"Tôi muốn mượn sách."

"Mượn sách thì cứ vào xem mục lục, tra cứu thông tin đi, nhìn tôi làm gì? Lẽ nào định nhìn ra ma quỷ sao?"

Thôi được, xem ra gã thanh niên này có tính cách chẳng khác gì ông lão quản thư viện kia.

"Tôi muốn tìm một số sách liên quan đến linh hồn phân mảnh, không biết nên tìm ở đâu."

"Thế thì cứ vào mà tìm, lật từng giá sách là được." Gã thanh niên nhếch mép, nụ cười ẩn chứa ý vị khó đoán.

"Nhưng những sách về linh hồn đều ở khá sâu bên trong, tôi sợ sẽ lạc mất."

"Đã sợ thì đừng tìm nữa." Gã thanh niên khoanh tay trước ngực, nhìn Sol từ trên xuống dưới với vẻ khinh thường. "Một học đồ cấp một mà cũng đòi nghiên cứu linh hồn sao!"

Sol đương nhiên không dễ dàng bỏ cuộc.

Thấy gã thanh niên không có ý định giúp đỡ, Sol bèn đi đến một góc phòng đọc sách.

"Nếu ngài không biết, vậy tôi sẽ đợi người quản lý ở đây vậy. Tôi nghĩ ông ấy hẳn sẽ hiểu rõ hơn."

Gã thanh niên nhếch môi, "Đồ ngu, không nhìn ra sao? Ta chính là người quản lý đây!"

Khóe miệng Sol giật giật. Gã thanh niên này đúng là khó ưa thật, nhưng anh vẫn cố nhịn. "À, ngài cũng là người quản lý sao. Tôi chỉ muốn hỏi thăm người quản lý trung niên kia một chút, cảm thấy ông ấy có kinh nghiệm phong phú hơn."

Nghe xong lời này, gã thanh niên lập tức biến sắc. Hắn vung hai tay xuống, cả người trong nháy mắt dịch chuyển đến trước mặt Sol.

Mặt hắn xanh xám, môi tím ngắt, đôi mắt như muốn lồi ra khỏi hốc.

Sol kinh hãi, vội lùi lại nửa bước, hai tay giơ lên trước ngực, ngờ vực nhìn chằm chằm gã thanh niên.

"Nói bậy! Hắn biết gì thì ta cũng biết cái đó! Cái lão già bỏ đi đó ngày nào cũng sợ đông sợ tây, có kinh nghiệm thì ích gì chứ?"

Gã thanh niên càng nói, vẻ mặt càng trở nên đáng sợ.

Sol nuốt khan, cố gắng giữ bình tĩnh, "Nhưng... ngài không phải nói không biết sao..."

"Ta không biết cái quái gì chứ! Chẳng phải là sách về linh hồn phân mảnh sao?" Gã thanh niên há to miệng, bên trong chỉ một màu đỏ tươi, không thấy răng lẫn lưỡi.

Lúc này Sol mới chú ý, âm thanh của đối phương không phải phát ra từ miệng.

Nhưng cụ thể là từ đâu, anh lại không tài nào phân biệt được.

"Sách về linh hồn phân mảnh, loại linh hồn, loại linh thể, tất cả đều ở hàng thứ mười bốn, cột thứ tư trên giá sách!"

"Thích ác linh ư? Tìm xuống dưới! Thích oán linh ư? Tìm lên trên! Thích thuật điều khiển linh hồn ư? Tìm về phía sau!"

Gã thanh niên khẽ hất cằm, "Chỉ cần trong phòng đọc sách này có, thì không có gì là ta không biết."

"Thật lợi hại!" Sol giơ ngón cái, rồi quay người đi về phía sâu bên trong phòng đọc sách.

Từng dãy giá sách cao vút, đứng sừng sững giữa một màn sương trắng mịt mờ.

Đi được vài bước, anh đã không còn thấy cánh cửa lớn phía sau.

Để biết mình đã đến hàng sách thứ mấy, Sol vừa đi vừa đếm.

"Một, hai... Mười ba, mười bốn! Chính là đây rồi." Sol tiếp tục đi về phía phải, mãi đến cột thứ tư mới dừng lại.

Anh quay đầu sang trái, từng dãy sách dày mỏng, cũ mới khác nhau hiện ra trước mắt.

Khác với những hàng sách phía trước, chỗ này sách được xếp khá lộn xộn, rõ ràng thiếu người sắp xếp, chỉnh lý.

Chắc hẳn người đến mượn sách ở đây cũng ít.

"Ác linh ở dưới, oán linh ở trên... không có loại linh hồn phổ thông nào sao?"

Sol nhìn lướt qua những tầng giá sách ở giữa. Phần lớn gáy sách đều ghi tên bằng chữ Noah hoặc một ngôn ngữ lạ nào đó, chỉ có vài quyển dùng tiếng thông dụng.

Những quyển bằng tiếng thông dụng đều được đánh dấu là truyện. Còn sách viết bằng chữ Noah thì phần lớn là sách định nghĩa, hoặc bút ký quan sát.

Sol tập trung tìm kiếm, mắt lướt qua hàng giữa, rồi khẽ cúi đầu, tiếp tục tìm xuống hàng dưới...

"Trời đất quỷ thần ơi..."

Ánh mắt liếc xuống, dưới chân... đó là cái gì chứ!!!

Dưới cùng của hàng giá sách, thứ nằm đó dường như không phải sách!

Nơi đó có một người đang nằm!!!

Nửa cánh tay, một góc chiếc giày, đều lộ ra ngoài tấm ngăn ngang.

Đã lâu lắm rồi Sol không bị dọa đến mức chân tay bủn rủn như vậy.

Anh cảm thấy toàn thân mình nổi da gà dựng đứng!

"Đừng nghĩ! Đừng nhìn!" Anh lẩm bẩm tự nhủ, tăng tốc độ liếc mắt qua mấy tầng giá sách ở giữa, không dám để đầu mình hơi nghiêng xuống nữa.

Đồng thời, anh liên tục lẩm nhẩm những câu chú tấn công vong linh, đảm bảo nếu có bất thường xảy ra, có thể lập tức kích hoạt.

Anh cứng đờ xoay người, lê đôi chân bủn rủn đi về phía rìa giá sách.

"Người" đang nằm ở tầng giá sách thấp nhất vẫn không có chút động tĩnh nào.

Sol đi vòng ra phía sau giá sách, mắt quét nhanh một lượt, cuối cùng thì ra đây toàn là sách.

Thế nhưng Sol cũng không dám lơ là. Vừa nghĩ đến đằng sau những cuốn sách có thể có thứ gì, anh thậm chí không dám ngồi xuống, sợ đối mặt với điều gì đó kinh khủng.

May mắn thay, ở khu vực điều khiển linh hồn, cuối cùng anh cũng tìm thấy một quyển sách tương tự về cách bảo quản linh hồn phân mảnh.

« Một Kẻ Điên Cuồng Dạy Bạn Cách Nuôi Một Con Hồn Bộc »

Sol rút quyển sách ra, lướt nhanh vài trang đầu rồi lập tức quyết định mượn nó.

Anh vội vã đi ra ngoài.

Nhưng khi đi được nửa đường, Sol đột nhiên quay người, đi về hướng ngược lại.

Đi thêm vài chục mét, anh cuối cùng cũng thoát ra khỏi màn sương trắng, nhìn thấy cánh cửa lớn của phòng đọc sách, cùng một hai học đồ cấp một đang lảng vảng ở mấy hàng giá sách phía trước.

"Hù..."

Sol mặt mày trắng bệch, vừa bước ra khỏi khu vực sương trắng đã không kìm được phải vịn vào hàng giá sách đầu tiên để đứng vững.

Lúc anh rời khỏi hàng giá sách thứ mười bốn, chẳng hiểu sao lại có cảm giác đi sâu vào bên trong mới là lối ra.

Nếu không phải đi thêm vài bước, anh nhận ra hai bên giá sách càng lúc càng lộn xộn, anh đã không thể ý thức được rằng hướng mình cho là lối ra là sai lầm!

Sau đó anh chẳng suy nghĩ hay quan sát gì thêm, chỉ cắm đầu quay ngược lại.

Nhật ký vẫn chưa đưa ra lời nhắc nhở, nghĩa là tạm thời anh chưa gặp nguy hiểm đến tính mạng.

Nhưng nếu cứ tiếp tục tiến sâu vào phòng đọc sách, liệu có nguy hiểm đến tính mạng hay không thì khó mà nói được!

Sol rõ ràng đã sợ đến bơ phờ, điều đó thu hút sự chú ý của mấy học đồ ở gần cửa.

Vừa nhìn thấy Sol, bọn họ liếc nhau rồi đồng loạt tiến lại gần.

"Sol... cậu không sao chứ?" Một người trong số đó hỏi với vẻ lo lắng.

"Không sao, cảm ơn." Sol nhìn hai khuôn mặt khá quen ở đối diện, một lúc lâu sau mới nói, "Phía sâu trong phòng đọc sách rất nguy hiểm, không phải cấp hai thì đừng nên tiến vào."

"À?" Hai người kia không ngờ một câu hỏi thăm quan tâm lại đổi lấy một lời cảnh báo.

Họ quay đầu nhìn về phía màn sương trắng mịt mờ phía sâu bên trong, đáy mắt đều ánh lên vẻ sợ hãi.

Còn Sol, anh đã tranh thủ vòng qua hai người, đi đến cổng phòng đọc sách.

Lúc này, gã thanh niên ngạo mạn kia đã biến mất, thay vào đó là người đàn ông trung niên luôn sống trong sợ hãi, đang co ro trên ghế dài, vùi đầu sâu vào giữa hai đầu gối.

Từ khi trở thành học đồ, Sol cũng đã mượn sách vài lần nên đương nhiên nắm rõ quy trình.

Anh đi đến cách người trung niên khoảng hai mét, nhẹ nhàng nói: "Chào ông, tôi muốn mượn quyển sách này."

Người trung niên vốn đang run rẩy, từ từ ngẩng đầu lên, để lộ khuôn mặt trắng bệch vô cùng.

"Năm mươi ma tinh cộng thêm hai học phần, thời hạn mượn mười ngày."

Đắt vậy sao? Lại còn phải dùng cả học phần nữa?

Sol nhìn quyển sách mình vất vả lắm mới lấy được, thăm dò hỏi: "Tôi có thể mượn năm ngày được không?"

Người trung niên dừng lại một lát, rồi rất chậm rãi lắc đầu.

Lại còn quy định cả số ngày mượn tối thiểu nữa!

Sol cắn răng, móc tiền ra!

Xong xuôi thủ tục, Sol cẩn thận cất sách vào ba lô, rồi ôm chặt ba lô trước ngực.

Người trung niên sợ sệt nhìn quanh một lượt, rồi lại vùi đầu vào giữa hai đầu gối.

Sol lại nhìn sâu vào bên trong phòng đọc sách, một màn sương trắng che khuất tất cả, hai học đồ mới ban nãy vẫn còn đang lảng vảng trước kệ sách tầng thứ nhất.

Anh quay người định rời khỏi phòng đọc sách.

Thế nhưng vừa bước được hai bước, Sol lại buộc phải dừng lại.

Ở cổng phòng đọc sách, có hai người đang đứng.

Rocky đút hai tay vào túi quần, trên mặt nở nụ cười, tò mò đánh giá Sol.

Người còn lại, Dozer, mặt không biểu cảm, hơi cúi đầu đi theo sau Rocky.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và tôn trọng bản quyền.