(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 189: Lửa thái tử xuất thủ
Mười hai Ma linh đều là trợ thủ của Thái tử. Chỉ cần không chết, tương lai của họ sẽ xán lạn vô cùng. Các Ma linh đều từng nghĩ đến cái chết của mình, nhưng là cái chết đó phải xảy ra trong nội loạn Ma giáo, hoặc là dưới tay các đối thủ cũ của chính đạo tiên môn. Tuyệt nhiên chưa từng nghĩ tới, lại sẽ lật thuyền trong một cái khe nhỏ ở một thành lũy bé nhỏ. Chính bởi thế, nên khi Ma Hổ chết, toàn trường lặng như tờ.
Yến Chân đặt tay lên chuôi kiếm: "Ma Hổ trong Mười Hai Ma linh quả nhiên yếu kém như vậy. Vậy còn ai muốn chỉ giáo không? Để ta xem thử Mười Hai Ma linh rốt cuộc có phải là một đám phế vật, hay còn có người tài năng nào." Yến Chân đương nhiên muốn tiếp tục khiêu chiến các Ma linh để kéo dài thời gian.
Yến Chân nhìn về phía Ma Dê: "Sao nào, kẻ tu ma thích động chạm, sờ soạng ngứa ngáy khắp người kia, có muốn ra thử một chiêu không?" Bản thân Ma Dê là tu vi Kết Đan cảnh nhị trọng, am hiểu dùng độc, luận về chiến lực chính diện thì hơn Ma Hổ một bậc. Đến cả Ma Hổ còn thất bại thê thảm như vậy, nàng làm sao dám ra tay? Ma Dê nũng nịu cười híp mắt nói: "Ta không thích giao thủ chính diện với người khác. Nhưng không biết tiểu ca ca tên gọi là gì, sao lại tuấn tú đến thế?" "Ta họ Yến, tên là Yến Chân." Yến Chân thẳng thắn đáp lời, tên của mình vốn chẳng có gì phải che giấu: "Cái tên này nghe thuận tai hơn nhiều so với cái gì mà 'động chạm, sờ soạng ngứa ngáy khắp người' đó." "Ghét ghê!" Ma Dê hờn dỗi một câu: "A, ta từng nghe qua cái tên này rồi. Ngươi là ngôi sao chổi quật khởi nhanh nhất của Thanh Phong Tiên Môn, nghe nói ngươi có thù lớn với Vô Địch Công Tử, nhân vật số một của Thanh Phong Tiên Môn. Xem ra ngươi quả thật là một kẻ chuyên gây chuyện thị phi đó nha."
Yến Chân nhún vai, xem ra tình báo của Ma giáo không tệ. Yến Chân lại nhìn sang những Ma linh khác trong Mười Hai Ma linh: "Vậy vị nào muốn ra thử một lần? Hay là Ma Chuột thử xem? Nghe nói Địa Độn thuật của ngươi vô cùng lợi hại." Ma Chuột gần đây đang cảm thấy vô cùng phiền muộn. Hắn là thân truyền của Thương Thổ Ma Giáo, am hiểu độn thuật. Địa Độn thuật này vốn là một công pháp khiến người khác phải đau đầu đối phó. Nhưng từ khi Tà Kiếm phát minh ra Chiến pháp Hoa Bụi, ưu thế của độn thuật đã suy yếu đi rất nhiều. Thường có người khi giao thủ với kẻ dùng độn thuật, liền tế ra vô số đóa hoa phủ kín mặt đất. Mà Ma Chuột rõ ràng nhìn thấy trên thành lũy kia mới có một đống hoa, điều này rõ ràng là muốn dùng Chiến pháp Hoa Bụi, khiến hắn nhất thời cảm thấy nghẹn họng. Yến Chân nhìn về phía một phe khác của Mười Hai Ma linh: "Nếu không, Ma Long ra thử một lần đi? Nghe nói trong Mười Hai Ma linh, Ma Long là người đứng đầu." Bản thân Ma Long có thực lực đạt tới đỉnh phong Kết Đan cảnh tứ trọng, mạnh hơn Ma Hổ rất nhiều, đương nhiên không hề sợ hãi, đang chờ xuất thủ.
Đúng lúc này, một giọng nói vang lên từ bên trong toa xe u tối: "Khoan đã. Lần này, bản thái tử sẽ đích thân ra tay. Dù sao, Thanh Phong Tiên Môn cũng là một trong tứ đại địch của Viêm Hỏa Ma Giáo ta. Ra tay với một đệ tử nội môn xếp hạng mười mấy của Thanh Phong Tiên Môn, bản thái tử cũng không tính là quá ỷ lớn hiếp nhỏ." Ngay sau đó, tấm rèm của toa xe u tối được vén lên. Rồi, khuôn mặt của Thái tử Dương Lật Thiên lộ ra. Lúc này sắc mặt hắn có chút tái nhợt, hiển nhiên di chứng sau khi đối mặt với Thà Không Tuyết sử dụng Thiên Ma Giải Thể không hề nhỏ. Tuy nhiên, hắn vẫn tràn đầy khí phách, như thể mọi thứ vẫn nằm trong lòng bàn tay mình. Hắn là bá chủ quân lâm thiên địa, là chúa tể thống trị vạn vật. Yến Chân trong lòng giật mình, mình vốn còn muốn kéo dài thời gian, nhưng Dương Lật Thiên lại đã ra tay. Xem ra không còn kéo dài được bao lâu nữa. May mắn là Phi Yến Bảo đã di chuyển được hơn phân nửa số người. Yến Chân đặt tay lên chuôi kiếm: "Có thể giao thủ với Thái tử, một trong số ít những người đứng đầu thế hệ trẻ tuổi của Nam Tu Tiên giới, thật là vinh hạnh." "Quả thật, chết dưới kiếm của ta, chính là vinh quang của ngươi." Dương Lật Thiên bá khí đáp lời.
Yến Chân thầm nghĩ trong lòng: Cái thứ bá khí gì chứ, bây giờ chẳng phải chỉ dựa vào tu hành lâu năm, pháp lực mạnh hơn một chút sao. Tại bình đài Kết Đan cảnh, ngươi chẳng phải vẫn là cá nằm trên thớt mặc ta chà đạp sao. Mặc dù cằn nhằn trong lòng, Yến Chân cũng biết đối thủ này vô cùng khó dây vào. Yến Chân cẩn thận quan sát động tác của Dương Lật Thiên, chỉ thấy hắn đặt tay lên chuôi kiếm, sau đó chậm rãi rút kiếm ra. Thanh kiếm của hắn có một loại linh tính phi phàm, tựa hồ có một luồng ánh sáng yêu dị lưu động trên thân kiếm. Dương Lật Thiên thản nhiên nói: "Đây là Viêm Vương Phi Kiếm của ta, hy vọng ngươi sẽ thích." Yến Chân nghe được không khỏi giật mình trong lòng, đối thủ lại dùng phi kiếm. Trận chiến này càng trở nên khó giải quyết. Yến Chân và những người bình thường khác thường dùng bảo kiếm phổ thông. Tuy nhiên, khi đạt đến Kết Đan cảnh, người ta có thể lợi dụng Ngũ Kim quá trắng kết hợp với hàn thiết cùng các loại vật liệu để luyện chế Phi kiếm có uy lực vô tận. Phi kiếm có ba tác dụng lớn: một là sắc bén hơn kiếm bình thường rất nhiều; hai là có thể ly thể tác chiến; ba là có thể giúp người ngự kiếm phi hành. Chính bởi vậy, nên các tu tiên giả bình thường khi ở Trúc Cơ cảnh đã bắt đầu chuẩn bị vật liệu, để đến khi Kết Đan cảnh có thể luyện chế phi kiếm. Nhưng Ngũ Kim quá trắng cộng thêm một số vật liệu hiếm có lại cực kỳ khó tìm. Cho nên rất nhiều người dù đã ở Kết Đan cảnh tầng năm, tầng sáu vẫn chưa luyện chế được phi kiếm hoàn chỉnh, Vô Địch Công Tử chính là một ví dụ. Mà bây giờ, Dương Lật Thiên lại đã luyện chế được phi kiếm, điều này khiến Yến Chân càng khó đối phó. Yến Chân trong lòng chợt lóe lên nhiều suy nghĩ, nhưng cũng không hề sợ hãi: "Vậy xin mời Thái tử chỉ giáo." "Được thôi, hôm nay ta sẽ chỉ giáo cho ngươi xem." Dương Lật Thiên cực kỳ cuồng ngạo nói, hắn căn bản không hề để Yến Chân vào mắt, chỉ coi như một con kiến hôi.
Khi Dương Lật Thiên chuẩn bị ra tay, Yến Chân giơ một tay lên: "Chờ một chút." Dương Lật Thiên khẽ giật mình: "Lại có chuyện gì?" "Nghe nói cách đây không lâu, Thái tử ngươi vì trêu chọc Thà Không Tuyết, đã bị nàng ta trọng thương, buộc phải dùng Thiên Ma Giải Thể. Thà Không Tuyết lớn hơn chúng ta một đời, là một phụ nhân. Hành vi như vậy của ngươi, xét về mặt logic, được gọi là chứng ái mẹ. Mà sở dĩ sinh ra chứng ái mẹ, có hai khả năng: một, thẩm mỹ quan của ngươi quá dị thường, bản thân ngươi là một kẻ biến thái. Hai, ngươi ái mẹ, bề ngoài là một nam tử hán, nhưng thực chất lại không thể rời xa mẫu thân. Không biết nhận định của ta có đúng không?" Yến Chân cố gắng kéo dài thời gian. Dương Lật Thiên nghe xong, gân xanh trên trán giật liên hồi: "Ngươi đang tìm cái chết!" Sau khi khiêu khích xong, Yến Chân biết với tính cách của Dương Lật Thiên, hắn sẽ không còn nhẫn nại. Quả nhiên, đúng như Yến Chân dự liệu, Dương Lật Thiên đã vung kiếm xuất thủ. Yến Chân cũng tự biết pháp lực của mình không bằng đối phương, nên chỉ có thể di chuyển linh hoạt để giao thủ. Nhưng địa bàn giao đấu chỉ có lớn như vậy, sau một lát né tránh, không gian của Yến Chân đã bị ép lại rất nhiều. Trong tình thế bất đắc dĩ, Yến Chân đã dùng kiếm theo cách khác thường, lợi dụng mũi kiếm và cạnh kiếm để giao thủ với đối thủ, tránh đi đòn tấn công chủ yếu từ pháp lực của kẻ địch.
Đang! Trong tiếng va chạm 'coong' đó, Yến Chân nghe thấy một điều bất thường so với những lần trước. Hắn đột nhiên vọt sang một bên để nhìn Định Kiếm của mình, chỉ thấy trên thân kiếm Định Kiếm xuất hiện một vết nứt. Yến Chân thầm nghĩ trong lòng, xem ra là Phi kiếm của đối thủ quá sắc bén, nên kiếm của mình mới thành ra thế này. Yến Chân tự nhủ trong lòng, vốn dĩ thực lực bản thân đã không bằng đối thủ, kết quả phi kiếm của đối thủ lại sắc bén đến vậy, mình càng lâm vào thế bất lợi. Trận chiến này muốn thắng vô cùng khó khăn. Bên kia, Thái tử Dương Lật Thiên vận chuyển kiếm pháp. Hắn rõ ràng đang dùng Đại Âm Dương Kiếm Pháp cấp Địa giai. Đại Âm Dương Kiếm Pháp đó ảnh hưởng đến xung quanh, khiến không gian lúc âm lúc dương. Bản thân khí huyết của Yến Chân cũng lúc nóng lúc lạnh, khó chịu đến cực điểm. Yến Chân càng đánh càng khó khăn. Thực ra Yến Chân cũng từng nghĩ đến việc sử dụng Thủy Chi Kiếm Ý, nhưng lại thầm nghĩ trong lòng, làm như vậy không chỉ lộ ra thân phận Tà Kiếm của mình, mà còn căn bản không thể chiến thắng được Thái tử, nên dùng cũng chẳng có ích gì. Do đó Yến Chân chỉ tế ra Thập Đại Kiếm Nguyên để đối chiến với Thái tử Dương Lật Thiên. Yến Chân đang ở thế cực kỳ bất lợi, càng đánh càng nguy hiểm.
Đang! một tiếng, kiếm của Yến Chân lại lần nữa va chạm với kiếm của Thái tử. Lần này, Yến Chân rõ ràng cảm nhận được vết nứt trên kiếm của mình đã lớn hơn. Đang! thêm một tiếng nữa, Yến Chân chỉ cảm thấy trên kiếm của mình xuất hiện một lỗ hổng rất lớn, thanh kiếm đã gần như hủy hoại một nửa. Nhưng bây giờ không còn cách nào khác, đành phải nghiến răng tiếp tục đối kháng. Đang! một tiếng nữa, lỗ hổng trên thân kiếm của Yến Chân lại càng lúc càng lớn. Y���n Chân th��m than một tiếng phiền muộn, lúc này bản thân khí huyết của Yến Chân cũng bị Thái tử chấn động đến cuồn cuộn không ngừng, chịu chút tổn thương. Yến Chân tiếp tục đấu kiếm với Thái tử, nhưng kiếm pháp của Thái tử vô cùng bá đạo, khiến Yến Chân không thể không liều mạng đối kiếm với hắn. Trong quá trình không ngừng liều kiếm như vậy, cạch coong một tiếng, Định Kiếm của Yến Chân gãy làm đôi, mũi kiếm từ một tấc trở lên đã đứt lìa rơi xuống một bên. Trong tay Yến Chân giờ chỉ còn lại đoạn kiếm gãy. Mà Yến Chân càng cảm thấy khí huyết của mình đang điên cuồng sôi trào, hoa ma khí mặc dù đã được Thuần Dương Chân Kinh hóa giải, nhưng pháp lực Kết Đan cảnh ngũ trọng xông thẳng vào cơ thể Yến Chân, khiến hắn đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, chịu trọng thương cực độ.
Yến Chân nhìn về phía Thái tử, phát hiện trong mắt hắn có vẻ đùa giỡn, như mèo vờn chuột. Mà lúc này, Yến Chân biết rằng nếu tiếp tục đánh, e rằng mình sẽ mắc kẹt tại đây không thể thoát thân. Đến giờ, những người ở Phi Yến Bảo cơ bản đã rút lui gần hết, chỉ còn lại hơn mười người, và những nhân vật chủ trì Kim Ưng Ngân Yến Đại Trận. Yến Chân trong đầu đột nhiên hạ quyết tâm: Rút lui! Không rút lui thì sẽ chết ở nơi này. Rút lui rồi vẫn còn cơ hội tìm Thái tử báo thù.
Kiếm quang của Yến Chân trong phút chốc bỗng nhiên bùng lên rực rỡ, tựa như pháo hoa bạo liệt. Điều này khiến khóe môi Thái tử hiện lên nụ cười giễu cợt, hiển nhiên hắn căn bản không hề để Yến Chân vào mắt. Yến Chân lại đúng lúc này thu kiếm quang về, đột nhiên vận dụng tầng thứ hai của Thiên Thiền Bộ Pháp, phi tốc bỏ chạy. "Thái tử, mối thù hôm nay, ngày sau nhất định sẽ báo. Ta sẽ dùng phần đời còn lại của mình để ám sát ngươi!" Yến Chân để lại câu nói mang lời thề báo thù này, rồi biến mất ở nơi xa. Yến Chân tuy đã rút lui, nhưng vẫn ngoảnh nhìn về phía đầu tường. Chỉ thấy trên đầu thành, hai luồng sáng vàng bạc lóe lên, Kim Ưng Ngân Yến Đại Trận đã được vận chuyển, đang liều mạng đến cùng. Vì khoảng cách quá xa, Yến Chân không thể nhìn thấy sự chiến đấu của Yến Ngân Y, Yến Đồng Áo và những người khác. Nhưng Yến Chân biết, Kim Ưng Ngân Yến Đại Trận của họ chắc chắn sẽ bị hủy diệt dưới tay Thái tử. Yến Chân có thể mường tượng được, Yến Ngân Y và Yến Đồng Áo chắc chắn sẽ chết dưới tay Thái tử. Đáng chết! Yến Chân phát hiện hốc mắt mình chợt ẩm ướt. Yến Chân không khỏi nhớ lại Nhị bá Yến Ngân Y này, sự chấn kinh của ông khi lần đầu thấy mình, và việc ông đã không chút khách khí đưa cho mình thi thể thiên thiền khi nghe mình cần. Trước đây, ông từng muốn mình nhận cháu trai của ông làm đồ đệ trước khi chết. Yến Chân cũng không khỏi nhớ đến Tứ thúc Yến Đồng Áo. Ông ấy vĩnh viễn trầm mặc như vậy, nhưng trong mắt ông lại luôn lấp lánh tình yêu dành cho Phi Yến Bảo.
Bản chuyển ngữ này, cùng mọi quyền hạn, chỉ thuộc về truyen.free.