(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 521: Ta, trở về á!
Ha ha, Gabriel!
Huấn luyện viên trưởng Simeone hô vang, Gabi, đội trưởng của Atletico Madrid đang đứng giữa sân, lập tức quay lại nhìn theo tiếng gọi. Vị huấn luyện viên người Argentina đầu tiên hai tay chống nạnh, sau đó đưa tay phải lên, khẽ chạm vào khóe môi đang nở một nụ cười ranh mãnh, cứ như thể muốn lau đi vết máu tươi vương trên môi. Anh ấy lau sang trái rồi sang phải, rồi giơ cao tay lên, dùng ngón trỏ ra hiệu một cách rõ ràng.
Gabi khẽ gật đầu về phía Simeone, rồi lập tức quay sang các đồng đội của mình.
"Asier, hãy chú ý bọc lót phía sau!"
"Rõ!" Illarramendi lập tức đáp lời.
"Raul, Mario, Carlos, cố gắng giữ bóng bên phần sân đối phương ngay từ đầu!"
Raul Garcia, Mario Suarez và Carlos Tevez nghe vậy, lập tức hiểu rõ ý Gabi.
Rất nhanh, Barcelona thực hiện một pha phối hợp bóng ở sân nhà, đưa bóng đến chân Alba bên cánh trái. Nhưng khác với những lần trước, mấy pha bóng trước đó khi Alba có bóng, Suarez đều đang bố trí phòng ngự ở phần sân nhà. Nhưng lần này, Alba vừa nhận bóng, quay người lại thì Suarez đã lao đến gây áp lực.
Alba lập tức che bóng, nhưng lại bị Suarez vây chặt. Hai người giằng co quyết liệt trên hành lang cánh trái, cuối cùng Suarez thành công đá bóng trúng người Alba, đưa bóng ra biên.
Atletico Madrid được hưởng quả ném biên!
Juanfran nhanh chóng chạy đến bên đường biên, để thực hiện quả ném biên này. Lần này, các cầu thủ Barcelona cũng đã nhận ra, Atletico Madrid muốn đẩy hàng phòng ngự của mình lên tận phần sân Barcelona!
Họ muốn làm gì vậy? Định chơi pressing tầm cao ư? Chẳng lẽ họ không biết, mỗi năm có bao nhiêu đội bóng đã gục ngã vì chiến thuật pressing tầm cao này sao?
"Tốt, mọi người cẩn thận!" Puyol cũng đâu phải kẻ tầm thường, anh lập tức hô lớn.
Cả hai bên đều không phải kẻ ngốc, nên đều nhanh chóng nhận ra ý đồ chiến lược của đối thủ.
Kết quả là, Juanfran thực hiện quả ném biên, bóng đến chân Tevez. Cầu thủ người Argentina ở góc phải vòng cấm địa, sau khi khống chế bóng, dựa lưng vào Busquets, xoay người và tung ngay một cú sút búa bổ!
Cú sút này lực rất mạnh, nhưng bóng lại hơi cao!
Tevez với vẻ mặt dữ tợn xì một tiếng khinh bỉ, hiển nhiên rất không hài lòng vì không thể chuyển hóa cú sút thành bàn thắng!
"Cú sút xa này của Tevez có chất lượng rất cao, dường như muốn thử thách phong độ của Valdes trong đêm nay!"
"Atletico Madrid có vẻ không hề có ý định áp dụng chiến thuật phòng ngự lùi sâu, mà muốn tích cực sử dụng chiến thuật pressing tầm cao. Nhưng trong quá khứ, rất nhiều đội bóng đối mặt Barcelona, khi sử dụng pressing tầm cao, cuối cùng đều không thể đánh bại được Barcelona. Liệu l���n này Atletico Madrid có thể làm nên chuyện gì không?"
Barcelona thực hiện phát bóng từ khung thành, để tìm Alves ở cánh phải. Thế nhưng Raul Garcia đã nhanh chóng xông lên áp sát Alves, buộc cầu thủ người Brazil phải chuyền bóng cho Xavi. Nhưng Gabi cũng lập tức lao lên phong tỏa Xavi.
Cả hai bên rất nhanh đã triển khai một trận chiến đấu quyết liệt với nhịp độ cao ở khu vực giữa sân. Mặc dù bóng vẫn luôn nằm trong chân các cầu thủ Barcelona, nhưng họ không thể kiểm soát một cách chắc chắn. Đợi đến khi Iniesta nhìn thấy Messi lùi về nhận bóng, muốn chuyền bóng cho Messi, thì Illarramendi và Miranda đồng loạt lao vào tranh chấp với Messi. Hai người, một trái một phải, phối hợp đúng chỗ, liên thủ cướp bóng ngay trước khi Messi kịp nhận, Illarramendi đã đâm bóng về phía hàng phòng ngự.
Miranda nhanh chóng lùi về, thuận đà chuyền về cho thủ môn Courtois trong vòng cấm địa. Bóng đã nằm gọn trong chân Atletico Madrid.
Courtois khống chế bóng lại, thấy không có cầu thủ Barcelona nào lao lên tranh cướp, anh chậm rãi đưa bóng tiến lên hai bước, đồng thời liên tục ra hiệu cho đồng đội xông lên phía trước, như muốn nói: "Tôi sẽ phát bóng mạnh!"
"Sau khi chuyển đến Atletico Madrid mùa giải này, Courtois đã thể hiện phong độ cực kỳ ổn định, rất có phong thái của một thủ lĩnh!"
Theo hiệu lệnh của thủ môn người Bỉ, các cầu thủ tuyến giữa và tiền đạo của Atletico Madrid đồng loạt dâng lên phía trước. Barcelona thì buộc lòng phải lùi lại. Liền thấy Courtois tung cú phát bóng mạnh mẽ lên phía trước, quả bóng bay vút qua phần lớn sân, rơi xuống khu vực cách khung thành Barcelona khoảng ba mươi mét về phía lệch phải.
Diego Costa và Courtois đã sớm có sự ăn ý, anh nhanh chóng di chuyển về phía cánh phải, áp đảo Alba vốn thấp bé hơn, đánh đầu chuyền bóng về phía biên ngang. Phía sau, Tevez bất ngờ bứt tốc xông lên, trước khi Pique kịp can thiệp, anh đã kịp đánh đầu tiếp lực cho cú chuyền của Diego Costa, rồi tiếp tục tăng tốc bám theo bóng.
"Nguy hiểm!"
Liền nghe thấy hơn chín vạn người hâm mộ Barcelona trên toàn sân đều nín thở lo âu. Liền thấy Tevez dùng thân hình che chắn Pique, sau khi đuổi kịp bóng, anh tung ngay một cú sút đầy uy lực!
Lần này, quả bóng đi với tốc độ cực nhanh, như một tia chớp xé gió bay thẳng vào khung thành Barcelona. Liền nghe thấy một tiếng "phịch", quả bóng đập vào mép trên xà ngang, bật ngược trở lại sân!
Oa!!!!
Người hâm mộ trên sân Nou Camp đều thở phào nhẹ nhõm, pha bóng này quá nguy hiểm! Ai có thể ngờ rằng, hai cây săn bàn chủ lực của Atletico Madrid lại có thể phối hợp ăn ý đến vậy?
"Bóng vẫn chưa rời khỏi khu vực nguy hiểm, rơi xuống ngay trong vòng cấm địa, Puyol tung cú phá bóng mạnh nhưng không thành công!"
Trong lúc hỗn loạn và gấp gáp, một trận hỗn chiến đã xảy ra trong vòng cấm địa của Barcelona. Puyol phá bóng văng ra ngoài vòng cấm địa, nhưng Raul Garcia đã dâng lên, sau khi nhận bóng, anh vừa vặn nhìn thấy Tevez đang di chuyển từ phía phải khung thành sang bên trái.
Raul Garcia biết cơ hội sẽ vụt qua rất nhanh, không chút do dự, nhẹ nhàng đẩy bóng sang phía bên trái. Tevez tăng tốc đuổi theo, khi khống chế bóng lại, Puyol đã kịp chắn phía sau anh ta.
Một đối một!
Cầu thủ người Argentina sở hữu thể lực rất mạnh, nên không hề lép vế trong những pha tranh chấp thể lực với Puyol, kỹ thuật cá nhân cũng rất thành thạo. Lại nhìn thấy Raul Garcia dâng lên tiếp ứng, anh liền lập tức chuyền bóng đi. Tiền vệ người Tây Ban Nha sau khi nhận bóng, tung một đường chuyền chéo về phía góc phải khung thành.
Diego Costa lúc này mới lao vào vòng cấm địa, bật nhảy thật cao, tranh chấp bóng bổng trước Pique, tung cú đánh đầu ngược, một lần nữa đưa bóng về phía cột dọc bên trái, điểm xa khung thành!
"Nguy hiểm, điểm xa!"
Bình luận viên kinh hô, nhưng tất cả mọi người lại nhìn thấy, một bóng người thoắt ẩn thoắt hiện, đó là Tevez lao đến đón cú đánh đầu chuyền của Diego Costa, tung cú sút búa bổ, trực tiếp đưa bóng vào lưới Barcelona!
Giờ khắc này, vẻ mặt dữ tợn của anh ta càng trở nên đáng sợ hơn bao giờ hết! Cái khí thế ấy, dường như anh ta muốn dồn toàn bộ sức lực vào cú sút này để xuyên thủng lưới!
Một năm ròng rã, đúng một năm! Từ khi bị Mancini cấm thi đấu đến bây giờ, anh ta đã nén nhịn suốt một năm trời! Hiện tại, anh ta phải dùng một bàn thắng, phải dùng máu của Barcelona, để nói cho toàn thế giới!
Tôi, Carlos Tevez, đã trở lại!
Sau khi ghi bàn, Tevez điên cuồng chạy ra khỏi sân, lao đến cột cờ góc, ngay trước ống kính truyền hình trực tiếp. Anh ta quỳ xuống, hai tay nắm chặt, ngửa mặt lên trời gầm thét, thỏa sức trút bỏ mọi nỗi ấm ức và phẫn nộ trong lòng!
Toàn bộ sân Nou Camp đều chết lặng! Trận đấu mới bắt đầu chưa đầy sáu phút, Atletico Madrid đã dẫn trước, xuyên thủng lưới Barcelona! Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Chẳng lẽ, sau khi ngược dòng đánh bại Real Madrid, Atletico Madrid trận này lại tiếp tục gây khó khăn cho Barcelona ư? Liệu điều này có thể xảy ra ư?
Các cầu thủ Atletico Madrid cùng nhau chạy đến, vây lấy Tevez! Mãnh thú người Argentina này sau khi đến Atletico Madrid, đã nhanh chóng tìm được chỗ đứng trong đội hình, trở thành một trong những mũi nhọn ghi bàn quan trọng nhất của đội, với màn trình diễn vô cùng xuất sắc và chói sáng. Nhất là giữa anh ta và Diego Costa, họ như cặp bài trùng, lập tức tạo nên một sức mạnh bùng nổ, tương hỗ cho nhau.
Chẳng phải sao, trận đấu mới bắt đầu được bao lâu chứ? Diego Costa đã hai lần đánh đầu chuyền bóng cho Tevez!
"Đêm nay Atletico Madrid trông cực kỳ hung hãn, những phút đầu trận dường như cố ý thể hiện sự yếu thế, nhưng chỉ sau ba bốn phút ngắn ngủi, mãnh thú La Liga này đã lộ rõ nanh vuốt khát máu của mình, với liên tiếp hai ba đợt tấn công đã khiến Barcelona luống cuống tay chân."
"Nếu cú sút vừa rồi của Tevez không quá hiểm hóc, e rằng tỉ số hiện tại đã là 2-0 rồi!"
"Xem ra, Tito Vilanova tối nay sẽ gặp rắc rối lớn!"
Trên khán đài VIP, khi Dương Hoan nhìn thấy Tevez ghi bàn, anh lập tức không kìm được cười phá lên và vỗ tay mạnh mẽ.
"Cú sút này của Tevez quá uy lực, đầy vẻ đẹp bạo lực!"
Lại nhìn về phía Russell, người vừa rồi còn đầy vẻ đắc ý, giờ đây đang u sầu quay mặt đi, hoàn toàn không dám đối mặt với Hoan thiếu gia. Có giỏi thì ông làm gì được nào?
"Tên Simeone này đủ nhiệt huyết rồi, cứ tiếp tục như vậy!"
Mặc dù trận đấu mới diễn ra được sáu bảy phút, nhưng Dương Hoan lại tràn đầy tin tưởng vào đội bóng của Simeone. Không chỉ bởi vì Simeone đã chuẩn bị quá đầy đủ, với chiến thuật nhắm vào đối thủ quá mạnh mẽ, mà còn bởi vì Barcelona đã thể hiện một phong độ quá đỗi thất vọng.
Trước kia, chiến thuật của Barcelona mang đến m���t cảm giác áp lực nghẹt thở. Họ thông qua những pha di chuyển và bao vây đến khó tin, cùng với khả năng tranh cướp và gây áp lực cường độ cao, để buộc đối thủ mắc sai lầm, cướp lại quyền kiểm soát bóng, rồi đưa trận đấu vào đúng nhịp điệu của mình. Nhưng giờ đây, tình hình rõ ràng đã khác.
Cũng như vừa rồi, khi Miranda chuyền về cho Courtois, Barcelona không có bất kỳ ai theo kèm Miranda. Được thôi, Messi, người chơi ở trung lộ và là ngôi sao số một của đội, được miễn trừ nghĩa vụ phòng ngự thì điều này không có gì đáng trách. Nhưng khi Courtois chậm rãi đưa bóng lên, ra khỏi vòng cấm địa, trong lúc hàng tiền vệ và hậu vệ Barcelona lùi lại, thì các tiền đạo lại không hề nghĩ đến việc áp sát Courtois.
Lúc đó Messi đang làm gì? Đi bộ! Pedro và Sanchez ở hai cánh thì ngoài tầm với! Điều này đã cho Courtois đủ thời gian để giao tiếp với đồng đội tuyến trên, và tung ra cú chuyền dài đầy uy hiếp vừa rồi.
Những chuỗi trận thắng như chẻ tre và thành tích bất bại, quả thực đã che giấu quá nhiều vấn đề của Barcelona! Cũng cùng trong chuỗi thắng liên tiếp và bất bại, mỗi trận đấu Atletico Madrid đều thi đấu rất vất vả. Simeone thậm chí đã tích cực chủ động thay đổi chiến thuật của mình để ứng phó sau khi đội bóng đạt thành tích xuất sắc và tâm lý của đối thủ thay đổi.
Nhưng Tito Vilanova lại cứ cố chấp bám víu vào hệ thống kiểm soát bóng 4-3-3 không chịu buông! Nhưng hắn lại nhất định phải thừa nhận, sau đỉnh cao và thời kỳ huy hoàng, Barcelona, từ Messi đến Xavi, Iniesta và các cầu thủ khác, đều rõ ràng đã mất đi sự khao khát vinh quang, mất đi động lực thi đấu. Họ cần những kích thích hoàn toàn mới, chứ không phải sự kéo dài của hệ thống Guardiola!
Dương Hoan thậm chí đang nghĩ, nếu như anh ta là chủ tịch Barcelona, giữa Guardiola, hệ thống của đội bóng và các ngôi sao lớn như Messi, anh ta hẳn sẽ cân nhắc giữ Guardiola, rồi thừa lúc giá cao bán đi Messi, Xavi và những người khác.
Đáng tiếc ư? Đúng vậy, thực sự rất đáng tiếc! Dù sao, muốn xây dựng một hệ thống chiến thuật vượt trội như vậy thực sự không hề dễ dàng! Nhưng cũng nên nhìn lại theo một góc độ khác: nếu như bạn bảo thủ, cứ cố thủ với chiến thuật này không buông, kết quả là chiến thuật này sẽ trở thành mồ chôn của chính bạn!
Chẳng phải Inter Milan vô địch Champions League hai năm trước cũng vậy sao? Nếu như sau khi vô địch Champions League, chia tay Mourinho, Moratti có đủ quyết đoán, thừa lúc giá cao, bán đi những cầu thủ như Sneijder, Diego Costa và Maicon, cùng các lão tướng như Zanetti, Cambiasso, rồi xây dựng lại một đội bóng trẻ trung, giàu sức chiến đấu, thì liệu Inter Milan có lâm vào cảnh khốn khó như bây giờ không?
Có lúc, cần quyết đoán mà lại do dự, sẽ rước họa vào thân! Bởi vì, không có gì là bất biến cả! Chưa bao giờ có, và cũng không nên có cầu thủ nào được phép đặt mình lên trên tổng thể đội bóng! Bởi vì, đó thường là khởi đầu cho sự suy tàn của một đội bóng!
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.