(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 467: Viên đại thiếu soái lập công
"Hành động bắt Yến Chân, chiêu thứ hai: Ngũ Thạch Huyễn Thuật." Giọng Viên Đại Lộ vọng tới: "Yến Chân, Ngũ Thạch Tán do chúng ta sản xuất, rất nhiều tu sĩ đều dùng nó, nhưng lại không hề hay biết rằng, khi dùng một lượng lớn Ngũ Thạch Tán cùng với phương pháp đặc biệt, nó có thể tạo ra một loại huyễn thuật cực mạnh. Giờ đây, ngươi hãy thử xem uy lực của Ngũ Thạch Huyễn Thuật này."
Nghe lời này, lòng Yến Chân không khỏi căng thẳng. Huyễn thuật vẫn luôn là một thứ khá đau đầu đối với chàng. Yến Chân tay trái ghì chặt Viên Nhận Tây trên vai, tay phải nắm chặt Đại Tà Vương. Ngay lập tức, chỉ thấy những tiếng động "phanh phanh" liên tục vang lên, vô số sương mù dày đặc bỗng xuất hiện xung quanh.
Yến Chân vừa ngửi phải làn khói này liền nhận ra đây là sương mù huyễn thuật, một khi hít phải, e rằng sẽ sản sinh đủ loại ảo giác. Chàng lập tức vận chuyển Thuần Dương Chân Kinh, khiến cho công pháp trứ danh "Phá Ma Đệ Nhất Phá Tà" cũng không ngừng vận chuyển, hòng phá giải các loại huyễn thuật này. Ban đầu, Yến Chân cảm thấy đầu óc choáng váng, nhưng sau khi vận chuyển Thuần Dương Chân Kinh, đại não liền lập tức thanh tỉnh. Tuy nhiên, không lâu sau, chàng lại cảm thấy một cơn choáng váng khác ập đến. "Điều này không ổn rồi!" Yến Chân thầm nghĩ, "Ngũ Thạch Huyễn Thuật này quả nhiên lợi hại, mình sắp sửa trúng phải nó mất."
Yến Chân lập tức tìm lối thoát, thân hình nhanh chóng thối lui, mong thoát khỏi làn sương mù này. Chàng thầm nghĩ trong lòng, phạm vi bao phủ của làn sương mù này không quá lớn. Nhưng chàng liền lập tức phát hiện, dù chàng có bay như thế nào, vẫn cứ ở trong làn sương mù này. Ngũ Thạch Huyễn Thuật này quả thật có huyền diệu, đến nỗi ngay cả cảm giác phương hướng của chàng cũng bị đánh lừa.
"Làm sao bây giờ?"
Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng chàng cũng sẽ gục ngã trong chốc lát. Yến Chân không muốn Viên Đại Thiếu Soái cứ thế bị đoạt mất, điều này đối với chàng khá bất lợi.
Đúng lúc này, tiếng kêu của Viên Đại Thiếu Soái vang lên: "Nóng quá! Sắp nóng chết ta rồi!" Yến Chân không khỏi ngạc nhiên ngẩng đầu nhìn, phát hiện Viên Đại Thiếu Soái hai mắt nhắm nghiền, không ngừng cào cấu lên thân thể mình, để lại từng vết cào đỏ ửng. Yến Chân thầm nghĩ trong lòng, Viên Đại Thiếu Soái chắc hẳn đã trúng Ngũ Thạch Huyễn Thuật, và trong ảo cảnh thì cảm thấy cực kỳ nóng bức. Chỉ thấy Viên Đại Thiếu Soái càng cào càng dữ dội, càng cào càng thảm khốc, những vết thương lớn bị tự tay cào rách. Nhưng Viên Đại Thiếu Soái vẫn không ngừng cào cấu, cứ đà này, e rằng không lâu sau, Viên Đại Thiếu Soái sẽ bị huyễn thuật mê hoặc đến mức tự làm mình trọng thương mà chết.
Yến Chân cười phá lên: "Viên Đại Lộ a Viên Đại Lộ, chiêu Ngũ Thạch Huyễn Thuật thứ hai mà ngươi chuẩn bị quả là hữu dụng, ta cũng thoáng trúng phải một chút. Nhưng không ngờ, đại thiếu soái của các ngươi lại trúng chiêu nghiêm trọng hơn nhiều. Nếu ngươi không triệt tiêu chiêu thức đó, e rằng Viên Đại Thiếu Soái của các ngươi sẽ tự mình trọng thương mà chết trước tiên. Ha ha ha ha, đại thiếu soái của các ngươi thật đúng là có tác dụng lớn lao, chẳng những giúp ta chặn lại Cơ Quan Tiễn của các ngươi, mà còn giúp ta phá vỡ huyễn thuật của các ngươi."
Trong làn sương mù, không hề có bất kỳ âm thanh nào đáp lại. Sau một lúc lâu, làn sương mù dần trở nên mờ nhạt, cuối cùng hoàn toàn tiêu tán. Sắc mặt Viên Đại Lộ cũng có chút khó coi. Hắn tốn bao công sức bày ra đủ loại thủ đoạn để đối phó Yến Chân, kết quả lại bị chính đại thiếu soái của mình phá hỏng, thật khiến người ta dở khóc dở cười.
Yến Chân và Viên Đại Lộ đối diện nhau trong thế giằng co.
Yến Chân khẽ cười, tâm tình vô cùng sảng khoái.
Còn tâm tình của Viên Đại Lộ thì lại chẳng tốt đẹp gì.
Yến Chân nói: "Này, trong thời gian một nén hương mà có thể chuẩn bị sẵn hai chiêu mai phục, cũng coi như không tệ. Hiện tại ngươi còn có chiêu thức gì nữa không?"
"Ta đương nhiên còn có hậu chiêu." Viên Đại Lộ tay nắm chặt chuôi kiếm, từng chút một rút ra trường kiếm bên hông: "Hậu chiêu của ta, chính là bản thân ta. Lúc thi đấu liên minh thử thách, thực lực của ta đã hơn hẳn ngươi, mà bây giờ ngươi lại đang ở cảnh giới vượt ải khó khăn, căn bản không thể phát huy toàn bộ thực lực, cứ đợi ta đến bắt ngươi thôi."
Yến Chân cười lớn một tiếng: "Ta đang chờ xem thực lực của ngươi đấy." Yến Chân đoán chừng, do đang trong quá trình vượt ải, chàng nhiều nhất cũng chỉ có thể phát huy tám thành thực lực bình thường. Yến Chân tuyệt nhiên không dám chủ quan chút nào, vô cùng cẩn trọng dõi theo nhất cử nhất động của Viên Đại Lộ.
Yến Chân chỉ thấy Viên Đại Lộ động thủ, chỉ trong chốc lát, một luồng kiếm quang đã trực tiếp đánh tới chàng. Kiếm quang này nhanh đến mức nào chứ! Yến Chân cũng nghiêm nghị, tay nắm Đại Tà Vương giương lên đỡ lấy, vừa vặn ngăn chặn được kiếm pháp của Viên Đại Lộ một cách hiểm hóc. Nhưng ngay sau đó, Yến Chân phát hiện kiếm quang của Viên Đại Lộ càng lúc càng mạnh, càng lúc càng hùng hậu, mang theo khí thế nuốt trọn núi sông. Chỉ nghe Viên Đại Lộ nói: "Đây là Đại Sơn Hà Kiếm Pháp mà năm xưa ta tung hoành Tu Tiên giới đã dùng. Khí thế kiếm pháp như sông núi vô tận, khiến ngươi không thể không liều mạng với ta. Mà chỉ cần ngay từ đầu ngươi đã liều mạng, thì với thực lực của ngươi, sẽ liên tục bị ta đẩy vào thế hạ phong, cuối cùng thất bại."
"Thật sao?" Yến Chân tay nắm Đại Tà Vương, không ngừng di chuyển tránh né. Chiến lực hiện tại chỉ còn tám thành so với bình thường, chàng căn bản không phải đối thủ của Viên Đại Lộ. Yến Chân cũng hiểu rõ điều đó. Tuy nhiên, sau khi di chuyển tránh né một lát, chàng nhận ra chỉ có thể liều mạng. Đành bất đắc dĩ liều mạng, sau ba, năm chiêu liều mạng, chàng chỉ cảm thấy khí huyết chấn động mạnh. Nếu cứ tiếp tục chiến đấu như vậy, e rằng sẽ ảnh hưởng đến quá trình chàng xung kích Nguyên Anh Cảnh cửu trọng. Yến Chân lập tức đành một lần nữa tế ra tuyệt chiêu vô địch của mình: "Vô Địch Tấm Mộc". Tay trái khẽ động, chàng đã kéo Viên Nhận Tây lại gần, khiến cho vị mập mạp trắng trẻo này chắn trước người chàng, vừa vặn đỡ lấy những chiêu kiếm sắc bén nhất trong khí thế kiếm pháp "Khí Thôn Sơn Hà" của Viên Đại Lộ.
Lập tức, Yến Chân phát hiện kiếm pháp của Viên Đại Lộ liền khựng lại một cách cứng nhắc, không thể nuốt trôi núi, cũng chẳng thể nuốt trôi sông.
Nhưng Viên Đại Lộ cũng không hề nhụt chí, chỉ thấy kiếm pháp của hắn liền chuyển đổi, đã hóa sinh thành một bộ kiếm pháp cực kỳ khéo léo. Yến Chân lập tức nhận ra mình bị vây hãm trong bộ kiếm pháp này. Bộ kiếm pháp này không ngừng biến ảo, hóa thành một tấm lưới lớn, không ngừng vây hãm chàng. Yến Chân cảm giác mình tựa như một con bướm sa vào mạng nhện, dù đang giãy giụa, nhưng cũng không thể giãy giụa được quá lâu. Sau khi liên tục chặn lại vài đường kiếm, chàng nhận ra khu vực mà mình có thể hoạt động càng ngày càng thu hẹp. Bộ kiếm pháp tinh xảo nhỏ bé kia của Viên Đại Lộ lại âm hàn đến đáng sợ.
Yến Chân tự nhiên không biết, đây chính là Tiểu Triền Miên Kiếm Pháp mà Viên Đại Lộ được Viên Sùng Nhân truyền cho sau khi tiến vào Viên Môn.
Nhưng Yến Chân lại biết cách đối phó bộ kiếm pháp này. Khi cảm thấy mình dần không thể ứng phó được nữa, chàng liền tay trái khẽ động, kéo Viên Nhận Tây về phía mình. Đồng thời đẩy Viên Nhận Tây về phía những chiêu kiếm tinh xảo, âm hiểm và lạnh lẽo nhất, khiến cho Tiểu Triền Miên Kiếm Pháp của Viên Đại Lộ căn bản không còn chỗ trống để phát huy. Chỉ trong chốc lát, khí âm hàn liền biến mất.
Yến Chân nhìn Viên Đại Lộ với vẻ mặt tiến thoái lưỡng nan, cầm kiếm đứng đó, không khỏi cười phá lên: "Viên Đại Lộ a Viên Đại Lộ, chẳng cần biết ngươi dùng Đại Sơn Hà Kiếm Pháp, hay Tiểu Triền Miên Kiếm Pháp, hay Vạn Tiễn Tề Phát Cơ Quan, hay Ngũ Thạch Huyễn Thuật gì gì đó, ngươi đều có một nhược điểm chí mạng. Ngươi là trung khuyển của Viên Môn, nhưng trớ trêu thay, Đại Thiếu Soái của Viên Môn lại đang trong tay ta. Khuyển thì muốn trung thành, không thể cắn chủ nhân. Ngươi có chiêu thức lợi hại đến đâu đi chăng nữa, ta chỉ cần để Viên Đại Thiếu Soái chặn lại, là có thể hóa giải sạch sẽ."
Viên Đại Lộ tức đến mức hai tay run rẩy: "Yến Chân, ngươi dù sao cũng là Bạch Yến công tử, hiện nay lại mang danh Liên Minh Đệ Nhất Công Tử, tung hoành vô địch. Người đời xưng là Bạch Yến Nhất Minh, chim én vang chín tầng trời. Ngươi lại làm ra việc hèn hạ như thế, chẳng phải là làm ô uế danh tiếng của ngươi sao?"
Yến Chân nghe xong, không khỏi bật cười vui vẻ: "Gì cơ, Viên Thất Quản Gia, ngươi vừa nói gì? Có phải ta nghe lầm không? Ngươi nói ta làm chuyện hèn hạ, chẳng lẽ ta làm như vậy là rất hèn hạ sao? Tại sao ta cảm giác ta lợi dụng Viên Đại Thiếu Soái để chặn công kích của ngươi, điều này căn bản chẳng phải chuyện hèn hạ gì. So với đó, ngươi vu khống ta là nội gian Ma Đạo, cướp mất vị trí thứ nhất khỏi tay ta, đó mới thật sự là hèn hạ chứ. Nếu không phải ngươi vu khống, e rằng ta đã giành được vị trí thứ nhất, ��oạt được Ngũ Sắc Hóa Thần Quả, hiện tại đã sớm tấn thăng Nguyên Anh Cảnh cửu trọng, cũng sẽ không bị Viên Môn truy nã, cũng sẽ không phải bắt Viên Đại Thiếu Soái, và cũng sẽ không có một loạt chuyện xảy ra sau này. Thật ra mà nói, ngươi mới càng hèn hạ hơn đấy chứ."
"Hơn nữa, bất kể là ta hèn hạ, hay là ngươi hèn hạ, so với Viên Đại Thiếu Soái, chúng ta đều là tiểu vu thấy Đại Vu. Những chuyện Viên Đại Thiếu Soái đã làm lại hoàn toàn không tầm thường, thử nghĩ xem, cả đời hắn đã hãm hại bao nhiêu nữ nhân, hủy diệt bao nhiêu gia tộc tu tiên, môn phái."
Trong lúc đối đáp với Viên Đại Lộ, pháp lực trong cơ thể Yến Chân cũng không ngừng phun trào. Yến Chân cảm thấy giờ phút này mình không thể phân tâm chiến đấu. Thôi được, dứt khoát dồn chút tâm tư để đột phá cảnh giới. Nếu Viên Đại Lộ muốn xông tới, chàng hoàn toàn có thể dùng Viên Đại Thiếu Soái làm con tin. Tấm khiên vô địch Viên Đại Thiếu Soái này quá dễ dùng.
Yến Chân dùng Nội Thị Thuật quan sát nội thể, chỉ cảm thấy trong Trung Đan Điền, ngọn lửa kia không ngừng bùng cháy, và tạp chất trong Chân Anh của mình càng ngày càng ít đi.
Oanh! Chân Nguyên Anh ở phần chân dường như khuyết thiếu một khối. Yến Chân biết đây là do đã loại bỏ bụi khí ở phần chân. Chân thường tiếp xúc mặt đất, mang theo bụi khí của địa giới.
Oanh! Chân Nguyên Anh ở phần tay dường như thiếu đi một chút, hiện ra càng thêm tinh thuần, hoàn mỹ, thuần khiết. Yến Chân biết đây là do đã loại bỏ bụi khí ở phần tay. Tay có tác dụng phức tạp, nên bụi khí còn nhiều hơn bụi khí ở chân.
Oanh! Trong Chân Nguyên Anh, hầu hết các tạng phủ đều vang lên một tiếng "oanh" rồi tiêu biến, tương ứng tỏa ra đủ loại quang mang, như thận là quang mang huyền sắc, gan là quang mang thanh sắc. Yến Chân biết đây là do đã loại bỏ bụi khí của hầu hết các tạng phủ. Những tạng phủ này hô hấp khí của nhân gian, ăn uống vật của nhân gian, nên bụi khí cũng nhiều.
Mà cuối cùng, vô tận hỏa diễm đều đang thiêu đốt phần trái tim của Chân Nguyên Anh. Trái tim thật ra là nơi phiền phức nhất, có nhiều bụi khí nhất. Lòng người phức tạp, mà Nguyên Anh muốn đạt đến trạng thái sơ sinh Nguyên Anh, liền phải tẩy rửa đi sự phức tạp trong lòng người. Bước này rất tốn thời gian. Yến Chân đã thử rất lâu, thậm chí thử hai mươi mốt loại biện pháp, nhưng chỉ cảm thấy dù thế nào cũng không thể thiêu đốt hết được.
Sau đó, Yến Chân suy nghĩ lại, mình đã sai từ đầu. Muốn thiêu hủy bụi khí trong tâm linh để giữ lại sự thuần khiết trẻ thơ, thì càng đơn giản càng tốt. Mà mình lại đi thử đến hai mươi mốt loại biện pháp, chẳng phải đã hoàn toàn đi ngược lại, sai lầm từ căn bản rồi sao? Vì thế, Yến Chân cũng không suy nghĩ gì nữa, trực tiếp tùy ý ngọn lửa thiêu đốt, chẳng nghĩ ngợi điều gì.
Sau một lúc lâu, Yến Chân chỉ cảm thấy bụi khí trong trái tim cũng thiếu đi một khối.
Sau đó, trên Nguyên Anh, bụi khí hoàn toàn tiêu tán, hóa thành một sắc vàng óng ánh.
Đồng thời, Yến Chân chỉ cảm thấy một luồng pháp lực không ngừng bốc lên, tăng vọt, cường đại hơn trước kia rất nhiều.
Yến Chân hiểu rõ, mình cuối cùng cũng đã tấn thăng đến Nguyên Anh Cảnh cửu trọng.
Để tăng lên một trọng cảnh giới này, thật không dễ dàng chút nào!
Nước mắt Yến Chân giàn giụa! Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.