Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Trúc Tiên Cảnh - Chương 57: Tiêu Ninh xuất quan

Sau tiếng gào thét điên cuồng của Tiêu Ninh là một tiếng 'oanh' chói tai, gỗ vụn va chạm vào nhau. Ngay lập tức, Tiêu Ninh, người đang bị vùi lấp dưới đống đổ nát của lầu các, bật dậy, hất văng tất cả những khúc gỗ đang đè nặng lên người. Khi gỗ văng tứ tung, tiểu đồng trông thấy hắn với mái tóc rối bù và thân mình lấm lem bùn đất.

— Tiêu ca ca! — Tiểu đồng sững sờ một chút sau khi nhìn thấy Tiêu Ninh, rồi nhanh chóng định thần lại, vẫy tay về phía Tiêu Ninh và vội vàng chạy lại gần.

Vì khoảng cách không xa, tiểu đồng rất nhanh đã đứng trước mặt Tiêu Ninh.

— Tiêu ca ca, huynh lại đánh nhau với ai à? — Tiểu đồng thấy đôi mắt Tiêu Ninh đỏ ngầu đầy tơ máu, lúc này hắn đang đảo mắt tìm kiếm gì đó xung quanh.

— Phá phách gì thế này! Đáng ghét! Tên đại ác ma đáng chết kia trốn đi đâu rồi? — Tìm kiếm một hồi, khi không thấy kẻ mà hắn hằng canh cánh trong lòng, Tiêu Ninh mới chuyển ánh mắt sang tiểu đồng.

— Tiểu bất điểm, trong thời gian ta bế quan… ngươi có nghe thấy âm thanh gì kỳ lạ không? Hay có kẻ yêu ma nào ẩn hiện quanh đây? — Tiêu Ninh nói vậy, trong mắt hiện lên vẻ nghiêm trọng rõ rệt, tựa hồ cũng có phần kiêng dè tên đại ác ma đã ám ảnh hắn suốt những ngày qua!

— Âm thanh kỳ lạ… Đại ác ma? Không có ạ! — Tiểu đồng nghĩ đi nghĩ lại, nhưng căn bản không thể nghĩ ra bất kỳ thông tin nào liên quan đến những lời Tiêu Ninh vừa nói. Đối với hắn lúc này, tâm trí còn đang đắm chìm trong sự hưng phấn với những chiếc túi trữ vật vừa thu hoạch được, hoàn toàn không hề để ý đến âm thanh chói tai nào.

Người ta nhiều khi vẫn hay chủ quan, và Tiêu Ninh cùng tiểu đồng trong chuyện này cũng không ngoại lệ!

— Sao lại thế được? Rõ ràng ta… ngày nào cũng nghe thấy rất nhiều tiếng kêu thảm thiết mà, lẽ nào là ta bế quan quá mức điên cuồng nên sinh ra ảo giác? — Tiêu Ninh vẫn còn chút khó tin, nhưng vì tiểu đồng đã nói vậy, mà bản thân hắn hiện tại cũng thực sự không thấy dị tượng nào, đành chỉ có thể coi những tiếng kêu thảm thiết từng nghe được là ảo giác do mình tu luyện quá mức điên cuồng mà ra.

— Đúng đúng đúng, Tiêu ca ca huynh chắc chắn là nghe nhầm rồi! Ở Vô Ưu Tông này làm gì có đại ác ma nào, nếu có thì đã sớm bị tông môn chém giết rồi chứ! — Tiểu đồng nói một cách chắc chắn, hoàn toàn không thể liên hệ những việc mình đã làm với khái niệm đại ác ma.

Tiêu Ninh khẽ gật đầu nghiêm túc. Mặc dù trong lòng vẫn còn chút để ý đến đại ác ma, nhưng lúc này cũng không tìm ra được lý do nào khác, hắn đành tạm thời chôn giấu mối bận tâm này xuống đáy lòng.

— Tiêu ca ca, cái lầu các này rốt cuộc là xảy ra chuyện gì vậy? — Tiểu đồng nhìn tòa lầu các đổ sập thê thảm dưới ánh chiều tà, hiếu kỳ nhìn Tiêu Ninh hỏi.

— Chuyện này còn phải nghĩ nhiều sao? Đương nhiên là do Tiêu ca ca tu vi cái thế, luyện pháp thuật không cẩn thận nên mới làm sập thôi! — Tiêu Ninh nói vậy, trên mặt cũng lộ vẻ đắc ý. Hắn nghĩ thầm, nếu tiểu đồng nhìn thấy pháp thuật <Kiếm Khí Vũ> cấp thông minh mà hắn vừa luyện thành, với uy lực khủng khiếp của nó, chắc chắn sẽ vượt xa mọi tưởng tượng của thằng bé!

— À… —

Tiêu Ninh nghĩ vậy, nhưng tiểu đồng lại hoàn toàn thờ ơ, chỉ qua loa đáp lời.

Mặc dù tiểu đồng biết Tiêu Ninh tu vi tăng tiến rất nhanh, nhưng hắn cũng chưa từng thấy ai tu luyện pháp thuật mà có thể làm sập chính phòng ốc của mình. Lúc này trong lòng thằng bé cảm thấy Tiêu Ninh lại đang khoác lác, nhưng ngoài miệng thì không dám nói ra.

Tiểu đồng và Tiêu Ninh vừa nói chuyện phiếm vừa rời khỏi Đệ Tam Phong, để đến chỗ ở ban đầu của Tiêu Ninh.

— À đúng rồi, chuyện ta giao cho ngươi, ngươi làm tới đâu rồi? — Tiêu Ninh vừa cùng tiểu đồng đi tới, vừa cảm nhận được nội khí trong đan điền đang không ngừng tiêu hao và bắt đầu điên cuồng nghĩ đến tài nguyên tu luyện sau này, liền chợt nhớ ra chuyện mình đã dặn dò tiểu đồng trước khi bế quan.

— Tiêu ca ca huynh cứ yên tâm đi. Tiểu bất điểm ta đã làm ổn thỏa đâu vào đấy cho huynh hết rồi! — Tiểu đồng nghe Tiêu Ninh nói, trên mặt lập tức lộ vẻ đắc ý, dùng bàn tay nhỏ vỗ vỗ ngực, đảm bảo chắc nịch.

— À? Thật sao? — Tiêu Ninh nghe tiểu đồng nói, lại nhìn bộ dạng ‘người nhỏ mà quỷ’, lập tức cảm thấy buồn cười, ánh mắt dò xét.

— Đó là đương nhiên rồi! Huynh không nhìn xem tiểu bất điểm ta là ai à? Ta thế nhưng là nhị ca lừng danh đấy nhé! Hì hì ha ha. — Tiểu đồng nói xong còn ngượng ngùng gãi đầu một cái, nhưng vẻ mặt tự hào thì không hề giảm sút.

Thời gian trôi đi thật nhanh, hai người cứ thế trò chuyện rôm rả, rất nhanh đã đi tới nơi ở ban đầu của Tiêu Ninh và Diệp Ninh khi mới vào Vô Ưu Tông.

Vừa bước vào lầu các, gương mặt vốn tràn đầy ý cười của Tiêu Ninh khi nhìn thấy nơi ở cũ liền chợt chùng xuống, trong lòng hắn suy nghĩ bắt đầu cuộn trào. Đối với Diệp Ninh, Tiêu Ninh vẫn còn rất lo lắng.

— Tiêu ca ca, huynh lại đang nghĩ đến Diệp sư huynh à? — Tiểu đồng nhìn Tiêu Ninh sau khi vào lầu các thì đứng sững lại, nghiêng đầu nhìn hắn hỏi.

— Ừm, cũng không biết Diệp sư huynh của ngươi thế nào rồi. Trong thời gian ta bế quan không có tin tức gì của huynh ấy sao? — Tiêu Ninh nói vậy, ánh mắt cũng nhìn về phía tiểu đồng, đầy mong chờ.

Tiểu đồng lắc đầu mấy lần, ý tứ đã quá rõ ràng.

Hô!

Nhìn thấy biểu hiện của tiểu đồng, Tiêu Ninh thở phào một hơi thật sâu, rồi đẩy cửa lầu các.

Lầu các vẫn là lầu các ấy, cách bài trí vẫn vậy, chỉ là cảnh cũ người xưa đã không còn.

Vẻ mặt Tiêu Ninh lập tức trở nên nghiêm nghị. Trong lòng lại nghĩ đến chuyện của Diệp Ninh, hắn liền quay đầu nói với tiểu đồng.

— Tiêu ca ca huynh những ngày này thế nhưng là chưa có hạt gạo nào vào bụng… Còn không mau đi lấy đồ ăn đến? — Tiêu Ninh nói vậy, tiểu đồng gật đầu một cái, 'Ồ' một tiếng rồi quay người đi lấy đồ ăn.

— Đúng rồi, mang thêm một vò rượu nữa nhé! —

Nói vọng theo tiểu đồng đã đi xa, Tiêu Ninh tự mình bước vào lầu các. Nhìn mọi thứ quen thuộc trong lầu các, trong đầu hắn đều hiện lên từng cảnh quen biết với Diệp Ninh. Thậm chí ngay cả lúc này đây, khi hắn bước đi trong lầu các, những hình ảnh hắn và Diệp Ninh cùng nhau ở đây ngày trước dường như mới chỉ là chuyện của ngày hôm qua mà thôi.

— Thoáng chốc đã gần hết một tháng rồi, Diệp Ninh… Nếu đệ thật sự bình an vô sự… chẳng lẽ không biết gửi một phong thư báo bình an cho huynh đệ này sao? — Tiêu Ninh nghĩ vậy, nhìn lên những vì sao đã treo lơ lửng trên nền trời đêm, ánh mắt xa xăm hiện lên nỗi ưu sầu sâu sắc.

Tiêu Ninh đắm chìm trong ưu sầu, dường như quên cả thời gian trôi đi, cho đến khi một chiếc đèn lồng lung lay trong màn đêm tiến về phía hắn, ý nghĩ của hắn mới bị cắt ngang, kéo về hiện thực.

— Ái chà chà, Tiêu ca ca ta về rồi đây! — Tiểu đồng mang theo đồ ăn, mặt tươi rói, dường như cả ngày hắn đều vui vẻ, không chút phiền não.

— Tiểu bất điểm… ngươi không có chuyện gì phải lo lắng sao? — Tiêu Ninh nhìn tiểu đồng cười toe toét lấy đồ ăn trong hộp gỗ ra, đột ngột hỏi.

— À? Không có ạ! Có gì mà phải không vui đâu chứ? Hắc hắc hắc. — Tiểu đồng cười hắc hắc, đôi mắt cong cong như vầng trăng khuyết, dường như đối với hắn mà nói, thật sự không có chuyện gì đáng để buồn phiền.

Nhìn nụ cười xán lạn của tiểu đồng, trong lòng Tiêu Ninh chợt động, sau đó trong mắt bỗng nhiên hiện lên một tia tà khí.

— Đã vậy thì, Tiêu ca ca sẽ dạy ngươi thế nào là không vui đây! — Tiêu Ninh nói, hai tay xoa xoa vào nhau, phối hợp với vẻ mặt dữ tợn và ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn mông tiểu đồng, lập tức làm tiểu đồng giật bắn người.

— Tiêu ca ca! Huynh đã nói là không được khi dễ ta mà! — Tiểu đồng nhìn dáng vẻ đó của Tiêu Ninh, trong lòng giật mình, nhưng lập tức lấy ra phong thái 'nhị ca', đôi tay nhỏ chống nạnh, vẻ mặt đáng yêu nhăn nhó.

— Ha ha, đùa ngươi thôi, xem ngươi sợ chưa này! — Tiêu Ninh cười ha ha, thu lại vẻ mặt dữ tợn, trực tiếp nói với tiểu đồng.

— Hả? — Tiểu đồng nghi ngờ nhìn Tiêu Ninh, vẻ mặt như thể đã nhìn thấu có điều gì đó gian trá.

— Thôi thôi, không nói với ngươi mấy chuyện này nữa. Nói ta nghe xem, thu hoạch thế nào rồi? — Tiêu Ninh chuyển đề tài, hỏi ngay về thu hoạch của tiểu đồng những ngày qua. Dù sao nội khí trong đan điền hắn lúc này đang tiêu hao không ngừng, nên không thể không hỏi đến chuyện này.

— Hắc hắc hắc hắc, nhị ca đã ra tay thì chuyện gì cũng đâu vào đấy thôi! — Tiểu đồng cười hắc hắc, đôi tay nhỏ còn vỗ mấy cái vào hông, lập tức phát ra tiếng 'bành bành'. Khiến Tiêu Ninh nghe thấy, ánh mắt dò xét, liền thấy bên hông tiểu đồng căng phồng lên một loạt, trong chốc lát, nụ cười trên mặt hắn nở rộ.

— Xem ra thu hoạch không ít nhỉ. — Tiêu Ninh nói vậy, chỉ thấy tiểu đồng đã cười hì hì gỡ từng chiếc túi trữ vật đeo ở hông xuống.

Tiểu đồng liền từ trên người lấy ra mấy chục chiếc túi trữ vật, lớn nhỏ đủ loại chất chồng lên nhau, trực tiếp chất thành một gò núi nhỏ.

— Chậc chậc chậc, cũng ghê gớm đấy chứ, thế mà có nhiều thu hoạch đến vậy. — Tiêu Ninh nhìn những chiếc túi trữ vật chất đống trên mặt đất, trên mặt hiện ý cười nhìn tiểu đồng. Lúc này hắn ẩn ẩn có cảm giác, tiểu đ��ng c��n xấu bụng hơn cả mình một chút.

— Đó là đương nhiên rồi! Hì hì ha ha. — Tiểu đồng vui vẻ cười, — Tiêu ca ca ta nói cho huynh biết nhé, đây còn chưa phải là toàn bộ đâu. Nửa còn lại ta giấu hết dưới hố dưới giường rồi, giờ ta về lấy đây. —

Tiểu đồng nói xong định quay người đi, Tiêu Ninh đang ngạc nhiên, liền gọi thằng bé lại.

— Không cần, một phần trong số đó sẽ là của ngươi. —

— À? Gì cơ! Tiêu ca ca ta không nghe lầm chứ? Huynh nói một nửa đều thuộc về ta ư? Nhiều như vậy? Đều là của ta sao? — Tiểu đồng nghe Tiêu Ninh nói, cằm sắp rớt xuống, vẻ mặt không thể tin được.

— Ừm. Đều là của ngươi. — Tiêu Ninh khẽ mỉm cười, hắn cảm thấy những thứ đó đều là phần mà tiểu đồng xứng đáng nhận được.

— Oa! Tiêu ca ca! Huynh thật sự là quá tốt! Này này này! — Tiểu đồng nói rồi đã phát động thế tấn công, định bổ nhào vào người Tiêu Ninh, khiến Tiêu Ninh giật mình khẽ run rẩy.

— Ai ai ai, đừng tới đây, không thì ta sẽ thu hồi lời vừa nói đấy! — Tiêu Ninh một tay chặn đầu tiểu đồng đang lao tới, lúc này uy hiếp bằng lời nói.

Quả nhiên, nghe Tiêu Ninh nói vậy, tiểu đồng chỉ chần chừ một chút rồi ngoan ngoãn ngồi xuống.

— Tiêu ca ca nói gì cũng đúng! Ta đều nghe Tiêu ca ca, Tiêu ca ca nói không được ôm, ta liền không ôm! —

Nghe tiểu đồng nói vậy, Tiêu Ninh bất đắc dĩ lắc đầu, lập tức sắp xếp lại những chiếc túi trữ vật trên mặt đất một lượt, rồi mới hỏi câu hỏi mà hắn thầm nghĩ trong lòng.

— Ta bế quan lâu như vậy rồi, thi đấu tông môn có tin tức gì mới không? —

— Ta đang định nói cho huynh đây chứ. Tiêu ca ca, trong thời gian huynh bế quan, tông môn đã ban bố thông báo về thi đấu rồi đấy. —

— Thật sao, có những gì vậy? —

— Có liên quan đến phần thưởng thi đấu này, rồi quy tắc này nọ. À đúng rồi, còn có ngày mai phải đến Vinh Diệu Điện đăng ký thân phận lệnh bài, cùng nhận thẻ số tương ứng với tranh tài nữa chứ. —

— Đăng ký thân phận lệnh bài và nhận thẻ số tranh tài… —

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free