Sau đó, cho đến khi giờ Tý kết thúc, không có một ai khác quay trở lại Song Nguyệt Cốc. Điều này khiến Yến Chân hơi thất vọng, nếu có vài người quay lại, để hắn giết người cướp của, chẳng phải rất sảng khoái sao? Đáng tiếc!

Yến Chân cuối cùng cũng rời khỏi Song Nguyệt Cốc, đi về phía Phong Vân Sơn. Lúc này trời đã tờ mờ sáng. Yến Chân vừa đi vừa khẽ ngân nga bài hát, vô cùng vui vẻ, tâm trạng rất tốt. Đánh chết lão bộc của Âu Dương Tùng, lại đoạt được Cuộn Sách Món Ngon Tiên Giới và chiếc nhẫn trữ vật, hỏi sao mà tâm trạng lại không vui sướng được chứ?

Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt.

Yến Chân định đi uống rượu. Trên Phong Vân Sơn chỉ có một quán rượu, quán ấy tên là Nhàn Thoại Tửu Lâu. Nghe nói là do cháu trai của một vị trưởng lão không có thiên phú tu tiên mở. Trong quán rượu, các món đều hơi đắt, nhưng chất lượng đồ ăn và rượu thì không chê vào đâu được. Rất nhiều người đến đây ăn uống, khiến quán rượu này khá náo nhiệt.

Yến Chân chưa đi được mấy bước đã gặp một đám người, ước chừng sáu, bảy người. Trong đó có một người khá quen mắt, chẳng phải là đệ tử nam họ Trương, người từng muốn hẹn nữ đệ tử họ Lâm đi Song Nguyệt Cốc ngắm trăng đó sao? Vừa lúc có người ở một bên hỏi đệ tử nam họ Trương về "thành tích" ngày hôm qua của hắn ra sao.

Đệ tử nam họ Trương hơi bực mình nói: "Đừng nói nữa, cô nàng họ Lâm đó, nước lửa bất xâm, muốn theo đuổi được nàng, không dễ chút nào..."

Yến Chân nghe vậy liền thầm cười trong lòng, may mà tối qua đêm trăng tròn ngươi và nữ đệ tử họ Lâm không đến Song Nguyệt Cốc, nếu không ta đã phải tốn công tốn sức rồi.

Khi Yến Chân đang thầm cười, sáu, bảy đệ tử ngoại môn kia vừa khéo nhìn thấy hắn, người dẫn đầu thốt lên: "Ồ, đây chẳng phải Yến Chân sao?"

Một đệ tử ngoại môn khác nói: "Chính là tên ngốc đến cực điểm, vì một nữ nhân mà dám gửi thư khiêu chiến sinh tử cho Âu Dương Tùng đó sao?"

Người vừa nói câu đầu tiên gật đầu: "Không sai, chính là Yến Chân ngu xuẩn tột độ đó."

Lập tức sáu, bảy nam đệ tử đều nhìn về phía Yến Chân, với vẻ mặt hiếu kỳ tột độ. Ngay cả đệ tử nam họ Trương vừa mới theo đuổi cô nương không thành công kia, lúc này cũng dùng ánh mắt vô cùng kỳ lạ nhìn về phía Yến Chân.

Yến Chân cũng chỉ đành bất đắc dĩ thở dài trong lòng một tiếng. Thân là nhân vật chính của sự kiện ồn ào nhất gần đây, Yến Chân thường xuyên đi đến đâu cũng nhận được đãi ngộ như vậy, bị mọi người bàn tán cũng không phải một hai lần. Ai ai cũng cho rằng Yến Chân là đang tự sát. Yến Chân cũng không thể vì những lời bàn tán này mà đi đánh từng người một. Hắn chỉ đành mặc kệ những người này bàn tán, đương nhiên, không tránh khỏi thầm nhủ trong lòng hai tiếng: "Đám chim yến sẻ này sao biết chí lớn của chim hồng hộc."

Khi đi lướt qua những người này, Yến Chân chợt nghĩ đến một chuyện: với vẻ ngoài của mình mà đi Nhàn Thoại Tửu Lâu uống rượu, e rằng chưa uống được hai chén đã bị người khác không ngừng bàn tán. Xem ra vẫn nên đội một chiếc mũ rộng vành. Mũ rộng vành vừa che đi thì người khác sẽ không biết thân phận của mình, hắn có thể thoải mái mà đi uống rượu. Yến Chân tiện tay lấy ra một chiếc mũ rộng vành, cứ thế hướng về Nhàn Thoại Tửu Lâu mà đi.

Vượt qua một đoạn đường núi gập ghềnh, băng qua một rừng trúc, cuối cùng Yến Chân cũng đến trước Nhàn Thoại Tửu Lâu.

Hai bên cửa quán rượu Nhàn Thoại Tửu Lâu, có viết một bức câu đối. Vế trên là: "Vội vàng chi? Uống rượu ta say, trăm văn một chén." Vế dưới là: "Đi nơi đâu? Nghe chuyện phiếm hắn kể, lại cạn ba chung." Bức câu đối này thật nhẹ nhàng và thú vị.

Bước vào bên trong quán rượu, bố trí khá đơn giản, chỉ có bàn rượu, quầy tính tiền, cùng hai tầng lầu với hơn mười cái bàn.

Yến Chân ngồi xuống một chỗ gần cửa sổ, đây là một thói quen nhỏ của hắn. Sau đó, hắn gọi nửa cân thịt bò, nửa cân lưỡi heo, thêm một vò Nữ Nhi Hồng. Chẳng mấy chốc, rượu và thức ăn được mang lên, Yến Chân cũng sảng khoái uống rượu, chỉ cảm thấy rượu chảy vào ruột, sảng khoái và an nhàn đến cực điểm. Thịt bò dai ngon, lưỡi heo cũng cực mềm.

Lúc này trong quán rượu vẫn còn rất nhiều người, khi những người này tụ tập cùng nhau, không khỏi bàn tán chuyện phiếm trong Tu Tiên giới. Yến Chân ngồi một bên, vừa uống rượu vừa nghiêng tai lắng nghe những chuyện phiếm này, phần lớn là những câu chuyện về các nam tu sĩ trong Tu Tiên giới.

Tu Tiên giới của Đại Kỷ Quốc, chính đạo đang đối đầu với Ma Môn. Chính đạo do Tứ Đại Tiên Môn đứng đầu. Tứ Đại Tiên Môn lần lượt là: La Hoàng Tiên Môn nổi tiếng với kiếm thuật công kích mãnh liệt, bá đạo; Cửu Chuyển Tiên Môn nổi tiếng với kiếm thuật quỷ dị khó dò; Thanh Phong Tiên Môn nổi tiếng với kiếm kỹ linh hoạt, phiêu dật; cùng với Tố Nữ Tiên Môn nổi tiếng với kiếm kỹ phòng thủ. Còn Ma Đạo thì lấy Viêm Hỏa Ma Giáo làm chủ. Giáo chủ Viêm Hỏa Ma Giáo chính là một trong Tứ Đại Cự Đầu của Ma Giáo, Viêm Trùng Thiên.

Ví dụ như ở cái bàn phía đông tầng một, có mấy nam đệ tử đang bàn tán. Trong đó một nam đệ tử nói: "Thật ra mà nói, trong số các đệ tử trẻ tuổi của Tứ Đại Kiếm Phái thuộc nam Tu Tiên giới chúng ta, người xinh đẹp nhất chính là Phó Vũ Thanh sư tỷ, đệ tử nội môn của Tố Nữ Tiên Môn. Nghe nói Phó Vũ Thanh sư tỷ dung nhan thanh lệ, tựa như Tiên Tử giáng trần, nên trong Tu Tiên giới có danh hiệu "Tiên Tử Giáng Trần Phó Vũ Thanh". Chậc chậc, ta khi ấy đã từng gặp một lần. Ban đầu chỉ là một cây cầu bình thường, nhưng khi nàng xuất hiện, dường như cả cây cầu, cả dòng sông đều tràn ngập tiên khí, nàng giống như Lạc Thần trên bờ sông vậy." Nam đệ tử này từng gặp Phó Vũ Thanh một lần, đến nay vẫn còn kinh ngạc, khi nói đến nàng thì đôi mắt tràn đầy vẻ si mê.

"Nghe nói Tống Linh Băng sư muội của Tố Nữ Tiên Môn cũng rất đẹp, nàng khí chất như u lan trong thung lũng vắng, lại có chút lạnh lùng, quả thực là tuyệt sắc giai nhân." Một nam đệ tử khác phản bác, lời lẽ của hắn hoàn toàn đối lập với đệ tử ngoại môn từng gặp Phó Vũ Thanh kia.

"Mộ Dung Tiểu Ý, đệ tử nội môn của Thanh Phong Tiên Môn chúng ta, cũng không hề kém cạnh." Một nam đệ tử khác ở một bên tranh luận. Mộ Dung Tiểu Ý gần như là thiếu nữ đẹp nhất trong số các đệ tử trẻ tuổi của Thanh Phong Tiên Môn thế hệ này, bất kể là đệ tử nội môn hay ngoại môn. Nàng vô cùng xinh đẹp, có một vẻ đẹp tuyệt trần và tao nhã. Không biết có bao nhiêu nam đệ tử Thanh Phong Tiên Môn muốn theo đuổi Mộ Dung Tiểu Ý. Cho nên trong nam Tu Tiên giới, danh tiếng của nàng dù có kém hơn Phó Vũ Thanh và Tống Linh Băng đôi chút, nhưng ở Thanh Phong Tiên Môn lại v�� cùng có sức ảnh hưởng.

Rất nhiều đệ tử vì thế mà tranh cãi. Các thiếu nữ chính đạo, ma nữ trong Tu Tiên giới luôn là tâm điểm chú ý của mọi người. Nói đến môn phái nào có mấy tuyệt sắc giai nhân, đa số người trong Tu Tiên giới đều biết rõ như lòng bàn tay. Thậm chí gần đây có người "nặng khẩu vị" còn bắt đầu tìm hiểu xem môn phái nào có những tuyệt sắc mỹ phu nhân nào. Đương nhiên, thật ra thì thiếu nữ đẹp nhất được Tứ Đại Kiếm Phái công nhận vẫn là "Tiên Tử Giáng Trần" Phó Vũ Thanh, những người khác danh tiếng vẫn kém hơn một chút.

Ở cái bàn phía tây tầng một, người ta lại đang bàn tán về các cao thủ trẻ tuổi của Tứ Đại Tiên Môn. Một thanh niên với chòm râu lưa thưa nói: "Nếu nói đến đệ tử nội môn lợi hại nhất trong Tứ Đại Tiên Môn của nam Tu Tiên giới chúng ta, thì phải kể đến Mạnh Bại của La Hoàng Tiên Môn. Hắn được xưng là "Kiếm Bất Bại" Mạnh Bại, uy danh thực sự hiển hách. Nghe nói hắn đã tu luyện Liệt Địa Kiếm Pháp đạt đến cảnh giới tương đối cao, một kiếm quét ngang có thể xé nát mặt đ���t."

"Cũng chưa chắc đâu," một đệ tử ngoại môn áo lam nói, "Đại sư huynh Khúc Ngạo của Cửu Chuyển Tiên Môn, được xưng là "Thất Chuyển Thập Bát Biến". Kiếm pháp của hắn quỷ dị khó lường, Khúc Ngạo chưa từng giao thủ với Mạnh Bại, Mạnh Bại cũng chưa chắc là số một."

"Đúng vậy," một thanh niên khác nói, "Đại sư huynh Lệnh Hồ Khiếu trong số các đệ tử nội môn của Thanh Phong Tiên Môn chúng ta cũng là một nhân vật vô cùng lợi hại. Hai năm trước mặc dù thua Mạnh Bại chỉ vì một chiêu, nhưng hiện tại đã phục hồi trở lại, cũng chưa chắc sẽ thua Mạnh Bại."

"Đại sư huynh Lệnh Hồ Khiếu uy vũ, nhất định sẽ thắng."

Một đám đệ tử cứ thế bàn luận tranh cãi, lúc thì nói Mạnh Bại có tuyệt chiêu gì, lát sau lại nói kiếm pháp "Thất Chuyển Thập Bát Biến" của Khúc Ngạo lợi hại, chốc lát lại nói Đại sư huynh Lệnh Hồ Khiếu của bổn phái là lợi hại nhất. Mỗi người một ý tranh cãi, lại còn liệt kê từng thành tích chiến đấu của các nhân vật. Đối với những đệ tử ngoại môn này mà nói, Tu Tiên giới thật rộng lớn và xa vời, những nhân vật này đều là những tồn tại tầm cỡ, bàn tán qua lại chỉ để thỏa mãn chút tâm lý hiếu kỳ của bản thân.

Yến Chân nghe những âm thanh bàn tán tranh cãi của những người này, cũng thầm nghĩ trong lòng: hôm nay nghe bọn họ tranh cãi ai lợi hại hơn ai, cuối cùng có một ngày, Yến Chân ta cũng muốn trở thành đối tượng mà mọi người tranh cãi xem ai lợi hại hơn.

Ào ào gió tây đầy viện trồng, nhụy hàn hương lạnh Điệp khó đến. Năm nào ta nếu vì Thanh Đế, báo cùng hoa đào một chỗ ra.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin chư vị độc giả ghé thăm và ủng hộ.