Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 567: Làm đến một tay chết tử tế

Ngay khi tiếng còi kết thúc trận đấu giữa MU và Manchester City trên sân nhà vang lên, tại sân Madejski của Reading, trọng tài chính Antoine Taylor cũng thổi còi mãn cuộc.

Trên sân bóng bao trùm một sự tĩnh lặng đáng sợ, thậm chí không ít cổ động viên Reading trong màu áo đội nhà đã phải che mặt khóc nức nở.

Trên bảng tỉ số đỏ rực hiện lên một kết quả khiến ai nấy cũng phải gi���t mình:

0-7!

Theo quy ước quốc tế, đội chủ nhà đứng trước, đội khách đứng sau.

Theo cách tính này, sau 32 vòng đấu tại Giải Ngoại Hạng Anh, Reading chỉ giành được vỏn vẹn 23 điểm, xếp cuối cùng trên bảng xếp hạng, kém Queens Park Rangers một điểm và kém đội xếp thứ 18 là Wigan Athletic tám điểm.

Việc xuống hạng, có thể nói đã là điều chắc chắn!

Trừ khi, Reading cuối cùng có thể tạo nên một kỳ tích.

Đều là những tân binh mới thăng hạng Premiership mùa giải này, Reading đã đặt rất nhiều kỳ vọng vào trận đấu này.

Mặc dù Southampton đang xếp thứ hai trên bảng xếp hạng, nhưng xét cho cùng, họ cũng là một tân binh mới thăng hạng. Với sự quen thuộc lẫn nhau và lợi thế sân nhà, toàn bộ ban huấn luyện và cầu thủ Reading đều kỳ vọng vào trận đấu này, tin rằng nếu đội bóng thi đấu tốt, họ hoàn toàn có thể giữ lại một trận hòa.

Nhưng ai có thể ngờ được, trận đấu cuối cùng lại biến thành một màn "tàn sát" nghiêng về một phía.

Southampton, với phong độ cực kỳ thăng hoa gần đây, đã sớm nhập cuộc với tâm thế "đảo khách thành chủ" ngay từ những phút đầu, liên tục gây sức ép và áp đảo Reading. Đặc biệt, cặp đôi David Alaba và Neymar ở cánh trái đã thi đấu vô cùng năng nổ.

Chỉ vỏn vẹn mười bốn phút sau tiếng còi khai cuộc, từ một pha phối hợp tinh tế giữa Neymar và David Alaba bên cánh trái, Alaba đã có đường căng ngang vào vòng cấm. Ibrahimovic dùng thân hình che chắn hậu vệ đối phương, nhận bóng rồi tung cú sút mạnh mẽ, xuyên thủng mành lưới đối phương, mở tỉ số trận đấu!

Sau đó, Reading cố gắng phòng ngự kiên cường, giữ vững thế trận, nhưng Southampton vẫn kiên nhẫn tấn công.

Phút thứ 32, Ibrahimovic nhận đường chuyền của Modric, thực hiện đường chuyền ngang vào trước khung thành. Neymar băng xuống như cắt, cúi người đánh đầu cận thành, nâng tỉ số lên 2-0!

Chỉ ba phút sau đó, David Alaba tiếp tục có pha đột phá sắc bén bên cánh trái rồi căng ngang vào. Neymar, đang quay lưng lại khung thành trong vòng cấm, đã có pha đỡ bóng khéo léo, xoay người dứt điểm trên không, một lần nữa xé lưới đối phương, nâng tỉ số lên 3-0!

Sang hiệp hai, hai đội tiếp tục thi đấu, Southampton vẫn hoàn toàn kiểm soát thế trận.

Phút thứ 60, Ibrahimovic lại một lần nữa tận dụng lợi thế thể hình, cướp bóng ở tuyến trên rồi chuyền về. Neymar đón bóng từ ngoài vòng cấm, tung cú sút vòng cung đẹp mắt, một lần nữa làm tung lưới đối phương, hoàn tất cú hat-trick của mình!

Bàn thắng này khiến ngôi sao người Brazil phấn khích đến quên hết trời đất, lao ra ngoài sân ăn mừng và còn cố tình cởi áo, kết quả phải nhận một thẻ vàng.

Sau khi dẫn trước với tỉ số đậm, Southampton hoàn toàn làm chủ cuộc chơi.

Phút thứ 66, Vidal kiến tạo cho Gareth Bale. Cầu thủ này đi bóng cắt vào từ cánh phải rồi tung cú sút bằng chân trái, ghi bàn nâng tỉ số lên 5-0!

Chỉ năm phút sau đó, Tony Kroos có đường chọc khe tinh tế qua đầu hàng thủ, đưa Sturridge băng lên nhanh chóng xâm nhập vòng cấm và một lần nữa làm tung lưới đối phương!

Sau đó, Southampton thực hiện các sự thay đổi người.

Phút thứ 80, lại là một đường chọc khe của Ibrahimovic kiến tạo cho Sturridge, cầu thủ vào sân từ ghế dự bị, một lần nữa ghi bàn.

Như vậy, Southampton đã giành chiến thắng hủy diệt 7-0 trên sân khách trước Reading!

Chiến thắng tưng bừng này không chỉ đẩy Reading lún sâu vào khu vực xuống hạng, mà còn giúp Southampton giành trọn ba điểm quý giá!

Ngay khi tiếng còi của trọng tài chính Antoine Taylor vang lên, các cầu thủ trên sân lập tức ùa ra, tiến về khu vực huấn luyện viên đội khách và vây quanh trợ lý huấn luyện viên Louis Borini, nhao nhao hỏi dồn.

Người đầu tiên đặt câu hỏi chính là ngôi sao số một của đội, Ibrahimovic.

"Đúng vậy, MU đấu với Manchester City, thắng hay thua rồi?" Tony Kroos cũng tỏ ra rất căng thẳng.

"Mau cho chúng tôi biết tỉ số trận đấu bên kia đi!"

"Nói mau, nói mau, Louis!"

Javi Martínez, Neuer, Varane và nhiều cầu thủ khác cũng đều tỏ ra hết sức quan tâm.

Phong độ của Southampton hiện tại đang rất tốt, nhưng chỉ riêng phong độ của mình tốt thì không có ý nghĩa gì.

Muốn làm nên cuộc lội ngược dòng thần kỳ, Southampton không chỉ cần thắng tất cả các trận đấu của mình, mà còn phải hy vọng MU mắc sai lầm.

Chỉ cần MU mắc sai lầm, Southampton sẽ có cơ hội!

Nghe các cầu thủ nhao nhao hỏi dồn, Louis Borini bật cười ha hả.

"MU..." Vị huấn luyện viên già này thậm chí còn tinh nghịch "bán đứng" họ một chút.

Đợi đến khi tất cả mọi người đổ dồn ánh mắt về phía mình, ông mới cười nói: "... Thua!"

"Thua ư?"

"Thật hay giả vậy?"

"MU thật sự thua sao?"

"Không thể nào, trời ơi, MU thua ư?"

"Ồ, Chúa ơi, MU thua ư? Ông có chắc không đó?"

Rõ ràng là hạnh phúc đến quá nhanh, khiến họ có chút không thể tin nổi!

Dù sao, giữa MU và Manchester City, xét về thực lực, việc ai thắng ai thua cũng không có gì quá đáng ngạc nhiên.

Nhưng một trận đấu quan trọng như vậy mà MU lại thua sao?

Louis Borini vô cùng chắc chắn gật đầu: "Kết quả trận đấu là Manchester City đã giành chiến thắng 2-1 ngay trên sân của MU!"

"Ồ, tuyệt vời quá!"

"Manchester City tuyệt vời quá, tôi yêu các bạn!"

"MU thua, vậy giờ chúng ta chỉ còn kém MU năm điểm thôi!"

"Càng rút ngắn khoảng cách, càng thấy hy vọng!"

"MU thật sự là quá "biết cách" tự hại mà, ngay trên sân nhà cũng có thể thua Manchester City!"

Các c��u thủ trên sân lúc này phấn khích đến mức ai nấy cũng muốn ôm chầm lấy nhau.

Nhìn họ như vậy, cứ ngỡ Southampton đã giành chức vô địch đến nơi rồi.

Nhưng trên thực tế thì sao?

Tính cả vòng đấu vừa kết thúc, MU có 32 trận đấu, giành 24 chiến thắng, 4 trận hòa và 4 trận thua, đạt 76 điểm.

Trong khi đó, Southampton cũng có 32 trận, 22 thắng, 5 hòa, 5 thua, đạt 71 điểm!

Năm điểm, chỉ còn lại năm điểm!

Quá tuyệt vời!

"Tuyệt vời quá, cuối cùng chúng ta cũng đã bắt kịp!"

"Đúng vậy, từ chỗ kém mười điểm, giờ chỉ còn năm điểm, cục diện đã hoàn toàn thay đổi!"

"Theo tôi thấy, chúng ta hoàn toàn có thể lội ngược dòng trước MU, chúng ta nhất định sẽ lội ngược dòng trước MU!"

"À này, Louis, rốt cuộc là ai ghi bàn vậy? Tôi mời anh ta ăn cơm!"

"Đúng đó, Louis, ai ghi bàn vậy?"

Louis Borini vẫn mỉm cười: "Bàn thắng đầu tiên là của Milner, còn bàn thắng ấn định chiến thắng là của Aguero!"

Cả đám người đồng loạt ồ lên.

"Thế nhưng, trong hai bàn thắng này, người đóng vai trò cực kỳ quan trọng lại là Kevin Strootman!"

Nghe xong, mọi người lập tức hân hoan.

"Xem ra, Kevin dù đã rời đội nhưng vẫn không quên đội bóng cũ nhỉ!"

"Không chỉ vậy, dù không còn ở Southampton nhưng anh ấy vẫn đang cống hiến sức lực của mình cho sự nghiệp giành chức vô địch của chúng ta. Một cầu thủ tuyệt vời như vậy, tìm đâu ra chứ?"

"Không được rồi, tôi phải về nhanh, gọi điện thoại cảm ơn anh ấy!"

"Đúng, nhất định phải cảm ơn anh ấy thật nhiều!"

"À, lần tới nếu anh ấy có sút vào khung thành của tôi, tôi sẽ cố gắng bắt bóng một cách... khó khăn một chút, để giữ chút thể diện cho anh ấy vậy!"

Câu nói cuối cùng của Neuer đã khiến tất cả mọi người tại đó bật cười vang.

Mặc dù Strootman đã chuyển nhượng, nhưng xét cho cùng, anh ấy đã gắn bó hai năm với Southampton, cùng mọi người đi lên từ những giải đấu cấp thấp. Nói không có tình cảm thì thật là giả dối.

Trong lúc mọi người đang vui vẻ cổ vũ nhau, Dương Hoan cùng Peter Kenyon và đoàn tùy tùng đã rầm rập tiến xuống từ khán đài, đi thẳng về phía khu vực huấn luyện viên.

Xem ra, Hoan thiếu gia đang vô cùng tươi cười, tâm trạng rất thoải mái.

"Các bạn làm tốt lắm, tôi tự hào về các bạn!"

Mọi người đồng loạt cười đáp: "Cảm ơn Hoan thiếu gia!"

"MU cuối cùng cũng thua rồi, giờ chúng ta chỉ còn kém MU năm điểm thôi, cục diện đã thay đổi hoàn toàn!"

Lời của Dương Hoan không chỉ là để cổ vũ tinh thần, mà còn là sự thật.

Ba vòng đấu gần đây, phong độ của MU quả thực không thể làm người hâm mộ hài lòng.

Trước đó, họ thắng chật vật Reading 1-0 trên sân nhà. Đó là một đội bóng cuối bảng Premiership mà MU còn phải chật vật đến vậy, điều này bản thân nó đã gây ra nhiều tranh cãi, khiến không ít người bắt đầu hoài nghi liệu MU có đang gặp vấn đề hay không.

Trong đội có quá nhiều lão tướng, nửa đầu mùa giải còn có thể chiến đấu hết mình, vượt qua kỳ nghỉ đông, nhưng khi bước vào tháng ba, tháng tư, liệu họ có còn chịu đựng nổi?

Còn ở vòng đấu trước gặp Sunderland, MU cuối cùng cũng chỉ thắng nhờ một pha phản lưới nhà. Điều này càng khiến nhiều người nghi ngờ rằng liệu MU có đang xuống dốc nghiêm trọng về phong độ, và liệu họ có thể duy trì được khí thế như nửa đầu mùa giải hay không?

Kết quả là ở vòng này, họ lại thua 1-2 ngay trên sân nhà trước Manchester City, và bàn thắng duy nhất của họ lại là một pha phản lưới.

Điều này thực sự khiến người ta không khỏi đặt câu hỏi, rốt cuộc MU đang g��p v��n đề gì?

Đội bóng của Ferguson, rốt cuộc còn trụ vững được nữa hay không?

Dù sao thì sắp tới họ còn phải đối mặt với hai trận đại chiến then chốt: làm khách trước Arsenal và tiếp đón Chelsea trên sân nhà.

Chỉ năm điểm mà thôi, chỉ cần một chút sơ suất nhỏ, lợi thế dẫn trước của MU sẽ tiêu tan!

Ngược lại, Southampton, kể từ tháng Hai đến nay, phong độ ngày càng xuất sắc. Đặc biệt, cơ chế xoay tua đội hình của đội đã vận hành quá tốt, giúp "Thánh đồ" không hề suy giảm sức mạnh tổng thể vì việc xoay tua, trái lại còn giúp các cầu thủ phát huy tối đa phong độ.

Hơn nữa, các đối thủ của "Thánh đồ" trong vài trận đấu sắp tới cũng không quá mạnh. Chỉ cần Southampton chơi đúng sức, phần thắng dự kiến vẫn rất cao.

Vì vậy, nhìn từ những khía cạnh này, vòng 32 Premiership hoàn toàn có thể được xem là một trận chiến bản lề, mang tính bước ngoặt!

"Các vị!" Dương Hoan nhìn xem từng cầu thủ của "Thánh đồ".

Trên gương mặt mỗi người họ đều ánh lên sự phấn khích tột độ.

Dương Hoan cũng vậy!

"Nói nhi��u cũng vô ích, tôi tin rằng không cần tôi phải nói nhiều, tất cả mọi người đều đã hiểu rõ, và chắc chắn biết mình phải làm gì!"

Tất cả mọi người đều đồng loạt gật đầu.

Mùa giải đã đi đến giai đoạn này, thực sự không cần thêm những lời động viên hay cổ vũ nào nữa.

Mỗi cầu thủ của "Thánh đồ" trong lòng đều chỉ có một suy nghĩ: dốc hết toàn lực, giành chiến thắng từng trận đấu một.

Và cuối cùng, hy vọng kết quả sẽ là... một cuộc lội ngược dòng trước MU!

"Tôi tin rằng Chúa công bằng, những nỗ lực của chúng ta chắc chắn sẽ được đền đáp. Chính vì thế, chúng ta đã từ chỗ kém mười điểm, giờ đây chỉ còn kém năm điểm – bốn vòng đấu đã rút ngắn được năm điểm!"

Tất cả mọi người lại một lần nữa dùng sức gật đầu.

Điều này không thể không nói là một thành tích vô cùng cổ vũ tinh thần, khiến tất cả mọi người đều tràn đầy tự tin.

Trước đây, mọi người đều nghĩ rằng MU nắm chắc chức vô địch.

Nhưng giờ đây, sau khi vòng đấu này kết thúc, còn ai dám nói như vậy nữa không?

Còn ai tin rằng MU đã chạm tay vào chức vô địch nữa không?

"Còn sáu vòng đấu nữa, chúng ta không biết điều gì sẽ xảy ra trong sáu vòng đấu còn lại này, nhưng có một điều tôi có thể vô cùng, vô cùng khẳng định!"

Dương Hoan lại một lần nữa nhìn thẳng vào đám đông, từng chữ một gật đầu nói: "Đó chính là, chúng ta không có lựa chọn nào khác!"

"Trước mặt chúng ta chỉ có một con đường duy nhất, đó chính là giành chiến thắng cả sáu trận đấu này!"

"Tôi tin chắc rằng MU nhất định sẽ mắc sai lầm, và chúng ta nhất định sẽ lội ngược dòng thành công!"

"Tôi càng tin tưởng rằng, rất nhiều năm sau, khi các bạn nhớ lại sự nghiệp cầu thủ của mình, các bạn sẽ dùng một giọng điệu đầy tự hào mà kể cho người khác rằng: thành tựu lớn nhất trong đời cầu thủ của chúng ta chính là cướp đi chức vô địch giải đấu mà MU tưởng như đã nắm chắc trong tay, khiến Ferguson dù đã nghỉ hưu vẫn phải đêm đêm nằm trên giường mà chửi thề!"

Nghe xong, mọi người lại phá lên cười.

Lời của Hoan thiếu gia tuy hơi "thô tục", nhưng lại khiến mọi người vô cùng phấn khích.

Ferguson là ai? Một huấn luyện viên vĩ đại!

MU là ai? Vua của Premiership!

Việc có thể kéo MU khỏi ngai vàng, khiến Ferguson đêm đêm phải chửi thề, đó chẳng phải là một thành tựu phi thường sao?

"Còn nhớ, lời tôi đã nói năm đó không?"

Mọi người ngơ ngác, Hoan thiếu gia đã nói quá nhiều lời, rốt cuộc là câu nào?

Dương Hoan bắt đầu cười khúc khích: "Quên rồi à, không sao, để tôi nhắc lại cho các bạn."

"Năm đó tôi đã từng nói, chỉ cần Southampton chúng ta trở lại Premiership, thì cái lũ "đại gia" đó đừng hòng giành được bất cứ chức vô địch nào!"

Mọi người chợt nhớ lại, quả thực năm đó Hoan thiếu gia đã nói như vậy.

"Giờ đây, đã đến lúc chúng ta thực hiện lời thề năm xưa!"

Các cầu thủ trẻ của "Thánh đồ" lập tức nhao nhao hò reo, lớn tiếng tán thành!

Quả thực, khí thế đó... vô cùng mạnh mẽ!

Bản biên tập hoàn chỉnh này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những cảm xúc bóng đá được thăng hoa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free