(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 737: Hi vọng cùng mộng tưởng
"Cuối cùng cũng có thể trở về nhà rồi."
"Ta muốn về nhà."
"Lần này chắc sẽ không xuất hiện chướng ngại vật nào nữa đâu nhỉ."
"Ngươi nghĩ nhiều rồi. Sáu Đại Thiên Tuế đều đã chết, mà mười hai vị Đường Chủ của Thập Nhị Liên Minh, sáu vị Đường Chủ còn lại chẳng hề có mối quan hệ tốt ��ẹp gì với sáu kẻ này. Bọn chúng lấy Chuột Thiên Tuế làm thủ lĩnh, vậy nên chúng ta an toàn rồi."
"Ha ha ha ha, ta bị giam trong nhà lao ở Hổ Lao Quan suýt nữa hóa điên."
"Cuối cùng cũng được ra ngoài."
"Đúng vậy đó."
Yến Chân nghe tiếng reo hò của những người bên cạnh, cũng không khỏi bật cười từ tận đáy lòng. Kỳ thực, chuyến này hắn đi ra ngoài Thượng Thiên Đình, ban đầu chỉ muốn trở về Phong Vân Sơn tìm lại bản nguyên của mình, tu thành Phản Hư Cảnh mà thôi. Nào ngờ lại đụng phải sự ngăn cản mạnh mẽ của Rồng Năm Tổ Chức. Phải khó khăn lắm mới giải quyết xong ba vị của Rồng Năm Tổ Chức đó, rồi đâu đó lại xuất hiện Hổ Thiên Tuế. Tại Hổ Lao Quan của Hổ Thiên Tuế này, hắn gặp Lưu Ly Đế Cơ, Câm Cô, Tiêu Nhĩ Thăng cùng vài người khác. Khó khăn lắm mới giải quyết xong Hổ Thiên Tuế, kết quả lại đối mặt với sự đột kích của Ngũ Đại Thiên Tuế. Và giờ đây, hắn cuối cùng cũng đã đánh bại Ngũ Đại Thiên Tuế.
Lần này, quả thực là sóng gió không ngừng.
Liên tiếp tranh đấu, hắn kỳ thực cũng đã có chút mệt mỏi.
Nhưng cũng nhờ vậy mà đã báo được mối thù lớn cho phụ thân, mẫu thân của mình.
Lần này, thật đáng giá.
Lúc này, bên tai truyền đến giọng nói của Lưu Ly Đế Cơ: "Yến Chân, ngươi có thể đi theo ta một chút không?"
"Được." Yến Chân gật đầu, lập tức đi thẳng theo Lưu Ly Đế Cơ, đến một nơi vắng vẻ.
Lưu Ly Đế Cơ nâng khuôn mặt vô cùng xinh đẹp của nàng lên: "Yến Chân, đa tạ ngươi."
"Trong suy nghĩ của nhiều người, việc được đầu thai vào Thiên Cung là một hạnh phúc lớn lao, và tiên thiên đã là Đế Cơ lại còn là một Đế Cơ được sủng ái thì càng là một hạnh phúc vĩ đại. Nhưng kỳ thực, từ nhỏ lớn lên trong thâm cung, ta cũng có một đám mây đen của riêng mình, đó chính là Địa Thượng Ma Kinh. Suốt bao năm qua, Địa Thượng Ma Kinh ngày càng mạnh mẽ, đặc biệt là từ khi Thái Cực Ma Tổ thay thế Nỗ Nhĩ Ma Hoàng ban đầu thì càng như vậy. Ngay cả Phụ Đế thân là Thiên Đế, đối với Địa Thượng Ma Kinh cũng vẫn không có bất kỳ biện pháp nào. Người đã dạy mấy tỷ muội chúng ta rằng, nếu một ngày Thượng Thiên Đình bị hủy diệt, bị Địa Thượng Ma Kinh công phá, thì mọi người hãy tự sát để giữ gìn sự trong sạch của mình, đảm bảo tôn nghiêm huyết mạch Chu gia của Thiên Đế." Lưu Ly Đế Cơ nói.
Yến Chân nghe những lời này xong, đột nhiên nhận ra, hóa ra ai cũng có nỗi khó xử riêng; trước kia hắn không hề nghĩ Lưu Ly Đế Cơ cũng có một đám mây đen như vậy.
Lưu Ly Đế Cơ tiếp lời: "Mà ta vẫn luôn không có đủ sức lực để đối kháng đám mây đen Địa Thượng Ma Kinh đó, cho rằng đó là tuyệt vọng tột cùng, một loại tuyệt vọng không cách nào phá vỡ. Phụ Đế cũng không có cách nào, ta chỉ là một nữ tử yếu ớt thì có thể làm gì? Nhưng ngươi đã nói cho ta biết, trên thế giới này không có tuyệt đối tuyệt vọng, và ngươi đã thành công. Ta cũng tin trên thế giới này không có tuyệt đối tuyệt vọng, đúng như ngươi nói, chưa từng thử qua thì làm sao biết chắc sẽ thất bại?"
"Tuy nhiên, ta muốn ngươi giúp ta." Đôi mắt sáng trong trẻo vô ngần của Lưu Ly Đế Cơ nhìn Yến Chân với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc. Từ trước đến nay, Phụ Đế luôn là ngọn núi hùng vĩ nhất trong lòng nàng, nàng vẫn luôn có chút quyến luyến phụ thân. Nhưng giờ đây, đối tượng quyến luyến ấy đã chuyển thành Yến Chân, bởi vì Yến Chân đã dạy nàng vĩnh viễn không từ bỏ.
Yến Chân nhìn thấy thần sắc kiên định của Lưu Ly Đế Cơ. Đáng lẽ hắn không nên đồng ý, nhưng chẳng hiểu sao lại vô thức gật đầu: "Ta sẽ giúp ngươi."
"Đa tạ ngươi." Lưu Ly Đế Cơ hoạt bát cười một tiếng: "Có ngươi giúp ta, ta liền có thêm nhiều lòng tin. À đúng rồi, Lưu Ly Đế Cơ là phong hào của ta, tên thật của ta là Chu Ly Nhi, ngươi có thể gọi ta là Ly."
"Ta vẫn cứ gọi ngươi A Ly cô nương đi, gọi như vậy thuận miệng hơn một chút." Yến Chân phát hiện mình cũng có chút ngượng ngùng nhỏ.
"Ừm, tùy ngươi vậy." Lưu Ly Đế Cơ Chu Ly Nhi nói. Nàng tùy tay rút từ trong ống tay áo ra một khối ngọc lệnh bài, trên lệnh bài có khắc chữ "Ly": "Đây là lệnh bài của ta. Sau này ngươi có thể cầm nó đến Tây Hán hoặc phủ công chúa của ta để tìm ta. Ta ở Thượng Thiên Đình vẫn còn rất có thế lực đó. Ngươi nhất định phải đến tìm ta nha."
Yến Chân tiếp nhận lệnh bài này, phát hiện mình quá đỗi xấu hổ. Rõ ràng hắn là trùng sinh trở về, vì sao khi đối mặt với cô bé Lưu Ly Đế Cơ này, lại giống hệt một chàng trai mới lớn. Mẹ nó, đây là chuyện gì vậy? Chẳng lẽ vì bị Yến Tiểu Tử tổn thương một lần, mà sau khi bị thương sẽ không thể yêu đương bình thường nữa sao? Thôi được, không thể không thừa nhận, lần tổn thương của Yến Tiểu Tử đó đã khắc sâu vào hắn, khiến kiếp trước hắn không thể yêu đương bình thường. Nhưng lần này, hắn phải thoát khỏi vết thương đó.
Chu Ly Nhi bĩu đôi môi đỏ mọng: "Uy!"
"Làm sao?" Yến Chân hỏi.
"Ngươi còn chưa tặng ta lễ vật đâu, tổng không lẽ ta tặng ngươi lễ vật rồi mà ngươi lại không tặng ta lễ vật chứ." Chu Ly Nhi nói với vẻ hơi hờn dỗi.
"Lễ vật?" Yến Chân không khỏi có chút luống cuống. Kiếp trước khi theo đuổi Yến Tiểu Tử, hắn đã tặng không ít tiểu lễ vật. Nhưng kiếp này chưa từng theo đuổi cô gái nào, không biết làm sao để gọi là tặng quà, vậy nên tặng lễ vật gì đây?
Chờ chút! Hắn có rồi. Yến Chân tùy tay lấy từ trong ngực ra một miếng ngọc bội, trên miếng ngọc bội này có khắc chữ "Thật": "Đây là di vật của mẫu thân ta. Tổng cộng có bốn mặt, hai mặt ngọc bội khắc chữ 'Thật', hai mặt ngọc bội khắc chữ 'Tuyết'. Chữ 'Thật' chắc là để lại cho ta, còn chữ 'Tuyết' thì hẳn là để lại cho muội muội. Ta tặng ngươi một mặt ngọc bội khắc chữ 'Thật' này."
"Mẫu thân ngươi để lại sao?" Chu Ly Nhi không biết nhớ ra điều gì, mặt nàng hơi đỏ lên, nhận lấy miếng ngọc bội khắc chữ "Thật" từ tay Yến Chân, cẩn thận quan sát một hồi: "Đẹp thật đó, ta nhất định sẽ giữ gìn cẩn thận. Dù sao thì ngươi nhất định phải tìm ta chơi đó, ta cũng sẽ đi tìm ngươi."
"Ừm, nhất định rồi." Yến Chân trịnh trọng gật đầu.
Lúc này, một tia nắng xuyên qua chỗ vỡ của Hổ Lao Quan, chiếu vào. Tia nắng này bao phủ trên người Yến Chân và Chu Ly Nhi. Giờ khắc này, Yến Chân thực sự cảm nhận được một sự ấm áp chưa từng có. Kiếp trước, khi ở bên Yến Tiểu Tử, hắn cố ý lấy lòng Yến Tiểu Tử, yêu vẻ đẹp của nàng đến tột cùng. Nhưng kiếp này, khi ở bên Chu Ly Nhi, lại là cảm giác hai tâm hồn thấu hiểu nhau, hoàn toàn khác biệt so với khi đó.
"Khụ, khụ, ta hình như đã quấy rầy điều gì rồi." Tiêu Nhĩ Thăng vô cùng thiếu tinh ý mà bước ra.
Bầu không khí ấm áp này lập tức bị phá vỡ. Yến Chân cảm thấy bất lực vô cùng, Tiêu Nhĩ Thăng ơi Tiêu Nhĩ Thăng, ngươi dù sao cũng là tiền bối sống lâu năm như vậy, thêm chút tinh ý đư��c không? Sao lại như thế này, bảo người ta phải làm sao đây?
Tuy nhiên, nhìn sang một bên, hắn thấy gò má Chu Ly Nhi ửng hồng, trông khá đáng yêu. Chắc hẳn Chu Ly Nhi cũng là lần đầu tiên gặp phải cảnh tượng lúng túng như vậy.
Tiêu Nhĩ Thăng nói: "Thật ra việc phá vỡ chuyện yêu đương của hai vị cũng có nguyên nhân. Mặc dù Sáu Đại Thiên Tuế đã chết, nhưng hai vị đừng quên, đây không phải Thượng Thiên Đình, mà là phạm vi thống trị của Địa Thượng Ma Kinh. Mà Địa Thượng Ma Kinh sớm muộn cũng sẽ phát hiện cái chết của Sáu Đại Thiên Tuế này. Với bản tính thích báo thù của Địa Thượng Ma Kinh, e rằng chúng sẽ lập tức tìm đến tận cửa để báo thù. Nếu thật sự có một cự đầu Phản Hư Cảnh hậu kỳ đến, e rằng chúng ta sẽ không ứng phó nổi. Cho nên, ta cảm thấy chúng ta vẫn nên nhanh chóng rời khỏi đây, như vậy mới an toàn một chút."
Yến Chân gật đầu: "Quả thực là như vậy. Hãy tập hợp tất cả những tù nhân ở Hổ Lao Quan lại, chúng ta cùng nhau trốn về Thượng Thiên Đình."
"Đúng vậy, chúng ta hãy tập hợp lại, để mọi người rời đi một cách thần không biết quỷ không hay. Nếu phân tán ra, mục tiêu sẽ quá nhiều, dễ bị phát hiện." Tiêu Nhĩ Thăng quả nhiên là một người lão luyện, lập tức hiểu ý Yến Chân.
"Hãy dùng Thiên Chi Hạm của ta, tốc độ cực nhanh, lại còn có khả năng ẩn nấp cực mạnh." Chu Ly Nhi nói.
Nghe Chu Ly Nhi nói vậy, Tiêu Nhĩ Thăng càng thêm khẳng định thân phận bất phàm của nàng. Thiên Chi Hạm vốn là vật chuyên dụng của huyết mạch Thiên Đế Chu thị. Thuyền trong tay bọn họ không tốt bằng Thiên Chi Hạm, nên ý kiến này đương nhiên được đồng tình.
Lập tức, tất cả những người trong Hổ Lao Quan đều lên chiếc Thiên Chi Hạm của Chu Ly Nhi.
Bên ngoài Thiên Chi Hạm được bao phủ bởi một tầng mây trắng ngưng tụ, che khuất một phần diện mạo thật sự của nó.
Sau đó, khi vào Thiên Chi Hạm, mọi người phát hiện nội thất của nó vô cùng xa hoa, mang đến một cảm giác sang trọng nhưng kín đáo. Đồng thời, bên trong cũng cực kỳ sạch sẽ, không vướng bụi trần. Yến Chân tìm một vị trí gần cửa sổ ngồi xuống. Sau đó, Chu Ly Nhi ra lệnh một tiếng, Thiên Chi Hạm liền phóng đi với tốc độ cực nhanh, xuyên phá mây mù, thẳng tiến về Thượng Thiên Đình. Trên đường đi, nó không hề gây chú ý cho bất kỳ Ma Tu nào, nhanh chóng hướng về Thượng Thiên Đình.
Nhiều ngày sau, cuối cùng cũng trở lại Thượng Thiên Đình.
Khi nhập quan, những tu tiên giả trấn thủ cửa ải đều trợn tròn mắt.
Ban đầu, họ nghĩ rằng chuyến xuất quan này của Yến Chân là vô cùng to gan, nhưng e rằng sẽ như "bánh bao thịt ném chó", có đi mà không có về. Thế nhưng, họ tuyệt đối không ngờ rằng Yến Chân không những không mất mạng ở đó, mà còn mang về nhiều nhân vật như vậy. Điều này thật sự quá "khủng khiếp". Hiện giờ ai cũng biết địa vực do Địa Thượng Ma Kinh thống trị là một "Long Đàm Hổ Huyệt" tuyệt đối. Vậy mà Yến Chân đã vài lần đi vào địa phương do Địa Thượng Ma Kinh thống trị, còn nhiều lần an toàn trở về, thật sự coi Địa Thượng Ma Kinh như vườn hoa sau nhà mình vậy. Những tu tiên giả trấn thủ cửa ải chỉ có thể khâm phục.
Sau khi vào quan, liền an toàn.
Lúc này, một số tu tiên giả muốn rời khỏi phi hạm, nhà của họ có lẽ ở ngay gần đó.
Cứ thế từng bước từng bước, các tu tiên giả rời khỏi phi hạm. Cuối cùng, đến lượt Tiêu Nhĩ Thăng. Tiêu Nhĩ Thăng hơi cúi người về phía Yến Chân: "Yến Chân, lần này ta nợ ngươi ân cứu mạng. Sau này, chi mạch của ta tuyệt đối sẽ không tiếp tục đối đầu với Bạch Ngân Yến Phủ của các ngươi. Về sau nếu ngươi có chuyện gì, cứ nói một tiếng, ta có thể làm được nhất định sẽ giúp ngươi làm thành."
Yến Chân cũng chắp tay đáp: "Tiêu Tiền Bối khách sáo rồi. Mọi người ở Hổ Lao Quan cũng chỉ là đồng tâm hiệp lực hợp tác thôi, ta giúp ngươi, ngươi cũng giúp ta."
Tiêu Nhĩ Thăng cười khổ một tiếng: "Ngươi nói chuyện thật êm tai, đúng là cho ta lão tiền bối này giữ thể diện. Ta có giúp gì được ngươi đâu? Trận tỷ thí với Hổ Thiên Tuế kia ta thua mà. Thôi, ta cũng nóng lòng về nhà, không khách sáo với ngươi nữa."
Yến Chân lại chắp tay.
Một lát sau, Câm Cô nói: "Yến Chân, ngươi là con trai của tỷ tỷ ta, ta vốn nên luôn bảo vệ ngươi. Nhưng bây giờ ta cần về Đại Tuyết Sơn báo cáo và chuẩn bị. Đợi ta báo cáo xong sẽ lập tức đến tìm ngươi. Khoảng thời gian này, ngươi nhất định phải chú ý an toàn của mình." Kỳ thực, Câm Cô nào nỡ không bảo vệ Yến Chân, nàng chỉ cảm thấy thực lực của mình không đủ, hiện tại cũng không thể theo kịp Yến Chân. Nàng muốn nâng cao thực lực rồi mới đi bảo vệ Yến Chân.
"Tiểu di cứ việc yên tâm đi thôi. Địa Thượng Ma Kinh là 'Long Đàm Hổ Huyệt' như vậy mà ta còn có thể ra vào vài lần. Thượng Thiên Đình của chúng ta rất an toàn, tiểu di cứ việc yên tâm." Yến Chân nói.
Đến lúc này, trên toàn bộ Thiên Chi Hạm đã không còn mấy người.
Bay thêm một đoạn thời gian nữa, Chu Ly Nhi nói: "Yến Chân, ban đầu ta không muốn chia tay ngươi, nhưng trong tay ta đang giam giữ một tên mật thám râu quai nón. Tên này nắm giữ một số nội tình về vụ án lộ mật thám quy mô lớn năm đó. Ta cần lập tức giao hắn lên để Phụ Đế xử lý, có lẽ sẽ có tin tức lớn xuất hiện."
"Ngươi cứ việc đi đi." Yến Chân nói.
Chu Ly Nhi kinh ngạc nhìn Yến Chân: "Ta đi đây, ngươi nhất định phải nhớ đến tìm ta đó."
"Yên tâm, ta nhất định sẽ đi tìm ngươi." Yến Chân gật đầu nói.
Yến Chân dứt lời, rời khỏi Thiên Chi Hạm. Người phàm có thể đắm chìm trong tình trường, lưu luyến chốn ôn nhu, nhưng hắn còn rất nhiều đại sự cần làm, vậy nên chỉ có thể tạm thời rời đi.
Vừa rời khỏi Thiên Chi Hạm, hắn liền cảm thấy một luồng hàn khí ngút trời ập tới, hóa thành một đầu tuyết chi long. Ngẩng đầu nhìn trời đất, tuyết trắng bay đầy trời. Thì ra, bất tri bất giác, mùa đông đã đến. Vác kiếm dạo bước trong thế giới phủ đầy áo bạc, hắn hướng về phía Bạch Ngân Yến Phủ mà đi.
Nét chữ Việt trong trang này, duy chỉ thuộc về Truyen.free.