(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 143: Kinh người chiến tích!
Yến Chân đi về phía Trúc Cơ thành. Theo quy định, những người thuộc Thục Nữ Tiên Đảng đang ở Tuyết Phong sẽ tập trung tại cổng phía Tây của Trúc Cơ thành. Khi Yến Chân đến, chàng nghe thấy các nữ đệ tử đang sôi nổi bàn tán.
"Chắc chắn là thua rồi." Tả Bích nói.
"Đúng vậy. Ngay cả Tà Kiếm Đại Th��n, cũng không thể nào lấy một địch hơn bốn mươi người được." Một nữ đệ tử khác gật đầu.
Trịnh Vũ Nhu nói: "Nhưng cũng nhờ có Tà Kiếm Đại Thần, chúng ta ít nhiều gì cũng đã khiến Vô Địch Tiên Đảng phải chật vật đến mức này, coi như cũng nở mày nở mặt lắm rồi. Cẩn Thận à, lát nữa Tà Kiếm Đại Thần đến, ngươi cũng phải cảm tạ vài câu đó."
"Ta hiểu rồi." Mộ Dung Cẩn Thận có chút thất thần, nàng đương nhiên biết Tà Kiếm có lợi hại đến mấy, cũng không thể nào một địch hơn bốn mươi người được. Tà Kiếm về cơ bản là thua chắc rồi, nhưng không hiểu sao, nàng luôn có cảm giác Tà Kiếm sẽ thắng, bởi vì Tà Kiếm là truyền kỳ lớn nhất của Trúc Cơ cảnh.
Yến Chân nghe các nữ đệ tử bàn tán, tiến lên phía trước. Ngay lập tức, chàng bị phát hiện, bên tai vang lên những lời hỏi han ríu rít: "Tà Kiếm Đại Thần, sau cùng chiến cuộc thế nào rồi? Tà Kiếm Đại Thần, cuối cùng còn hạ gục đối phương bao nhiêu người? Tà Kiếm Đại Thần, lần này người đã thể hiện rất tốt rồi, đừng bận tâm, đây không phải là lỗi lầm của trận chiến."
Nghe những lời như vậy, Yến Chân không khỏi bật cười, rồi nói: "Ai nói ta thua?"
Tả Bích, Trịnh Vũ Nhu, Mộ Dung Cẩn Thận đồng thời ngạc nhiên nói: "Ngươi không thua sao?"
"Ta đương nhiên không thua." Yến Chân gật đầu: "Làm sao ta có thể thua được?"
Trịnh Vũ Nhu nhìn về phía Yến Chân: "Đây chính là bốn mươi ba người đó, Tà Kiếm Đại Thần. Chúng ta biết người rất lợi hại, nhưng chắc hẳn người không thể nào lợi hại đến mức một mình đối mặt hơn bốn mươi người mà lại giành chiến thắng trực diện được chứ? Đây tuyệt đối là một chiến tích phi phàm."
"Ngươi nói đúng, nhưng cũng nói sai." Yến Chân nói: "Người nói đúng, bởi vì ta quả thực không thể nào một mình đối mặt hơn bốn mươi người mà giành chiến thắng. Người nói sai, bởi vì ta quả thực đã giành chiến thắng."
Mộ Dung Cẩn Thận lập tức nói: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, người hãy nói cho chúng ta biết đi."
"Thật ra rất đơn giản thôi." Yến Chân nói: "Lúc đó ta một mình không thể đấu lại bốn mươi ba người bọn họ. Rồi sao n��a? Đừng quên nơi đấu kiếm là ở đâu. Đó là dưới đỉnh Tuyết Phong. Ta liền lập tức đi lên đỉnh Tuyết Phong, rồi lăn một quả cầu tuyết lớn đường kính chừng ba trượng. Sau đó chỉ nhẹ nhàng đẩy một cái, quả cầu tuyết lớn đường kính chừng ba trượng này liền theo sườn núi lăn xuống dưới. Phần sau, các ngươi hẳn là có thể tự mình tưởng tượng rồi. Số người còn lại bên phía đối diện, khoảng ba, bốn mươi người, toàn bộ bị quả cầu tuyết lớn ba trượng này đánh trúng. Quả cầu tuyết này rất lớn, lực xung kích rất mạnh, lượng tuyết lại nhiều, khiến tất cả những người đó đều bị thương nặng, đồng thời chôn sống tất cả bọn họ. Rồi sao nữa, ta liền đứng trên mặt tuyết, từng bước một bắt lấy mà đâm giết, rất nhanh đã tiêu diệt bọn họ, đánh đến vô cùng nhẹ nhõm."
Lời nói của Yến Chân khiến tất cả mọi người ở đây đều khẽ giật mình.
Phương pháp của Yến Chân, quả thật có thể chiến thắng, nhưng thắng lợi cuối cùng vẫn khiến người ta khó tin.
Thắng! Thắng! Yến Chân cuối cùng vẫn thắng!
Chỉ cần thống kê sơ qua số liệu, là có thể phát hiện những số liệu kinh người của trận chiến này. Yến Chân trước tiên đã đánh gục tám đối thủ, sau đó trong hỗn chiến giải quyết mười lăm đối thủ, cuối cùng giải quyết bốn mươi ba đối thủ. Cũng chính là nói, trong tám mươi mốt người của Vô Địch Tiên Đảng, cuối cùng có sáu mươi sáu người đã bỏ mạng dưới tay một mình Yến Chân.
Một người, diệt sáu mươi sáu người!
Số liệu này, chiến tích này, thật sự là lợi hại! Lợi hại đến mức quả thực không có giới hạn!
Ngay lúc này đây, tất cả nữ đệ tử của Thục Nữ Tiên Đảng đều ý thức được vì sao Tà Kiếm Đại Thần lại là truyền kỳ lớn nhất của Trúc Cơ cảnh. Chỉ riêng chiến tích này thôi, người ấy quả thật xứng đáng với hai chữ "truyền kỳ". Sau khi kinh ngạc, các nữ đệ tử này nhao nhao tìm Yến Chân xin chữ ký. Thái độ nhiệt liệt của họ khiến Yến Chân dở khóc dở cười. Yến Chân chỉ còn cách khéo léo cáo từ, sau đó đột nhiên vận khởi Bát Bộ Cản Thiền Bộ Pháp, lấy tốc độ nhanh nhất rời khỏi nơi đây.
Truyện n��y được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.
...
Sau khi Yến Chân chiến đấu xong với Vô Địch Tiên Đảng, chàng tùy ý dạo chơi khắp nơi. Cứ thế dạo bước, chàng phát hiện trên kênh truyền tin đã loạn thành một đoàn, có không ít người đang điên cuồng bình luận.
"Nghe nói Tà Kiếm Đại Thần tái xuất giang hồ, không biết là thật hay giả?" Đây là tiếng gào thét của một người không rõ danh tính trên kênh truyền tin.
"Là thật, ta tận mắt nhìn thấy! Nhưng không biết Tà Kiếm Đại Thần lần này đến để làm gì?"
"Ta đã nghe nói, lần này Tà Kiếm Đại Thần là giúp một nữ tử tên Mộ Dung Cẩn Thận thuộc Thanh Phong Tiên Môn, một thế lực ở Nam Tu Tiên Giới." Ngay lập tức có người bắt đầu nói về Thanh Phong Tiên Môn. Ở Nam Tu Tiên Giới, Thanh Phong Tiên Môn rất đáng gờm, danh tiếng vô cùng lớn. Nhưng tại toàn bộ Đại Kỷ Quốc Tu Tiên Giới, danh tiếng của Thanh Phong Tiên Môn cũng chỉ thường thường thôi, vô cùng bình thường. Còn về Vô Địch Tiên Đảng và Thục Nữ Tiên Đảng bên trong Thanh Phong Tiên Môn, thì càng không ai biết đến, chỉ đợi người hiểu rõ nội tình kể ra mới rõ.
"Mà Tà Kiếm Đại Thần lần này thật oai phong, chàng dẫn theo hơn hai mươi cô nương tú lệ động lòng người, cùng tám mươi mốt nam đệ tử của Vô Địch Tiên Đảng giao chiến. Hơn hai mươi cô nương tú lệ động lòng người kia thì chẳng có mấy sức chiến đấu, một lúc sau liền bị tám mươi mốt nam đệ tử giải quyết gọn. Trong khi đó, Tà Kiếm Đại Thần lại lấy một địch mấy chục, cuối cùng nghe nói một mình hắn trong trận chiến này đã đánh giết sáu mươi sáu người của Vô Địch Tiên Đảng, giành được thắng lợi cuối cùng." Người trên kênh truyền tin ấy nói đến quên cả trời đất.
"Điều này không thể nào." Sát Thủ Lâu Lưu Quang của Tam phẩm Tiên Môn lên tiếng phản ứng.
"Ta cũng không tin." Phong Hành của Đêm Tối Tiên Môn Tam phẩm gật đầu.
Trước đó bọn họ cũng từng giao thủ với Tà Kiếm, biết Tà Kiếm được mệnh danh là truyền kỳ đệ nhất Trúc Cơ cảnh. Nhưng trong Trúc Cơ cảnh bình đài, thực lực mọi người đều tương đương. Dưới tình huống như vậy, Yến Chân còn có thể lấy một địch s��u mươi sáu người mà tiêu diệt, điều này tuyệt đối phá vỡ mọi kỷ lục, vượt qua giới hạn của loài người.
Đồng thời trên kênh truyền tin, rất nhiều người gào thét không tin.
Nhưng ngay lập tức, người hiểu rõ nội tình liền nói: "Ta biết ngay mọi người sẽ không tin mà. Ban đầu là thế này, ngay từ đầu Tà Kiếm Đại Thần ẩn danh tính, một chọi một chọn trước một người, rồi một chọi bảy chọn bảy người. Cứ như vậy, tám mươi mốt đối thủ chỉ còn lại bảy mươi ba người. Sau đó hai bên tiến hành đại hỗn chiến trăm người. Mặc dù đám cô nương của Thục Nữ Tiên Đảng chẳng mấy khi ra sức, nhưng lại khiến giữa sân hỗn loạn tưng bừng, tạo cơ hội cho Tà Kiếm Đại Thần. Tà Kiếm Đại Thần nắm lấy cơ hội này, thừa cơ giết mười lăm người. Đương nhiên, đám cô nương chẳng mấy khi ra sức của Thục Nữ Tiên Môn cũng giết mười lăm người. Kể từ đó, toàn bộ Vô Địch Tiên Đảng cũng chỉ còn lại bốn mươi ba người thôi. Khi đó thì bình thường là không thể đánh lại được, nhưng địa hình nơi đây lại là Tuyết Phong. Sau đó Tà Kiếm Đại Thần liền một mạch chạy vào Tuyết Phong. Hắc hắc hắc hắc, các ngươi đoán Tà Kiếm Đại Thần chạy lên đỉnh Tuyết Phong làm gì? Hắn đã làm một quả cầu tuyết vô cùng lớn trên đỉnh núi, sau đó đẩy quả cầu tuyết này lăn xuống theo sườn núi. Đám chim ngốc của Vô Địch Tiên Đảng đang ở đó chờ sẵn. Nào ngờ một quả cầu tuyết khổng lồ từ trên trời rơi xuống, một tiếng 'ầm' đã đánh trúng toàn bộ bọn họ. Mặc dù chưa chết nhưng đều bị thương, giảm bớt tuyết lượng. Quan trọng hơn là bị chôn vùi trong tuyết. Tà Kiếm Đại Thần cứ thế giơ kiếm lên chém xuống, giơ kiếm lên chém xuống, một lúc sau đã thanh toán gọn những người còn lại."
"Thì ra là thế, khó trách có thể." Vân Hắc, Hắc Mỹ Nhân tu ma của Hắc Thủy Ma Giáo, gật đầu nói.
"Lợi hại, trong lúc chiến đấu mà vẫn có thể bình tĩnh như vậy, nghĩ ra Tuyết Phong có thể lợi dụng thì lập tức lợi dụng địa lợi này, dùng cầu tuyết lớn để tập kích, thật sự quá lợi hại!" Hoàng Phủ Viêm, người lĩnh quân của Vũ Tuyết Tiên Môn Tam phẩm, khen ngợi. Đối với khả năng ứng biến nhanh nhạy của Tà Kiếm, hắn cũng hết lời khen ngợi.
"Hay cho một Tà Kiếm, quả nhiên lại phá kỷ lục."
"Quá lợi hại, Tà Kiếm, thần tượng, chúng ta sùng bái người!"
"Tà Kiếm, truyền kỳ đệ nhất Trúc Cơ cảnh này quả nhiên không phải hư danh." Trong chốc lát, trên kênh truyền tin, tất cả đều là những lời khen ngợi.
Lúc này, Lâm Thần và Tuần Kiên đều có chút buồn bực nhìn kênh truyền tin. Ban đầu bọn họ từng nghĩ sẽ đánh giết Tà Kiếm Đại Thần một lần, mượn danh tiếng của Tà Kiếm để dương danh. Kết quả lúc này, bọn họ lại trở thành bàn đạp cho Tà Kiếm Đại Thần. Lâm Thần và Tuần Kiên đều tin rằng nếu đánh thêm một lần nữa, chỉ cần không trúng kế cầu tuyết lớn, thì người thắng chắc chắn là mình, nhưng Tà Kiếm Đại Thần làm sao có thể cùng họ đánh thêm một lần nữa đây.
Yến Chân hiện nhận được vài tin tức, một tin từ Hoàng Phủ Tiểu Công Chúa: "Đại Thần oai phong quá!", một tin khác từ Hồng Tụ Tiễn: "Đại Thần quá ra sức!".
Yến Chân cười cười, rồi lại dạo chơi trong Trúc Cơ cảnh bình đài một lát, sau đó liền rời khỏi Trúc Cơ cảnh bình đài, trở về thế giới hiện thực.
Vừa trở về thế giới hiện thực, chàng liền phát hiện có một cô gái tìm đến tận cửa, chính là Trịnh Vũ Nhu dáng người cao gầy. Trịnh Vũ Nhu tính cách khá thẳng thắn: "Yến Chân, trận chiến này ngươi đã đi đâu vậy?"
"Ách, vừa rồi ta có việc xuống núi một chuyến, giờ mới về." Yến Chân giải th��ch.
"Thật vậy sao? Vậy thì thật đáng tiếc quá. Ngươi đâu có biết đâu, lần này Cẩn Thận đã mời đến một nhân vật lợi hại. Ngươi đoán là ai nào? Chính là Tà Kiếm Đại Thần, vị Đại Thần đệ nhất Trúc Cơ cảnh bình đài đó. Đại Thần quá mạnh mẽ, trong trận quyết chiến giữa hai đảng lần này, đã trực tiếp đánh giết sáu mươi sáu người của Vô Địch Tiên Đảng, khiến cho Thục Nữ Tiên Đảng chúng ta giành được thắng lợi trong trận chiến này. Đây chính là thắng Vô Địch Tiên Đảng đó, ha ha ha ha."
Trịnh Vũ Nhu hiển nhiên tương đối vui vẻ.
"Thật sao? Tà Kiếm Đại Thần cũng xuất hiện sao?" Yến Chân vờ như rất kinh ngạc: "Ta sùng bái Tà Kiếm Đại Thần nhất, đáng tiếc thay!"
Trịnh Vũ Nhu nói: "Đi nào, đi cùng ta. Lần này chúng ta đã thắng Vô Địch Tiên Đảng một cách đắc ý. Chúng ta cùng đi dự yến hội, chúc mừng thành công lần này."
"Chuyện này, ta không tham chiến, đi thì không hay lắm." Yến Chân nói.
"Đi đi, cứ đi cùng nhau." Trịnh Vũ Nhu nói.
Yến Chân cuối cùng thực sự không thể địch lại sự nhiệt tình của Trịnh Vũ Nhu, đành đi theo. Lần này quả thật khiến các cô nương Thục Nữ Tiên Đảng vui đến phát điên. Mọi người tụ họp một chỗ mở tiệc ăn mừng. Ngày hôm đó, phía Thục Nữ Tiên Đảng biến thành biển vui. Trong đó, người của Hậu Thổ Tiên Đảng và Thiên Lôi Tiên Đảng cũng đến chung vui. Thục Nữ Tiên Đảng có thể giáng một đòn mạnh vào nhuệ khí của Vô Địch Tiên Đảng, đây tự nhiên là một chuyện đáng để mọi người hoan hỉ cổ vũ.
Xin được nhắc nhở, nội dung dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.