(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 927: Chấn kinh vũ nội
Vào lúc này, những người xung quanh cũng tràn đầy vẻ kinh ngạc.
"Không thể nào! Bạch Hổ Ma Tử là nhân vật xếp hạng thứ hai trên Bách Ma Bảng, một nhân vật như vậy làm sao lại bại trận?" Một tu sĩ ma đạo chấn động đến cực điểm thốt lên.
"Đúng vậy! Ta cũng cảm thấy thật bất thường. Bạch Hổ Ma Tử, một nhân vật như thế, lại có thể bại dưới tay một tân binh vừa mới nổi lên." Một tu sĩ ma đạo khác hiện rõ vẻ không thể tin được.
"Bạch Hổ Ma Tử, thế mà chỉ kém Thanh Long Ma Tử một bậc."
"Hơn nữa, điều đáng sợ nhất chính là, tân binh tên Yến Chân này, lại không phải dùng thủ đoạn khác đánh bại Bạch Hổ Ma Tử, mà là dùng chính diện đối công, lấy móng vuốt cường ngạnh phá vỡ Bạch Hổ Ma Trảo của Bạch Hổ Ma Tử. Điều này quả thực khó mà tưởng tượng, hắn làm sao có thể làm được như vậy!"
"Bạch Hổ Ma Tử chẳng phải nổi tiếng với trảo công vô địch sao?"
"Ban đầu cứ ngỡ rằng trận chung kết lần này sẽ là Thanh Long Ma Tử đối đầu Bạch Hổ Ma Tử, điều này cũng chứng tỏ thực lực của Bách Ma Bảng chúng ta vượt xa Tiềm Long Bảng, không thể nào so sánh được. Kết quả không ngờ, Bạch Hổ Ma Tử lại bất ngờ lật thuyền trong mương nhỏ, khiến một nhân vật của Tiềm Long Bảng tiến vào trận chung kết cuối cùng. Đáng ghét!" Một tu sĩ ma đạo tức giận đấm mạnh xuống đất.
"Tu sĩ tiên đạo những kẻ yếu ớt như dê đó, làm sao có thể đánh bại tu sĩ ma đạo những kẻ hung hãn như sói chúng ta?" Một tu sĩ ma đạo gần như phát điên thốt lên.
Trái lại, bên phía tu sĩ tiên đạo.
"Quá tốt rồi! Yến Chân thế mà thắng!"
"Yến Chân thế mà có thể đánh bại cả Bạch Hổ Ma Tử, kẻ xếp thứ hai Bách Ma Bảng, quá lợi hại!"
"Yến Chân uy vũ! Thật là 'Vạn Cổ Vân Tiêu Nhất Huyết Vũ'!"
"Đúng vậy, quá mạnh!"
"Thỏa mãn!"
"Không chỉ là thỏa mãn, mà còn là vô cùng sảng khoái! Chúng ta thắng rồi!"
"Ha ha ha! Hiện tại Yến Chân đã vào trận chung kết, sắp đối đầu Thanh Long Ma Tử, biết đâu có thể chiến thắng Thanh Long Ma Tử, đến lúc đó cuộc chiến Song Bảng sẽ là thắng lợi của chúng ta!"
"Ha ha, đúng vậy! Nhìn bề ngoài, Yến Chân hiện tại vẫn chưa phải là đối thủ của Thanh Long Ma Tử, nhưng Yến Chân lại am hiểu nhất việc tạo ra kỳ tích, biết đâu lại có ngoại lệ?"
Khi Yến Chân bước xuống đài, những người như Vương Thừa Ân, Thiên Tử Thắng, Thiên Tử Bại, Thiên Tử Tổn Thương, Thủy Chi Tử, Ôn Chi Tử đều ra đón.
"Làm tốt lắm, Yến Chân!"
"Làm tốt lắm!"
"Ta ban đầu cứ nghĩ rằng, ngay cả khi ngươi đạt đến pháp lực Độ Kiếp Cảnh tầng thứ tư, việc đánh bại Bạch Hổ Ma Tử cũng không dễ dàng. Khi ngươi nói muốn dùng trảo đối trảo, chính diện đánh bại Bạch Hổ Ma Tử, ta còn thót tim thay ngươi, lại không ngờ ngươi thật sự làm được, điều này quả thực quá lợi hại!"
Vương Thừa Ân trầm giọng nói: "Vòng tứ cường thứ năm hôm nay đúng là vượt ngoài dự liệu của ta, nhưng may mắn cả hai bất ngờ đều không khiến kết quả quá tệ. Nếu chúng ta muốn thắng trong cuộc chiến Song Bảng, chỉ có một con đường duy nhất. Thiên Tử Thắng, ngày mai ngươi đối đầu Bạch Hổ Ma Tử, ngươi nhất định phải đánh bại hắn, giành lấy vị trí thứ ba. Bởi vì hạng ba được hai điểm, còn hạng tư chỉ được một điểm."
"Còn Yến Chân, ngươi đối đầu Thanh Long Ma Tử, nhất định phải giành chiến thắng. Đây là con đường duy nhất!"
Thiên Tử Thắng trầm giọng nói: "Lần này bại trận dưới tay Thanh Long Ma Tử là sai lầm lớn của ta. Ngày mai, ta nhất định sẽ không thua Bạch Hổ Ma Tử."
"Yến Chân, về việc làm thế nào để chiến thắng Thanh Long Ma Tử, ta cũng không có nhiều kinh nghiệm để nói cho ngươi, bởi vì cả ta và Thanh Long Ma Tử khi giao chiến đều chưa từng lộ ra sơ hở nào." Thiên Tử Thắng nói với Yến Chân.
"Ta hiểu rồi. Nếu Thanh Long Ma Tử có thể giao thủ với huynh hơn hai ngàn chiêu mà không lộ ra dù chỉ một chút kẽ hở, thì việc cứ chờ đợi mãi không phải là cách. Chỉ có thể trực tiếp đánh cho hắn lộ ra sơ hở mà thôi." Yến Chân trầm giọng nói: "Ta đã có lòng tin chiến thắng Thanh Long Ma Tử, bất quá trước đó, ta muốn bế quan một phen."
Yến Chân cũng không nói nhiều lời vô ích, trực tiếp đi bế quan.
Lần bế quan này, chính là để suy nghĩ về ba mươi sáu thức Kiếm Thần Trảo của mình.
Hiện tại Kiếm Thần Trảo có ba thức, đầu tiên là Thanh Long Cử Vuốt (Rồng Xanh Vươn Móng), thức này khiến người thi triển bay lên cửu thiên, từ trên cao lao xuống tấn công, tựa như Ngân Hà từ cửu thiên đổ thẳng xuống.
Thức thứ hai là Nhất Lân Bán Trảo (Một Vảy Nửa Móng), thức này ban đầu ẩn giấu thân hình, đến khi cần thiết mới đột nhiên xuất hiện, quỷ thần khó lường.
Thức thứ ba là Hồng Nhan Tuyết Trảo (Dấu Chân Hồng Trên Tuyết), thức này lại mang theo luồng kiếm khí Băng Luân Nguyệt, cùng vài kiếm hồn, cường ngạnh hạ thấp nhiệt độ xung quanh, làm chậm tốc độ của đối thủ, sau đó dùng kiếm hồn công kích.
Bây giờ điều cần chính là ba mươi ba thức còn lại.
Hắn tĩnh tâm bế quan như vậy, đạt đến cảnh giới vật ngã lưỡng vong.
Khi hắn mở mắt lần nữa, phát hiện trời đã sáng rõ.
Nhìn đồng hồ, hắn nhận ra đã hơn một ngày, gần hai ngày trôi qua.
Yến Chân không khỏi giật mình, lo lắng mình sẽ bỏ lỡ thời gian.
Ngay lập tức mở cửa phòng, hắn phát hiện bên ngoài có không ít người đang đứng, trong đó có Thiên Tử Thắng, Thiên Tử Bại và cả Chu Ly.
Thiên Tử Bại nói: "Yến Chân a Yến Chân, may mà ngươi giờ đã ra ngoài, không thì ta đã định phá cửa xông vào rồi."
"Trận chung kết đã bắt đầu chưa?" Yến Chân hỏi.
"Theo lý thì đã bắt đầu rồi, nhưng vì ngươi vẫn đang bế quan, nên Vương công công Vương Thừa Ân đã xin hoãn lại, kéo dài một chút thời gian thì không sao." Thiên Tử Bại lập tức trả lời: "Giờ ngươi đã chuẩn bị xong chưa? Mau đến Thiên Không Chi Đài thôi!"
"Đã chuẩn bị kỹ càng rồi, các ngươi c��� chờ xem ta hôm nay đại bại Thanh Long Ma Tử đây!" Yến Chân cất tiếng quát dài, thân ảnh đã vọt đi như tên bắn.
Thiên Tử Thắng và Thiên Tử Bại cũng lập tức đuổi theo kịp, còn Chu Ly Nhi thì theo sau với tốc độ chậm hơn một chút.
Hôm nay chính là ngày quyết chiến!
Một trận đại quyết chiến như thế, sao có thể không xem cho kỹ?
Chắc chắn sẽ vô cùng đặc sắc!
Trong lúc phi tốc bay đi, tâm trạng Yến Chân cũng dần dần bình ổn lại. Đột nhiên, hắn chợt nghĩ ra điều gì, hỏi Thiên Tử Thắng đang vội vã chạy gần đó: "Đúng rồi, trận chiến ngày hôm qua của huynh với Bạch Hổ Ma Tử thế nào rồi?"
Thiên Tử Thắng ngạo nghễ cười đáp: "Ta tuy rằng hôm trước đã tiếc nuối bại dưới tay Thanh Long Ma Tử một chiêu, nhưng đối phó Bạch Hổ Ma Tử, kẻ xếp thứ hai Bách Ma Bảng, ta vẫn rất tự tin. Đương nhiên là ta đã chiến thắng, mặc dù cũng phải dùng đến hơn năm trăm chiêu."
Yến Chân khẽ thở phào nhẹ nhõm: "Thắng là tốt rồi. Hiện tại nếu huynh là hạng ba, thì đã có hai điểm. Trần Viên Viên và Thiên Tử Bại mỗi người có một điểm, tổng cộng là bốn điểm. Chỉ cần ta giành được hạng nhất, có thêm năm điểm, chúng ta sẽ tích lũy được chín điểm và chiến thắng!"
"Năm điểm này, hôm nay ta nhất định sẽ lấy được!" Yến Chân tự tin mười phần nói.
Lại nói về Thiên Không Chi Đài lúc này.
Trên Thiên Không Chi Đài, Thanh Long Ma Tử đang khoanh chân ngồi, khí tức của hắn tựa như Chân Long tái thế, giữa lúc bừng bừng ấy, Long khí vô biên tràn ngập khắp nơi.
Hắn đang chờ đợi đối thủ xuất hiện, sau đó sẽ ra đòn quyết sát.
Thời gian từng chút, từng chút trôi qua.
Mặt trời dần dần lên cao, chiếu rọi đến chói mắt.
Thanh Long Ma Tử không hề vội vã, hắn kiên nhẫn chờ đợi. Hắn vốn là một người rất kiên nhẫn, đặc biệt là trong tình huống hiện tại, liên quan đến vận mệnh quốc gia của hai thế lực lớn.
Nhưng những người vây xem thì dần dần có chút mất kiên nhẫn.
"Chà, 'Vạn Cổ Vân Tiêu Nhất Huyết Vũ' Yến Chân sao vẫn chưa xuất hiện?"
"Giờ này rồi, đã quá giờ hẹn từ lâu, Yến Chân thế mà vẫn chưa xuất hiện."
"Chẳng lẽ 'Vạn Cổ Vân Tiêu Nhất Huyết Vũ' Yến Chân sợ Thanh Long Ma Tử của chúng ta, nên giờ không dám lộ diện sao?" Một tu sĩ ma đạo lên tiếng nói.
Một tu sĩ tiên đạo bên cạnh khinh thường nói: "Bạch Hổ Ma Tử so với Thanh Long Ma Tử cũng chỉ kém một bậc thôi, Yến Chân đã có thể chiến thắng Bạch Hổ Ma Tử, tại sao bây giờ lại phải né tránh Thanh Long Ma Tử chứ? Thật là nực cười!"
"Vậy tại sao Yến Chân hiện tại vẫn chưa xuất hiện?" Một tu sĩ ma đạo cãi lại hỏi: "Chẳng phải vì sợ Thanh Long Ma Tử thì là gì!"
"Ta làm sao biết." Vị tu sĩ tiên đạo này tuy không cho rằng Yến Chân sợ Thanh Long Ma Tử, nhưng hiện tại, Yến Chân quả thật vẫn chưa xuất hiện, đó cũng là sự thật.
Trong lúc nhất thời, mọi người đều bàn tán sôi nổi về việc Yến Chân rốt cuộc có dám xuất hiện hay không, và khi nào thì hắn sẽ xuất hiện.
Thời gian vẫn không ngừng trôi đi.
Tinh Trung Ma Vương trầm giọng nói: "Vương công công, sao Yến Chân bây giờ vẫn chưa xuất hiện? Đã trễ hơn thời gian ước định rất nhiều rồi. Chẳng lẽ có thể để Thanh Long Ma Tử của chúng ta cứ chờ đợi vô thời hạn mãi sao?"
Vương công công Vương Thừa Ân gật đầu: "Để ta phái người đi thúc giục xem sao."
Tinh Trung Ma Vương nói: "Thế này đi, chúng ta sẽ đợi thêm thời gian bốn nén hương nữa, nếu trong vòng bốn nén hương mà Yến Chân vẫn không xuất hiện, sẽ phán Yến Chân thua. Ngài thấy sao?"
Vương công công Vương Thừa Ân tuy không muốn đồng ý, nhưng việc cứ trì hoãn vô thời hạn cũng không ổn.
Cuối cùng, Vương công công Vương Thừa Ân nói: "Thôi được, cứ vậy đi."
Ông phân phó người bên cạnh đi tìm Yến Chân.
Một nén hương trôi qua, một tiểu thái giám bên cạnh Vương Thừa Ân vội vã đến báo: "Công công, Yến Chân mất tích rồi!"
"Yến Chân mất tích!" Mặt Vương Thừa Ân không khỏi đại biến, sau đó nhìn về phía Tinh Trung Ma Vương: "Tinh Trung Ma Vương, Yến Chân mất tích, chẳng lẽ ngươi đã giở trò gì rồi?"
Tinh Trung Ma Vương nghe xong cũng không khỏi giật mình, hắn nhíu mày nói: "Việc này chúng ta thật sự không nhúng tay vào, bởi vì đây dù sao cũng là đại sự liên quan đến Ma giới và việc lên Thiên Đình, nếu một bên quyết chiến không đến, sau này tranh cãi cũng khó mà làm rõ."
"Hơn nữa, Thanh Long Ma Tử của chúng ta có tuyệt đối tự tin chiến thắng Yến Chân."
Vương Thừa Ân không khỏi thấy kỳ lạ, ông cẩn thận quan sát, phát hiện dáng vẻ của Tinh Trung Ma Vương quả thực không giống đang giả vờ. Chẳng lẽ việc này thật sự không liên quan đến Tinh Trung Ma Vương sao? Sau một hồi suy tư sâu sắc, Vương Thừa Ân nói: "Tìm kiếm! Tìm cho ta! Ta không tin không tìm thấy Yến Chân. Chú ý, việc này không được lan rộng, không thể để những người quan chiến biết được."
Trong vô thức, nén hương thứ hai cũng trôi qua.
Vương Thừa Ân càng lúc càng lo lắng.
Tinh Trung Ma Vương cũng không khỏi cảm thấy kỳ lạ.
Thanh Long Ma Tử vẫn kiên nhẫn chờ đợi như cũ.
Tương tự, tiếng bàn tán của những người vây xem cũng càng lúc càng lớn.
Các tu sĩ ma đạo nói Yến Chân nhát gan, căn bản không dám đến quyết chiến.
Còn các tu sĩ tiên đạo, vừa lo lắng cho Yến Chân, vừa có người bắt đầu nghi ngờ đây là âm mưu của tu sĩ ma đạo.
Hai bên càng nói càng kích động, tiếng nói càng lúc càng lớn, gần như muốn đánh nhau đến nơi.
Đúng lúc này, một đạo ánh bạc chợt lóe lên.
Một nam tử trẻ tuổi tóc bạc, áo trắng, da dẻ trắng ngần đang đứng đó.
Trong thần sắc của nam tử trẻ tuổi này, mang theo vẻ nhẹ nhõm vô cùng.
"Vạn Cổ Vân Tiêu Nhất Huyết Vũ" Yến Chân, cuối cùng hắn cũng đã đến!
Thanh Long Ma Tử nâng mắt lên. Vừa rồi hắn như một khối đá tĩnh lặng, nhưng giờ đây lại bắt đầu phóng thích ra vô hạn phong mang: "Ngươi cuối cùng cũng đến rồi."
"Đúng vậy, ta đến rồi, chậm một chút, thật xin lỗi." Yến Chân trầm giọng nói.
"Không sao, chỉ chút thời gian ngắn ngủi ấy, ta vẫn chờ được." Thanh Long Ma Tử gật đầu.
"Thấy ngươi tâm không phù phiếm, khí không nóng nảy, ta mới yên tâm. Đánh như vậy mới có ý nghĩa." Yến Chân trầm giọng nói.
"Tốt, vậy thì giao chiến thôi!" Thanh Long Ma Tử đột nhiên đứng dậy, thân hình hắn cao lớn dị thường, vừa đứng lên, lập tức toát ra khí thế uyên đình nhạc trì.
Bản dịch này được chắp bút riêng biệt dưới mái nhà truyen.free.