(Đã dịch) Túc Cầu Hào Môn - Chương 1020: Trọng đầu hí
Kể từ khi Kaka cập bến Trung Quốc, cùng lúc đó vào ngày thứ hai, kinh thành nước ân chính thức tuyên bố chiêu mộ siêu sao thế giới Kaka từ câu lạc bộ Orlando City của Mỹ. Tin tức này lập tức càn quét cả nước trong một thời gian ngắn, tạo ra tiếng vang lớn.
Hàng triệu người hâm mộ bóng đá đều reo hò vì Kaka cập bến Trung Siêu, đồng thời kinh ngạc thán phục trước những thương vụ "khủng" liên tiếp của kinh thành nước ân.
Mọi người đều cảm nhận sâu sắc rằng, kinh thành nước ân không còn như trước đây, chỉ biết ba hoa khoác lác.
Giờ đây, kinh thành nước ân không chỉ "nổ", quan trọng hơn là họ có thể biến lời hứa thành hiện thực, vậy thì liệu có còn là khoác lác nữa không?
Điều quan trọng hơn là, khi mọi người nhận ra kinh thành nước ân thực sự muốn hiện thực hóa cam kết của mình, họ bắt đầu xem trọng và nghiền ngẫm từng lời mà câu lạc bộ này đã nói trước đó.
Chẳng hạn như Phương Vĩ từng nói, ngoài Terry ra, trong số ba cầu thủ ngoại còn lại, có hai người từng giành được vinh dự cao quý nhất trong sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp.
Kaka từng giành danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, nghĩa là anh ấy là một trong số đó, vậy người còn lại là ai?
Thật ra điều này không khó đoán, bởi vì trong vài năm trở lại đây, những cầu thủ từng giành được Quả bóng vàng – danh hiệu cao quý nhất của cầu thủ chuyên nghiệp quốc tế – chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Messi, Cristiano Ronaldo và Ibrahimovic thì không thể nào, họ đều là hạt nhân chủ chốt của đội bóng mình, lại đang ở độ tuổi sung mãn nhất sự nghiệp, làm sao có thể từ bỏ địa vị và sức ảnh hưởng ở bóng đá châu Âu để đến Trung Siêu được?
Nếu ngược dòng thời gian xa hơn một chút, còn ai nữa?
Kaka, vậy trước Kaka là ai?
Những người đã giải nghệ thì đã giải nghệ, còn những người chưa thì cũng chẳng còn mấy ai.
Thế là, có người suy đoán rất có thể là Ronaldinho.
Nhưng ai cũng biết, cầu thủ này phong độ đã sa sút thảm hại, sao kinh thành nước ân lại có thể chiêu mộ anh ta?
Vì vậy, các fan hâm mộ và phóng viên cứ phân tích đi phân tích lại, nhưng cuối cùng vẫn không có đáp án.
Tuy nhiên, việc kinh thành nước ân chiêu mộ thêm viện binh đã trở thành một chủ đề nóng hàng đầu trên Internet, thậm chí các fan bóng đá còn rầm rộ cá cược về việc này.
Cùng lúc đó, ở miền Nam Trung Quốc, CLB Hằng Đạt Dương Thành cũng cảm nhận được mối đe dọa từ kinh thành ở phía bắc.
Người đại diện nổi tiếng châu Âu, Jorge Mendes, cũng vội vã bay đến Trung Quốc.
... ...
"Hello, Hứa tổng!"
Tại trụ sở câu lạc bộ Hằng Đạt Dương Thành, người đại diện Bồ Đào Nha Jorge Mendes vừa nhìn thấy Hứa tổng của Hằng Đạt Dương Thành, hai mắt lập tức sáng bừng, như thể gặp được thần tài.
"Anh khỏe chứ, Jorge!" Hứa tổng cũng cười chào hỏi anh ấy.
Trước kia, huấn luyện viên trưởng của Hằng Đạt Dương Thành là Lippi, kể từ đó, ông ấy có mối quan hệ khá mật thiết với các đại diện người Ý. Các mục tiêu chiêu mộ cầu thủ ngoại đều do Lippi chỉ điểm, trong đó cũng không ít trường hợp thất bại.
Phải nói, về điểm này, câu lạc bộ và ban huấn luyện không hoàn toàn nhất trí.
Nhưng lúc đó, Hằng Đạt còn thiếu thốn nhiều về mặt nguồn lực và các mối quan hệ, nên chỉ có thể ủy thác cho Lippi lão làng.
Nhưng giờ đây, câu lạc bộ đã có đủ thực lực, cộng thêm mấy năm gần đây các người đại diện nổi tiếng châu Âu bắt đầu chú ý đến thị trường Trung Quốc, đặc biệt là sau khi Dương Hoan làm cầu nối, rất nhiều người đại diện tầm cỡ đều ồ ạt đổ bộ vào Trung Quốc.
Jorge Mendes chính là một trong số đó.
Scolari chính là thương vụ đầu tiên mà Mendes thực hiện cùng Hằng Đạt Dương Thành.
Sau đó, việc chiêu mộ các cầu thủ như Paulinho, Robinho, Cao Lạp Đặc đều có bóng dáng của Mendes, và Jackson Martinez càng trực tiếp là người của Mendes.
Không chỉ Hằng Đạt Dương Thành, Toàn Kiện Tân Thành cũng là một khách hàng lớn của Mendes.
Điều này cũng rất bình thường.
Trong khi nhiều người ngoài không rõ nội tình, chắc chắn cho rằng các ông chủ đội bóng Trung Siêu là đối thủ cạnh tranh, thậm chí là kẻ thù của nhau, nhưng trên thực tế, lại hoàn toàn không phải vậy.
Trên sân bóng họ là đối thủ, nhưng ngoài sân cỏ, mọi người là đối tác hợp tác, cùng nhau tính toán, tìm mọi cách để biến miếng bánh Trung Siêu này lớn mạnh hơn. Do đó, nhiều khi, về mặt quan hệ, nguồn lực và kênh thông tin, họ cũng đều bổ sung cho nhau.
Thậm chí, người đầu tiên thiết lập quan hệ với các người đại diện tầm cỡ quốc tế như Mendes, Mino Raiola, Joorabchian, chính là Hoan thiếu gia.
Và sự thật chứng minh, nhóm người đại diện tầm cỡ với khả năng vận hành đáng kinh ngạc này đã mang lại đủ những bất ngờ lớn.
Việc chiêu mộ các cầu thủ ngoại của Trung Siêu năm nay chính là một minh chứng rõ ràng.
Bởi vậy, đối với những nhân vật như thế, không ai dám thờ ơ.
Sau một hồi hàn huyên khách khí, hai người liền an tọa theo vị trí chủ - khách.
"Mấy ngày gần đây, tin tức trong nước ta, anh có để ý không?"
Jorge Mendes gật đầu, hiện tại thị trường Trung Quốc là khu vực tăng trưởng nhanh nhất trong hoạt động kinh doanh của công ty anh, đương nhiên anh rất xem trọng.
"Những ngày qua, cả nước Trung Quốc đều đang quan tâm đến Kaka, Hoan thiếu gia lại thực hiện một thương vụ thành công."
Hứa tổng nghe xong gật đầu không ngừng, rồi thở dài.
Ông gật đầu là bởi vì Mendes nói không sai. Việc Kaka cập bến Trung Quốc đã gây ra sự chú ý và thảo luận ngập tràn khắp nơi, khiến người ta khó tin nổi.
Là cầu thủ xuất sắc nhất thế giới đầu tiên được Trung Quốc chiêu mộ, anh ấy đương nhiên nhận được sự chú ý đặc biệt.
Về mặt chuyên môn, Kaka có thể mang lại điều gì thì tạm thời chưa rõ, nhưng về mặt thương mại, sự chú ý khổng lồ mà Kaka mang đến chắc chắn sẽ giúp kinh thành nước ân hưởng lợi.
Thậm chí hiện tại, nhiều người trong giới cũng bắt đầu kinh ngạc thán phục, cho rằng việc bia Heineken tài trợ kinh thành nước ân với số tiền khổng lồ hai trăm triệu mỗi năm là do họ đã nắm được kế hoạch của Hoan thiếu gia, nên mới chấp nhận chi số tiền đó.
Bây giờ ngẫm lại, khả năng vận hành của Hoan thiếu gia và đội ngũ của anh ấy thực sự khiến người khác phải tự hổ thẹn.
Đây cũng là lý do ông thở dài.
"Jorge, có cách nào giúp chúng ta chiêu mộ một ngôi sao bóng đá có thể đối đầu với Kaka không?"
Jorge Mendes nghe xong thì sững sờ, nhưng rất nhanh lại bật cười.
Anh ấy không phải không hiểu dã tâm của Hứa tổng Hằng Đạt, và cũng biết rằng, nếu lúc này Hằng Đạt Dương Thành có thể cùng kinh thành nước ân vung tiền không tiếc, thì có thể tránh khỏi việc bị họ vượt mặt, chèn ép ngay từ đầu.
Những ví dụ như vậy không ít, chẳng hạn như năm đó khi Barcelona giành Cú ăn ba, chủ tịch Florentino của Real Madrid đã một hơi chiêu mộ ba siêu sao, mạnh mẽ dập tắt khí thế của Barcelona.
"Hứa tổng, tôi cảm thấy, bây giờ không phải là lúc hành động bốc đồng." Mendes nhẹ nhàng nhắc nhở.
"Tôi cũng biết John Terry, nhưng trước khi anh ấy chuyển nhượng, chúng tôi thậm chí không hề nhận được bất kỳ tin tức nào. Tôi dám cam đoan, Hoan thiếu gia đã trực tiếp liên hệ, thuyết phục cầu thủ để thúc đẩy thương vụ chuyển nhượng này."
"Còn Kaka, anh ấy thi đấu vô cùng xuất sắc ở giải nhà nghề Mỹ, thậm chí có khả năng sẽ trở lại thi đấu ở châu Âu vào kỳ nghỉ đông. Theo tôi được biết, không ít đội bóng đều quan tâm đến anh ấy, nhưng anh ấy lại chọn Trung Siêu, hay là vì Hoan thiếu gia!"
Nói đến đây, Jorge Mendes nhìn Hứa tổng, nhẹ nhàng thở dài.
"Tôi nói câu này, anh đừng nóng giận nhé."
Hứa tổng hơi thất vọng gật đầu, ông mơ hồ đoán được điều gì đó.
"Trong lĩnh vực này, anh và tôi đều không thể sánh bằng Hoan thiếu gia. Mạng lưới quan hệ và tầm ảnh hưởng mà anh ấy xây dựng được trong giới bóng đá châu Âu thực sự đáng kinh ngạc, đặc biệt là mối quan hệ với các ngôi sao lớn."
Nói đến đây, Mendes lắc đầu cười một tiếng, "Tôi kể anh nghe chuyện này, trước đây có một đội bóng Trung Siêu đã hỏi tôi liệu có thể chiêu mộ Yaya Toure của Manchester City không, bởi anh ấy đã lớn tuổi và không còn phù hợp với kế hoạch dài hạn của câu lạc bộ, vậy liệu có thể chiêu mộ được không?"
"Anh biết tôi đã trả lời thế nào không?"
Hứa tổng lắc đầu, ông không đoán ra được.
"Tôi đã nói với họ rằng, nếu muốn các cầu thủ của Manchester City, hãy tìm Hoan thiếu gia. Chỉ cần Hoan thiếu gia ra mặt, đừng nói là Yaya Toure, mà ngay cả David Silva và Aguero cũng có thể được anh ấy chiêu mộ về, chỉ cần cầu thủ đồng ý!"
"Với Real Madrid cũng vậy, với Bayern Munich cũng vậy, và với các đội bóng lớn khác ở châu Âu cũng đều như thế."
Hứa tổng nghe xong thì há hốc mồm kinh ngạc.
Ông biết Hoan thiếu gia có tầm ảnh hưởng và khả năng lớn ở châu Âu, nhưng chưa từng nghĩ rằng lại lớn đến mức này.
"Cristiano Ronaldo muốn rời Real Madrid, tôi đã ít nhất hai năm ròng rã vì việc này nhưng vô ích, vậy mà Hoan thiếu gia ra mặt, Florentino lại đồng ý!"
"Còn Messi, ai cũng biết Barcelona làm sao có thể bán anh ấy được chứ? Nhưng Hoan thiếu gia lại có thể khiến Barcelona bán anh ấy, không chỉ vì anh ấy có tiền, mà còn vì anh ấy có thể trực tiếp đàm phán với Russell và Bartomeu của Barcelona, và t��� mình thuyết phục Messi!"
Nói đến đây, Mendes bật cười ha hả, "Hứa tổng, nghe tôi một lời khuyên, đừng cố đối đầu với Hoan thiếu gia trong việc chiêu mộ các siêu sao, thực sự là không thể nào thắng được đâu!"
Nghe những lời này, dù không thể giận, nhưng Hứa tổng chỉ thở dài, mím môi chấp nhận sự thật một cách bất lực.
Ông ấy biết Hoan thiếu gia, đương nhiên hiểu Hoan thiếu gia là ai.
"Để tôi nói thế này cho anh dễ hiểu!" Mendes nhìn thấy vẻ mặt của Hứa tổng, lại càng vui hơn, "John Terry và Kaka, chỉ là món khai vị, sắp tới mới thực sự là màn chính!"
"Cái gì?" Hứa tổng biến sắc, giật nảy mình.
"Jorge, lời anh nói là sao?"
Mendes bật cười ha hả, "Ý tôi là, dù Terry và Kaka đều là những cầu thủ đẳng cấp siêu sao, và dù phong độ của họ vẫn được duy trì rất tốt, nhưng dù sao họ cũng đã qua thời đỉnh cao, không ai có thể phủ nhận điểm này."
"Vậy ý anh là..." Giọng Hứa tổng khẽ run.
Terry và Kaka đều chỉ là món khai vị, vậy màn chính tiếp theo chẳng phải sẽ khiến người ta chết khiếp sao?
"Vài ngày trước khi ở châu Âu, tôi nhận được một số tin tức. Tôi nghe nói Hoan thiếu gia đã đích thân tham gia đàm phán với hai siêu sao đang ở đỉnh cao phong độ, và về cơ bản đã đạt được thỏa thuận."
"Siêu sao đang ở đỉnh cao phong độ ư?" Hứa tổng trực tiếp bị dọa choáng váng.
Trời đất ơi, thật sự là siêu sao đang ở đỉnh cao phong độ ư?
Có siêu sao đang ở đỉnh cao phong độ nào vì tiền mà lại sẵn lòng đến Trung Siêu sao?
"Tuyệt đối đúng, không sai chút nào!"
"Rốt cuộc là ai?" Hứa tổng cũng lấy lại hứng thú, tò mò hỏi.
Mendes mỉm cười tiến lại gần, ghé tai Hứa tổng khẽ nói ra hai cái tên.
Hứa tổng nghe xong, cả người như bị rút cạn sức lực, lập tức mềm nhũn.
May mà trước đó ông ấy còn muốn cạnh tranh một chút với Hoan thiếu gia, nhưng giờ đây, chứng kiến những thương vụ "khủng" liên tiếp của Hoan thiếu gia, đừng nói là cạnh tranh, ngay cả chạy theo sau cũng không kịp nữa rồi.
Trời đất ơi, đúng là người so với người, tức chết người!
Nếu nói về tiền bạc, ông ấy không bằng Hoan thiếu gia, nhưng nếu muốn chi��u mộ siêu sao, ông ấy cũng không hề kém cạnh.
Nhưng vấn đề là, cái thời buổi này, có tiền cũng vô dụng, anh phải có tài nguyên, có phương pháp, có quan hệ, có quyền lực nữa chứ.
Với năng lực của Hoan thiếu gia trong lĩnh vực này, đừng nói là Hứa tổng, ngay cả Mendes cũng không thể sánh bằng.
Giờ khắc này, Hứa tổng thực sự hoàn toàn từ bỏ ý định cạnh tranh với kinh thành nước ân.
Theo ông ấy, đây tuyệt đối là một chuyện ngu xuẩn và tự làm mất mặt!
"Hứa tổng, anh cũng không cần quá buồn khổ. Tin tôi đi, hành động này của Hoan thiếu gia có lợi cho tất cả mọi người. Tôi dám đảm bảo, vài năm tới, các ngôi sao bóng đá châu Âu sẽ dễ dàng chấp nhận lời mời đến Trung Siêu hơn, đây đều là lợi ích lớn cho các anh."
Hứa tổng đương nhiên cũng biết là như vậy, nhưng vấn đề là, khi Hoan thiếu gia vung tiền mạnh tay, chiêu mộ siêu sao lớn, không ngừng nâng cao thực lực tổng hợp và sức cạnh tranh của đội bóng, mà họ lại không có cách nào đối chọi, thậm chí ngay cả theo kịp cũng khó khăn, điều này rất dễ khiến người ta nản lòng!
Hơn nữa, trên sân bóng, họ sẽ dùng gì để đối đầu với kinh thành nước ân?
Đương nhiên, do hạn chế cầu thủ ngoại, với thực lực hiện tại của Hằng Đạt, so với kinh thành nước ân, hai bên về cơ bản sẽ không quá chênh lệch, cũng không phải là không có khả năng đối đầu.
Chỉ là, về lâu dài, Trung Siêu e rằng sẽ phải thích nghi với việc kinh thành nước ân hàng năm đều tham gia tranh giành ngôi vô địch.
Truyen.free đã mang câu chuyện này đến với bạn một cách trọn vẹn và tinh tế nhất.