(Đã dịch) Tòng Tiêu Cục Khai Thủy Tu Chân - Chương 569: Hóa thù thành bạn
Kiều Tiêm Tiêm nắm tay Bối Tuyết Tình, cười khẽ bay đến trước mặt nhóm người Dịch Minh.
Thực ra, nhóm người họ đã từng gặp nhau ngoài khơi Liên Bích đảo trước đó, chỉ là cách thức gặp gỡ lúc ấy không mấy vui vẻ, thậm chí còn chưa kịp xưng danh.
Lần này Bối Tuyết Tình ra tay, một là để giải nguy cho Kiều Tiêm Tiêm, hai là kiếm đạo của nàng kinh người, hợp ý với Kiều Tiêm Tiêm, lập tức kéo gần khoảng cách giữa hai người.
Bởi vậy, những chuyện khó chịu nhỏ nhặt trước đó sẽ không được nhắc lại nữa. Mặc dù đối mặt với Chúc Thanh Vũ, Kiều Tiêm Tiêm vẫn không nhịn được mà liếc xéo một cái, nhưng vẫn chắp tay chào hỏi: "Thì ra là sư huynh Thần Diệp tông."
Dù sao Thần Diệp tông cũng là một trong ba đại thánh địa của Ngọc Tang Châu, mặc dù đã mấy ngàn năm không có Nguyên Anh tu sĩ xuất hiện, nhưng trên địa vị vẫn ngang hàng với Phúc Hải Kiếm phái. Kiều Tiêm Tiêm lại là đệ tử trực truyền của Phúc Hải Kiếm phái, nên những lễ nghi cần có vẫn không thiếu.
"Kiều sư muội khách khí rồi." Chúc Thanh Vũ cũng cười đáp lại.
...
Sau một trận đại chiến, chân nguyên của Bối Tuyết Tình và Kiều Tiêm Tiêm đều tiêu hao không ít.
Mấy người đã chào hỏi nhau, Bạch Dung Dung đề nghị tìm một hòn đảo nhỏ để nghỉ ngơi.
"Đi theo ta, ta biết trên Bạch Hà đảo có một tửu lâu, món Bạch Hà Tiên Trân Yến ở đó là tuyệt đỉnh. Trước đây ta thường xuyên đến đó ăn." Kiều Tiêm Tiêm nói.
Mọi người không có ý kiến gì, thế là mấy người thu liễm khí tức, hóa thành từng luồng lưu quang, men theo dòng nước Đoạn Biển Trường Hà bay về phía thượng nguồn.
Bạch Hà đảo chính là hòn đảo ở đầu nguồn Đoạn Biển Trường Hà.
Đoạn Biển Trường Hà phát nguyên từ Bạch Hà đảo, chảy ra biển còn 3000 dặm đường sông, nước sông trong xanh trắng muốt, linh khí dạt dào.
Đoạn Biển Trường Hà thần dị như vậy, trên Bạch Hà đảo, nơi đầu nguồn con sông này, đương nhiên sẽ không thiếu tông môn mạnh mẽ tọa trấn.
Trên Bạch Hà đảo có Bạch Sơn sừng sững, đầu nguồn Trường Hà nằm ở Bạch Sơn.
Bạch Sơn tông chính là đệ nhất đại tông môn trên Bạch Hà đảo, trong tông có tu sĩ Kim Đan trung kỳ, đã truyền thừa vạn năm.
Nhưng mấy người cũng không có ý định đến Bạch Sơn tông bái sơn, mà đi thẳng đến Khúc Thủy thành phồn hoa nhất Bạch Hà đảo.
Tòa thành thị này tọa lạc giữa dòng chảy của sông Bạch, dòng sông Bạch cuộn chảy uốn khúc lớn tại đây, nên Khúc Thủy thành ba mặt giáp nước. Lại thêm địa thế nhẹ nhàng ở giữa sông Bạch, sản vật phong phú, nên đã hình thành một vùng địa vực và quần thể đô thị phồn hoa nhất Bạch Hà đảo.
Khúc Thủy thành là nơi đứng đầu trong số đó.
"Sông Bạch từ Bạch Sơn chảy thẳng xuống, uốn lượn chín khúc tám lần, một mạch chảy xuôi 5000 dặm. Cá tôm tươi sống ở các khúc sông trên dưới đều không giống nhau, chỉ có Khúc Thủy thành nằm ở trung du là có chủng loại đầy đủ nhất."
Kiều Tiêm Tiêm giới thiệu: "Mà Bạch Hà Lâu trong Khúc Thủy thành, tựa lưng vào Bạch Sơn tông, cũng có thể làm ra nguyên liệu nấu ăn tốt nhất, chế biến ra món ăn ngon nhất."
Trong lúc nói chuyện, mấy người đã bay đến Bạch Hà Lâu ở Khúc Thủy thành.
Thu liễm khí tức, hạ xuống thân hình, người bình thường cũng sẽ không biết họ là Kim Đan lão tổ, còn tưởng là một đám tu sĩ Ngưng Nguyên kỳ.
"Chưởng quỹ, dùng nguyên liệu tốt nhất của các ngươi, dọn cho chúng ta một bàn Bạch Hà Tiên Trân Yến!"
Vừa vào cửa, Kiều Tiêm Tiêm liền gọi lớn về phía một vị tu sĩ trung niên để ba sợi râu dài đang đứng sau quầy hàng ở đại sảnh.
Chỉ thấy vị tu sĩ kia khi nhìn thấy Kiều Tiêm Tiêm thì thần sắc chấn động, nghe nàng nói chuyện, càng thêm tươi cười rạng rỡ, thân hình lóe lên, liền rời khỏi quầy, đi tới bên cạnh mấy người.
"Mời quý vị lên lầu. Không biết quý vị muốn ngồi ở đại sảnh lầu hai hoặc lầu ba gần cửa sổ, hay là vào nhã gian lầu bốn, lầu năm?" Chưởng quỹ nhẹ nhàng ngăn một người phục vụ muốn đến chào đón lại, khom lưng đưa tay mời, dẫn mấy người đến đầu cầu thang lên lầu.
Kiều Tiêm Tiêm quay đầu nhìn về phía Bối Tuyết Tình.
Bối Tuyết Tình cười nói: "Nơi này ngươi quen thuộc, tự nhiên là ngươi quyết định."
Vị chưởng quỹ kia hơi nheo mắt lại, bất động thanh sắc đánh giá Bối Tuyết Tình một chút.
"Vậy thì đến nhã gian lầu năm đi. Đại sảnh có vẻ hơi ồn ào." Kiều Tiêm Tiêm nói.
Thế là mấy người liền theo sự dẫn dắt của chưởng quỹ, chậm rãi lên lầu, rất nhanh đã đến lầu năm, an vị trong nhã gian sát bên sông Bạch.
"Bạch Hà Tiên Trân Yến thượng hạng nhất." Chưởng quỹ cười hỏi Kiều Tiêm Tiêm: "Không biết quý khách có uống rượu không? Hay là dùng Bách Hoa Ngọt Tương mà cô nương thường gọi trước đây?"
"Khụ khụ." Kiều Tiêm Tiêm ho nhẹ một tiếng, trên mặt không khỏi ửng đỏ: "Hôm nay không cần Bách Hoa... cái tương đó nữa. Bạch Hà Tiên Thảo Nhương, ta nhớ là món này hợp nhất với Tiên Trân Yến phải không?"
Chưởng quỹ cười xoa dịu: "Đúng vậy ạ, Bạch Hà Tiên Thảo Nhương được ủ từ tiên thảo trên núi cao dọc sông Bạch, hương vị thuần hậu, tươi non thanh khiết, cùng với Tiên Trân Yến chính là tuyệt phối!"
"Vậy thì lấy trước hai vò nhé?" Kiều Tiêm Tiêm nhìn về phía Bối Tuyết Tình.
Bối Tuyết Tình cười gật đầu: "Lấy trước hai vò, không đủ thì gọi thêm."
"Được!" Kiều Tiêm Tiêm nhìn về phía chưởng quỹ: "Vậy thì lấy trước hai vò!"
"Được ngay!" Chưởng quỹ khom người lùi lại, rời khỏi nhã gian, một tay đóng cửa, một tay nói với mấy người: "Mấy vị đợi một chút, ta đi hối thúc nhà bếp, sẽ có ngay thôi!"
...
"Bối tỷ tỷ, Cảnh Hồ cung là ở Ngọc Tang Châu sao?" Kiều Tiêm Tiêm tò mò hỏi: "Ngọc Tang Châu yếu như vậy, ta chưa từng nghe nói Ngọc Tang Châu có tông môn kiếm đạo nào nổi danh cả?"
Chúc Thanh Vũ: "..." Chúc Thanh Vũ bất đắc dĩ, Ngọc Tang Châu có trêu chọc ngươi đâu, sao lại luôn vô duyên vô cớ bị vạ lây vậy?
Bối Tuyết Tình cười lắc đầu: "Cảnh Hồ cung không ở Ngọc Tang Châu."
Kiều Tiêm Tiêm hiểu rõ gật đầu: "Thì ra là thế, trước đây các ngươi đến Ngọc Tang Châu du lịch lịch luyện, giờ là chuẩn bị quay về Bích Lan Châu. Bích Lan Châu không hổ là trung tâm lục địa, ngoài Độ Hư Kiếm tông và Thuần Dương tông ra, còn có rất nhiều tông môn kiếm tu lợi hại khác."
Ài... Bối Tuyết Tình chỉ nói một câu Cảnh Hồ cung không ở Ngọc Tang Châu, vậy mà Kiều Tiêm Tiêm lại trực tiếp hiểu lầm là ở Bích Lan Châu...
"Cảnh Hồ cung cũng không ở Bích Lan Châu." Bối Tuyết Tình nhàn nhạt trả lời một câu: "Ở Thiên Võ Châu."
"Thiên Võ Châu?" Kiều Tiêm Tiêm tròn mắt nhìn, nhất thời có chút ngơ ngác.
Thiên Võ Châu, nàng chưa từng nghe qua. Là một trong mười chín châu của Bích Lan Hải sao?
"Thiên Võ Châu không ở Bích Lan Hải. Chúng ta đến Bích Lan Châu cũng chỉ là đi đường vòng. Tiếp theo sẽ tìm đường về nhà." Bối Tuyết Tình giải thích.
Sau mấy năm nghe ngóng, nhóm người Dịch Minh xác nhận phong cách hành sự của mười chín châu Bích Lan Hải, cũng không phải là loại thế lực hễ động một chút là vận dụng Tà Thần pho tượng để chinh phục đại lục.
Hơn nữa, ví dụ như tu sĩ từ Vứt Bỏ Thần Châu, Vạn Thú Đại Lục và Cảnh Vương Thần Châu, cùng những tu sĩ ngoài Bích Lan Hải, cũng có xuất hiện ở Bích Lan Hải, nên bọn họ cũng không cần cố gắng che giấu lai lịch của mình nữa.
"Cái gì, Bối tỷ tỷ, các ngươi không phải tu sĩ Bích Lan Hải sao?" Kiều Tiêm Tiêm nghe vậy giật mình, sau đó lập tức hứng thú.
"Thiên Võ Châu ở đâu vậy? Là vùng biển xung quanh Vứt Bỏ Thần Châu hay Cảnh Vương Thần Châu sao?"
"Thiên Võ Châu có gì khác biệt với Bích Lan Châu, Thương Hải Châu không?"
"Kiếm đạo của Bối tỷ tỷ cao thâm như vậy, Thiên Võ Châu có nhiều tông môn kiếm tu lắm sao?"
"Các ngươi đến đây bằng cách nào? Giữa đường có chuyển mấy đạo truyền tống trận không?"
"Thật ngưỡng mộ các ngươi quá, vậy mà có thể du lịch xa như vậy!"
Kiều Tiêm Tiêm lập tức biến thành một đứa bé hiếu kỳ, hoàn toàn không còn vẻ kiêu ngạo lạnh lùng như lần đầu gặp mặt trên Liên Bích đảo.
Bối Tuyết Tình cũng bị hỏi đến bất ngờ, nhất thời không biết nên trả lời thế nào.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh xảo này đều được dành riêng cho độc giả tại truyen.free.