Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 391: Thần lai chi bút

"Simeone vẫn rất có trình độ!"

Ngồi tại khu vực ghế chủ tịch, Dương Hoan cũng không khỏi tán thưởng.

Trong lúc khởi động, các cầu thủ Atletico Madrid có vẻ khá uể oải, nhưng sau khi vào phòng thay đồ và trở ra, tất cả đều như phát điên, tinh thần tràn đầy, ý chí chiến đấu sục sôi. Từ điểm này, không khó để nhận ra Simeone dường như có tài thổi bùng ngọn lửa ý chí cho các cầu thủ.

William Prince không ngừng gật đầu, pha dứt điểm vừa rồi của Falcao thực sự khiến ông ta toát mồ hôi lạnh. Ngược lại, Platini ngồi cạnh William Prince, hiển nhiên không mấy thiện cảm với Simeone.

Mỗi một người hâm mộ bóng đá đều có một triết lý bóng đá riêng, không thể phân định đúng sai, hay dở. Cũng giống như một người phụ nữ, trong mắt bạn là mỹ nhân tuyệt sắc, nhưng trong mắt người khác có thể chỉ là một người phụ nữ tầm thường. Vậy có thể nói ai có vấn đề về gu thẩm mỹ được chăng?

"Nếu cú sút của Falcao thành bàn, Atletico Madrid chắc chắn sẽ lùi sâu về phần sân nhà!" Platini lắc đầu nói. Có lẽ, đây chính là lý do ông không mấy ưa Simeone. Khi còn thi đấu, Platini vốn là một cầu thủ tấn công thiên về kỹ thuật, nên ông đặc biệt ưa thích lối đá tấn công kỹ thuật. Ông từng công khai ca ngợi lối đá của Barcelona trước mặt giới truyền thông.

Dương Hoan nghe xong, cười lớn, quả đúng là phong cách của Simeone.

Dưới sân đấu, Atletico Madrid thực hiện quả phạt góc, nhưng bóng vừa rơi xuống khu vực rìa vạch 5m50 thì đã bị Neuer bất ngờ lao ra khỏi khung thành tóm gọn, dù pha ra vào này cũng ẩn chứa không ít rủi ro. Nếu trung vệ Godín của Atletico Madrid, người đang mai phục trong vòng cấm địa, đánh đầu thành công, thì gần như chắc chắn sẽ có bàn thắng.

"Neuer đúng là người tài cao gan lớn!" Platini rõ ràng rất ngưỡng mộ Neuer.

Dương Hoan cũng cảm thấy Neuer không tệ, đứng vững trước khung thành Southampton, phát huy tác dụng như một Định Hải Thần Châm.

Sau khi quả phạt góc bị hóa giải, Toni Kroos dường như muốn ưu tiên sự ổn định, anh ấy cũng lùi về khá sâu. Thêm vào đó, Strootman và Vidal từ cánh hỗ trợ, giúp Southampton tạm thời ổn định thế trận và nhịp độ trận đấu. Đây cũng là một điều tất yếu. Nếu cứ đá theo nhịp độ sôi nổi như đầu trận, khung thành Southampton e rằng sẽ khó mà an toàn. Vì vậy, cách làm khôn ngoan nhất là trước tiên ổn định thế trận, kiểm soát nhịp độ, rồi từ từ tìm cách gây khó dễ cho đối thủ.

Các cổ động viên Atletico Madrid trên khán đài rõ ràng càng cuồng nhiệt, ngay cả Tần Vĩnh Minh và Tiền Đa Đa, đang ngồi trên khán đài ở xa, cũng hưng phấn hò reo vang dội, cứ như thể Atletico Madrid đã ghi bàn vậy. Thấy Dương Hoan quay đầu lại, Tần Vĩnh Minh càng làm một động tác giơ ngón cái ngược, đầy vẻ khiêu khích. Cứ như muốn nói rằng: "Ngươi tiêu rồi!"

Dương Hoan nhìn thấy nhưng không tức giận, chỉ cảm thấy buồn cười. Trận đấu mới chỉ bắt đầu mười phút, mà đã đắc ý điều gì chứ? Hơn nữa, Atletico Madrid có một tử huyệt! Một tử huyệt mà ngay cả Simeone cũng không thể thoát khỏi! Atletico Madrid càng thể hiện sự cuồng nhiệt và bùng nổ ngay từ đầu trận, thì đến cuối cùng, họ sẽ càng phải trả giá đắt!

... ...

... ...

Toni Kroos thở hồng hộc chạy về phần sân nhà. Vừa rồi, Southampton vừa hoàn thành một pha tấn công, xâm nhập vào khu vực cách khung thành Atletico Madrid ba mươi mét, nhưng Neymar dẫn bóng bên cánh trái, đối mặt với sự vây ráp của Juanfran và Suárez, đã để bóng đi hết đường biên ngang.

Hàng phòng ngự của Atletico Madrid quá nghiêm mật, có thể nói là hoàn toàn kín kẽ. Lối phòng ngự này gây áp lực cực lớn lên các cầu thủ Southampton. Đồng thời, đó cũng là một tai họa ngầm! Nếu không thể xuyên phá được tuyến phòng ngự của Atletico Madrid, sớm muộn gì Southampton cũng sẽ lại mắc sai lầm, và đến lúc đó... Pha dứt điểm bất ngờ vừa rồi của Falcao khiến người ta quá đỗi kinh ngạc! Làm sao để phá vỡ đây?

Trong lúc Toni Kroos quay về, anh không ngừng suy nghĩ trong đầu. Khi anh tiến đến gần Diego, chợt lóe lên một ý tưởng, bất giác nhớ lại lời dặn dò của huấn luyện viên trưởng Bielsa trước đó.

Atletico Madrid thực hiện quả phát bóng từ sân nhà, bóng rơi xuống phần sân của Southampton. Varane đẩy Falcao, đánh đầu đẩy bóng ngược về phần sân Atletico Madrid. Strootman đón được điểm rơi, nhưng phía sau anh là cầu thủ phòng ngự của Atletico Madrid, bất đắc dĩ, tiền vệ người Hà Lan chỉ có thể đánh đầu chuyền ngược lại, bóng rơi đúng vào chân Toni Kroos.

Toni Kroos khống chế bóng, Diego nhanh chóng lao lên, nhưng không áp sát ngay, mà chỉ tượng trưng làm động tác chặn đường. Cầu thủ người Đức quay người, chuyền bóng về tuyến phòng ngự phía sau. Varane và Javi Martínez giãn cách, cầu thủ người Tây Ban Nha di chuyển sang cánh trái, nhận đường chuyền từ Toni Kroos. Trong khi đó, hậu vệ trái David Alaba tiếp nối ở hành lang cánh trái, xâm nhập phần sân Atletico Madrid.

Javi Martínez khống chế bóng, lập tức phân phối bóng sang cánh trái cho Alaba. Alaba khi nhận bóng ở biên trái, phát hiện tiền đạo cánh phải Adrián của Atletico Madrid đã lùi về tham gia phòng ngự, cùng với tiền vệ phòng ngự Suárez, cả hai tạo thành thế gọng kìm bao vây anh ta. Phía trước Neymar thấy được tình cảnh này, lập tức lùi về, đồng thời chỉ ngón tay về phía sau lưng Suárez. David Alaba và Neymar vô cùng ăn ý, lập tức hiểu được ý đồ của cầu thủ người Brazil. Anh dùng chân trái đẩy bóng về phía trước, bóng xuyên qua bên cạnh Suárez, rơi xuống chân Neymar.

Hậu vệ phải Juanfran, vốn xuất thân từ lò đào tạo trẻ của Real Madrid, phòng ngự rất cẩn trọng, lại thêm Simeone trước đó đã đặc biệt dặn dò anh phải chú ý Neymar, nên không dám có chút chủ quan. Gần như ngay khoảnh khắc Neymar vừa chạm bóng, Juanfran đã kịp áp sát ngay sau lưng Neymar, không để anh ta xoay người. Lý do rất đơn giản, nếu không xoay người được thì làm sao có thể tạo ra uy hiếp?

Neymar liếc mắt một cái, nhận thấy một cái bóng đang nhanh chóng lao lên từ phía sau, nhưng dường như không phải để tiếp ứng anh mà là để tiếp tục băng lên phía trước. Lại còn lên nữa sao? Vậy là ngay rìa vòng cấm địa của Atletico Madrid! Neymar ngầm hiểu ý, sau khi nhận bóng, anh lấy thân mình che chắn Juanfran, chân trái như có phép thuật, rê bóng một nhịp, sau đó dùng gót chân đánh bóng. Quả bóng như có mắt, xuyên qua bên cạnh Juanfran, lăn về phía sau lưng cầu thủ người Tây Ban Nha.

Lúc này, Toni Kroos, người vừa lao lên từ tuyến dưới, đã nhận được bóng trong tư thế không bị ai kèm!

"Pha gót chân chuyền bóng quá đẹp!"

"Neymar!!!!"

Cả sân vận động hưng phấn tột độ, vừa hò reo, vừa kinh hô trong sự căng thẳng tột cùng! Tất cả mọi người trợn tròn mắt nhìn Toni Kroos, anh đang đứng cách khung thành khoảng hai mươi lăm mét, và có thể tự mình dứt điểm. Phía trước có Ibrahimovic, nhưng ngay sau anh là trung vệ Godín của Atletico Madrid. Vidal đang chờ sẵn ở rìa vòng cấm địa, chỉ tay về phía trước, ám chỉ mình không bị kèm. Nhưng một trung vệ khác của Atletico Madrid, Miranda, đã chú ý tới anh. Xa hơn về phía cánh phải, James Rodríguez cũng đang đứng ở rìa vòng cấm, sẵn sàng di chuyển. Toàn bộ cục diện đã hoàn toàn mở ra, chỉ còn chờ Toni Kroos đưa ra lựa chọn!

Tất cả những điều này chỉ diễn ra trong tích tắc. Người ta thấy Toni Kroos có vẻ không có ý định chuyền bóng, mà tiếp tục dẫn bóng về phía trước. Tất cả mọi người căng thẳng tột độ, dõi theo anh. Tiền vệ phòng ngự Gabi khác của Atletico Madrid đã lao tới từ trung lộ. Godín, người đang kèm Ibrahimovic, cũng đành bất lực để tiền đạo người Thụy Điển chạy vượt qua, chỉ còn biết tập trung vào Toni Kroos. Juanfran thì nhường Neymar lại cho Adrián, tự mình nhanh chóng lùi về phòng thủ vòng cấm địa để kèm Ibrahimovic. Vidal thông minh thì lợi dụng cơ hội di chuyển về phía chấm phạt đền, tạo ra một khoảng cách nhất định với Ibrahimovic.

Tất cả những điều này đều diễn ra ngay trước mắt Toni Kroos. Hàng phòng ngự của Atletico Madrid đã loạn! Chỉ cần đường chuyền này được thực hiện, đúng người, cơ hội sẽ đến ngay lập tức! Cho ai đây? Toni Kroos đã đưa ra quyết định trong tích tắc. Bóng đi như một đường kẻ chỉ, xuyên qua Godín, rơi đúng vào chân Ibrahimovic.

Juanfran từ bên cạnh xông lên, dùng sức húc vai vào Ibrahimovic. Nhưng tiền đạo người Thụy Điển với thân hình cao lớn vạm vỡ không hề suy suyển, anh dùng chân phải khống chế bóng đồng thời lấy vai tì chặt Juanfran, tiếp đó, lại dùng chân phải kéo bóng sang bên phải một nhịp. Lúc này, Godín mới xoay người, anh thấy quả bóng, cứ như thấy được hy vọng. Nhưng khi Godín lao về phía quả bóng, anh lại thấy Ibrahimovic đã nhanh hơn anh một bước, chân phải vung lên, tung ra một cú sút búa bổ!

Bóng đi như viên đạn pháo, nhanh chóng bay về phía góc cao bên phải khung thành. Asenjo đã kịp phản ứng, nhưng trước đó anh lại chọn vị trí hơi lệch về bên trái, lúc này dù đã bay người cản phá, cố gắng hết sức vươn dài hai tay, nhưng cuối cùng vẫn không thể với tới! Cú sút búa bổ của Ibrahimovic đã xuyên thủng mành lưới Atletico Madrid!

1-0!

"Oa ồ!!!!!"

Cả sân vận động bùng nổ tiếng reo hò điên cuồng nhất kể từ đầu trận!

"VÀO! VÀO! VÀO! VÀO! VÀO! VÀO! VÀO! VÀO!"

Bình luận viên tại chỗ càng khản cả giọng gào thét!

"Pha dứt điểm của Ibrahimovic! Southampton 1-0, tạm thời dẫn trước!"

Mà lúc này, tiếng còi công nhận bàn thắng của trọng tài chính mới vang lên!

Ibrahimovic đã quay người lao ra khỏi vòng cấm, chạy ra khỏi sân đấu, xông đến khu vực của các cổ động viên Southampton. Tiền đạo người Thụy Điển lúc này như một mãnh thú, phát ra tiếng gầm thét phấn khích lòng người! Anh ấy đang phát tiết! Pha dọa dẫm đáng sợ của Falcao vừa rồi suýt chút nữa đã khiến Southampton bị choáng váng! Chân sút này, người đã tỏa sáng rực rỡ tại La Liga mùa giải này, bị rất nhiều người coi là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ nhất của Cristiano Ronaldo và Messi. Thế nhưng, Ibrahimovic bằng bàn thắng này, lại lần nữa nhắc nhở tất cả mọi người. Kẻ có thể thách thức Cristiano Ronaldo và Messi, chỉ có thể là ta! Zlatan Ibrahimovic! Ngoài ta ra còn ai được nữa?

"Quá đặc sắc!"

"Bàn thắng này của Southampton thực sự quá đặc sắc!"

"Pha gót chân chuyền bóng của Neymar, đơn giản chính là một pha kiến tạo thần sầu!"

"Toni Kroos đột ngột băng lên phía trước, phối hợp với Neymar, và sau đó là đường chuyền chọc khe tinh tế đến khó tin, tất cả đều khiến người ta phải ấn tượng sâu sắc không gì sánh được!"

"Đây là một bàn thắng phối hợp đồng đội tinh xảo tuyệt vời, đến từ Southampton!"

Tất cả cầu thủ Southampton đều xông tới, vây quanh và ôm chặt lấy Ibrahimovic, điên cuồng chúc mừng. Phút thứ mười ba, chỉ sau mười ba phút, Southampton đã có bàn thắng dẫn trước!

Bielsa, người ban đầu đang ngồi xổm bên đường biên theo dõi trận đấu, đột nhiên bật dậy, hưng phấn la lên. Simeone, người vốn dĩ đã rất căng thẳng, sau khi chứng kiến bàn thắng đã dùng sức vỗ trán, vô cùng ảo não. Trên khán đài, Tần Vĩnh Minh và Tiền Đa Đa thấy Ibrahimovic ghi bàn, kinh ngạc há hốc mồm, có thể nhét vừa một nắm đấm, liền nghĩ ngay đến một trăm triệu bảng Anh tiền đặt cược đó, cả hai đều thất thần. Mà Dương Hoan, thì kích động đứng bật dậy từ chỗ ngồi, vỗ tay chúc mừng cùng William Prince bên cạnh, sau đó lại cùng Platini, và Tổng thống Romania Băsescu, người đặc biệt đến sân theo dõi trận đấu, bắt tay, nhận lời chúc mừng từ họ.

Mặc dù chỉ là một bàn thắng, nhưng đối với Southampton mà nói, lại mang ý nghĩa vô cùng lớn. Pha dọa dẫm đáng sợ của Falcao vừa rồi suýt chút nữa đã khiến Southampton bị choáng váng. Giờ thì tốt rồi, thế trận đã xoay chuyển, ngay cú sút đầu tiên, Thánh Đồ đã có bàn thắng từ Ibrahimovic, ngược lại Atletico Madrid lâm vào thế bị động, nhịp độ trận đấu cũng bị xáo trộn hoàn toàn.

Simeone đã tính toán điều gì? Chẳng phải là ngay từ đầu trận đã chủ động tấn công, trước tiên tìm cách có một bàn thắng, rồi sau đó phòng ngự phản công sao? Nhưng bây giờ thì hay rồi, anh không những không ghi được bàn thắng, mà còn để thủng lưới một bàn, bị dẫn trước. Phải làm sao bây giờ? Ép sân tấn công chăng? Đối mặt với Southampton có thực lực mạnh mẽ như vậy, đối mặt với Thánh Đồ có sĩ khí dâng cao sau bàn thắng, liệu Simeone có đủ dũng khí đó không?

Và câu trả lời là...

Bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép sao chép hay tái sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free