Thành Hóa Thiên Tử khẽ giật mình, nói: "Làm sao có thể như vậy? Ngươi là cao thủ đệ nhất hoàng cung cơ mà, lại bị người ta dễ dàng tiêu diệt?"

La Phong cười khổ, đáp: "Sự thật đúng là như vậy, vi thần không dám lừa dối bệ hạ."

"Vậy thì làm sao mới có thể chiêu mộ những cao thủ như thế?" Thành Hóa Thiên Tử hỏi.

La Phong lắc đầu: "Điều này không thể nào. Những cao thủ này, mỗi người đều sở hữu thực lực cá nhân cực kỳ cường đại. Họ muốn quyền có quyền, muốn thế có thế, tiền bạc dư dả, tài nguyên không thiếu, căn bản không thể nào chiêu mộ được, trừ phi ngài mạnh hơn họ. Dù cho người đang giao thủ với hắn thật sự không thể rời đi đây, cũng không phải vì bệ hạ ban cho các loại quyền thế, mà là bởi vì sư phụ hắn – Pháp Hải – cần hắn có mặt ở đây."

La Phong lại tiếp lời: "Còn vị đạo nhân béo mập ngồi trên con cóc khổng lồ kia, lại càng không hề đơn giản. Đó là Vương Đạo Linh, cóc tinh trong Thiên hạ Bát yêu. Thực lực của người này thậm chí còn vượt xa Ngô Bách Túc, con rết tinh kia. Hắn cũng có thể dễ dàng tiêu diệt vi thần."

"Còn nữ tử áo xanh xinh đẹp đang giao đấu với vị đạo nhân béo mập kia, lại càng đáng sợ hơn rất nhiều. Nàng chính là Tiểu Thanh cô nương, đứng đầu trong Thiên hạ Bát yêu."

"Một cô nương xinh đẹp đến thế, vậy mà lại là đứng đầu Thiên hạ Bát yêu?" Thành Hóa Thiên Tử líu lưỡi.

"Bệ hạ đừng vì vẻ đẹp của nàng mà lầm, thật ra nàng là một xà tinh."

"Cái gì? Xà tinh ư?" Thành Hóa Thiên Tử kinh ngạc kêu lên.

Sau đó, Thành Hóa Thiên Tử rơi vào trầm tư: "Nói cách khác, nhiều người ở đây như vậy, bất kể là ai cũng đều có thể tiêu diệt ngươi trong chớp mắt, và ngươi cũng không thể bảo vệ an toàn cho trẫm, phải không?"

La Phong cúi đầu: "Vi thần hổ thẹn."

"Không cần hổ thẹn! Bây giờ lập tức đưa trẫm chạy đi, chạy càng xa càng tốt. Dựa vào! Mấy con yêu vật nổi danh thiên hạ này, làm gì lại coi hoàng cung của trẫm là chiến trường chứ, thật là có bệnh!" Thành Hóa Thiên Tử không còn giữ được hình tượng, đúng là chạy càng xa càng tốt.

"Vâng." La Phong lau một vệt mồ hôi, hắn cũng đã sớm muốn bỏ chạy rồi.

Thành Hóa Thiên Tử và La Phong chạy đi một lúc lâu, không biết đã cách xa bao nhiêu.

"Chắc là nơi đây đã an toàn rồi." La Phong nói.

"Vậy thì thả trẫm xuống đi." Thành Hóa Thiên Tử lập tức đặt chân lên mặt đất: "Quả thật là không muốn gặp lại những yêu vật đáng sợ này chút nào!"

"Xin hỏi, đi vào trong nữa là hoàng cung sao?" Một giọng nói ôn hòa vang lên.

Thành Hóa Thiên Tử nhìn sang, phát hiện một bên có một nam tử trẻ tuổi, vô cùng ôn hòa đang đứng đó. Người này hẳn không phải là những yêu vật trong hoàng cung. Thành Hóa Thiên Tử gật đầu: "Đúng vậy."

Sắc mặt La Phong đột nhiên đại biến, sau đó cung kính nói: "Vãn bối ra mắt Yến tiền bối."

"Ngươi biết ta ư?" Nam tử trẻ tuổi ôn hòa này hỏi.

"Ngày trước, khi tiền bối và Bạch Xà nương nương dìm nước chùa Kim Sơn, vãn bối vừa hay đóng giữ gần đó, vì vậy có biết tiền bối." La Phong đáp.

"Khó trách, khó trách." Nam tử trẻ tuổi ôn hòa này nói: "Hiện giờ trong hoàng cung, hẳn là đang hỗn loạn lắm đây."

"Thiên hạ Bát yêu, đã tới mấy người rồi ạ?" La Phong hỏi.

"Thiên hạ Bát yêu ư? Chuyện đó không quan trọng, ta lại đi đây." Nam tử trẻ tuổi áo trắng ôn hòa chắp hai tay, bước về phía hoàng cung.

Thành Hóa Thiên Tử nhìn về phía La Phong: "Người này lại là ai? Chẳng lẽ lại là một trong Thiên hạ Bát yêu sao? Nhìn dáng vẻ cung kính của ngươi, dường như còn cung kính hơn cả trẫm, vị hoàng đế này nữa. Rốt cuộc người này là ai?"

La Phong cười khổ một tiếng: "Người này không phải Thiên hạ Bát yêu."

"Không phải Thiên hạ Bát yêu thì sợ gì chứ?" Thành Hóa Thiên Tử nói.

La Phong lại càng cười khổ: "Người này còn đáng sợ hơn cả Thiên hạ Bát yêu cộng lại. Ở thế giới này, hắn tuyệt đối nằm trong năm vị trí đầu. Hắn từng hai lần trốn thoát dưới tay Pháp Hải đại sư, cao thủ đệ nhất thiên hạ... nên thanh danh đại chấn. Thiên hạ Bát yêu chỉ cần tùy ý ra tay là có thể tiêu diệt vi thần. Còn người này thì căn bản không cần xuất thủ, chỉ cần một ánh mắt thôi là đã có thể trực tiếp tiêu diệt vi thần."

"Lợi hại đến thế ư? Nhưng nhìn người này thật sự rất ôn hòa, so với những hung thần ác sát trong Thiên hạ Bát yêu kia." Thành Hóa Thiên Tử nói.

La Phong lại càng cười khổ: "Pháp Hải đại sư, cao thủ đệ nhất thiên hạ, bình thường lại càng ôn hòa hơn rất nhiều."

Yến Chân chắp tay đi phía sau, cuối cùng cũng đã tới hoàng cung.

"Quả là một trận chém giết kịch liệt."

Yến Chân cảm khái, rồi đi đến bên cạnh Hứa Sĩ Lâm: "Nha, Hứa công tử, chào buổi sáng."

Hứa Sĩ Lâm ngẩn người, rồi giật mình nói: "Trước đây ta từng gặp ngươi vài lần, còn cùng ngươi uống rượu nữa."

Mỵ Nương thỏ tinh thấy Yến Chân, cũng không khỏi đại hỷ: "Yến tiền bối, ngài đến rồi ạ."

Yến Chân khẽ gật đầu, quay sang Vương Đạo Linh cóc tinh bên cạnh nói: "Cóc, lần trước ta đã không giết ngươi, lá gan của ngươi quả là lớn lên rồi, còn dám tập kích Hứa Sĩ Lâm? Ngươi muốn tìm cái chết sao?"

Vương Đạo Linh rùng mình một cái, lập tức lùi về sau.

Còn Ngô Bách Túc rết tinh đang giao đấu với Pháp sư Chân Tuyệt thì lại cực kỳ phách lối: "Ngươi chính là Yến Tứ kiếm tà cực khổ kia ư? Tiếp chiêu đi!"

Hắn đủ loại binh khí, đồng loạt đánh về phía Yến Chân.

Yến Chân không tránh không né, tùy ý vung ra một kiếm.

Kiếm này, diệu đến cực điểm.

Một kiếm vung qua.

Ào ào ào... Đương đương đương đương...

Vô số binh khí rơi xuống đất.

Kiếm này, vậy mà lại chặt đứt toàn bộ một trăm cánh tay của Ngô Bách Túc rết tinh.

"Một kiếm thần kỳ đến vậy!"

Trong lòng Ngô Bách Túc dâng lên hàn ý vô biên, hắn rốt cuộc đã hiểu vì sao Vương Đạo Linh cóc tinh lại sợ hãi người này đến thế, cũng minh bạch rằng nhân vật có thể hai lần trốn thoát dưới tay Pháp Hải đại sư quả nhiên không phải hư danh.

"Kiếm tà Yến Tứ, Yến huynh! Ngươi là bậc cao nhân tiền bối đường đường, cần gì phải so đo với hạng người cấp bậc Thiên hạ Bát yêu này, thật là hạ thấp thân phận." Một giọng nói hốt hoảng đột nhiên vang lên. Cùng lúc đó, chỉ thấy từng đạo từng đạo cuồng lôi kinh điện đột nhiên từ trên bầu trời giáng xuống.

Tử khí vô biên lấy một điểm làm trung tâm, tuôn trào ra.

Ở giữa luồng tử khí, đứng một nam tử trung niên áo tím mặt tím, hai mắt uy nghiêm to lớn như ngón tay, dường như hắn đại diện cho vạn vật chúng sinh trong vũ trụ.

"A, xem ra, đây hẳn là Hiên Viên Pháp Vương, một trong hai Đại Yêu Vương thiên hạ. Chậc chậc, rốt cuộc ngươi là yêu quái gì tu luyện thành tinh quái vậy, ngay cả ta cũng không thể nào biết được chân thân của ngươi là gì." Yến Chân chậc chậc lên tiếng.

"Ta là yêu quái gì tu hành, điều đó có quan trọng đến thế sao?" Hiên Viên Pháp Vương nói: "Ta cũng từng nghe danh Kiếm Tà đại danh, hôm nay cuối cùng cũng được gặp mặt một lần. Vừa rồi một kiếm kia, có thể chặt sạch một trăm cánh tay của con rết tinh – một trong Thiên hạ Bát yêu, lợi hại, thật lợi hại."

"Bình thường thôi, bình thường thôi." Yến Chân rất khiêm tốn nói.

"Lợi hại là lợi hại, hà cớ gì phải khiêm tốn. Chúng ta hãy thương lượng một chút, thế nào? Ngươi giao Hứa Sĩ Lâm cho ta, ta nợ ngươi một ân tình, sau này ngươi muốn ta giúp đỡ gì, ta nhất định sẽ làm được." Hiên Viên Pháp Vương nói.

"Được thôi, chỉ cần ngươi đồng ý điểm này: khi ta muốn ngươi giúp đỡ, ngươi nhất định phải làm được." Yến Chân nói.

Tiểu Thanh nóng nảy: "Sao ngươi có thể giao Hứa Sĩ Lâm cho Hiên Viên Pháp Vương được? Hắn là con độc nhất của tỷ tỷ ta mà!"

Yến Chân giơ tay lên.

Hiên Viên Pháp Vương cười dài một tiếng: "Tiểu Thanh, tuy ngươi là đứng đầu Thiên hạ Bát yêu, nhưng đã là bậc chúng ta nói chuyện, ngươi không có tư cách xen vào."

Tiểu Thanh không khỏi nghẹn lời.

Hiên Viên Pháp Vương thi lễ với Yến Chân: "Khó có được Yến huynh hào phóng đến vậy. T��t, giao Hứa Sĩ Lâm cho ta đi. Có Hứa Sĩ Lâm rồi, ta sẽ phá bỏ tiên cơ giao hòa của lão hòa thượng Pháp Hải trước đã."

"Được thôi, nhưng sau này, khi ngươi đáp ứng giúp ta một tay, chính là phải giao trả Hứa Sĩ Lâm cho ta." Yến Chân nói.

Sắc mặt Hiên Viên Pháp Vương không khỏi biến đổi: "Ngươi, ngươi là có ý gì? Ngươi bảo ta trước tiên giao Hứa Sĩ Lâm cho ngươi, rồi lập tức lại bắt ta giao trả Hứa Sĩ Lâm cho ngươi, vậy chẳng phải là hòa nhau, ta đâu được gì?"

"Đương nhiên, Hứa Sĩ Lâm chính là một quân cờ trọng yếu của ta, làm sao có thể giao cho ngươi? Ngươi cũng nghĩ quá nhiều rồi." Yến Chân bật cười lớn.

Sắc mặt Hiên Viên Pháp Vương trầm xuống, hắn trầm mặc một hồi, rồi nói: "Ta thành danh đã rất nhiều năm, kể từ khi thành danh đến nay, từ trước đến giờ chưa từng có ai dám đùa giỡn ta. Ngay cả lão hòa thượng Pháp Hải, bình thường cũng sẽ nể mặt ta đôi chút, vậy mà ngươi lại dám đùa cợt ta. Ngươi là muốn tìm cái chết sao?"

"Ngươi cho rằng ngươi có khả năng giết chết ta sao?" Yến Chân không nhịn được cười phá lên.

Hiên Viên Pháp Vương không khỏi giận dữ: "Rất tốt! Ban đầu, ngoài lão hòa thượng Pháp Hải, trong đội ngũ thứ hai vẫn luôn có Môn chủ Ẩn Tiên, ta, cùng Bạch Xà nương nương, ba chúng ta ai cao ai thấp, lại là ai cũng không thể nói rõ. Nhưng ngươi đột nhiên xuất hiện sau đó, rất nhiều người đều nói ngươi mới là kẻ mạnh nhất trong đội ngũ thứ hai, là cao thủ thứ hai thiên hạ. Bản tọa đây lại không hề phục, hôm nay bản tọa liền muốn cùng ngươi phân định cao thấp!"

"Thật vậy sao? Ngươi đã muốn tìm cái chết, vậy ta cũng cho phép ngươi vậy." Yến Chân cười dài một tiếng.

Hiên Viên Pháp Vương lạnh lùng cười: "Chúng ta lên bầu trời mà đánh, bằng không, e rằng toàn bộ kinh thành sẽ bị hủy diệt."

"Lên trời đánh thì lên trời đánh." Yến Chân nhảy vút lên, đã bay đến không trung mấy vạn mét trên bầu trời, hai bên mây trắng cuồn cuộn bay tới như bão táp.

Thân hình Hiên Viên Pháp Vương cũng xuất hiện ở đối diện, tay hắn sáng lên, hai mặt kim bạt hiện ra.

"Đương!" Hai mặt kim bạt đột nhiên hợp lại, hóa thành một làn sóng xung kích âm thanh, đánh thẳng tới.

Oanh! Yến Chân chỉ cảm thấy toàn thân mình dường như bị sét đánh trúng.

"Dựa vào! Xem ra Hiên Viên Pháp Vương này thích dùng âm thanh để công kích."

"Nhưng ngươi dùng âm thanh để công kích, thì cho rằng ta không làm gì được ngươi sao?"

Tay Hiên Viên Pháp Vương lại đột nhiên khẽ động.

"Đương!" Hai mặt kim bạt lại đột nhiên hợp lại, hóa thành một làn sóng xung kích âm thanh.

Kiếm của Yến Chân đột nhiên vẩy một cái, đâm thẳng vào đạo sóng âm kia.

Oanh! Âm thanh vang vọng bên tai.

Khí huyết của hắn bị chấn động đến khó chịu một hồi, cứ như bị một cao thủ giai đoạn hậu kỳ Chân Tiên như Hiên Viên Pháp Vương trực tiếp đánh trúng, chịu chút vết thương nhẹ.

Hiên Viên Pháp Vương cười ngạo nghễ: "Chiêu công kích bằng âm thanh này của ta, ngay cả những cao thủ cùng cấp cũng phải chịu thiệt lớn. Ta từng giao đấu với Môn chủ Ẩn Tiên môn một trận, kết quả trận chiến đó ta chiếm thượng phong, Môn chủ Ẩn Tiên môn đã phải bỏ chạy."

"Ngươi quả thật rất tự tin đó." Yến Chân cười lạnh một tiếng.

"Vừa khai cục đã chiếm thượng phong, ta đương nhiên có đủ tư bản để tự tin." Hiên Viên Pháp Vương trầm giọng nói.

"Đương!" Hai mặt kim bạt lại đột nhiên hợp lại, hóa thành một làn sóng xung kích âm thanh.

Xem ra muốn đối phó làn sóng âm thanh này, đơn thuần dùng mắt đã không còn thích hợp, chi bằng hãy dùng tai mà lắng nghe.

Hắn nhắm chặt hai mắt, lẳng lặng lắng nghe.

Nắm bắt dấu vết của âm thanh đó.

"Bắt được rồi!"

"Xuất kiếm!"

"Không đúng, đạo sóng âm này là chiêu lừa gạt người."

Bản dịch này được thực hiện với tất cả tâm huyết, cam kết giữ trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.