(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 534: Viên hải dương
Bộp, bộp, bộp. Từng tiếng vỗ tay vang lên, theo sau là một nam tử từ bên trong Viên Môn bước ra.
Tiếng vỗ tay ấy, dường như mang một thứ tiết tấu kỳ lạ, khiến người ta bất giác bị cuốn hút vào.
Yến Chân đưa mắt nhìn, phát hiện một nam tử trung niên, thân mặc xiêm y màu xanh biển, tròng mắt màu xanh lam, sâu thẳm như đại dương, từng bước một, theo một nhịp điệu kỳ lạ mà bước ra.
Nam tử trung niên áo xanh lam mắt xanh lam này bước tới, tựa hồ như một làn gió biển giữa ngày hè, mang đến cảm giác vô cùng dễ chịu.
Yến Chân nhìn về phía nam tử trung niên: "Ồ, nhìn khí chất của ngươi, quả nhiên phi phàm, không biết các hạ là vị đại năng nào?"
Nam tử áo lam mắt xanh lam nhún vai: "Thực ra ta đoán chừng ngươi cũng đã đoán ra thân phận của ta, chỉ là cố tình muốn ta tự mình nói ra thôi. Không sai, ta chính là nhân vật số hai của Viên Môn, Viên Hải Dương. Ngươi ngang nhiên xông đến như vậy, vốn dĩ phải là Môn chủ đích thân ra tay, chỉ có điều Môn chủ vừa rồi đang luyện công, nhất thời chưa thể thoát ra, e rằng phải phiền ngươi đợi một lát. Vì vậy cứ để ta ra tiếp đón ngươi trước, mong ngươi lượng thứ."
Yến Chân cười ha ha một tiếng: "Có thể khiến nhân vật số hai của Viên Môn, Viên Hải Dương, đích thân ra tiếp đón ta, ta sao lại để bụng chứ."
Viên Hải Dương ôn hòa cười một tiếng: "Ngươi vừa rồi không nên giết Viên nhị thiếu soái."
"Nhưng đáng tiếc, ta thực sự nhìn hắn không thuận mắt. Đã chướng mắt rồi, muốn giết liền giết." Yến Chân thẳng thắn đáp.
"Chậc, nói vậy cũng có lý, đáng tiếc đôi khi con người ta không thể hoàn toàn làm theo tính tình của mình, bởi vì trên người ngươi có muôn vàn gông xiềng. Và không may thay, Viên Môn hùng mạnh này, hoàn toàn có thể trở thành một đạo gông xiềng của ngươi." Viên Hải Dương thong dong nói.
"Viên Môn là gông xiềng sao? Có lẽ vậy, nhưng chẳng hề quan trọng. Nếu đã là gông xiềng, ta phá tan nó cũng được thôi, đâu phải chuyện gì khó khăn." Yến Chân nhún vai, khinh thường nói.
"Có dũng khí." Viên Hải Dương khen một tiếng: "Ngươi vừa nói, ngươi đã giết Độc Cô Mười Hai rồi sao?"
"Vâng." Yến Chân gật đầu.
Trong mắt Viên Hải Dương lóe lên một biểu cảm kỳ lạ: "Ta hiểu rồi."
Yến Chân nói: "Ngươi hỏi xong chưa? Nếu đã xong thì bắt đầu giao chiến thôi."
"Hỏi xong rồi, có thể đánh." Viên Hải Dương nói: "Thật ra ta cũng muốn thử xem thực lực của ngươi. Ngươi vừa rồi còn nói, Viên Môn toàn là lũ rùa rụt cổ, không dám ra ứng chiến. Xem ra để không trở thành kẻ hèn nhát đó, ta đành phải cứng rắn đối đầu thôi. Hơn nữa, ta cũng thực sự tò mò, rốt cuộc ngươi mạnh đến mức nào mà có thể giết chết Độc Cô Mười Hai."
"Ồ, ta giết chết Độc Cô Mười Hai. Mà Độc Cô Mười Hai và Viên Sùng Nhân đều là những cái tên lừng lẫy, tất nhiên còn mạnh hơn ngươi. Ngươi giao thủ với ta mà không sợ hãi sao?" Yến Chân hỏi.
"Theo lý mà nói, ta dường như nên sợ hãi một phen mới phải, nhưng chẳng hiểu vì sao, ta lại chẳng hề sợ hãi." Viên Hải Dương nói: "Có lẽ do ta vốn là người có gan lớn."
"Vậy được, tiếp chiêu!" Yến Chân tay nắm Đại Tà Vương, rót Pháp Lực hệ thuần dương Hóa Thần cảnh Nhị trọng thiên vào thân kiếm, sau đó lại siết chặt Đại Tà Vương, lấy thế nhanh như chớp giật, gần như điên cuồng lao thẳng về phía Viên Hải Dương. Kiếm chiêu này như một dòng thác nước cuộn chảy ngang trời.
Kiếm chiêu này của Yến Chân được thi triển vô cùng phóng khoáng. Từ khi tấn công Viên Môn phá hủy Giải Kiếm Trì, cho đến một ngón tay đánh bại Viên nhị thiếu soái, trên đường đi, mượn sức thắng lợi của mình, sự sợ hãi của đối phương, cùng những lời bình luận huyên náo của người xung quanh, hắn vẫn luôn tích súc khí thế. Hiện giờ khí thế đã đạt tới đỉnh phong cực điểm. Trong tình cảnh đó, một kiếm này vô cùng tiêu sái, lấy kiếm thế cực kỳ đẹp mắt mà trực tiếp quất tới.
Keng! Kiếm của Yến Chân và thanh hỏa sắc kiếm của Viên Hải Dương hung hăng va chạm vào nhau.
Yến Chân cảm thấy Pháp Lực của đối phương tương đương với mình, nhưng Đại Tà Vương của hắn lại được tăng thêm một thành lực công kích. Bởi vậy, trong kiếm chiêu này, Yến Chân chiếm thượng phong, dùng thân kiếm chặn đứng thanh hỏa sắc kiếm của đối phương.
Yến Chân lập tức không chút do dự, thi triển ra kiếm chiêu cực nhanh, muốn cùng Viên Hải Dương lấy nhanh đánh nhanh. Kiếm pháp của Yến Chân giờ đây nhanh như chớp, lấy nhanh đánh nhanh đến mức dồn Viên Hải Dương vào thế hạ phong.
Ngay sau đó, Yến Chân lập tức vận dụng Phong Chi Kiếm Ý. Lập tức, kiếm của Yến Chân biến đổi giữa hữu hình và vô hình, lúc ẩn lúc hiện, kiếm pháp cực kỳ quỷ dị không ngừng đung đưa, khiến người ta cảm thấy khó chịu vô cùng, đồng thời cũng dồn Viên Hải Dương vào thế hạ phong.
Kiếm pháp của Yến Chân lại biến đổi, lập tức thi triển Tinh Chi Kiếm Ý. Chốc lát sau, kiếm quang như tinh tú, không ngừng lấp lánh rực rỡ, trông cực kỳ mỹ lệ, nhưng lực lượng trên mỗi thân kiếm lại vô cùng cường đại. Liên tiếp mấy kiếm công kích như vậy, dồn Viên Hải Dương vào thế thượng phong, Yến Chân áp chế đối phương một cách sảng khoái.
Yến Chân lại tiện tay xuất kiếm, lập tức đánh ra Cát Chi Kiếm Ý. Ngay lập tức, những đợt sóng cát cuồn cuộn và ý nóng bức lan tỏa từ thân kiếm mà phát huy ra.
Yến Chân dùng luồng ý nóng bức này vây khốn Viên Hải Dương, hoàn toàn chiếm lấy thượng phong.
Yến Chân cười dài một tiếng, không nói lời nào, trực tiếp quát: "Thủy Hoàng Kiếm Đạo chi Biển Sâu Giáng Lâm!" Trong khoảnh khắc, kiếm của Yến Chân khẽ động, dẫn ra vô tận dòng nước đen kịt, ngăn cách mọi thứ nơi đây. Đồng thời, áp lực cực lớn trong biển sâu, cảm giác cô độc to lớn, không âm thanh, không ánh sáng, cùng sự khủng bố có thể ập đến bất cứ lúc nào, đột nhiên bao trùm nơi này. Hiện tại, chiêu thức mạnh nhất của Yến Chân sớm đã không còn là Thủy Hoàng Kiếm Đạo chi Biển Sâu Giáng Lâm này nữa, nhưng thực tế, Yến Chân vẫn rất thích dùng chiêu này.
Thật ra, chiêu này có một đặc điểm: đối phương sẽ ở trong môi trường không ánh sáng và tĩnh lặng, nhưng Yến Chân lại có thể nhìn rõ mọi động tác của đối thủ dưới hoàn cảnh này. Yến Chân phát hiện thân hình Viên Hải Dương xoay chuyển trong nước, trông có vẻ hơi vụng về, nhưng lại dường như không phải vậy, trái lại giống như giấu sự thuần thục bên trong sự thuần thục.
Khóe môi Yến Chân không khỏi nở một nụ cười, hắn đã dò xét được một chút. Vậy thì thử thêm một lần nữa đi! Yến Chân lao thẳng tới Viên Hải Dương giữa làn sóng nước, dẫn động Thủy Hoàng Kiếm Đạo. Ngay lập tức, Yến Chân nhận thấy cách Viên Hải Dương đối phó khá thú vị. Thấy vậy, ý cười trên khóe môi Yến Chân cuối cùng càng lúc càng lớn, càng lúc càng hứng thú.
Yến Chân lập tức giơ một tay lên, chiêu Thủy Hoàng Kiếm Đạo chi Biển Sâu Giáng Lâm lập tức thu liễm lại: "Viên Hải Dương, không cần đánh nữa."
Viên Hải Dương khẽ giật mình: "Có ý gì? Chẳng lẽ ngươi cho rằng thắng bại đã phân định rồi? Ngươi tuy luôn áp chế ta trong suốt trận chiến, nhưng ta chưa hẳn không có cơ hội. Hay là, ngươi chiến thắng Độc Cô Mười Hai nên trở nên kiêu ngạo, cho rằng những Hóa Thần cảnh Nhị trọng, Tam trọng khác đều không phải đối thủ của ngươi?"
Yến Chân nói: "Không phải vậy, chiến đấu là một thứ rất phức tạp. Một người dù thắng được Hóa Thần cảnh Tam trọng, rất có khả năng lại lật bàn trước một Hóa Thần cảnh Nhị trọng. Bởi lẽ, còn có những trạng thái như tinh khí thần đối địch, đồng thời tuyệt chiêu mỗi người cũng không giống nhau. Đôi khi một tuyệt chiêu cực tốt có thể hạ gục một địch nhân. Đồng thời, còn có vấn đề tương khắc lẫn nhau. Đôi khi Giáp có thể khắc Ất, Ất có thể khắc Bính, nhưng trớ trêu thay Bính lại có thể khắc Giáp. Chiến đấu là một quá trình khá phức tạp, với quá nhiều yếu tố tương khắc. Sở dĩ ta cảm thấy không cần thiết đánh tiếp, là vì ta thấy giữa ngươi và ta hiện tại không có ý nghĩa gì để chiến đấu."
Viên Hải Dương lại lần nữa giật mình: "Không có ý nghĩa để chiến đấu ư, làm sao có thể? Ngươi giết Viên đại thiếu soái, Viên nhị thiếu soái của Viên Môn, giết Viên đại quản gia, Viên nhị quản gia, Viên thất quản gia. Ngươi giết nhiều người như vậy, giờ lại nói với ta là không có ý nghĩa để chiến đấu?"
"Đương nhiên, những kẻ ta giết đều là người của Viên Môn, ta có thù hận ngập trời với Viên Môn, nhưng những điều này có liên quan quái gì đến ngươi? Ngươi lại đâu phải người của Viên Môn." Yến Chân nói.
"Ngươi nói ta không phải người của Viên Môn?" Viên Hải Dương cũng không khỏi ngẩn người, sắc mặt cũng trở nên cực kỳ cổ quái: "Ngươi có phải đã nói sai rồi không?"
"Ta đương nhiên không nói sai. Đồng chí Viên Hải Dương, nội gián của Viên Môn, ngươi đến Viên Môn là để điều tra một vài chuyện phải không?" Yến Chân nói.
Sau khi nghe xong, Viên Hải Dương không khỏi quát: "Ngươi nói bậy bạ gì đó? Cái gì mà nội gián Viên Môn? Ta chính là người đứng thứ hai của Viên Môn, ta sao có thể là nội gián? Ngươi có phải bị cháy đầu rồi không, hay là, ngươi không muốn tiêu hao quá nhiều Pháp Lực trên người ta, để tránh khi đ��i mặt Môn chủ thì trạng thái chiến đấu không tốt, cho nên cố ý nói những lời này, thực chất là muốn g��y loạn trong Viên Môn chúng ta. Yến Chân à Yến Chân, ngươi quả nhiên có tâm tư độc ác. Lợi hại, lợi hại."
Yến Chân thở dài một hơi: "Viên Hải Dương, chuyện đã đến nước này, ngươi còn ngụy trang làm gì? Thôi được, ta sẽ đem lý do vì sao ta nhìn thấu ngươi là nội gián, nói ra tường tận, để ngươi nghe cho rõ."
Viên Hải Dương lập tức gầm lên: "Tốt, ta sẽ nghe ngươi giảng cho rõ ràng."
Còn những người xem bên cạnh cũng trong khoảnh khắc rơi vào ồn ào. Đây hẳn là cao trào thứ sáu trong trận chiến này.
Một Tu Tiên giả nói: "Thật sự buồn cười, lại còn nói Đại nhân Viên Hải Dương, nhân vật số hai của Viên Môn, là nội gián. Thật sự nực cười."
"Đúng vậy, Yến Chân đã nổi điên rồi, giờ lại còn nói những lời hồ đồ. Hắn là nội gián ư, ai có thể mời hắn làm nội gián chứ?" Một Tu Tiên giả khác nói.
"Đây hẳn là kế ly gián của Yến Chân."
"Đúng vậy, công tử Yến đây dùng kế ly gián thật hay, để Viên Môn sụp đổ thì tốt nhất." Đây là lời của một người có thù hận khắc cốt ghi tâm với Viên Môn.
Còn Phương Đông Minh Quân không kìm được nhìn về phía Phương Đông Chiến: "Đại ca, huynh nói lời Yến Chân vừa nói, có khả năng là thật không?"
Phương Đông Chiến chau mày suy tư một lát: "Theo lý mà nói, Viên Hải Dương đã là nhân vật số hai của Viên Môn, không thể nào là nội gián do thế lực khác phái tới. Ngay cả ta, ở bộ phận tình báo bí mật nhất của Phương Đông Tiên Môn, cũng chưa từng nghe qua lời đồn này. Nhưng Yến Chân đã dám nói ra, vậy vẫn có khả năng nhất định."
Nam Cung Bất Lãnh Băng lạnh lùng nói: "Chúng ta cứ lặng lẽ quan sát biến hóa thôi, xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra." Nam Cung Bất Lãnh Băng bình thường rất ít khi nói câu dài, nhưng lần Yến Chân công kích Viên Môn này, quả thực đã dẫn đến quá nhiều cao trào, ngay cả một người kiệm lời như hắn cũng nảy sinh tâm tư hiếu kỳ.
Xin hãy tôn trọng bản dịch này, mọi sao chép hay đăng tải lại đều cần được sự cho phép từ truyen.free.