(Đã dịch) Tu Tiên - Chương 1097: Luân hồi hi vọng
Gió, mãnh liệt thổi.
Yến Chân tay nắm lấy kiếm.
Tổ Long cũng tay nắm lấy kiếm.
Tổ Long hiếm khi căng thẳng, nhưng khi đối mặt với nhân quả tội nghiệt kinh hoàng như vậy, hắn cũng không khỏi cảm thấy căng thẳng. Thế nhưng, hắn là một vị Hoàng đế kiêu ngạo đến cực điểm, hắn bỗng nhiên cất tiếng cười lớn: "Ha ha ha ha, thú vị đấy! Vậy thì cứ vung kiếm xuống đi. Ta muốn xem thử, kiếm của ngươi mạnh đến đâu, nhân quả, tội nghiệt... ha ha ha ha, những kẻ sống trên đời này, khi còn sống đều từng bị ta chém giết, nhân quả và tội nghiệt của bọn chúng, ta nào có gì phải sợ!"
"Vậy ư? Thế thì phóng thích đi, kiếm nhân quả, thống khổ luân hồi." Yến Chân bỗng nhiên vung ra một kiếm này.
Dường như những tội ác khủng khiếp nhất đang cuồn cuộn trỗi dậy.
Tổ Long lập tức chìm vào biển tội nghiệt vô tận đó.
Tội nghiệt của các vị diện.
Tổ Long lập tức rút Thủy Hoàng Kiếm ra, không ngừng chém xuống.
Nhưng nhân quả lại không thể chém đứt.
Những sợi nhân quả này sau khi bị chém đứt, lập tức cuộn trở lại quấn lấy Tổ Long.
Thân thể Tổ Long liền lập tức xuất hiện những vệt đen.
Tổ Long hít sâu một hơi: "Mười hai Đồng nhân!"
Trong chớp mắt, mười hai pho Đồng nhân vàng óng từ tay hắn khuấy động bay ra.
Mười hai Đồng nhân này vô cùng lợi hại, không chỉ trấn áp không gian tứ phía, mà ngay cả tốc độ chảy của thời gian cũng chậm rãi giảm xuống bên trong đó.
"Yến Chân, ngươi dùng vô tận nhân quả tội nghiệt để đối phó ta, ta sẽ cho ngươi xem Thập Nhị Kim Nhân Trận của ta. Mười hai kim nhân này, do ta dùng vô số đồng luyện chế thành. Chúng có thể trấn áp không gian, trấn áp thời gian, trấn áp tất cả. Nhân quả tội nghiệt của ngươi ở trong đó, cũng sẽ bị luyện hóa!"
"Thập Nhị Đồng Nhân, Luyện Thiên Đại Trận!"
"Đại trận này, ban đầu ta định sau khi thành Chuẩn Thánh sẽ dùng để luyện hóa Ngọc Đế, hôm nay cho ngươi xem trước. Ngươi cũng coi như có cơ duyên đấy." Tổ Long lạnh lùng quát một tiếng.
Thế nhưng, nhân quả và tội nghiệt tuy đã giảm bớt, nhưng vẫn còn rất nhiều.
Hơn nữa, những sợi nhân quả và tội nghiệt này dần dần quấn lấy các kim nhân, khiến chúng từ từ hắc hóa.
"Nhân quả và tội nghiệt thật là lợi hại, nhưng ngươi nghĩ ta sẽ thua ư? Thật ngây thơ! Hãy xem Lệnh Đốt Sách của ta đây!"
Trong chớp mắt, vô số sách vở ngập trời từ trên không giáng xuống.
Ngọn lửa này bắt đầu bùng cháy, thiêu đốt nhân quả và t���i nghiệt.
"Đây là pháp bảo Đốt Sách Chôn Nho mà năm xưa ta luyện thành. Năm đó, tên phu tử Khổng Tử kia, dưới trướng Thiên Đế đến đối phó ta. Ta đã dùng biết bao năm tháng để thu thập vô số sách vở đại công đại đức của người đọc sách. Khổng Tử có đức độ khuyên răn nhân thế, thì ta đây có năng lực thiêu đốt nhân quả và tội nghiệt!" Tổ Long ha hả cười lớn.
Quả thực, nhân quả và tội nghiệt đã giảm đi rất nhiều.
Thế nhưng, pháp bảo Đốt Sách này có thời gian sử dụng hữu hạn, dần dần biến mất.
Nhân quả quá sâu nặng, hiện tại vẫn còn quấn lấy Tổ Long.
Tổ Long cười dài ha hả: "Ta sẽ không thua đâu. Nếu pháp bảo Đốt Sách Chôn Nho hữu dụng, vậy ta sẽ thử thêm Tiên đảo ngoài biển của ta!"
Ầm! Ầm! Ầm! Ba tòa tiên sơn hiện lên giữa hư không.
Tương truyền ngoài biển có tiên sơn, tên là Phương Trượng, Bồng Lai, Phù Tang.
Mà Tổ Long đã luyện chế cả ba tòa tiên sơn này thành vũ khí.
Các tiên sơn bỗng nhiên bạo liệt, vô tận tiên khí cùng nhân quả, tội nghiệt trùng điệp hòa trộn vào nhau.
Tiên khí và những tội nghiệt kia không ngừng trung hòa lẫn nhau.
Đến lúc này, tội nghiệt còn sót lại đã không nhiều.
Tổ Long cầm Thủy Hoàng Kiếm, không ngừng chém xuống, bao nhiêu nhân quả và tội nghiệt dưới đòn tấn công đó dần dần hóa thành hư vô. Đương nhiên, cũng có một phần tội nghiệt chui vào trong cơ thể Tổ Long, khiến toàn thân hắn hơi hiện ra màu đen nhánh.
Ầm! Tổ Long bỗng nhiên rống to một tiếng, toàn thân tội nghiệt bị chấn văng ra, nhưng những tội nghiệt đó lập tức lại lần nữa chui vào.
Tổ Long lại lần nữa rống lớn, bắt đầu tranh đấu với tội nghiệt.
Liên tiếp ba lần như vậy.
Tổ Long bỗng nhiên rống lớn: "Ta là kẻ đứng đầu vạn hoàng, là khởi thủy của vạn đế! Mệnh ta do ta không do trời! Ta là Hoàng đế trên trời dưới đất! Phá cho ta! Ta chấp chưởng bầu trời, đại địa, bao gồm cả tội nghiệt!"
Ầm!
Hắn gầm lên một tiếng giận dữ, toàn thân dâng trào huyết khí mãnh liệt, y phục cũng có chút rách nát, cuối cùng triệt để tiêu diệt những nhân quả và tội nghiệt kia. Sau khi chiến thắng, Tổ Long đắc ý nhìn về phía Yến Chân: "Yến Chân à Yến Chân, chiêu mạnh nhất của ngươi đã triệu tập vô tận tội nghiệt đến, nhưng thì sao chứ? Nhờ có Thủy Hoàng Kiếm, Thập Nhị Kim Nhân, Đốt Sách Chôn Nho, Tam Đại Tiên Sơn của ta, ta đã tiêu diệt tất cả chúng sạch sẽ. Chuyện này đáng là gì, ta là vô địch!"
"Kế tiếp, ngươi hãy chịu chết đi."
Yến Chân lạnh nhạt cười một tiếng: "Ngươi thật sự chắc chắn rằng mình là vô địch ư? Nhưng ta cảm thấy, ngươi không phải vô địch. Kế tiếp, hãy xem chiêu này của ta: Luân Hồi Hi Vọng."
"Luân Hồi Hi Vọng? Đây là chiêu thức gì? Chẳng lẽ còn mạnh hơn Luân Hồi Thống Khổ, Vô Tận Tội Nghiệt ư?" Tổ Long hơi nghi ngờ hỏi.
"Ta đã nghe thấy rất nhiều, rất nhiều thanh âm."
"Những thanh âm này, có những tiếng vọng từ bách tính tầng lớp dưới đáy."
"Số lượng dân chúng này, nhiều đến vô số kể."
"Có những thanh âm, đến từ các tu sĩ."
"Số lượng các tu sĩ này, cũng vô cùng đông đảo."
"Có những thanh âm, đến từ cả thế giới này."
"Ngươi hẳn từng nghe nói về Á Ý Thức chứ? Á Ý Thức cũng đang phản đối ngươi, muốn ngươi phải chết."
"Có những thanh âm, đến từ thiên nhiên."
"Có những thanh âm, đến từ những người bị các ngươi vô cớ hãm hại."
"Những người đó, đã đặt toàn bộ hi vọng của họ lên kiếm của ta." Yến Chân thản nhiên nói: "Ngươi thấy không? Trên mũi kiếm của ta, có một tia sáng. Tia sáng này càng rực rỡ, thì càng đại biểu cho có nhiều người đặt hi vọng vào kiếm này của ta."
Tổ Long không khỏi cười lạnh: "Những kẻ ở tầng lớp thấp nhất, là tồn tại hèn mọn nhất! Ta sẽ thua trong tay những kẻ yếu kém nhất đó ư? Ngươi đừng tiếp tục đùa cợt nữa! Những kẻ yếu đuối như vậy, ta tiện tay giết vài tỷ, vài trăm tỷ, thậm chí vài nghìn tỷ cũng chẳng có vấn đề gì. Ngươi lại còn vọng tưởng dựa vào sức mạnh của những kẻ yếu đó để chiến thắng ta ư? Yến Chân, tâm tính của ngươi quá yếu rồi! Cường giả chân chính phải tự mình chưởng khống tất cả, không ai dám bất phục. Kẻ nào bất phục, liền diệt kẻ đó!"
Yến Chân lạnh nhạt cười một tiếng: "Ngươi vừa rồi chịu công kích của nhân quả, đó chẳng phải là do những người ở tầng lớp dưới đáy trao cho ngươi ư? Giờ đây cũng chính là những người ở tầng lớp dưới đáy trao cho ngươi!"
Kiếm quang của Yến Chân, càng lúc càng sáng.
Rực sáng như tinh tú, như mặt trời.
Thậm chí còn chói lọi hơn cả mặt trời.
"Ngươi biết không?" Yến Chân y phục và mái tóc tùy gió bay, nói: "Tổ Long à Tổ Long, ngươi đã nghe thấy chưa? Hiện giờ cả thế giới này đang nguyền rủa ngươi bằng những lời chú tuyệt mệnh! Cả thế giới đều muốn giết ngươi! Gió ngược! Ngọn gió này đang thổi ngược về phía ngươi! Ngươi dù là Địa Tiên cảnh, nhưng không thể nào chống lại được Á Ý Thức của toàn bộ nhân gian giới!"
Ầm!
Yến Chân cuối cùng cũng xuất kiếm.
Mà Tổ Long lúc này cũng không dám giữ lại bất cứ điều gì, hắn lập tức phóng ra đại tuyệt chiêu của mình, Tượng Binh Mã. Chiêu Tượng Binh Mã này kỳ thực còn cường đại hơn rất nhiều so với Tam Đại Tiên Sơn, Đốt Sách Chôn Nho và Thập Nhị Kim Nhân trước đó. Đây là thành quả của việc dùng một loại vu pháp thần bí, luyện chế vô số người thành những Vu Binh chủng tương tự. Chiêu Tượng Binh Mã này vốn được Tổ Long dự định dùng sau khi thành Chuẩn Thánh, để đối phó Ngọc Đế, hủy diệt Thiên Đình. Nhưng giờ đây, hắn không thể không sử dụng sớm hơn.
Vô tận binh mã mãnh liệt bùng lên.
Thế nhưng trên thân kiếm, lại xuất hiện những tầng tầng lớp lớp hi vọng.
Những lớp lớp hi vọng này, bắt đầu tiêu tán oán niệm của Tượng Binh Mã.
Từng tốp binh mã bắt đầu biến mất.
Hơn nữa, một kiếm này còn nhắm thẳng vào Tổ Long.
Tổ Long là một tuyệt đại kiêu hùng, một cường giả dám khiêu chiến Ngọc Đế, ngay cả khi đối mặt với kiếm hi vọng này, hắn cũng tuyệt đối sẽ không nhận thua. Hắn bỗng nhiên rống lớn một tiếng: "Muốn dựa vào một kiếm này mà giải quyết ta ư? Nằm mơ đi!"
Hắn đang định vươn người bay lên, muốn tránh né sự sắc bén của kiếm này.
Hắn đã nghĩ thông suốt rằng, dù Yến Chân có mạnh đến đâu, hắn cũng chỉ có vài chiêu kiếm pháp tuyệt đỉnh, ví như triệu hồi vô tận tội nghiệt hay triệu hoán hi vọng. Nhưng hắn không thể nào vô cớ mà triệu hồi được, thế nên chỉ cần tránh né những đại chiêu như vậy là được.
Tổ Long bình thường giao chiến xưa nay không lùi bước. Đây là lần đầu tiên hắn nghĩ đến việc rút lui.
Nhưng hắn lập tức phát hiện, mình không thể lui được nữa. Khắp thân hắn, mọi nơi đều đã bị một loại lực lượng khó hiểu phong tỏa.
Hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn kiếm này, đâm vào trái tim mình.
Kiếm, th��t lạnh giá.
Lực lượng trong kiếm, thật kỳ lạ, từ trước tới nay chưa từng thấy qua.
"Đây là lực lượng gì?" Tổ Long ôm lấy trái tim mình, thống khổ nói.
"Đây chính là lực lượng của hi vọng." Yến Chân rất bình tĩnh nói.
"Lực lượng của hi vọng sao? Vì sao ta từ trước tới nay chưa từng thấy qua loại lực lượng này?" Tổ Long lẩm bẩm hỏi.
"Bởi vì ngươi chưa từng có hi vọng. Ngươi chỉ có dã tâm, chỉ có quyền thế. Còn những kẻ ở bên cạnh ngươi, cũng chẳng khác gì ngươi, bọn họ tập hợp lại vì dã tâm, quyền thế, vũ lực, tự nhiên không thể nào kiến thức được hi vọng." Yến Chân nói hết sức bình tĩnh.
"Vì sao kiếm này, cảm giác lại đáng sợ hơn cả kiếm tội nghiệt kia?" Tổ Long khó nhọc thở hắt ra một hơi.
"Bởi vì lực lượng của thống khổ, chỉ khiến người ta đau đớn mà thôi."
"Còn lực lượng của hi vọng, lại khiến người ta tràn đầy hy vọng."
"Vượt qua thống khổ, đời người chúng ta cần phải có hi vọng." Yến Chân nói rất đỗi bình thản.
"Quả là một đạo lý đơn giản. Đáng tiếc, một đạo lý như vậy, ta thân là Hoàng đế, không cần phải hiểu." Tổ Long ngẩng đầu lên.
Một vị Hoàng đế đầu tiên của thiên thượng thiên hạ như hắn, nếu muốn chết, cũng phải chết trong tư thế đứng.
Trong lòng Tổ Long, không hiểu sao lại nghĩ đến thời thơ ấu.
Khi đó, bảy nước tranh hùng.
Khi đó, bản thân bị làm con tin ở nước Triệu.
Khi đó, cuộc sống của mình tương đối khó khăn.
Những công tử quyền quý của nước Triệu khi đó, đều có thể ức hiếp mình.
Khi đó, hi vọng lớn nhất của mình, chính là rời khỏi nước Triệu.
Còn nhớ rõ phụ thân khi đó, mẫu thân khi đó.
Rất nhiều ký ức của quá khứ, đều hiện lên.
Tổ Long bất giác thở dài, thì ra, khi bản thân còn yếu ớt, mình cũng từng có hi vọng. Chỉ là về sau, càng ngày càng cường đại, dã tâm cũng càng lúc càng lớn, quyền thế càng lúc càng lớn, vũ lực càng ngày càng cao, cho nên, cũng dần dần quên mất hi vọng là gì.
Thì ra là vậy, hóa thành một tiếng thở dài.
Thân thể Tổ Long, đông cứng lại trong hư không.
Cuối cùng, hắn vẫn chết trong tư thế đứng.
Yến Chân nhìn Tổ Long đã không còn hơi thở, đột nhiên cũng vô hạn cảm khái.
Thắng!
Bản dịch chân nguyên này, chỉ độc nhất vô nhị trên truyen.free, chớ mong tìm thấy ở nơi nào khác.