Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 762: Hoa cùng nước chảy

Dưới đài, bao người nghị luận xôn xao:

"Yến Chân thật lợi hại."

"Đúng vậy, quả thật rất lợi hại. Chỉ dựa vào thân phận đệ tử lôi tự hệ, Yến Chân đã đánh bại Yến Vân Đường - kẻ kiệt xuất thứ hai của vân tự hệ. E rằng trong toàn bộ vân tự hệ cũng chẳng có ai là đối thủ của hắn."

"Dù cho đối đầu với Nhị phủ chủ Yến Phong Hoa của phong tự hệ, hắn cũng có thể giao đấu vài chiêu mới bại trận."

"Quả thực là mạnh mẽ vô cùng."

"Đúng vậy, Yến Chân đúng là phi phàm lợi hại."

"Ta đối với hắn cực kỳ tâm phục khẩu phục."

Yến Phong Hoa đứng trên đài, khẽ xoay chuyển những ngón tay thon dài tinh tế của mình. Trên gương mặt hắn không vui không buồn, nhưng trong lòng lại ngập tràn phẫn nộ. Rõ ràng lúc này người đang đứng trên đài là hắn, vậy mà những kẻ dưới đài lại bàn tán về Yến Chân, thật đáng chết! Kỳ thực bình thường Yến Phong Hoa không dễ dàng tức giận như vậy, hắn vốn là người có hàm dưỡng vô cùng tốt. Chỉ là kế hoạch của hắn đã hoàn toàn bị đảo lộn, mà điều khó chịu nhất là, Yến Vân Đường – kẻ vốn là trợ thủ kiêm tâm phúc của hắn – lại cấu kết với ma đạo, điều này khiến tình cảnh của Yến Phong Hoa trở nên vô cùng khó xử.

Yến Phong Hoa có thể tưởng tượng được, rất nhiều người sẽ nghi ngờ hắn là kẻ chủ mưu đứng sau Yến Vân Đường, nhưng chân tướng sự thật lại là...

Yến Phong Hoa nghĩ đến đây liền không nghĩ nữa. Hắn cất tiếng: "Vậy thì, tiếp theo là ai sẽ so tài cao thấp với ta đây? Yến Vân Cao sao? Hay là, Yến Phong Lưu?"

Ánh mắt hắn đảo qua Yến Vân Cao và Yến Phong Lưu.

Cuối cùng, người bước lên lại là Yến Phong Lưu.

Yến Phong Lưu khóe môi nở nụ cười thản nhiên. Kỳ thực, cục diện ban đầu lần này vốn rất bất lợi cho hắn, nhưng nhờ vào biểu hiện xuất sắc của Yến Chân, tình thế bây giờ lại trở nên cực kỳ có lợi. Tâm tình của hắn tương đối tốt. Yến Phong Lưu bước lên lôi đài, nói: "Yến Phong Hoa, lần này hãy để ta làm đối thủ của ngươi."

"Hai chúng ta tranh đấu bấy lâu, đã đến lúc phân định thắng bại rồi." Yến Phong Lưu dù tuổi đã khá lớn, nhưng vẻ ngoài vẫn là một trung niên nhân nho nhã, mang theo vài phần phong lưu. Trông hắn còn thuận mắt hơn Yến Phong Hoa rất nhiều.

"Cũng tốt, hãy để chúng ta phân định thắng thua cuối cùng." Giọng nói của Yến Phong Hoa hơi có chút âm hưởng của nữ giới, cực kỳ âm nhu.

Yến Chân vừa nãy còn nhỏ giọng trò chuyện với muội muội Yến Tuyết Quân, nhưng giờ khắc này cũng không nói thêm lời nào nữa. Cuộc chiến giữa hai cao thủ mạnh nhất Bạch Ngân Yến Phủ sắp diễn ra, đây không nghi ngờ gì là trận chiến đặc sắc nhất, cũng có thể giúp hắn hiểu rõ cách những nhân vật Hóa Hư Cảnh hậu kỳ này chiến đấu.

Yến Phong Hoa rút kiếm.

Yến Phong Lưu cũng xuất kiếm.

Cả hai người đều sử dụng Phi Yến Kiếm Lưu.

Tuy nhiên, Phi Yến Kiếm Lưu c���a hai người lại có sự khác biệt cực kỳ lớn.

Khi Yến Phong Hoa thi triển Phi Yến Kiếm Lưu, nó vô cùng hoa lệ, tựa như có những cánh hoa đang rơi xuống mỗi khi hắn xuất kiếm: đóa hoa đỏ, đóa hoa hồng, đóa hoa vàng, đóa hoa xanh lục, đóa hoa trắng, đóa hoa lam. Muôn vàn loại hoa rơi lả tả giữa không trung, những đóa hoa này dường như vừa chân thực lại vừa hư ảo. Hư ảo và chân thực, thật và giả, hòa quyện tạo nên một cảnh tượng khó thể tưởng tượng. Những cánh hoa cùng cánh chim én đang bay lượn tạo thành một bức tranh tuyệt mỹ, tựa như một chú chim én xinh đẹp tuyệt trần đang tự do bay lượn giữa bụi hoa, hoa nở hoa tàn, én bay én lượn, én chìm én hót.

Trong bức tranh tuyệt đẹp ấy, lại ẩn chứa sát cơ khó thể lường.

Còn Phi Yến Kiếm Lưu của Yến Phong Lưu lại mang một phong vị riêng. Kiếm pháp của hắn vô cùng trôi chảy, chiêu kiếm này hòa quyện với chiêu kiếm kia, biến hóa liên tục, nước chảy mây trôi, không có lấy nửa phần sơ hở. Thực ra, tốc độ chiêu thức của hắn đều nhanh như vậy, nhưng nhờ các chiêu thức kết nối quá đỗi uyển chuyển, khiến kiếm của hắn càng thêm nhanh nhẹn. Khi hắn múa kiếm, những chú chim én ấy đều vũ động nhẹ nhàng, tự tại với tần suất khó thể tưởng tượng, chim én cũng xinh đẹp đến khó tả.

Một bên là "hoa".

Một bên là "lưu".

Yến Chân chợt hiểu ra, cái gọi là Phi Yến Kiếm Lưu khi đạt đến hai mươi hai loại kiếm ý, cũng chưa thực sự luyện tới đỉnh cao nhất. Tiếp theo chính là đem tài năng riêng của mỗi người dung nhập vào đó. Phi Yến Kiếm Lưu chính là một loại kiếm pháp mang tính mở rộng. Yến Vân Đường thực chất là đem đường đạo và ám sát kết hợp vào đó, chỉ là thiên phú của hắn không quá cao nên không thành công. Còn phụ thân hắn, Yến Vân Phát, thì lại dung nhập sự tự do tự tại vào Phi Yến Kiếm Lưu. Tương tự, Yến Phong Hoa đã đưa vẻ đẹp hoa lệ vào Phi Yến Kiếm Lưu. Yến Phong Lưu thì lại đưa nhịp điệu trôi chảy, bốn chữ "nước chảy mây trôi" vào Phi Yến Kiếm Lưu của mình. Dù hình thức đều là Phi Yến Kiếm Lưu, nhưng mỗi người lại có đại tướng và cảm giác khác biệt.

Vậy nếu như chính mình, cũng có thể phú cho Phi Yến Kiếm Lưu một ý nghĩa khác biệt thì sao?

Ý nghĩ này không tệ chút nào. Sau khi ngộ ra điểm mấu chốt này, Yến Chân tiếp tục dõi theo trận giao thủ giữa Yến Phong Lưu và Yến Phong Hoa. Giao đấu của các môn phái khác có thể là những trận chiến khốc liệt, dùng võ chống võ, nhưng trận giao thủ của hai người này lại đẹp đến lạ thường, mang một vẻ kinh diễm. Tựa như gió thổi trúc reo, mưa rơi lá chuối, tựa như ánh đèn le lói giữa đêm khuya, hay tiếng bước chân trong sương mù dày đặc. Dòng nước chảy dưới cầu nhỏ, tiếng ca văng vẳng trên thuyền.

Đây là trận chiến đẹp nhất mà hắn từng chứng kiến.

Đây chính là phong cách của Bạch Ngân Yến Phủ.

Lúc này hắn mới hiểu sâu sắc rằng, hóa ra phong cách của Bạch Ngân Yến Phủ cũng có nét độc đáo riêng.

Tuy nhiên, dù là trận chiến đẹp đến mấy, cũng có lúc phải kết thúc.

Cuối cùng, mũi kiếm của Yến Phong Lưu dừng lại trước yết hầu của Yến Phong Hoa, điều này cũng biểu thị Yến Phong Lưu đã giành chiến thắng.

Yến Phong Lưu ghé tai nói: "Thực ra thực lực hai chúng ta cũng chỉ là ngang sức ngang tài, đáng tiếc ngươi vì Yến Chân mà loạn bản tâm, để lộ sơ hở, nên mới bị ta giành phần thắng."

"Đúng vậy, ta loạn bản tâm, vì Yến Chân." Yến Phong Hoa nói: "Ván này ta thua, nhưng không phải thua trong tay ngươi, mà là thua trong tay Yến Chân."

Yến Chân nghe hai người họ đối đáp, không khỏi bật cười. Yến Phong Hoa quả thực không chịu nhận thua, đến cả lúc này cũng không muốn nhận thua trước đối thủ cũ. Vậy thì tiếp theo, Yến Phong Lưu sẽ tiếp nhận vị trí Đại Phủ Chủ. Kể từ khi Đại Phủ Chủ Yến Phong Lạc tạ thế, Bạch Ngân Yến Phủ đã vì tranh đoạt vị trí này mà giằng co, hai phe không biết đã giao chiến bao nhiêu lần. Giờ đây, loại tranh đấu vô vị đến cực điểm này cũng rốt cục có thể chấm dứt, cuộc tranh giành vị trí Đại Phủ Chủ cũng rốt cuộc đã phân định thắng bại.

Bên tai truyền đến vô số tiếng chúc mừng: "Chúc mừng Tam Phủ Chủ kế vị!"

"Nói gì vậy? Bây giờ không còn là Tam Phủ Chủ nữa, đã là Đại Phủ Chủ rồi!"

"Dưới sự lãnh đạo của Đại Phủ Chủ, Bạch Ngân Yến Phủ chúng ta nhất định sẽ ngày càng hưng thịnh!"

"Đúng vậy, Bạch Ngân Yến Phủ chúng ta chắc chắn sẽ ngày càng cường thịnh."

"Ha ha, xem ra lúc ấy ta ủng hộ Tam Phủ Chủ quả thực là đúng đắn!" Những người thuộc phe phái Tam Phủ Chủ tự nhiên lớn tiếng reo hò ủng hộ.

"Thôi rồi!" Những người từng ủng hộ Nhị Phủ Chủ Yến Phong Hoa thì thở dài. Bọn họ không thể tưởng tượng được điều gì đang chờ đợi mình. Mỗi khi có sự thay đổi triều đại, người ta rất dễ dàng đặt cược vào một bên. Nếu bên được đặt cược thắng, đương nhiên sẽ đại thắng lớn, nhưng nếu thua trận, thì sẽ thua thảm hại, thậm chí tính mạng cũng khó giữ được.

Yến Phong Lưu mang theo nụ cười chiến thắng, đúng vậy, cuối cùng hắn đã thắng. Tuy nhiên, chiến thắng lần này không hề dễ dàng. Yến Phong Lưu đứng trên đài, tuyên bố: "Kể từ nay về sau, ta sẽ là Đại Phủ Chủ. Các chính sách cơ bản trong phủ sẽ vẫn như cũ, mọi người không cần lo lắng, ta không hề có ý định tiến hành một cuộc đại đồ sát nào cả. Mọi người hãy đồng lòng hiệp lực. Ngoài ra, Yến Chân tuy chỉ là đệ tử lôi tự hệ, nhưng công lao cực lớn, từ nay về sau, đãi ngộ của hắn sẽ ngang với Trưởng lão cấp trọng yếu."

Đây được xem là cách để tha thứ cho những người từng theo phe Yến Phong Hoa, đồng thời trọng thưởng công thần – một thủ đoạn quen thuộc mà những người thành công thường dùng.

Ngay tại khoảnh khắc hân hoan khôn xiết ấy, nhân sĩ Thiên Cung Thiên Áo cất lời: "Việc riêng nội bộ của Bạch Ngân Yến Phủ các ngươi đã xử lý gần xong, bây giờ chúng ta cần nói đến công vụ. Yến Phong Hoa quản giáo thủ hạ Yến Vân Đường không nghiêm, để hắn tư thông với Ma Kinh Địa Phủ. Bản thân Yến Vân Đường tội không thể tha, sẽ bị chém đầu tru di cả nhà. Còn Yến Phong Hoa cũng có tội lớn, kể từ nay về sau, Yến Phong Hoa sẽ bị giam giữ trong ngục Thiên Đình, hoặc là trong ngục của Bạch Ngân Yến Phủ các ngươi."

Loại thứ nhất là thể hiện sự công bằng của công vụ.

Loại thứ hai là giữ lại chút thể diện cho Bạch Ngân Yến Phủ.

Yến Phong Lưu trầm giọng nói: "Vậy hãy giam giữ hắn trong ngục của Bạch Ngân Yến Phủ đi." Dù sao, Bạch Ngân Yến Phủ cũng cần giữ lại chút thể diện.

"Vậy cứ thế đi." Nhân sĩ Thiên Cung Thiên Áo nói: "Đại sự nơi đây đã định, ta cũng có việc khác cần giải quyết. Yến Chân, nếu sau này ngươi đến Thiên Kinh, có thể tìm đến ta. Bản quan rất hoan nghênh những người trẻ tuổi tài tuấn như ngươi."

Quý bạn đọc chỉ có thể tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free