Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 329: Gặp được fan hâm mộ

Hiệu suất làm việc của khách sạn siêu sang này quả thực không thể sánh bằng.

Chỉ trong khoảng thời gian dùng bữa, chưa đầy hai tiếng đồng hồ kể từ khi nhân viên khách sạn năm sao đến, khu "Lâu Trung Lâu" rộng hơn hai nghìn mét vuông đã được dọn dẹp sạch sẽ tinh tươm. Ngay cả chăn đệm cũng được thay mới hoàn toàn bằng đồ hiệu.

Chắc hẳn ngay cả khi không có khách ở, họ cũng thường xuyên dọn dẹp, nên mọi thứ mới có thể hoàn tất nhanh chóng đến thế.

Lúc này, Dương Hoan đứng trong căn phòng ở tầng mười ba, kéo rèm cửa sổ và đứng trước ô cửa kính sát đất, ngắm nhìn toàn bộ khu thương mại Knightsbridge đang rực rỡ ánh đèn, tạo nên một cảnh tượng lung linh huyền ảo.

Căn phòng rất rộng, sàn nhà trải thảm lông cừu dày, cùng với hệ thống sưởi ấm đang bật, khiến không gian càng thêm ấm cúng.

"Đã dọn vào đây rồi, anh không nghĩ ngợi thêm chút nữa sao?" Trang Tử Tình bước đến bên cạnh anh.

Cảnh sắc nơi đây quả thật rất tuyệt, ngắm nhìn cảnh đêm Luân Đôn đẹp tựa tranh vẽ.

Sống ở một nơi như thế này đúng là một sự hưởng thụ không nhỏ!

Dương Hoan cười phá lên, đưa tay vòng qua vai cô, "Nghĩ nhiều làm gì cho mệt chứ."

"Nhưng anh cứ thế hợp tác với gia tộc Groff Nạp sao?" Trang Tử Tình cảm thấy, một dự án lớn như vậy chắc chắn phải hết sức cẩn trọng. "Họ là dân bản xứ, nhỡ bị gài bẫy thì sao?"

Dương Hoan lại có suy nghĩ khác.

"Người quân tử hành xử quang minh chính đại, kẻ tiểu nhân mới dùng thủ đoạn mờ ám. Nếu hắn thật sự có ý đồ lừa gạt, thì hắn đã không thể có được địa vị như ngày hôm nay!"

Nói đến đây, Dương Hoan tự tin mỉm cười.

"Hơn nữa, một miếng bánh lớn như vậy, một mình hắn không thể nuốt trôi, nhất định phải tìm người hợp tác. Nếu hắn cố tình lừa gạt tôi, thì những người khác sẽ nhìn hắn ra sao? Hắn sẽ không làm chuyện nhỏ nhặt mà mất đi cái lớn lao như vậy!"

Trang Tử Tình nghe anh nói vậy, thấy có lý.

Đến địa vị của Công tước Westminster, nếu còn không biết cân nhắc lợi hại thì quả là quá ngu ngốc.

"À này, đến lúc đó tất cả văn kiện pháp lý của tôi, tất cả đều sẽ được các luật sư bên cô xem xét kỹ lưỡng!"

Dương Hoan vừa nói, tay phải anh khẽ dùng sức, liền kéo Trang Tử Tình vào lòng.

"Đến lúc đó, phiền cô giúp tôi để mắt thêm một chút. Nếu như thế này mà vẫn bị gài bẫy, thì tôi cũng đành chịu thôi!"

Lúc không có người, Trang Tử Tình vẫn luôn chiều theo anh.

Nhưng lúc này bị anh ôm vào lòng, cô vẫn cảm thấy ngượng ngùng.

Cô vẫn vòng tay ôm eo anh, ngắm nhìn cảnh đêm Luân Đôn đẹp như mơ từ xa.

Những ánh đèn neon rực rỡ điểm xuyết trên nền thành phố đen kịt, tựa như ánh sao lấp lánh, lộng lẫy, khiến lòng người ngây ngất.

"Ài." Dương Hoan khẽ vuốt tóc cô.

"Ừm?" Trang Tử Tình hiểu ý anh, ngượng nghịu đáp.

"Vừa rồi cô có vào toilet xem qua chưa?"

Gương m��t xinh đẹp của Trang Tử Tình lại càng đỏ ửng, liền liếc xéo anh một cái đầy phong tình.

Sao lúc không có ai, trong đầu anh ta toàn là mấy chuyện này vậy không biết?

"Anh phát hiện ra, toilet rộng quá, hơn hai mươi mét vuông lận, thậm chí còn lớn hơn cả một khu vực tắm gội thông thường. Bên trong còn có cái bồn tắm siêu lớn, anh cảm thấy..."

Trang Tử Tình đang ngượng ngùng đến mức nghẹn lời, đột nhiên cả người cô bị anh bế bổng lên.

"A, anh làm gì thế?" Trang Tử Tình ngượng đến đỏ mặt, tượng trưng vùng vẫy đôi chút.

"Không làm gì cả, chỉ là cảm thấy chúng ta đã dọn vào đây, thì cái gì cũng nên thử một lần!"

Nói xong, anh ta đã cười khặc khặc không ngớt, ôm cô lao thẳng vào toilet.

Dương Hoan ngồi trên ghế sofa ở sảnh chính tầng trệt khu Hải Dekung Viên số Một, vắt chéo chân đọc báo chờ xe.

Sau khi họ dọn vào đây tối qua, xe của Dương Hoan vẫn còn ở sân vận động Stamford Bridge.

Còn Trang Tử Tình, xe của cô ấy để ở công ty nên cô ấy để khách sạn sắp xếp một chuyến xe đặc biệt đưa đi làm thẳng từ đây.

Dương Hoan thì đang chờ ở dưới sảnh.

"Chào anh, xin anh làm ơn nhấc chân lên một chút!"

Đang lúc anh mải mê đọc báo, một chị lao công đến bên cạnh, mặc bộ đồng phục phục vụ viên khách sạn Phương Đông đẹp mắt.

Dương Hoan gật đầu rồi dịch sang một bên.

Ánh mắt anh lướt qua, thấy đối diện mình là một người đàn ông mặc vest đen, áo sơ mi trắng, nhưng lại cười hì hì, với vẻ mặt trông cực kỳ hèn mọn. Nhìn màu da và vóc dáng, có vẻ là người Trung Đông.

Nhưng Dương Hoan cũng không nghĩ nhiều, lại tiếp tục đọc báo của mình.

Chiều hôm qua, Southampton đã toàn thắng Chelsea 3-0 trên sân khách, và toàn bộ báo chí Anh cùng châu Âu đều một tràng ca tụng không ngớt.

Khá khen thay, cái kiểu nói đó, cứ như thể Southampton mà không thắng cúp FA thì là gian lận vậy.

Có mấy lời lố bịch đến nỗi ngay cả Dương Hoan cũng cảm thấy ngượng ngùng!

Cho nên nói, truyền thông thời nay thật chẳng có chút liêm sỉ nào!

"Này anh bạn, chị này cũng được đấy chứ!"

Anh chàng cười hì hì ban nãy đột nhiên xáp lại, cười hắc hắc.

Dương Hoan buông t��� báo xuống, nhìn sang, thấy anh chàng này vẫn đang chăm chú nhìn vào một bộ phận nào đó của chị phục vụ viên đang quay lưng lau bàn. Ánh mắt hèn mọn của hắn suýt nữa thì chảy cả dãi.

Anh chàng này chẳng lẽ cả đời chưa từng thấy phụ nữ sao?

Đến mức đói khát như vậy cơ à?

"Anh nhìn xem, béo thế kia, chắc chắn là người mắn đẻ. Còn đôi chân kia, dài thật, lại nhiều thịt, dáng người cũng rất đỗi trưởng thành, nhìn là thấy thích ngay. Anh nói có đúng không?"

Dương Hoan nhìn bóng lưng của chị phục vụ viên, rồi nhìn tên bỉ ổi suýt chảy dãi kia, trong đầu anh toát mồ hôi hột.

Với cái vóc dáng này, thân cao khoảng một mét sáu, cân nặng ít nhất sáu mươi cân, mỡ thừa ở eo có lẽ đủ để ép ra dầu ăn. Còn trên cổ thì đã không còn là hai cằm nữa, mà phải là ba, bốn cằm luôn rồi.

Cứ như vậy mà còn gọi là không tệ sao?

"Có gu đấy!" Dương Hoan chỉ có thể cười khổ gật đầu.

Đây là thẩm mỹ quan kỳ lạ đến mức nào chứ?

Mà nhìn thấy anh chàng này, Dương Hoan lập tức nghĩ tới một nhân vật trong phim.

Lương Gia Huy trong "Đ��ng Thành Tây Tựu"!

Ngữ khí và thần thái đều rất giống!

Ai ngờ tên đó nghe xong, hai mắt lập tức sáng rực, như thể được cổ vũ, hắn ho khan một tiếng, gọi to một tiếng: "Chị ơi!"

Cô phục vụ viên quay lại, Dương Hoan nhìn, ôi chao, mặt mày quả thực méo xẹo.

"Chị ơi, tôi ở lầu chín, làm phiền chị lúc nào rảnh lên dọn dẹp giúp tôi một chút!"

"Được thôi!" Người phụ nữ này cười gật đầu, rồi tiếp tục công việc.

Dương Hoan nghe mà mặt đầy mồ hôi hột, kiểu này mà cũng tán tỉnh được sao?

Khoan đã, lầu chín?

Anh chàng này chẳng lẽ ở tầng chín sao?

Nhìn dáng vẻ của hắn, hình như tuổi cũng không lớn, chắc chưa đến hai mươi tuổi?

"Hắc hắc, anh đã đoán ra rồi, Dương Hoan tiên sinh!"

"Anh biết tôi ư?" Dương Hoan có chút kỳ quái.

Người kia cười ha hả, lật một lượt trong đống báo chí, rồi lấy ra một tờ The Times, bên trong có một tấm ảnh của Dương Hoan.

"Đây này, tôi vừa đọc tờ báo này thì chú ý thấy. Không ngờ, anh cũng chuyển vào khu này!"

Dương Hoan không ngờ mình lại gặp phải fan hâm mộ, anh gật đầu lia lịa, "Anh là..."

"Tên của tôi dài quá, khó nhớ lắm, anh cứ gọi tôi là Hamad."

"Thế còn Thủ tướng Qatar..."

"Đúng vậy, ông ấy là phụ thân của tôi!" Hamad cười ha hả gật đầu xác nhận.

Nghe giọng điệu của hắn, lại không hề có vẻ hống hách của công tử quan chức hay thiếu gia nhà giàu, lúc nào cũng cười ha hả, khiến người khác dễ cảm mến.

"Sau khi sang Anh, tôi phát hiện nơi đây đúng là không tệ chút nào!"

"Thật sao?" Dương Hoan thầm thấy buồn cười trong lòng.

Anh rất muốn hỏi một câu: "Khẩu vị của anh nặng đến vậy, cha anh có biết không?"

"Đó là điều đương nhiên. Ở đất nước chúng tôi, phụ nữ ra đường đều che mặt kín mít, toàn thân bao bọc kỹ lưỡng, chẳng nhìn rõ được gì cả. Nhưng ở đây thì khác hẳn, nước Anh của họ quá cởi mở, tôi thích nơi này!"

Dương Hoan suýt nữa thì bật cười khì khì.

Hóa ra trong mắt hắn, ngay cả cô phục vụ mặc đồng phục cũng xem là cực kỳ gợi cảm.

Vậy nếu là nhìn thấy mấy bộ phim "hành động" Nhật Bản thì sao?

Chẳng phải sẽ phun máu mũi mất sao?

"Anh đừng hiểu lầm, ở đất nước tôi, tôi cũng lên mạng, cũng dùng máy tính. Rất nhiều giáo viên của tôi đều được mời từ châu Âu về. Chỉ là, những gì nhìn thấy trên Internet hay TV mãi mãi cũng không thể chân thực bằng việc chiêm ngưỡng tận mắt thế này!"

Dương Hoan gượng cười, anh ta lại chẳng thấy chị phục vụ viên kia có gì đáng để chiêm ngưỡng.

Làn da khô ráp, dáng người thì đã hoàn toàn biến dạng, bộ đồng phục khách sạn suýt nữa thì bung chỉ, nhưng điều đó nói lên được vấn đề gì chứ?

"Dương Hoan tiên sinh, rất vui được làm quen với anh!"

Vị công tử nhà quan đến từ Qatar này nói với vẻ mặt hưng phấn.

"Tôi nói thật lòng đấy, trước đây ở trong nước tôi đã nghe danh anh rồi. Đài truyền hình Bán đảo trước đây còn có một cuộc bình chọn phú nhị đại cực phẩm xuất sắc nhất toàn cầu, anh đã đứng đầu một cách không thể bàn cãi."

"Thật sao?" Dương Hoan vui vẻ, "Sao anh lại không biết chuyện này nhỉ?"

"Đã được bình chọn hạng nhất mà chẳng có cái cúp nào, hay là một khoản tiền thưởng gì đó cả. Keo ki��t quá đi thôi!"

"Đúng thế! Trước đó tôi nghe nói đội bóng của anh đang tuyển thành viên, tôi cùng mấy người bạn còn định tham gia đó, nhưng cuối cùng không giành được suất nào!"

Dương Hoan không ngờ, mình lại là thần tượng của giới công tử nhà quan Qatar, quả là đáng tự hào!

Đúng lúc này, Long Ngũ đã lấy xe, đang chờ ở cửa chính, gọi điện thoại cho Dương Hoan.

"Dương Hoan tiên sinh, anh định đi đâu thế?" Hamad cũng đứng dậy theo Dương Hoan.

"Tôi phải về Southampton!"

Hamad nghe xong, liền hăm hở hỏi: "Tôi có thể đi thăm sân vận động St. Mary và công ty Wechat một chút không?"

Nhìn vẻ hưng phấn đó, lại là fan hâm mộ của mình, Dương Hoan rất khó mà từ chối.

Hơn nữa, cha người ta là Thủ tướng Qatar, làm sao có thể không nể mặt chứ?

Ngay khi anh đồng ý, Hamad liền cười tươi như hoa: "Vậy thì đi thôi, tôi sẽ đưa anh đi, chúng ta dùng xe khác!"

"Dùng xe khác sao, thế thì..."

Dương Hoan hoàn toàn không thể ngờ được, anh chàng mà mình gặp phải lại cực phẩm đến thế.

Từ Luân Đôn đến Southampton, không đi bằng xe hơi, có r��t nhiều phương thức.

Chẳng hạn như tàu hỏa, xe buýt đường dài, taxi, thậm chí anh có thể chọn đi máy bay.

Nhưng vị công tử nhà quan đến từ Qatar này lại chọn một phương thức khiến Dương Hoan cảm thấy bất ngờ nhất.

Du thuyền!

Tại bến tàu Chim Hoàng Yến ở khu tài chính Luân Đôn, Dương Hoan nhìn thấy chiếc du thuyền hạng sang được mệnh danh là lớn thứ mười hai toàn cầu.

Đó là chiếc Al-Marqab, dài tổng cộng 133 mét, do một công ty đóng du thuyền nổi tiếng của Đức chế tạo riêng.

Dương Hoan nhìn Long Ngũ cùng các tài xế đưa xe vào trong du thuyền, khẽ cười khổ.

Một năm trước, Abramovich cũng oai phong lẫm liệt ngồi du thuyền đi Southampton, kết quả lại không tìm thấy bến đậu, buộc phải dừng lại ở Brighton.

Bây giờ, vị thiếu gia nhà giàu Qatar này cũng chọn đi du thuyền.

Suy nghĩ của mấy vị phú hào này, tôi thật sự không tài nào hiểu nổi!

Đi xe không tốt hơn sao?

Nếu đi xe, e rằng đã đến nơi rồi!

"Đi thôi, đến Southampton!" Hamad vẫn rất hưng phấn.

Du thuyền chậm rãi rời bến tàu, rồi từ từ di chuyển trong những con kênh ch���t hẹp của Luân Đôn.

Bởi vì cái gọi là "thuyền lớn khó quay đầu", mà bến tàu Chim Hoàng Yến lại đậu rất nhiều du thuyền khác, nên tốc độ rất chậm.

Khi chiếc Al-Marqab của họ chầm chậm rẽ vào một con kênh để đi vào nhánh sông Thames tương đối rộng hơn, thì đối diện cũng một chiếc du thuyền lớn hơn lao thẳng tới.

Nhất là khi chiếc du thuyền đối diện nhìn thấy Al-Marqab, nó chỉ hú lên một tiếng còi, không hề nhường đường, cứ thế lao thẳng tới, chiếm lấy luồng nước.

Hành động đó của đối phương khiến chiếc Al-Marqab không thể không nhường đường.

Nhưng điều khiến Hamad tức tối hơn cả là, có một người đứng trên tầng cao nhất của chiếc du thuyền đối diện, đang giơ ngón giữa thật to về phía bên này, khiến Hamad tức giận đến mức nổi nóng.

"Mẹ nó chứ, đó là thằng quái nào vậy? Hỗn xược như vậy, không muốn sống nữa hả?"

Vừa nói, hắn còn ra lệnh cho thuyền trưởng: "Cứ lao thẳng lên, đâm vào nó!"

Người thuyền trưởng kia mặt mày đau khổ: "Thuyền của họ lớn hơn chúng ta nhiều như vậy, không đâm lại đâu!"

Hamad chỉ có thể thở phì phò nhìn chiếc thuyền lớn đi xa, nghiến răng nghiến lợi, dậm chân thùm thụp.

"Rồi xem ta không đóng một chiếc du thuyền lớn hơn, đâm cho ngươi ch·ết!"

Mọi bản quyền của phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free