Một tu sĩ của Hỏa Bộ nói: "Long tranh hổ đấu ư, đùa giỡn cái gì vậy? Hắn có xứng đáng được so sánh với Viên sư huynh 'Hỏa Nhãn Kim Tinh' kia không? Viên sư huynh 'Hỏa Nhãn Kim Tinh' đã luyện thành đôi Hỏa Nhãn, có thể nhìn thấu mọi sơ hở của kẻ địch, bản thân tu vi cũng đã đạt đến Phản Hư Cảnh Cửu Trọng, không phải là lợi hại thông thường đâu."

"Đúng vậy, kẻ như Yến Chân chỉ là một tên đến từ Đông Tiên Giới, không đúng, là một kẻ hèn mọn đến từ Mười Ba Liên Minh, cũng dám so sánh với Hỏa Bộ chúng ta sao? Các tiên sinh của chúng ta có mệnh cách cao quý."

"Hỏa Bộ chúng ta có vô số thần công bí kỹ lợi hại, ví như Hỏa Thần Kiếm Lưu, Liệt Hỏa Kiếm Lưu, Hỏa Bá Kiếm Lưu. Còn có Phần Thiên Tâm Pháp, Thiên Hỏa Như Tâm Pháp, vân vân và vân vân, há lại chỉ một mình Yến Chân có thể sánh bằng được."

"Long tranh hổ đấu, ta cũng cho rằng không thể nào." Lôi Linh Tê nói.

Một đệ tử Hỏa Bộ đứng cạnh hơi ngạc nhiên. Phải biết, quan hệ giữa Hỏa Bộ và Lôi Bộ vốn luôn không tốt, vậy Lôi Linh Tê cũng không coi trọng Yến Chân sao? Xem ra Viên Ứng Vật sư huynh quả thực được lòng thiên hạ rồi.

Đệ tử Hỏa Bộ này đang chờ đi hô hào cổ vũ, thì câu nói tiếp theo của Lôi Linh Tê đã bay ra: "Khi Yến Chân ở Long Ma Tiên Thành, hắn đã đánh bại cả Phạm Nhẫn Mặc của Trí Tính Kiếm Lưu, liên tiếp hạ gục bốn, năm vị cao thủ Phản Hư Cảnh Bát Trọng, Cửu Trọng. So với hắn, Viên Ứng Vật 'Hỏa Nhãn Kim Tinh' là cái thá gì? Trận chiến này dĩ nhiên không thể gọi là long tranh hổ đấu, Yến Chân sẽ dễ dàng giành chiến thắng."

"Ta cũng xem trọng Yến Chân, đây chính là nhân vật đầy tiềm lực mà ta đã nhìn trúng." Đổng Tiểu Uyển, một trong Bát Mỹ của Phong Bộ, phụ họa nói.

"Nghe Hầu công tử kể qua, Yến Chân là một nhân vật cực kỳ tài năng, cứ để ta xem thử tài năng của Yến công tử." Lý Hương Quân đôi mắt đẹp mở lớn, bởi mối quan hệ với Hầu Phương Vực, nàng cũng đặc biệt chú ý đến Yến Chân.

"Ta sẽ giữ lập trường trung lập." Trịnh Trí của Thủy Bộ nhún vai, nhẹ nhàng nói.

"Yến Chân, nhất định phải thắng đấy nhé." Yến Phong Lưu siết chặt nắm đấm.

"Ngươi cũng không cần quá lo lắng, Yến phủ chủ." Chưởng môn Trương Thanh Vân của Tru Tiên Kiếm Môn nói ở bên cạnh: "Ta và Yến Chân từng chung sức kháng địch, ta hiểu thực lực và chiến lực của Yến Chân. Trận này, ta cá hắn sẽ thắng."

Những người khác đến từ Nam Tiên Giới, Bắc Tiên Giới, Tây Tiên Giới cũng đều chú ý đến trận chiến này. Đặc biệt là người của Đại Tuyết Sơn Mạch, vì Đại Tuyết Sơn chính là tiên môn nơi mẫu thân Yến Chân, Tuyết Lưu Luyến, xuất thân. Năm xưa, họ đã kịch liệt phản đối hôn sự giữa Tuyết Lưu Luyến và Yến Vân Phát, sau đó thì không còn tin tức gì về hai người nữa. Mãi đến khi Yến Chân xuất hiện, họ mới biết Tuyết Lưu Luyến và Yến Vân Phát cuối cùng đã qua đời. Sau ��ó, họ kinh ngạc nhận ra tiềm lực của Yến Chân mạnh đến khó có thể tưởng tượng, nay lại có chiến tích đánh bại cường giả Phản Hư Cảnh Cửu Trọng, quả thực không thể tin nổi.

Đối với Yến Chân, Đại Tuyết Sơn nên giữ thái độ nào đây?

Trong gió, có vô vàn tâm tư ẩn giấu.

Trong làn gió lớn thổi phần phật như thế, Yến Chân từng bước một tiến lên, lăng không hư độ, đi đến Tử Cấm Chi Đỉnh.

Sau đó, hắn khoanh chân ngồi xuống.

Chờ đợi đối thủ xuất hiện.

Gió vẫn tiếp tục thổi mạnh.

Và cuối cùng, một nam tử trẻ tuổi yêu dị trong chiếc áo bào đỏ rực đã hiện thân.

Viên Ứng Vật xuất hiện lần này lại có chút khác biệt so với lần trước.

Vốn là người có hai mắt, nhưng giữa hai hàng lông mày của hắn lại xuất hiện một con mắt dọc. Con mắt kia sâu thẳm khó dò, dường như có thể nhìn thấu vạn vật trong trời đất. Yến Chân không khỏi hơi kinh hãi, con mắt thứ ba này ư? Nói đến con mắt thứ ba nổi tiếng nhất thế gian này, đương nhiên là Nhị Lang Chân Quân Dương Tiễn trước Biến Cố Thiên Tiên. Nghe nói con mắt thứ ba của Dương Tiễn có thể nhìn thấu mọi chiêu thức trên đời, thậm chí cả Tề Thiên Côn Pháp của Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không cũng có thể khám phá, được mệnh danh là đệ nhất chiến tướng của Thiên Đình lúc bấy giờ.

Trước kia, Viên Ứng Vật vẫn luôn tự xưng đã luyện thành Hỏa Nhãn Kim Tinh. Nhưng những người từng giao đấu với hắn đều nói rằng Hỏa Nhãn Kim Tinh của Viên Ứng Vật chưa thực sự luyện thành, cùng lắm chỉ đạt được chút thành tựu nhỏ nhoi, không thể nhìn thấu những chiêu thức phức tạp. Nhưng bây giờ, Viên Ứng Vật rốt cuộc đã luyện thành con mắt thứ ba, tức Hỏa Nhãn, rồi sao? Nếu vậy, hắn có thể nhìn thấu bất kỳ chiêu thức nào trên đời. Hỏa Nhãn của Hỏa Bộ, danh trấn thiên hạ.

Bất quá, thì sao chứ?

Mình nhất định có thể đánh bại hắn.

"Ngươi đến rồi." Yến Chân hỏi rất bình thản.

"Đúng vậy, ta đến rồi." Viên Ứng Vật cũng nói rất bình thản.

"Ba năm trước, ngươi hai chiêu đã đánh bại ta, phong thái năm đó, ta đến giờ vẫn còn nhớ. Ba năm rồi, đã đến lúc báo thù năm xưa." Yến Chân đứng dậy, lắc đầu, xoay cổ tay, toàn thân xương cốt phát ra tiếng kêu răng rắc. "Hy vọng ngươi đừng để ta quá thất vọng đấy nhé."

"Làm sao có thể khiến ngươi quá thất vọng được?" Viên Ứng Vật cười cười: "Ngươi không thấy con Hỏa Nhãn giữa hai hàng lông mày ta sao? Hỏa Nhãn vừa thành, vô địch thiên hạ."

"Hỏa Nhãn vừa thành, vô địch thiên hạ, ngươi đúng là đang đùa." Yến Chân nhún vai: "Trước sự chênh lệch tuyệt đối về thực lực, cái gì mà Hỏa Nhãn cũng chẳng có tác dụng gì."

"Chênh lệch tuyệt đối về thực lực? Yến Chân, ngươi đang nói đùa sao?" Viên Ứng Vật cười lạnh một tiếng, giễu cợt sự tự đại đến điên cuồng của Yến Chân.

"Xem ra ngươi không tin rồi." Yến Chân hai tay nắm Đại Tà Vương, cũng không vội tấn công, mà hai chân bày một thế đứng vững chãi lạ lùng, hai tay cầm kiếm, đặt ở vị trí cao, một kiếm này đã bắt đầu tích tụ khí thế, một khi thực sự bắt đầu công kích, sẽ như lũ quét tràn đến, không gì có thể ngăn cản.

"Ta dĩ nhiên không tin." Viên Ứng Vật nói.

"Vậy thì tiếp kiếm đây!" Yến Chân cuồng hống một tiếng, kiếm thế trong tay đã tích tụ đầy đủ, sau đó hắn nắm chặt kiếm, một kiếm mang theo tiếng gió kinh người, hóa thành khí khái mây và trăng vạn dặm, trực tiếp bổ xuống. Trong hư không, một đạo kiếm lộ nhìn có vẻ đơn giản nhưng thực ra lại vô cùng thâm ảo hiện ra.

Khí thế phá thiên!

Oanh!

Song kiếm giao kích.

Oanh!

Yến Chân chỉ cảm thấy pháp lực của đối phương kỳ thực cũng không hơn mình là bao, chỉ nhỉnh hơn một chút mà thôi. Mình bây giờ đã ở đỉnh phong Phản Hư Cảnh Bát Trọng, đoán chừng đối thủ Viên Ứng Vật cũng vừa mới đạt đến Phản Hư Cảnh Cửu Trọng, nên chênh lệch cũng không đáng kể là mấy.

Chỉ thấy hai mắt Viên Ứng Vật khẽ giật mình, hiển nhiên không ngờ pháp lực của mình lại gần với hắn như vậy. Sau đó, Viên Ứng Vật gầm lên một tiếng như hổ, trong chốc lát, một luồng năng lượng cường đại bùng cháy khắp toàn thân hắn. Liền thấy một luồng hỏa diễm bạo liệt màu vàng rực, đột nhiên từ trong kiếm của hắn bùng phát ra, luồng hỏa diễm này trực tiếp lao thẳng về phía mặt Yến Chân.

Yến Chân vận dụng Đại Tà Vương, nhẹ nhàng đỡ một nhát.

Keng một tiếng.

Ngay lập tức, trong hư không, một Thiên Hỏa Tuyến thứ hai xuất hiện.

Rồi sau đó, là Thiên Hỏa Tuyến thứ ba.

Thiên Hỏa Tuyến thứ tư.

Từng đường Thiên Hỏa Tuyến kích ra, nhiệt độ xung quanh càng lúc càng cao.

Nhiệt độ của mỗi Thiên Hỏa Tuyến đó đều vượt quá mười vạn độ, ước chừng sắp chạm tới hai mươi vạn độ, quả thực là thiêu đốt trời đất, thiêu đốt người và vật. Không khí xung quanh cũng vặn vẹo dưới sức nóng khủng khiếp như vậy. Bên dưới Tử Cấm Chi Đỉnh, nơi Đại Nguyên Ma Đế luyện công năm xưa, cũng hiện ra một đạo tử quang, ngăn chặn nhiệt độ đáng sợ đó. Dưới nhiệt độ như vậy, tất cả sinh linh đều sẽ bị hủy diệt, đây là sự cực đoan của cái chết.

Hơn nữa, các Thiên Hỏa Tuyến cũng càng ngày càng nhiều.

Càng ngày càng dày đặc.

"Bách Thức Thiên Hỏa Chi Võng!"

"Là Bách Thức Thiên Hỏa Chi Võng sao?" Yến Chân khẽ suy ngẫm nói, vẫn còn nhớ ba năm trước, khi đối mặt với chiêu này, mình hoàn toàn không có sức hoàn thủ. Nếu không phải Vương thừa ân Vương công công tương trợ, mình e rằng đã chết tại nơi đó rồi.

Mà giờ đây, lại một lần nữa đối mặt với chiêu này.

Ba năm thời gian trôi qua, chiêu này cũng trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều.

Bất quá, mình cũng đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều.

Yến Chân tay nắm Đại Tà Vương: "Đến từ tinh hoa băng tuyết khắp chu thiên, lấy uy lực của vòng xoáy, nghiền ép chúng sinh, Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu."

Lớp Huyền Băng Vạn Niên màu xanh dày đặc bắt đầu xuất hiện trên mũi kiếm.

Sau đó, điên cuồng đóng băng mọi thứ xung quanh.

Vạn Niên Huyền Băng hung hăng va chạm với Thiên Hỏa.

Đây là cuộc giao phong giữa băng và lửa.

Rốt cuộc là băng thắng hay lửa thắng?

Băng không ngừng đóng băng, rồi lại không ngừng bị lửa thiêu chảy, nhưng lập tức lại có nhiều hơn, lạnh hơn, đáng sợ hơn những khối băng hàn băng xuất hiện. Nhiệt độ của những khối băng này đã ép xuống âm hơn hai trăm độ. Vừa nãy còn bùng cháy dữ dội, nhiệt độ cao đến mức làm không gian vặn vẹo, những ngọn lửa đó lại bắt đầu lạnh đi dưới sức ép của hàn băng. Nhưng cuộc chiến của hỏa diễm vẫn chưa dừng lại. Lúc này, trong hư không xuất hiện rất nhiều băng long, những băng long này đột nhiên nuốt chửng từng luồng hỏa diễm vào bụng.

Oanh! Một con băng long hóa thành những mảnh vỡ màu xanh.

Nhưng ngay lập tức, một con băng long khác lại xuất hiện, phong ấn cứng ngắc hỏa diễm vào trong băng, khiến hỏa diễm trở thành một phần của băng, ngừng trệ và đông cứng tại đó. Sau đó, càng ngày càng nhiều hỏa diễm bị ngừng trệ, đông cứng.

Cuộc giao phong lần này, Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu thắng!

Yến Chân khẽ xúc động nhìn thế giới băng phong trước mắt, khẽ cảm thán. Năm xưa, "Bách Thức Thiên Hỏa Chi Võng" uy phong lẫm liệt đến thế, chiêu thức khiến mình ngay cả phản kháng cũng không thể, giờ đây lại dễ dàng bị phá giải như vậy. Có lẽ, là do ấn tượng trước kia của mình quá sâu, đã nghĩ chiêu này quá mạnh mẽ, kỳ thực chiêu này căn bản không mạnh như mình tưởng. Thậm chí những hậu chiêu liên tiếp của mình còn chưa cần dùng đến.

Hít thở làn gió lạnh giá của thế giới băng tuyết, so với lúc "Bách Thức Thiên Hỏa Chi Võng" tung hoành gió lửa vừa rồi, cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.

Mà lúc này, giữa những người đang quan chiến.

Có rất nhiều cao thủ, trong đó cũng rất nhiều người biết đến chiêu "Bách Thức Thiên Hỏa Chi Võng" này, họ tự nhiên biết rằng chiêu đó thực ra rất mạnh. Yến Chân có thể dễ dàng đánh tan chiêu này, chỉ có thể chứng tỏ Yến Chân càng mạnh hơn. Kết quả cuối cùng của trận chiến này rồi sẽ ra sao?

Mà với cái vẫy tay nhẹ nhàng trong trận giao đấu như vậy, người phấn khích nhất không nghi ngờ gì chính là người của Đại Tuyết Sơn. "Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu" chính là tuyệt kỹ của Đại Tuyết Sơn. Ngay từ đầu, khi nghe nói Yến Chân biết "Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu", Đại Tuyết Sơn bắt đầu nảy ý định, có nên thu hồi "Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu" mà Yến Chân đã học hay không, dù sao đây cũng là tuyệt chiêu của Đại Tuyết Sơn. Mặc dù Yến Chân là con trai của Tuyết Lưu Luyến, nhưng cuối cùng cũng chỉ là người ngoài. Bất quá, sau khi chiến tích của Yến Chân tại Long Ma Thành lan truyền, ý định này của Đại Tuyết Sơn lập tức bị gạt bỏ. Người mạnh nhất hiện tại của Đại Tuyết Sơn cũng chỉ là Phản Hư Cảnh Cửu Trọng, mà Yến Chân đã có thể chiến thắng Phản Hư Cảnh Cửu Trọng. Ngươi muốn Đại Tuyết Sơn cử người đi thu hồi "Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu", chẳng phải là muốn đưa họ đi chết dưới tay Yến Chân sao?

Mà bây giờ, nhìn thấy Yến Chân thế mà lại dùng "Nguyệt Băng Luân Kiếm Lưu", đại phá "Bách Thức Thiên Hỏa Chi Võng" của Hỏa Bộ. Ngay cả chưởng môn Đại Tuyết Sơn cũng thầm hô "hay lắm!", cái này mẹ nó làm tốt quá, thật ngầu. Giống như ở Đại Tuyết Sơn, bao giờ mới có thể phá được tuyệt kỹ Cửu phẩm của Hỏa Bộ, mà bây giờ Yến Chân đã làm được, điều này quả thực đã giúp Đại Tuyết Sơn nở mày nở mặt rất nhiều.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động duy nhất của Truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.