại Giải Ngoại Hạng Anh đã thu hút sự chú ý của mọi người hâm mộ bóng đá trên toàn thế giới.

Liệu Southampton có thể thực hiện một cuộc lội ngược dòng vĩ đại hay không, điều này cũng đang được vô số người hâm mộ quan tâm.

Không chỉ có vậy, trên sân cỏ La Liga mùa giải này, Atletico Madrid cũng có màn trình diễn tương đối chói sáng. Khi mùa giải bước vào giai đoạn cuối, đoàn quân áo sọc trắng đỏ vẫn kiên trì giữ vững vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng.

Mặc dù lợi thế dẫn trước không quá rõ rệt và bị Barcelona bám sát, có thể bị soán ngôi bất cứ lúc nào, nhưng đối với người hâm mộ La Liga, đây không nghi ngờ gì nữa là một thành tựu vĩ đại nhất.

Dù sao, trong mười năm qua, chức vô địch giải đấu vẫn luôn là sự độc chiếm của Real Madrid và Barcelona.

Hiện tại, Atletico Madrid cuối cùng đã phục hưng mạnh mẽ!

Việc Premiership và La Liga đều xuất hiện những đội bóng ngựa ô đã lập tức truyền thêm một luồng sinh khí mới cho những người yêu bóng đá trên toàn thế giới. Vô số người hâm mộ đang háo hức theo dõi tình hình của hai đội bóng này và hai giải đấu lớn.

Đặc biệt là tại Premiership, Southampton đã tạo dựng vị thế mạnh mẽ trong hai mùa giải qua. Cộng thêm việc ở Champions League họ đã đánh bại nhiều đội bóng lớn và dũng cảm giành chức vô địch, tất cả đều khiến người hâm mộ trên toàn thế giới bàn tán say sưa về đội bóng này, đặt rất nhiều kỳ vọng.

Hiện tại, các Thánh có màn trình diễn đáng khen ngợi!

Nếu có thể hoàn thành cuộc lội ngược dòng, thì sẽ càng lý tưởng hơn!

Sau khi đánh bại Reading, Southampton bước vào vòng tứ kết Champions League với đối thủ là Lazio.

Làm khách trên đất Ý, Southampton đã giành chiến thắng tối thiểu 1-0 trước Lazio nhờ bàn thắng quyết định của Vidal.

Người kiến tạo cho Vidal chính là Drogba. Tiền đạo người Bờ Biển Ngà càng già càng dẻo dai, trong vòng cấm địa, anh đã tận dụng thành công điểm rơi bóng và đánh đầu chuyền bóng cho Vidal, giúp tiền vệ người Chile ghi bàn thắng quyết định!

Sau đó, Southampton tiếp tục bước vào bán kết FA Cup, đối thủ là Wigan Athletic.

Mặc dù Southampton không tung hết sức lực, nhưng hai bàn thắng của Hazard và Sturridge vẫn đảm bảo họ giành chiến thắng chắc chắn 2-0 trên sân nhà trước Wigan Athletic và thuận lợi tiến vào trận chung kết.

Trên một sân đấu khác, Chelsea trên sân nhà Stamford Bridge đã tiếp đón Manchester City.

Cuối cùng, đoàn quân của Benitez đã tận dụng lợi thế sân nhà để đánh bại Manchester City 2-1, qua đó thuận lợi tiến vào trận chung kết.

Trong khi Southampton đang bận rộn chinh chiến FA Cup, MU, đội đã sớm bị loại khỏi giải đấu, đã hành quân đến sân khách và đánh bại Stoke City 2-0 nhờ các bàn thắng của Van Persie và Carrick.

Nhưng trận đấu này lại gặp phải nhiều tranh cãi, bởi vì sau khi Carrick ghi bàn mở tỷ số ở phút thứ tư, trên sân, MU vẫn thi đấu khá bị động, còn Stoke City thì chơi rất năng nổ và tạo ra nhiều mối đe dọa.

Nhưng vào thời khắc then chốt, trọng tài chính đã cho MU hưởng một quả phạt đền, và Van Persie thực hiện thành công, giúp MU giành chiến thắng chung cuộc 2-0.

Do Southampton bận tham gia FA Cup và chưa đá vòng đấu này, MU đã thuận lợi nới rộng khoảng cách điểm số lên tám điểm.

Ba ngày sau, Southampton tiếp đón Lazio trên sân nhà.

Mặc dù MU giành chiến thắng và nới rộng khoảng cách dẫn trước, gây áp lực không nhỏ cho Southampton, nhưng các bàn thắng của Ibrahimovic và Gareth Bale cuối cùng vẫn giúp Southampton đánh bại Lazio đến làm khách với tỷ số 2-0 ngay trên sân nhà.

Sau khi hai lượt trận kết thúc, Southampton với tổng tỷ số 3-0 đã loại bỏ Lazio và tiến vào bán kết.

Sau lễ bốc thăm, đối thủ của Southampton ở bán kết là Benfica, đội bóng mạnh đến từ giải VĐQG Bồ Đào Nha!

Trở lại Giải Ngoại Hạng Anh, Southampton bước vào vòng 34 bằng chuyến làm khách đến sân của Swansea.

Đội bóng của Laudrup đã có màn trình diễn tương đối ấn tượng ở mùa giải này, tiếp tục phong cách bóng đá đẹp mắt của Swansea trước đây, khiến người hâm mộ bóng đá bàn tán xôn xao. Đặc biệt là tiền vệ người Tây Ban Nha Michu, đã trở thành chân sút đáng ngạc nhiên nhất Premiership.

Khi Southampton hành quân đến sân của Swansea, các cầu thủ của "Các Thánh" cũng không dám xem thường.

Trên thực tế, trận đấu thực sự diễn ra rất vất vả.

Mãi đến phút 76 của hiệp hai, Southampton mới có được bàn thắng khai thông bế tắc quan trọng nhờ hậu vệ trái David Alaba, và người kiến tạo không ai khác chính là tiền đạo Ibrahimovic.

Sau đó, Southampton tiếp tục duy trì sức ép lên khung thành Swansea, nhưng đoàn quân của Laudrup cũng không cam chịu thất bại và quyết tâm phản công.

Nhưng đến phút 81, Hazard vào sân từ ghế dự bị đã ghi bàn thắng then chốt, cuối cùng khiến Swansea đành ngậm ngùi chấp nhận thất bại!

Southampton cuối cùng đã giành chiến thắng và trở về từ sân khách với ba điểm trọn vẹn nhờ các bàn thắng của David Alaba và Hazard.

Tuy nhiên, trận chiến này lại diễn ra vô cùng gian khổ, đội bóng của Laudrup có thể nói là bại nhưng vẻ vang!

Cùng lúc đó, MU cũng không ngồi yên, nhờ cú hat-trick của Van Persie, họ đã đánh bại Aston Villa đến làm khách 3-0 tại sân Old Trafford, tiếp tục bỏ túi ba điểm và duy trì khoảng cách tám điểm.

Nhưng giữa tuần, Southampton bước vào trận đá bù, trên sân nhà St. Mary, nhờ các bàn thắng của Ibrahimovic và Vidal, họ đã đánh bại West Ham United của Allardyce 2-0, lại một lần nữa rút ngắn khoảng cách điểm số.

Khi giải đấu chỉ còn bốn vòng, MU vẫn đang dẫn trước Southampton năm điểm!

Đối mặt cuộc đua vô địch khốc liệt như vậy, khắp nước Anh đều cảm nhận được một không khí căng thẳng.

Dường như thần kinh của mọi người đều căng như dây đàn, cùng lo lắng, hồi hộp và bất an với MU và Southampton.

Không khí này thậm chí còn lan tràn đến hội nghị chủ tịch các câu lạc bộ Premiership.

Với tư cách là ông chủ các câu lạc bộ Premier League, họ đương nhiên sẽ không thể nào gay gắt hay thậm chí là xô xát như những người hâm mộ bình thường.

Cho dù là những đối thủ không đội trời chung như Arsenal và Chelsea, hay MU và Manchester City, khi các ông chủ gặp mặt, mọi người vẫn mỉm cười chào hỏi, thể hiện sự tôn trọng lẫn nhau.

Dù sao, thân phận và địa vị của họ vẫn còn đó, nếu cư xử giống như những người hâm mộ bình thường thì sẽ có chút không phù hợp.

Dù là vậy đi chăng nữa, vì cuộc đua vô địch giải đấu, cuộc chiến giành suất dự Champions League, thậm chí cuộc chiến trụ hạng với ba suất xuống hạng cũng đã nóng bỏng hơn bao giờ hết, nên không khí tại hội nghị chủ tịch Premiership ít nhiều vẫn có chút căng thẳng.

May mắn là, lần này hội nghị chủ tịch Premiership không có vấn đề gì quá l���n được đề cập, mà chỉ có Giám đốc điều hành Premiership, Skudemoore, đứng ra giới thiệu đôi nét về tình hình Premiership cùng các vấn đề đang đối mặt.

Trong đó, Skudemoore đã đặc biệt đề cập đến tiền đạo Suarez của Liverpool.

Trong trận đấu vòng 34 vừa kết thúc giữa Liverpool và Chelsea, tiền đạo người Uruguay này, không rõ vì lý do gì, đã cắn hậu vệ Ivanovic của Chelsea một miếng.

Mặc dù lúc đó thoát khỏi sự trừng phạt của trọng tài chính, nhưng anh ta lại không thể thoát khỏi ống kính máy quay trực tiếp và sự soi mói của truyền thông.

Đối với hành vi cực kỳ tồi tệ này của Suarez, FA đã tuyên bố mạnh mẽ rằng họ nhất định sẽ áp dụng án phạt bổ sung.

Thậm chí ngay cả ban tổ chức Premiership cũng đã chỉ trích thẳng thừng tại hội nghị chủ tịch. Có thể thấy, lần này, FA và ban tổ chức Premiership đều có ý định nghiêm túc chấn chỉnh lại văn hóa ứng xử ở giải đấu hàng đầu nước Anh, và đang vung gậy lớn để trừng phạt thật nặng Suarez.

Theo dự đoán của giới truyền thông, án phạt sẽ là ít nhất 10 trận đấu trở lên!

Một mùa giải chỉ có 38 trận, việc cấm thi đấu 10 trận, không nghi ngờ gì nữa, đó đã là một án phạt khá nghiêm trọng.

Nếu FA ra tay mạnh hơn, thì e rằng...

Truyền thông đồng thời cũng đã khai thác được thông tin quan trọng, đó là, nếu thời gian cấm thi đấu quá dài, Suarez rất có thể sẽ rời Premiership vào cuối mùa giải, để tránh án phạt cấm thi đấu từ FA.

Thêm vào đó, khả năng Liverpool không được tham dự Champions League mùa gi���i tới, trong khi Suarez lại rất khát khao được tham gia đấu trường Champions League để chứng minh thực lực của mình, điều này cũng có thể khiến anh ấy chuyển đến một đội bóng có suất Champions League vào mùa hè này.

Tuy nhiên, một cảnh tượng thực sự thú vị tại hội nghị chủ tịch Premiership lại diễn ra sau khi cuộc họp kết thúc.

Ngay khi Skudemoore tuyên bố hội nghị kết thúc, Abramovich lập tức rời khỏi chỗ ngồi, cùng Giám đốc điều hành Chelsea, Granovsky, đi về phía ông chủ Liverpool, John Henry.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Dương Hoan quay đầu hỏi Peter Kenyon.

Ngài đầu trọc lập tức tiến đến gần và nói: "Chắc là Chelsea muốn chiêu mộ Suarez!"

Dương Hoan nghe xong, lập tức cảm thấy buồn cười.

Đây chẳng phải là một trò đùa có chủ ý của Abramovich sao?

Suarez vừa mới cắn cầu thủ của Chelsea trong trận đấu với họ, khiến anh ta phải đối mặt với án phạt nặng nề và bị cấm thi đấu dài hạn, mà ông lại quay người đi tìm cách chiêu mộ Suarez ư?

Đây chẳng phải là tài liệu yêu thích nhất của những người theo thuyết âm mưu sao?

Ngay khi Dương Hoan đang mỉm cười, Peter Kenyon lại nhẹ nhàng nhắc nhở Dương Hoan.

Theo ánh mắt của Peter Kenyon nhìn lại, Dương Hoan phát hiện Giám đốc điều hành Arsenal, Gazidis, cũng đang đi về phía John Henry và Ian Ayre. Chẳng lẽ Arsenal cũng cảm thấy hứng thú với Suarez sao?

Dương Hoan nhìn về phía Peter Kenyon, ông thì liên tục gật đầu: "Rất có thể!"

Trước đó, Chelsea đã bỏ ra một số tiền khổng lồ để chiêu mộ Torres từ Liverpool, kết quả là tiền đạo người Tây Ban Nha lại trở thành một "bom xịt" đúng nghĩa, không chỉ có màn trình diễn tồi tệ mà còn chiếm một phần lớn quỹ lương của đội bóng.

Còn về Demba Ba, người được đưa về từ Newcastle vào kỳ chuyển nhượng mùa đông, ai cũng biết rằng anh ta chỉ có thể đá dự bị là ổn. Thật sự muốn một mình gánh vác hàng công Chelsea, anh ta còn chưa đủ đẳng cấp!

Đối với một đội bóng có tham vọng Champions League như Chelsea, thì hàng công ít nhất cũng phải có một chân sút đẳng cấp hàng đầu!

Nhìn khắp làng bóng đá châu Âu, mục tiêu tiềm năng và an toàn nhất đương nhiên chính là Suarez.

Dù sao, tiền đạo người Uruguay hoàn toàn không gặp vấn đề gì trong việc thích nghi với Premiership.

Huống hồ, Suarez lại có lối chơi toàn diện, khả năng thích ứng chiến thuật vượt trội hơn Torres, rất đáng để chiêu mộ!

Về phần Arsenal, hàng công cũng vẫn luôn là vấn đề muôn thưở.

Nghiêm chỉnh mà nói, kể từ khi Van Persie chuyển đến MU, hàng công của "Pháo thủ" chưa bao giờ khởi sắc.

Lại thêm Wenger hiện tại có tiền trong tay và cũng cứng rắn hơn. Khi cuộc chiến top 4 mùa giải này đang diễn ra khốc liệt như vậy, "Pháo thủ" không thể không tăng cường đầu tư để chiêu mộ tân binh, nâng cao thực lực bản thân.

Bằng không mà nói, nếu các đội bóng khác đều tăng cường thực lực, thì Arsenal sẽ hết hy vọng dự Champions League!

Không thể không nói, đây cũng là hiệu ứng cánh bướm mà sự quật khởi của Southampton mang lại.

Dù sao, Champions League chỉ có 4 suất, Southampton đã chiếm một suất, thì các đội bóng còn lại sẽ mất đi một cơ hội!

Dương Hoan ngồi tại vị trí của mình, ung dung nhìn nhóm người cách đó không xa, rất rõ ràng là đang tìm hiểu tình hình.

Chỉ là, John Henry và Ian Ayre đều đang không ngừng lắc đầu, như muốn nói rằng, Suarez không phải để bán.

Nhưng lời nói đó thật quá yếu ớt và vô nghĩa!

Liverpool hết hy vọng dự Champions League, Suarez lại rất quyết tâm ra đi, thêm vào đó, trong hợp đồng của Suarez lại có điều khoản giải phóng 40 triệu bảng Anh, các đội bóng có thể chi ra số tiền đó đương nhiên sẽ lập tức hành động!

Dương Hoan nghĩ đến đây, bỗng nhiên cũng đứng lên.

"Đi thôi, Peter, chúng ta cũng đi hóng chuyện!"

Nói xong, anh sải bước lớn đi về phía đám người. Bản dịch này thuộc về truyen.free, một trang nhà tuyệt vời để khám phá những câu chuyện đầy kịch tính.