Mùa hè ở Long Hải, mặt trời luôn lên rất sớm. Sớm đến nỗi Dương Văn Phong cũng thấy hơi ngượng. Rốt cuộc thì anh vẫn không thể dậy kịp bình minh hôm nay!

Bước vào lương đình giữa vườn hoa, trên bàn đá bóng loáng đã bày sẵn một bộ trà cụ cổ kính. Từ khi Dương Hoan thắng được bộ trà cụ truyền thuyết từ thời Càn Long, nhà Thanh, tại một buổi đấu giá tư nhân c��a giới quý tộc châu Âu, phụ thân Dương Bảo Bình liền không thể rời xa nó mỗi ngày. Thậm chí mỗi sáng sớm ông đều phải pha một ấm trà, uống xong rồi mới đi tản bộ. Vì chuyện này, ông còn cãi vã kịch liệt với Trang lão gia tử hàng xóm.

Bởi vì, Trang lão gia tử là người yêu thích đồ cổ, cảm thấy trà cụ này vốn là đồ cổ, phải giữ gìn cẩn thận, sao có thể đem ra pha trà được? Nhưng Dương lão gia tử cũng là một kỳ nhân, ông liền đáp thẳng một câu: Trà cụ không dùng để pha trà thì mua về làm gì? Tiếp đó ông còn đáp trả chua chát: "Cháu tôi tặng ông một miếng ngọc ấm, ông ngày nào cũng đeo trên người, đi đâu cũng khoe với người ta. Giờ tôi dùng bộ trà cụ cháu tôi tặng để pha trà, thì ông lại không chịu được à? Chẳng lẽ chỉ cho phép quan châu phóng hỏa, không cho phép dân thường đốt đèn sao?"

Mỗi lần nghĩ đến cảnh hai ông cãi nhau liền mấy ngày trong lương đình này, Dương Văn Phong đều chỉ khẽ mỉm cười lắc đầu. Người ta bảo người già thường như trẻ con, quả không sai.

Trong lúc anh đang mỉm cười, chợt thấy Dương Bảo Bình đang đi cùng bạn già, từ đầu sân đi tới. Hai người đều mặt mày hồng hào, rõ ràng là sau một hồi vận động, trông tinh thần hẳn lên.

"Bố, mẹ!" Dương Văn Phong lập tức đứng dậy, vội bước ra đón. "Đến rồi đấy à!" Dương Bảo Bình khẽ gật đầu. "Vào ngồi đi!"

Hai cha con đi vào đình nghỉ mát, Dương lão thái thái biết họ có chuyện cần nói, nên chủ động về nhà trước. Vào đình nghỉ mát, ngồi xuống, Dương Bảo Bình tự mình bắt đầu pha trà.

Đừng thấy ông cãi vã kịch liệt với Trang lão gia tử, nhưng thực chất, trong lòng ông lại trân trọng bộ trà cụ này hơn bất cứ thứ gì khác. Từ rót nước đến pha trà, toàn bộ quá trình đều vô cùng cẩn trọng, sợ lỡ tay làm hỏng bộ trà cụ cổ quý giá.

"Nào, uống trà đi!" Một chén trà thơm ngào ngạt được đưa đến trước mặt Dương Văn Phong. Lão gia tử thì cầm lấy chén của mình, nhấp một ngụm giải khát. "Đêm qua lão Trang có gọi điện thoại cho tôi." Dương Văn Phong lập tức bật cười: "Lẽ nào vẫn là chuyện bộ trà cụ sao?" Dương Bảo Bình nhíu mày: "Hắn dám sao?"

Quả không hổ là, dù đã về hưu nhiều năm, ông vẫn toát ra vẻ uy nghiêm không cần giận dữ. "Vẫn là chuyện thằng nhóc thối đó!" Dương Văn Phong sững sờ, anh đương nhiên hiểu, "thằng nhóc thối" trong miệng bố chính là đứa cháu bảo bối của ông. "Nó lại gây họa rồi à?" Điều này có vẻ không hợp lý lắm, chẳng phải Trang Minh Dương mới kể gần ��ây Dương Hoan đã cung cấp một lô kính thông minh gì đó từ viện nghiên cứu Thâm Quyến, khiến quân đội vô cùng hài lòng, thậm chí đã trang bị cho các đơn vị, nói rằng có thể nâng cao đáng kể năng lực nghiên cứu phát triển và sức chiến đấu sao? Trời ạ, không biết đó là món đồ công nghệ cao gì nữa! Mà thằng bé này từ khi đính hôn xong, có vẻ cũng yên ổn hơn nhiều, sao lại gây chuyện được?

"Gây họa gì chứ?" Dương Bảo Bình nghe từ này liền không vui, sắc mặt lập tức sa sầm lại. "Tần Trường Giang nhà họ Tần đã đi khiếu nại, nói thằng nhóc thối đó không biết dùng thủ đoạn gì mà lừa gạt con trai ông ấy cùng thằng nhóc nhà họ Tiền, mất đứt một trăm triệu bảng Anh."

"Một trăm triệu bảng Anh?" Dương Văn Phong giật nảy mình. Trời đất ơi, đó là một trăm triệu bảng Anh đó, tính ra cũng hơn một tỷ nhân dân tệ chứ! Rốt cuộc là chuyện gì vậy?

"Lão Trang kể lại rằng ông ấy đã gọi điện cho Tử Tinh để tìm hiểu tình hình, thì được biết mấy tháng trước, trong một trận chung kết bóng đá nào đó, đội bóng của Dương Hoan thi đấu với đội bóng Tây Ban Nha của nhà họ Tần và nhà họ Tiền. Lúc đó, hai cậu ấm nhà họ Tần và Tiền đã ép Dương Hoan cá cược, kết quả thua một trăm triệu bảng Anh, rồi còn định bỏ chạy!"

Dương Văn Phong nghe xong, tức giận ra mặt! "Khốn kiếp! Dám ép chúng ta cá cược, thua rồi còn bỏ chạy, nhà họ Tần và Tiền này từ bao giờ lại trở nên vô liêm sỉ đến vậy?" "Không phải sao?" Dương lão gia tử năm đó đi lính đã nổi tiếng là người bảo vệ con cái, nay với cháu mình thì ông càng bênh vực hơn nữa. "Nhưng Dương Hoan nhà ta có bản lĩnh, ở Pháp đã bắt lại, ép bọn chúng phải trả tiền." "Đúng thế, cứ ép bọn chúng trả! Không được thì chúng ta đến tận nhà họ Tần, nhà họ Tiền đòi, sợ gì bọn chúng không trả?" Dương Văn Phong cũng hăng hái. Khốn kiếp, một trăm triệu bảng Anh đó! Lão tử đây phải vất vả bao lâu mới kiếm được một trăm triệu bảng Anh đó chứ? Vẫn là con cháu nhà mình có bản lĩnh, nói vài lời là một trăm triệu bảng Anh vào túi!

"Nghe nói hai thằng nhóc bất tài kia bị ép đến mức hết đường chối cãi, đành ph��i bán cả đội bóng đá của tập đoàn Tiền thị ở Tây Ban Nha. Kết quả là nhà họ Tần và Tiền bất mãn, cho rằng mình bị lừa gạt!" "Tôi khinh!" Dương Văn Phong nhịn không được chửi thề một câu. "Chơi chịu thua, mất mặt quá!" "Tôi với lão Trang cũng nghĩ vậy. Lão Trang tại chỗ liền phản bác lại, nói với Tần Trường Giang, có bản lĩnh thì tự mình đi mà gỡ gạc, đừng thua cuộc rồi lại ngồi sau lưng khóc lóc đáng thương như đàn bà!" "Phải đó! Có bản lĩnh thì ra mà gỡ lại đi!" Dương Văn Phong cũng hăng hái. "Tôi thấy, thằng nhóc nhà họ Tần chắc chẳng có gan đó đâu!" Nói đến đây, Dương Bảo Bình thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Nhà họ Tần đời sau không bằng đời trước!" Ai bảo không phải? Nhìn Tần Vĩnh Minh xem, lớn đầu rồi mà đến giờ vẫn chưa làm nên trò trống gì. Lại nhìn Dương Hoan nhà chúng ta, nhỏ tuổi hơn Tần Vĩnh Minh, nhưng giờ đã cống hiến to lớn cho đất nước! Quả thực là người với người khác nhau một trời một vực!

Dương Văn Phong chợt hiểu ra vài điều. "Thảo nào!" anh thốt lên. "Thảo nào gì?" Dương Bảo Bình có chút hiếu kỳ. "Chẳng phải gần đây con đang muốn đi công tác ở Tây Ban Nha sao?" "Ừm, đúng vậy!" "Thật ra, con vốn không định đi chuyến này, nhưng Dương Hoan trước đó không lâu có gửi tin cho con và Trương Ninh. Nó nói rằng bất động sản ở Tây Ban Nha hiện đã chạm đáy, chính phủ sắp tung ra những chính sách lớn để cứu thị trường, đây chính là thời điểm tốt nhất để "bắt đáy"." "Tây Ban Nha?" Dương Bảo Bình nhướng mày. "Đó chẳng phải là khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi khủng hoảng nợ công châu Âu sao?" Nghe được câu này, Dương Văn Phong lập tức bật cười.

"Bố à, Tây Ban Nha đúng là khu vực bị ảnh hưởng nặng nề, nhưng đồng thời cũng là nền kinh tế lớn thứ tư ở châu Âu, chỉ sau Anh, Đức và Pháp. Hơn nữa, hai năm gần đây, chính phủ Tây Ban Nha bắt đầu nới lỏng chính sách, bán tháo tài sản quốc hữu để cứu vãn nền kinh tế, trong số đó có rất nhiều tài sản chất lượng cao." Thấy phụ thân gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, Dương Văn Phong lại khẽ cười một tiếng. "Hơn nữa, bị ảnh hưởng nặng nề thì mới tốt ch��! Bị thương càng nặng, ngã càng đau, chứng tỏ tiềm năng phát triển tương lai lại càng lớn. Nghe nói hiện tại giá nhà đất ở nhiều nơi tại Tây Ban Nha đã giảm xuống còn một nửa so với trước khủng hoảng nợ công châu Âu, vô số nhà đầu tư trên toàn cầu đang theo dõi sát sao." "Hiện tại chính phủ nước mình đang đàm phán hợp tác với chính phủ Tây Ban Nha. Tây Ban Nha lại là một điểm đến quan trọng cho du khách Trung Quốc ở nước ngoài. Vì vậy, ý tưởng của Dương Hoan và Trương Ninh là chúng ta sẽ tiến vào Tây Ban Nha để "bắt đáy", xây dựng một hệ thống kinh doanh dịch vụ chuyên biệt, đáp ứng nhu cầu chi tiêu của du khách Trung Quốc khi đến Tây Ban Nha." "Nghe nói chính phủ Tây Ban Nha sắp ban hành một chiến lược về thị trường Trung Quốc, phấn đấu đến năm 2013 sẽ thu hút ba trăm nghìn lượt du khách Trung Quốc. Tính theo mức chi tiêu trung bình 2000 Euro mỗi người của du khách Trung Quốc ở nước ngoài, thì đây sẽ là một thị trường tiêu dùng trị giá sáu trăm triệu Euro mỗi năm. Hơn nữa, dự kiến con số này sẽ đạt năm trăm nghìn lượt vào năm 2015 và m���t triệu lượt vào năm 2020. Khối thị trường này quá lớn!" Đây mới chỉ là du khách Trung Quốc thôi, Tây Ban Nha hàng năm còn thu hút tới sáu mươi triệu lượt du khách từ khắp thế giới. Tính theo mức chi tiêu trung bình 1000 Euro, con số này lên tới sáu mươi tỷ Euro, quá sức kinh ngạc, đúng không?

Tập đoàn Dương thị mấy năm gần đây vẫn luôn trong quá trình chuyển đổi mô hình, vươn ra khỏi biên giới, hội nhập với thế giới. Trước kia làm bất động sản, tức là giành đất, phát triển, thiết kế, vận hành và cung cấp dịch vụ. Ưu điểm là lợi nhuận khổng lồ, nhưng nhược điểm là áp lực tài chính cực lớn và rủi ro cũng rất cao. Nhưng bây giờ thì khác. Hiện tại, Dương thị địa sản hợp tác với nhiều quỹ ủy thác trong nước. Họ tìm vốn để phát triển các dự án bất động sản, trong đó tất cả tài sản đều thuộc về bên đầu tư. Tập đoàn Dương thị thậm chí không tham gia vào việc bán bất động sản, chỉ chịu trách nhiệm quản lý, kêu gọi đầu tư và vận hành, sau đó chia lợi nhuận từ tiền thuê dự án theo tỷ lệ đã thỏa thuận với bên đầu tư. Trong một năm qua, mô hình này đã gặt hái thành công lớn, được đánh giá là chuyển đổi thành công nhất trong số các doanh nghiệp bất động sản trong nước. Họ đã ký kết kế hoạch hợp tác với nhiều quỹ ủy thác trên cả nước cho hơn ba mươi dự án bất động sản thương mại, với tổng giá trị vượt quá bốn mươi tỷ nhân dân tệ. Đồng thời, tập đoàn cũng tích cực vươn ra thế giới, phát triển tại châu Âu, Trung Đông, Mỹ, và cũng đã đạt được những thành quả đáng kể. Và người thầm lặng đứng sau thúc đẩy tất cả những điều này chính là Trương Ninh! Dương Văn Phong cũng không ngờ rằng, chuyện mình đã trăn trở nhiều năm mà chưa giải quyết được, giờ lại được một cô gái trẻ tuổi như thế hoàn thành. Dù mới bắt đầu, nhưng chỉ cần tập đoàn Dương thị tiếp tục theo hướng đi hiện tại, việc chuyển mình thành công chỉ còn là vấn đề thời gian! Dù hiện tại tập đoàn Dương thị phải sang châu Âu đầu tư, cũng không hề gặp áp lực tài chính. Một mặt là nhờ chính phủ大力 ủng hộ, mặt khác, các quỹ ủy thác cũng sẵn lòng vươn ra nước ngoài để "bắt đáy". Thử nghĩ xem, bất động sản Tây Ban Nha đã giảm một nửa, cộng thêm đồng Euro không ngừng mất giá, bây giờ mà "bắt đáy" thì kiếm đậm chứ!

Dương Bảo Bình đối với chuyện làm ăn thì không hiểu lắm, nhưng nghe con trai kể, ông dường như có niềm tin rất lớn vào triển vọng phát triển của công ty trong tương lai. Mấy năm nay, đứa cháu bảo bối của ông làm ăn thì phát đạt, danh tiếng lẫy lừng, không chỉ vậy, cậu còn thâm nhập vào giới thượng lưu, giao du với đám hoàng tử, công tước, thậm chí bá tước Anh Quốc cũng phải nể phục cậu ta. Nghe lão Trang nói, có lần ngay cả các nhà lãnh đạo châu Âu khi đến thăm cũng giơ ngón cái khen ngợi Dương Hoan. Đây chính là chuyện làm rạng danh đất nước biết bao! Nghĩ đến thôi đã thấy vẻ vang không kể xiết!

"Được rồi, tôi già rồi, mấy chuyện làm ăn này, tôi không hiểu đâu!" Dương Bảo Bình cười ha hả nói. "Nhưng con cứ bảo Dương Hoan, cứ để nó yên tâm mạnh dạn mà làm, mà xông pha, có trời sập cũng có chúng ta chống đỡ!" Dương Văn Phong lập tức bật cười: "Bố à, thằng nhóc thối đó mà khen là hư ngay!" "Làm tốt thì đương nhiên phải khen, có sao đâu?" Dương Bảo Bình cười ha hả. Chẳng lẽ ông còn không hiểu rõ đứa cháu bảo bối của mình ư?

Nhưng Dương Văn Phong rất nhanh lại nghĩ đến một người khác. "Bố à, bố thấy... Trương Ninh thì sao..." Lần này đến cả Dương Bảo Bình cũng trầm mặc. Thật sự là khó xử lý! Chuyện khó giải quyết nhất trên đời này thường là chuyện tình cảm nam nữ. Muốn nói thằng nhóc Dương Hoan này, cái gì cũng tốt, chỉ có một điểm không tốt, đó là số đào hoa! "Con bé này không chỉ xinh đẹp, phẩm hạnh tốt, quan trọng hơn là một lòng với Dương Hoan, thế nhưng lại..." Dương Văn Phong cũng không khỏi cười khổ, chẳng phải vậy sao? "Thôi vậy đi, thôi vậy đi. Chuyện đời thay đổi trong khoảnh khắc, chuyện của bọn trẻ cứ để chúng tự giải quyết, chúng ta cũng đừng ôm mãi nỗi lòng muốn dạy dỗ chúng làm gì!" Dương Bảo Bình ngược lại nói rất thoải mái. Thế nhưng trên thực tế thì sao? Hai cha con nhìn nhau, đều thấy nụ cười khổ trong mắt đối phương. Dù có muốn nhúng tay vào, họ cũng chẳng can thiệp được. Đôi khi, con cái có tiền đồ chưa chắc đã là chuyện tốt! Ít nhất, bạn đừng hòng nhúng tay vào chuyện của nó, vì nó căn bản sẽ không nghe lời bạn!

Nhưng họ đâu biết rằng, ngay lúc hai cha con đang trò chuyện, trên đại lộ Long Hải, Trương Ninh đang ngồi ở ghế sau chiếc xe sang trọng để đến công ty làm việc, điện thoại của cô bỗng reo lên. Trương Ninh có hai chiếc điện thoại, một chiếc dùng cho công việc, một chiếc cho việc riêng. Điều khiến cô hơi bất ngờ là chiếc điện thoại reo lên lại là máy riêng. Nhưng điều khiến cô kinh ngạc, thậm chí có chút hoảng hốt hơn, chính là số điện thoại hiển thị trên màn hình lại là... Trang Tử Tình! Lúc này cô ấy gọi đến làm gì? Tìm mình có chuyện gì ư? Muốn nói gì đây? Chẳng lẽ là... muốn nói thẳng thắn mọi chuyện? Vô số suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu Trương Ninh, nhưng cuối cùng, cô vẫn cố gắng trấn tĩnh. Nhìn chằm chằm vào điện thoại, cô trượt màn hình, bắt máy.

Bạn đang đọc bản chuyển ngữ mượt mà do truyen.free thực hiện, giữ nguyên mọi quyền sở hữu.