(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 694: Bỏ phiếu
Mua hơn trăm cân rượu, đặt vào trong không gian Tu Di, tay không đi trên đường, người chào hỏi mình rõ ràng ít đi rất nhiều. May mắn thay, Yến Lôi Như, Thích Uy cùng những người bạn khác vẫn xem mình là bằng hữu, mọi chuyện vẫn như thế, đây mới thực sự là điều khiến lòng người vui vẻ.
Thái độ của bằng h���u thì cần phải để ý, còn thái độ của những người khác, ai thèm quan tâm.
Trở về Lưu Đường, Yến Chân phát hiện Yến Phong Lưu đang ở đó. Không chỉ có Yến Phong Lưu, Yến Vân Cao cũng có mặt, cùng với Yến Vân Bạch. Những người này đều là những nhân vật cốt cán, có sức ảnh hưởng lớn trong thế lực Lưu Đường. Sao ai nấy đều cau mày gấp gáp đến thế? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Trong lòng mang theo sự tò mò, Yến Chân tiến đến gần.
Yến Phong Lưu nói: "Yến Chân, ngươi về vừa đúng lúc, ta có chuyện muốn bàn với ngươi."
"Chuyện gì vậy?" Yến Chân tiện tay lấy ra một bình rượu từ không gian Tu Di.
"Ngươi có biết về Trưởng lão đoàn không?" Yến Phong Lưu hỏi.
"Ta có nghe qua, nghe nói đó là một đoàn thể do những nhân vật lão làng, có địa vị cao trong Bạch Ngân Yến Phủ lập nên. Ý chí của bọn họ gần như ngang hàng với Đại Phủ Chủ, nhưng ta chưa từng tiếp xúc." Yến Chân đáp.
"Không, ngươi đã tiếp xúc rồi." Yến Phong Lưu nói: "Ví dụ như ta chính là một thành viên của Trưởng lão đoàn, Yến Vân Cao và Yến Vân Bạch cũng ��ều là thành viên của Trưởng lão đoàn. Hiện tại Trưởng lão đoàn có tổng cộng năm mươi lăm người, trong đó phần lớn là những người có thực lực bình thường nhưng địa vị và thâm niên rất cao. Vốn dĩ họ bị Đại Phủ Chủ áp chế, nhưng mấy năm nay Đại Phủ Chủ không quản sự nhiều nên thế lực Trưởng lão đoàn đã lớn mạnh lên. Và rồi, không lâu trước đây, Trưởng lão đoàn đã tổ chức một cuộc bỏ phiếu công khai để xác định phương thức lựa chọn Đại Phủ Chủ đời kế tiếp."
"Nhanh vậy sao?" Yến Chân không khỏi giật mình. Ban đầu hắn cứ ngỡ cuộc tranh giành vị trí Đại Phủ Chủ sẽ kéo dài rất lâu, thậm chí mất vài năm cũng là chuyện bình thường, thế mà bây giờ mới nhận ra mọi chuyện lại nhanh đến vậy, khiến người ta trở tay không kịp.
"Đúng vậy, mọi chuyện lại nhanh đến thế. Trưởng lão đoàn đã quyết định tổ chức một cuộc bỏ phiếu công khai trong toàn bộ Bạch Ngân Yến Phủ. Mỗi thành viên Trưởng lão đoàn có bốn phiếu, mỗi người mang họ 'Phong' có ba phiếu, mỗi người mang họ 'Vân' có hai phiếu, và mỗi người mang họ 'Lôi' có một phiếu. Mọi người sẽ cùng nhau bỏ phiếu để quyết định ai sẽ trở thành Đại Phủ Chủ." Yến Phong Lưu giải thích.
"Cái này..." Yến Chân không khỏi nhíu chặt mày: "Lần trước Tam Phủ Chủ ngươi đã giúp ta đứng ra, khiến danh tiếng của ngươi bị ảnh hưởng đôi chút. Mà bây giờ mọi người cùng nhau bỏ phiếu, những người bất mãn việc ta không chịu giao ra Kiếm Lưu sợ rằng sẽ bỏ phiếu cho Nhị Phủ Chủ. Ngay lúc này mà bỏ phiếu, Nhị Phủ Chủ sẽ có lợi thế quá lớn, Tam Phủ Chủ ngươi sẽ chịu thiệt lớn. Nói như vậy, từ lúc ban đầu gây phiền phức cho ta, đến việc Tam Phủ Chủ xuất hiện can thiệp đều nằm trong tính toán của Nhị Phủ Chủ. Sau đó Nhị Phủ Chủ lại liên hệ Trưởng lão đoàn, dùng biện pháp này để ép Tam Phủ Chủ vào thế khó."
Yến Phong Lưu gật đầu: "Đúng là như vậy. Không ngờ Yến Phong Hoa lại đa mưu túc trí đến thế, hắn đã tính toán mọi chuyện đâu ra đấy. Hiện giờ ta đã rơi vào bẫy của hắn, nếu toàn bộ thành viên đều bỏ phiếu công khai, kẻ chiếm lợi thế nhất định là hắn. Nhưng hiện tại ta lại không thể phản đối việc bỏ phiếu công khai này. Nếu ta phản đối và bị hắn tuyên truyền ra, e rằng nhân khí của ta trong Bạch Ngân Yến Phủ sẽ càng ngày càng thấp, đến lúc đó không có ai ủng hộ thì ta sẽ hoàn toàn mất hết."
Yến Chân cau mày, bắt đầu trầm tư.
Dù sao thì Yến Phong Hoa đã bắt đầu tính kế mình trước, rồi mới lôi kéo Yến Phong Lưu vào.
Cho nên, chuyện này mình nhất định phải xử lý ổn thỏa.
Suy đi nghĩ lại, hắn đột nhiên nghĩ ra một biện pháp, liền giãn mày cười một tiếng: "Thật ra cũng không phải là không có cách nào."
"Biện pháp gì vậy?" Yến Phong Lưu nghe xong lập tức tinh thần phấn chấn.
"Thế này... thế này... rồi thế này..." Khi nói chuyện, Yến Chân cố ý hạ giọng.
Nhưng nghe xong, mắt Yến Phong Lưu, Yến Vân Cao và Yến Vân Bạch lại càng lúc càng sáng. Yến Phong Lưu trầm ngâm: "Chuyện này có độ khó nhất định trong việc thực hiện, nhưng cũng không đến nỗi quá khó. Được rồi, cứ làm như vậy đi, chỉ có cách này mới có thể lật ngược tình thế."
Yến Vân Cao cũng gật đầu: "Làm như vậy chỉ cần không xảy ra bất trắc gì, hẳn là có thể thực hiện được."
Yến Phong Lưu cười ha hả một tiếng: "Yến Chân à Yến Chân, không ngờ ngươi lại khá am hiểu những chuyện minh tranh ám đấu này đấy." Hắn quay sang Yến Vân Cao: "Yến Vân Cao, chuyện này giao cho ngươi phụ trách, không có vấn đề gì chứ?"
Yến Vân Cao gật đầu: "Đương nhiên là không có vấn đề."
Bản dịch này, được biên soạn tỉ mỉ, trân trọng gửi đến quý độc giả duy nhất tại truyen.free.
...
Ba ngày sau, chính là ngày diễn ra cuộc bỏ phiếu công khai đã định.
Yến Chân đã trở về nhà của mình, bên cạnh hắn là muội muội Yến Tuyết Quân.
Yến Chân nói: "Tiểu muội, khoảng thời gian này đủ loại chuyện liên tiếp xảy ra, vất vả cho muội rồi."
"Chẳng có gì vất vả cả." Yến Tuyết Quân thản nhiên nói: "Lão ca, khi huynh ở bên ngoài, có thể mang chút tài liệu về trận pháp trở về không?"
"Sao rồi, đã nghiên cứu gần hết trận pháp của Bạch Ngân Yến Phủ rồi sao? Thiên phú trận pháp của tiểu muội ta cũng quá mạnh mẽ rồi." Yến Chân có chút kinh ngạc nói.
"Chưa nghiên cứu xong hẳn. Hiện tại mới chỉ nghiên cứu được khoảng bảy phần mười thôi. Nhưng đến lúc đó, ta cảm thấy trận pháp của Bạch Ngân Yến Phủ có một số thiếu sót nhất định, cho nên cần tham khảo thêm các loại trận pháp khác từ bên ngoài." Yến Tuyết Quân nói.
"Muội muội của ta thật sự là lợi hại, đúng là thiên tài trận pháp, nhanh như vậy đã nghiên cứu hơn bảy phần mười trận pháp của toàn bộ Bạch Ngân Yến Phủ." Yến Chân xoa trán Yến Tuyết Quân nói. Thật ra đây cũng là lời thật lòng, thiên phú về trận pháp của Yến Tuyết Quân còn mạnh hơn thiên phú kiếm pháp của chính hắn. "Để ta nghĩ xem, trong Thập Đại Bát Phẩm Tiên Môn, môn phái nào am hiểu trận pháp nhỉ? A, hình như là Tinh Thần Tiên Môn có chút nghiên cứu về trận pháp. Vậy được, mấy ngày nữa ta sẽ viết một phong thư cho Chu Dạ, tìm Chu Dạ xin một ít sách về trận pháp. Tên Chu Dạ này chắc vẫn sẽ nể mặt chút."
"Vậy đa tạ." Yến Tuyết Quân không lạnh không nhạt nói: "Còn nữa, đừng vò tóc ta nữa."
Yến Chân hơi ngượng ngùng thu tay lại.
"Đúng rồi, cuộc bỏ phiếu công khai hôm nay dường như có liên quan không nhỏ đến lão ca, lão ca huynh đừng thua nhé." Yến Tuyết Quân nói: "Được rồi, ta cũng không phải quan tâm huynh đâu, chỉ là tiện miệng hỏi thôi."
"Được rồi, tiểu muội tuyệt đối không phải quan tâm ta, chỉ là tiện miệng hỏi thôi, ta biết mà." Yến Chân nhìn về phía Yến Tuyết Quân: "Tiểu muội cũng không cần lo lắng, nói thật lòng, muội đã từng thấy ta thua bao giờ chưa? Khi đối mặt với những đối thủ này, ta cũng sẽ không thua đâu."
"Hy vọng là thế." Yến Tuyết Quân thản nhiên nói, nhưng trong lòng nàng thầm nghĩ, Yến Chân đúng là có lúc sẽ thua, nhưng đều là thua vặt; trong những trận chiến then chốt, hắn luôn luôn thắng lại. Không biết lần này không phải là so tài bình thường mà là ám đấu, liệu đại ca có ứng phó được không.
Yến Chân cười cười: "Đi thôi, ra nhà ăn ăn cơm. Ai, muội muội của người khác đều nấu ăn rất ngon, ở nhà là có thể ăn được bữa sáng thịnh soạn rồi."
Sắc mặt Yến Tuyết Quân cứng đờ, gương mặt xinh đẹp càng thêm lạnh lùng, ngữ khí thì lạnh đến mức đóng băng: "Muội muội ta không biết làm cơm, để huynh không ăn được bữa sáng ngon, thật đúng là có lỗi quá đi."
"Được rồi, ta đùa thôi mà." Yến Chân tiện miệng trêu chọc tiểu muội Yến Tuyết Quân. Không hiểu sao cô muội muội ruột thịt duy nhất này của mình lại càng ngày càng lạnh nhạt, tính cách như vậy không tốt chút nào, làm sao để thay đổi nó đây? Ai, đây thật sự là một vấn đề khiến người ta đau đầu mà.
Cuối cùng cũng đến nhà ăn. Bầu không khí trong nhà ăn vô cùng náo nhiệt, mọi người đang bàn tán về cuộc bỏ phiếu công khai hôm nay, ai nấy đều đang nói nên ủng hộ ai thì tốt hơn. Thậm chí còn nghe thấy một tu tiên giả thì thầm mờ ám nói: "Bên Nhị Phủ Chủ nói, chỉ cần ngươi bỏ phiếu cho Nhị Phủ Chủ, sẽ cho ba trăm khối linh thạch trung phẩm."
Đây chỉ là một tu tiên giả bình thường mang họ 'Lôi' thôi mà đã được ba trăm khối linh thạch trung phẩm. Toàn bộ cuộc bỏ phiếu này cần chiêu mộ rất nhiều người, phải tốn bao nhiêu linh thạch trung phẩm đây. Xem ra Nhị Phủ Chủ Yến Phong Hoa vì muốn nhanh chóng lên làm Đại Phủ Chủ mà đã dốc hết vốn liếng rồi. Bất quá, đụng phải mình, thật sự đã định trước là vốn gốc cũng khó giữ nổi.
"Cho một bát cháo, một bát bột gạo, thêm mười cái bánh bao, một bát sữa đậu nành." Yến Chân gọi món. Bởi vì hắn đã sớm có sắp xếp, hôm nay có thể khiến Nhị Phủ Chủ Yến Phong Hoa chịu một vố thiệt hại lớn, cho nên tâm trạng rất tốt, khẩu vị cũng ngon.
"Huynh thật ��úng là trấn tĩnh đấy." Yến Tuyết Quân ở một bên lầm bầm.
"Đương nhiên rồi, ta đây chính là người tung hoành bất bại mà." Yến Chân ha hả cười lớn nói.
Đúng lúc đang ăn cơm, Yến Lôi Như đi đến trước mặt Yến Chân, trong tay hắn cũng đang bưng một mâm thức ăn: "Yến Chân, ngươi thật đúng là khẩu vị tốt, giờ này mà vẫn có thể bình tĩnh ăn uống ở đây sao."
"Đương nhiên rồi, khẩu vị không tốt thì làm sao được chứ." Yến Chân nói.
"Sao vậy, ngươi không lo lắng về cuộc bỏ phiếu công khai sao?" Yến Lôi Như hiếu kỳ hỏi.
Yến Chân nghe vậy khẽ giật mình. Xem ra Yến Lôi Như không biết kế hoạch bí mật của mình cùng Yến Phong Lưu và Yến Vân Cao. Bất quá, nghĩ lại thì cũng phải, Yến Lôi Như tuy là con trai của Đại bá Yến Vân Cao, nhưng thân phận và quyền hạn của hắn quá thấp, có một số chuyện cơ mật hắn không biết cũng là bình thường. Yến Chân liền cười cười: "Chẳng có gì đáng lo cả."
"Không hổ là người từng giao chiến với Bạch Cốt Ma Vương, dù trong bất kỳ tình huống nào cũng không hề căng thẳng, thật cao minh." Yến Lôi Như thốt lên một tiếng thán phục.
"Hắn chỉ là quá mức trì độn, đến trước mắt còn không biết mình sắp bại vong mà thôi." Một tiếng cười lạnh từ không xa vang lên. Ngẩng mắt nhìn lên, thì ra là Yến Lôi Triều đang bưng mâm thức ăn.
Yến Lôi Triều ngồi xuống cạnh đó, rồi nói thêm: "Yến Chân à Yến Chân, lần trước Nhị Phủ Chủ bảo ngươi giao ra cái thứ gọi là Kiếm Lưu kia của ngươi, kết quả ngươi lại vì lợi ích cá nhân mà kiên quyết không chịu giao ra, đúng là một tiểu nhân chỉ biết lo cho bản thân. Trước đó Tam Phủ Chủ đã bao che cho ngươi, khiến ngươi thoát được một kiếp. Nhưng sau cuộc bỏ phiếu công khai hôm nay, Đại Phủ Chủ sẽ là đại nhân Yến Phong Hoa, còn Tam Phủ Chủ Yến Phong Lưu lo thân mình còn không xong, càng không thể bảo vệ ngươi nữa. Đến lúc đó, ngươi vẫn phải thành thành thật thật giao ra Kiếm Lưu, hoặc là mưu phản Bạch Ngân Yến Phủ, trở thành một tu tiên giả phản đồ. Đúng rồi, kết cục của Hàn Bất Lập ngươi đã thấy rồi đấy, đúng là chuột chạy qua đường, đáng tiếc thật."
Yến Chân nhàn nhã c���m lấy một cái bánh bao cắn một miếng: "Yến Lôi Triều, ta nói ngươi có thể nào thông minh ra một chút không hả? Vì sao cứ phải biểu diễn sự kém thông minh của mình trước mặt ta thế? Ngươi nói nhiều như vậy cũng phải đợi đến khi cuộc bỏ phiếu công khai thắng lợi mới có thể thực hiện được chứ? Nhưng mà, cuộc bỏ phiếu công khai của các ngươi liệu có thắng được không?"
"Cuộc bỏ phiếu công khai của chúng ta đương nhiên là thắng chắc rồi. Hiện tại nhân khí của Nhị Phủ Chủ cao hơn Tam Phủ Chủ rất nhiều. Đương nhiên Tam Phủ Chủ nhân khí không cao cũng là do bị ngươi liên lụy." Yến Lôi Triều nói: "Hơn nữa, Nhị Phủ Chủ còn có những thủ đoạn riêng của hắn."
"Vậy thì đợi thắng rồi nói sau." Yến Chân nói: "Đến lúc bỏ phiếu công khai sẽ rõ."
Nơi đây, truyen.free tự hào là đơn vị độc quyền mang đến bản dịch đầy tâm huyết này.
Vừa vặn, Yến Phong Thủy bắt đầu nói chuyện. Giọng nói của hắn khá trầm thấp, mang theo một vẻ từ tính đặc trưng: "Đại Phủ Chủ Yến Phong Lạc đã tạ thế, đó là một điều đáng tiếc. Trong suốt những năm đảm nhiệm chức Phủ Chủ, Đại Phủ Chủ Yến Phong Lạc đã tận tâm quản lý, đặc biệt là trong Ma kiếp đối kháng với Bạch Cốt Ma Vương, ngài đã có những cống hiến to lớn. Bạch Ngân Yến Phủ dưới sự cai quản của ngài suốt mấy trăm năm qua cũng không ngừng phát triển. Tuy nhiên, Đại Phủ Chủ Yến Phong Lạc đã qua đời, trời không thể một ngày không có mặt trời, Bạch Ngân Yến Phủ không thể một ngày vô chủ, chúng ta phải nhanh chóng tuyển chọn ra một Đại Phủ Chủ mới. Và lần này, Trưởng lão hội đã thông qua nghị trình về việc chọn lại Đại Phủ Chủ, đã quyết định sẽ chọn một người trong số Nhị Phủ Chủ Yến Phong Hoa và Tam Phủ Chủ Yến Phong Lưu để làm Đại Phủ Chủ."